French & Espana  
Autant En Emporte Le Vent / Gerard Presgurvic

На Горбушке нынче отоварился "Унесенными ветром" Пресгурвика.
Отрадно, что автор сохранил стиль Ромео и Джульетты и написал кучу красивых мелодий.
Клево, что старые знакомые Cyril Niccolai и Tom Ross тоже отметились.
Больше всего проперли:
Le Bien contre le Mal
Elle
Etre Noir (!!!)
Seule
Tous les hommes
Putain
(надеюсь, ничего не забыл, правда классная музыка)

Кто успел приобрести новинку, давайте обсудим!

ПиСи: если кто нет - место 353 на Горбушкинском Ля-ля парке - святое для франкофона :)
Cl@ude
0

Вставка изображения (jpg, gif, png)
Файл:
Ссылка:
Выравнивание:
Описание:
комментарии (57): 
VIP 9 августа 2003, 17:41 #
0  - +
"На Горбушке нынче отоварился "Унесенными ветром" Пресгурвика"

Ты сам их увидел или продавец предложил??? Интересно, потому что мне он тоже недавно пытался унесенных впарить. Не вышло.... А чего именно общего есть с Ромео??? Ведь я не взял, именно потому что продавец сказал, что в том же стиле. Том Росс есть??? Ба! Это потрясающе!!! .....
Анюта :) 9 августа 2003, 18:33 #
0  - +
VIP,как же ты мог упустить возможность приобрести диск этого дивного певца и просто сногсшибательного мужчины? :))))))))))
Ах! НЕ похоже на тебя... ;)
VIP 9 августа 2003, 18:42 #
0  - +
Интересно, у Jenny и In-finity этот диск есть или нет. Весело, если нет!!!
"приобрести диск этого дивного певца" Издеваесся????!!!!!!!!!!
Анюта :) 9 августа 2003, 18:56 #
0  - +
VIP,конечно,у них этот диск есть!!!!!!!!!!! Они же таааакеи фанатки... Я аж завидую такой глубине чувств!!!!!

>>>Издеваесся????!!!!!!!!!!

Нууу...немножко так... :) Но я ж любя! 8)
Cl@ude 10 августа 2003, 12:35 #
0  - +
Ну, Тома Росса там - один куплетик вроде как.
А насчет Ромео и Джульетты - правда, очень похоже, но поинтересней, поразнообразней, хотя те же скрыпки и хора - вот, наверно, и все общее. Голоса не хуже. Мелодии красивые, запоминающиеся. А то, что у композитора схожие ходы - это, может, и хорошо. И Обиспо, и Коччианте, и Бержер тоже ведь узнаваемы вполне.
А так - я диск сам увидел.
Вобщем, VIP, думаю, зря ты отказался. Хотя, если РиДж не покатил - не могу судить о твоих пристрастиях.
Elise 10 августа 2003, 13:27 #
0  - +
Вот и мне пытались впарить, но к тому моменту денег уже не было, в следующий раз обязательно куплю. И Curt Close тоже куплю, уж очень голос его на Гару похож, как мне по первой песне показалось.
hirondelle 10 августа 2003, 23:26 #
0  - +
Я слышала только отдельные отрывки, видела некоторые песни в передачах. Пока мое мнение - посмотрела бы из-за постановки, размах, думаю, не меньше РиДж и 10з, хореография понравилась. А насчет певцов - хм... К Винсану Никло отношусь оч субъективно, никак не пойму, чем он лучше Лорана Бана, который, ИМХО, превосходно бы сыграл роль Батлера и спел бы получше. И очень жаль, что Лорану не получилось с Сирилом снова играть в одном мюзикле :-((
Angel* 11 августа 2003, 09:42 #
0  - +
Кстати, помимо Тома Росса, там еще есть и ПрЫнц Вероны, забыла имя исполнителя ;) По крайней мере я его голос явственно слышу в одной из первых песен :)
И я согласна, что ента вещичка напоминает слегонца РиДж, есть что-то общее ;)
Cl@ude 11 августа 2003, 11:17 #
0  - +
Негритосик там знатно поет
Angel* 11 августа 2003, 13:04 #
0  - +
Ага, именно он мне больше всех там и понравился в вокальном плане :))))
VIP 11 августа 2003, 16:30 #
0  - +
Cl@ude!
Спасибо. Может и приобрету когда-нибудь.....когда деньги будут....
sunny 11 августа 2003, 17:18 #
0  - +
Там есть ПрЫнц??? А кого он там играет?
porcospino 11 августа 2003, 22:14 #
0  - +
Признаться, сегодня я специально поехала на Горбу, чтобы купить концепт. Свой коротенький отзыв я скопировала с нотрдамовского форума...

"Послушала ж я свежеиспеченных пресгурвиковских “Autant en emporte le vent”, в народе «Унесенные ветром». Признаюся сразу – ОБОЖАЮ фильм, обожаю книгу, Скарлетт О’Хара как персонаж и Вивьен Ли как его воплотительницу :)) Так что… надо было очень постараться, чтобы мне понравилось :) Посему мюзикл показался довольно поверхностным (при всей мягкотелости того же Эшли, не стал бы он завывать “Scarlett, je t’aime!!!!!”), хотя чего еще ждать от мюзикла, где в 2 часа надо запихать целую эпопею?.. тут уж не до намеков. Осталось впечатление, что он целиком построен на куче любовных треугольников, ну и еще довольно жалко воплощенной теме рабства. Актеры явно прошли бы кастинг в бразильский сериал, им бы еще чуть-чуть подзагореть – и вполне сойдут за какую-нить Эухению, Альберто и рабыню Изауру =))) И что мне больше всего не понравилось – какие-то они все красиво-молодые… бееее. И извините, если вот этот дядечка (которого зовут, кстати, Arie Itah ;)) – чистокровный ирландец, то мне впору записаться в племя папуасов =)
Голоса тоже довольно обычные… и музон не особенно запоминающийся. Кстати, уж на что я мало арий слышала из РиДжа, но парочка песен из «Унесенных…» сразу наводит на мысли о дежа-вю. Хор – почти копия. Тем не менее, парочка песен пондравилась: “Scarlett” (те самые завывания Эшли ;)), “Tous les hommes” (там вообще с середины пошло что-то попсообразное, как грится, «Просто добавь… Руки вверх!» Но понравилось), “Putain” (знаете, такое чувство, что это аналог “La monture”… а что? Тут Флерка, там мамзель Уотлинг… Роль скорее всего такого же размера :)) А в общем, больше сказать и нечего :)
ЗЫ. А фоту для обложки они явно сперли из фильма! :))))"

На самом деле, мне просто лень было писать что-то еще, но я с удовольствием пообсуждаю эту тему... Возможно, альбом нужно еще "расслушать", меня хватило только на один неполный раз :)
Angel* 12 августа 2003, 08:55 #
0  - +
А ПрЫнц там, по-моему, так же эпизодичен, как Том Росс. :))))
sunny 12 августа 2003, 18:48 #
0  - +
...Хм.....жаль......а может и нет :)
Fake Введите Ваше имя 13 августа 2003, 11:53 #
0  - +
Оф. сайт
http://www.autant.fr
Анюта :) 14 августа 2003, 12:45 #
0  - +
Angel*,могу только согласиться по поводу Тома Росса!
nats 14 августа 2003, 17:27 #
0  - +
Мне фирменный концепт еще весной привезли из Парижа, так что слушаю можно сказать уже скоро полгода. И все равно нравится. несмотря на большое количество подражаний Пресгурвика самому себе :)) И клипов они для раскрутки симпатичных понаснимали.
VIP 14 августа 2003, 17:29 #
0  - +
А где эти клипы можно увидеть????
nats 14 августа 2003, 18:10 #
0  - +
По М6 гоняют усиленно :) Мне один добрый человек записыывает. У меня, к сожалению, спутникового нет.
VIP 14 августа 2003, 18:11 #
0  - +
А названия клипов ты помнишь???
nats 14 августа 2003, 18:31 #
0  - +
В смысле песен, на которые сняты клипы? Libre, Nous n'sommes pas и Tous les hommes. На первые две песни я видела клипы, на третью - концертное исполнение с декорациями и костюмами.
VIP 14 августа 2003, 18:36 #
0  - +
Поищу....
nats 14 августа 2003, 18:39 #
0  - +
В сети? А что - может и есть :))
in-finity 15 августа 2003, 10:22 #
0  - +
Опа, как меня тут просклоняли))
Привет! Лично мне в мюзикле понравился негритос - шеф рабов, несмотря на его нерусскую внешность))
Том Росс хорошо проговорил слова - приятно послушать его произношение..
А Cyril Niccolai там где????
А в целом все скучно((

Cl@ude 15 августа 2003, 11:16 #
0  - +
Да ты чо! Сирил поет вторую по значимости мужскую роль - Ashley Wilkes. Эшли в его исполнении куда нежнее и красивее, чем все его Гренгуаровские напевы. ИМХО.
А мне все больше и больше мюзикл нравится. Люблю я мелодику пресгурвиковскую, пафосную такую, распевную.
))) Тут про вторую вещь (где Том Росс) мой товарищ спросил - это что - Army Of Lovers?)))))
Pelletier 15 августа 2003, 19:23 #
0  - +
"А чего именно общего есть с Ромео???". Эх ВИП, практически всё от музыки до вокальных оранжировок. Я думаю этот мюзикл можно назвать "Ромео и Джульетта - ПЕРЕЗАГРУЗКА". Такое впечатление что автор просто использовал нереализованный материал для первого мюзикла. Хотя Tous les hommes мне нравится. Не знаю как кто, а я слышал только концепт (его почти моментально после выхода выложили в и-нете). Что уберегло меня от траты денег на диск. Я даже не знаю буду ли я когда-нибудь его на матрицу польностью записывать. Особенно это маразматическое вступление от лица внучки "скарррлЕтт о'арррА".
porcospino 15 августа 2003, 21:33 #
0  - +
Мне, наверно, повезло, что я РиД полностью не слышала :))) В общем, после нескольких прослушиваний пришла к выводу, что на самом деле нравятся Scarlett и Ma vie coule. Все остальное невыразительно, на мой взгляд. А текст вообще добивает :((
Pelletier 16 августа 2003, 00:09 #
0  - +
ой, и не говори, текс местами действительно добивает. А дочка Пресгурвика - это просто французская Кристина Орбакайте - ни голоса ни внешности. Ей, блин, до Скарлетт О'Хара как до Киева рачки.
artax 16 августа 2003, 02:23 #
0  - +
Ну ребяты не знаю на счет мюзикла, хотя слушать его можно, но себе дороже, но вот скажу вам Рет Батлер....наверное я не так субъективна как некоторые;))) , но Лоран Бан ТОЧНО Рет, в отличие от этого чудовища, которое выбрали, хе -хе, может говорю так после того, как услышала в его исполнение Caruso и Vivo per lei!!%((((( Это было настолько плохо, что у меня лично возник только один вопрос, ну где у человека инстинкт самосохранения, когда перед тобой сидить тот же тенор Пани, хе -хе, а ты "ни рожи - ни кожи" берешься исполнять партию классического голоса?!
Cl@ude 18 августа 2003, 11:23 #
0  - +
Жестко)))
Но, тем не менее, чем-то меня мюзикл зацепил. То ли мне в принципе нравится мелодика Пресгурвика, то ли моя давняя любовь к добротным струнным аранжировкам. Но в уикенд раз пять переслушивал. Пока не устал.
Теперь понятно, откуда такая выраженная отцовская линия в обоих мюзиклах. Хотя, чесгря, я думал, что это его жена. А насчет вокала - окромя мамаш и няни в РиДж, мало где в фр.мюзиклах сильный женский вокал. Хотя и расписывается под большой диапазон, а голосочки хлипенькие. Но, в принципе, это не напрягает.
А насчет невыраженности - не согласен. Вот, например, Стармания (ногами не бить) вообще не цепляет. Вот там уж точно - мелодика на нуле.
VIP 18 августа 2003, 11:30 #
0  - +
Cl@ude !
Протестую! мало где в фр.мюзиклах сильный женский вокал Ты Les Dix commandements забыл. Такая страсть в исполнении! Только надо концертник слушать, потому что студийный не оствляет целостного впечатления.

Artax !
Я уже очень давно сбился со счета, в который раз я с тобой согласен......
Cl@ude 18 августа 2003, 11:38 #
0  - +
Во, точно! Забыл))) Вокал хороший у всех дам, окромя тетки в красном платье. Субъективно
in-finity 18 августа 2003, 14:46 #
0  - +
Стармания, насколько мне известно, вооообще никого не цепляет - только Брюно"вская версия))))
VIP 18 августа 2003, 14:50 #
0  - +
Забавно. В то время, как на одной доске ругают Старманию, на другой - нахвалиться не могут........
Cl@ude 18 августа 2003, 15:07 #
0  - +
Я не понимаю последних. Может это и было когда-то явлением, но сейчас это просто смешно смотрится. Про сюжет я молчу...
in-finity 18 августа 2003, 17:21 #
0  - +
Ну мне лично не нравится...Сккккуууууккка
Pelletier 21 августа 2003, 02:17 #
0  - +
А мне ЛИЧНО и нравится и цепляет. Сколько людей столько мнений. Поднимаемые проблемы ИМХО, более чем актуальны сегодня.
in-finity 22 августа 2003, 14:44 #
0  - +
А мне ЛИЧНО нравится исполнение Брюно и Томом Россом роли Рокфора - сильный персонаж!
Эшли - это, извините, какие песни...))?А то, к сожалению, не было возможности купить полную версию, и названий я тоже не знаю...Вот где долго и упорно мужской голос поет ELLE - это оно? Сириль Никколай заинтересовал!
in-finity 22 августа 2003, 16:33 #
0  - +
Что это у нас тут про Старманию разговор пошел, интересно)))?
porcospino 23 августа 2003, 12:22 #
0  - +
Нет, Elle - это упорно завывает Ретт Батлер :))) А у Эшли там одна песнюля - Scarlett
in-finity 23 августа 2003, 17:55 #
0  - +
Спасииибо!!
Никогда бы не подумала, что это Сириль Никколай!!!!
Cl@ude 14 сентября 2003, 23:11 #
0  - +
Вот, восполнил пробел в образовании - таки посмотрел Унесенных с Ли и Гейблом. Что могу сказать? Никло - не Ретт однозначно. Педерастичная сладко-ромеовская манера ну никак не соответствует Батлеру. Хотя можно понять - во Франции, видимо, на такое мода. Вот такие "герои" панимашь. А что хотя бы того же Федерика Шартера на Ретта не поставили? Больше вопросов, чем ответов...
Fake porcospino 14 сентября 2003, 23:16 #
0  - +
Вот-вот! :)) После фильма начинаешь с подозрением относиться к другим попыткам поставить "Унесенных" ;)))
porcospino 14 сентября 2003, 23:17 #
0  - +
Что еще за "Fake porcospino"??? Дурдом...
egerie 14 сентября 2003, 23:23 #
0  - +
ну знаете, я фильм видела уже после того как прочитала книгу - и скажу я вам, мне фильм тож НЕ понравился. Сейчас, когда книга подзабылась, еще можно смотреть. А тогда - ну хоть режь :-) В общем, если у кого вдруг еще какой пробел в образовании - ЧИТАЙТЕ!
Кристина 27 сентября 2003, 01:00 #
0  - +
Ребят , я у вас тут новенькая .Просветите плиз в таких вот вопросах6 если можно по-подробнее о месте на Горбушке , где можно приобпрести мюзиклы , а то я задолбалась ждать очередной поездки в Париж ,чтобы скупить там очередной магазин.И унесенных и десять заповедей я конечно слышала , но подозреваю , что это не полная версия.ОБОЖАЮ ПРЕСГУРВИКА.Что не говорите его можно слушать бесконечно.Пара слов о себе - я студентка лингвистического отделения первый язык - французский.Ребят помогите найти минусовки к Ромео и дж. Конкретно : aimer , un jour.От остальных тоже не откажусь.Ребят помогите а ?Я вижу вы все тут такие Доки в этом деле.Спасибо
Лиса 27 сентября 2003, 01:35 #
0  - +
2 Кристина
место В2-354 аудио, В2-257 - видео
Кристина 30 сентября 2003, 00:11 #
0  - +
Cпасибо , Лиса огромное!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Лиса 30 сентября 2003, 01:44 #
0  - +
2 Кристина

У тебя первый язык французский, погляди че у меня там напереводилось
http://www.liesa.narod.ru/
оригинал здесь. Предупреждаю, предполагалось что это пародия.
http://members.aol.com/renolacor/nddp/fichep.htm
martyshka 30 сентября 2003, 16:20 #
0  - +
Ребята, привет всем из Краснодара! Здорово, что нас, повернутых на comedies musicales, не так уж и мало (хотя у нас в городе таких целых двое, включая меня). Кстати, сегодня как раз премьера мюзикла во дворце спорта где-то там у них. К сожалению, клипов никаких я в нашей провинции не видела, но надеюсь, что постановочка будет хоть немного соответствовать незабвенным РиДж.
Товарища Пресгурвика уважаю за мелодичность, но "Унесенные" все-таки как-то не очень пошли. Слова у песен - фигня полная. И еще это мне мяукающее Эшли с не менее мяукающим Реттом (интересно, как они их отличают на слух?) Да и Скарлетт - та же сладенькая Джульетта. "Путана" - так это просто мадам Брошкина (надо подкинуть идейку Пугачевой, может перепоет по-русски). А "Tout les hommes" шибко напоминает задор неуловимых мстителей. Товарищ Росс хорошо проартикулировал свой призыв - верен имиджу плохого плейбоя. А вот веронский герцог (не вспомню сейчас, как его зовут) здесь как всегда во главе всех - уж не за Линкольна ли он поет, а?
Но в целом, конечно, радостно, что Пресгурвик что-то еще сочинил, хотя мог бы приложить побольше усилий и сменить хоть немножко музыкальную палитру.
Так что, где-нибудь в сети клипы увидеть сейчас можно7 Никто не знает?
hirondelle 1 октября 2003, 21:47 #
0  - +
Если кому интересно, впечатление Лорана Бана от спектакля:
"Personnellement, j'ai beaucoup apprecie le show, beaucoup de bonnes choses, quelques voix reellement magnifique autant du point de vue technique qu'emotionnel, un grand plus au niveau des decors, notamment la maison close, une tres bonne soiree...les petits moins ont le temps de s'ameliorer avec le temps, si les critiques sont constructives autour des interpretes...Evidemment Cyril s'en sort tres bien avec des chansons qui а la base ne sont pas forcement faciles а defendre, mais ils a mis beaucoup de personnalite а l'interieur de son personnage et beaucoup d'emotion surtout lors de sa derniere chanson...bravo Big boy, ainsi que Sophie, Sandra, dominique, Joel etc..."
Интересно, что "браво" главным героям досталось только в виде "и т.д" :-)))))
artax 2 октября 2003, 01:12 #
0  - +
Птенчик, ну а чему ты удивляешься, главное что Сирил - молодсяга;))), а все остальные ему там в принципе "до лампочки":)))
Юля 2 октября 2003, 10:12 #
0  - +
Только что посмотрела офсайт. Мда... наконец-то я увидела лица этих людей... Ну что сказать... Скарлетт - ощущение то же, что и от голоса - абсолютно не то, что надо. С Батлером то же самое. Так и хочется спросить, "почему усы сбрил, дурик ?" (ессно, спросить хочется не актера, а персонажа). Остальные впечалтений особых не оставили, вполне обыкновенные товарищи, вот только папа Скарлетт... Это что за отталкивающая физия, я вас спрашиваю ? Я зла на Пресгурвика, что он его взял !!!! Нет, лучше ентого товарища слушать, чем смотреть.
Если о самом сайте - миленько, стилистика прямо-таки с фильма. Вот так вот... :)))))
Elise 29 марта 2006, 19:25 #
0  - +
Срочняк нужна Ma vie coule, пришлите люди добрые на queen_elizabeth@mail.ru
Bee 13 апреля 2006, 17:19 #
0  - +
Элиз, выслала

Представьтесь, пожалуйста!

Логин:
Пароль:


[закрыть окно]