French & Espana →
vous connaissez Lara Fabian?
Privet!
Esli kto to znaet etu patrisayushuyu pevizu, pishite! :-)
Anya
Esli kto to znaet etu patrisayushuyu pevizu, pishite! :-)
Anya
2 марта 2001, 18:51
|
рейтинг: |
|
|
До меня еще не дошла сия потрясающая запись, но , думаю, это что-то невообразимое. :-)))
Лару Фабиан люблю давно и безнадежно. :-))) Рада буду поговорить о ней :-)))
У нее ведь гастроли не закончены.... что ты считаешь "последним живым выступлением"??
а есть у кого-нибудь запись передачи, где она поет дуэтом с Патриком Фьори?
А жаль :-((((
egerie, разве это было не конкретно? :)))
Бррррррррр, вот сейчас пишу, а по спине мурашки бегают!!!!!! Добила она меня своим исполнением Je suis malade!!!!!!!!! А если еще представить, что после последнего слова она падает на сцене!!!!!! Слов нет, одни восклецательные знаки%-))))))
При том, что на диктафоне ее ГОЛОС БЕЗ МИКРАФОНА БЫЛ СЛЫШЕН В СОТНИ РАЗ ЛУЧШЕ, ЧЕМ С ОНЫМ!!!!!!!!!!!!! В общем голосина дай Боже, что и не требовалось доказать%-))))))0
Песня называется Meu grande amor. Что самое интересное - у Ларки прекрасное произношение на португальском! Вот что значит база двух романских языков!
А с Фьори у меня на аудио есть только L`hymne a l`amour, запись с какого-то живого выступления.
kak ya rada chto vas tut tak mnogo!!! :-) A vi vse otkuda? Ya bila na ee akusticheskom konzerte v Geneve, eto bilo chto to, osobenno Je suis malade bez mikrofona! Artax, ya s toboi soversgenno soglasna! :-)
Do skorogo.
Anya
И отправила mess про новый DVD на другую!! На ту, где про всех-всех-всех.... :-)))
Ну что будем делать? Будем здесь общаться или пойдем туда? Я смотрю, здесь давно уже никто не появлялся....
Вы не поверите, она позвонила с мобильного прямо из зала и я слышала "Caruso"!!!! Какой восторг!!!!
КАКОЙ ВОСТОРГ!!!!!
Надеюсь, у Лены с Полиной хватит сил написать отчетик о концерте, тогда мы сможем сравнить впечатления от двух концертов в одном зале :-)))
Anya
надеюсь, в этом году удастся попасть ... :-))
Пока довольствуюсь видео и CD.....
Может поговорим о Ларке? Никто не знает, когда точно будет её новый альбом - в июле или в сентябре?
И ещё, можно ли где-нибудь скачать Mistral в исполнении Лары? Я нашла только малюсенький кусочек.
Могу дать ссылочку, где можно это скачать. Правда, не у всех получается. Но у меня получилось. Удачи. http://matheson.free.fr/multimedia/multimedia.html
http://perso.wanadoo.fr/varietesrama/fabian.html
Muriel ROBIN, MAURANE,
Maxime LE FORESTIER ,Michaël JONES,
Lara FABIAN,
Jean-Félix LALANNE,Ahmed MOUICI, NOURITH, Ginie LINE, Daniel LEVI,Didier GUSTIN, L5 (Alexandra, Claire, Coralie, Lydy et Marjorie),Nolwenn LEROY (Star Academy 2), Pauline ESTER,SELLIG, Philippe MIRO (Star Academy 2),Anne-Laure SIBON (Star Academy 2)...
et des invités surprises.
Accompagnés par l'Orchestre Symphonique Lyonnais
sous la direction de Philippe FOURNIER
На http://www.lara-fabian.com нашел.
2.Мне попалась уже упоминавшаяся Artax композиция Tu es mon autre в исполнении Fabian и Nolwenn.Она здесь:
http://www.nolwenn-online.com/livaudio_nolwenn/Prime%20Solo-Duos%20artistes/Tu%20es%20mon%20autre/monautre.mp3
Там же по соседству можно найти другие песни Nolwenn(подробнее см. в теме "Obispo, Fiori, Zazie, Pagny, Bruel, Calogero,etc" мой комментарий).
Тебе не понравилась Nolwenn, Fiori или как это в целом получось? Интересно, потому что мне понравилось (правда меньше, чем многие другие песни, дуэты Nolwenn, Fiori). Что тебе еще не понравилось у Nolwenn? или понравилось? Предлагаю переехать на "Obispo, Fiori..."
Мне тоже очень нравится Лара. У неё самый классный голос из всех женских голосов. Многим давала послушать Nue, всем нравится, никто ещё ничего плохого в её адрес не говорил. А вы слышали её дуэт с Ричардом Марксом "Surrender to me"? По-моему, неплохо, хотя, конечно, это не "Tu est mon autre" (мне больше с Риком нравится). Вот ссылка: http://www.grammy.ru/mp3/LARA%20FABIAN%20-%20WITH%20BRYAN%20ADAMS.song
Только там почему-то написано, что песня с Браяном Адамсоном.
Интересно, чего ожидать от нового альбома Лары. Каким образом изменяется характер ее франкоязычных альбомов понятно, но английский явно выбивается из этого ряда "взросления". Мне непонятно будет ли Лара петь английские варианты французских песен (Immortelle, например). Появятся ли снова "агрессивные" песни вроде I am who I am, I will love again, Till I get over you, Requiem pour un fou..Мне много чего непонятно. Может есть у кого интересная информация или мысли?
По поводу нового альбома: думаю, что перепевок франкоязычных песен не будет, а вот что-нибудь типа "I will love again" жду. Она ведь рассчитывает на повторное завоевание рынка (кто же денег не хочет?), поэтому такие "бомбы" просто необходимы. Помнится, в своё время вышеупомянутый хит был номером один в самом пристижном музыкальном журнале Billboard. Надеюсь, что этот альбом также выстрелит и я уже не услышу от кого-нибудь фразу : "Лара Фабиан? А кто это?..."
http://www.larafabianonline.fr.st/
появились новые mp3?
Может, правда, и "Tu Ten Vas - Acoustique (Live Centre Molson 97)" у кого-то нет...
А всеми двумя руками "за", чтобы Ларочка пела на итальянском и испанском! Я так лбюлю все песни на этих языках, потому что я хоть что-то понимаю... На французком тоже очень классно, но приходиться порыться в словарях, так как я этот язык не знаю... На английском - всё понимаю, вот только меня не покидает чувство , что у Лары эти все песни на английском "для понта дела"...
Ты имеешь в виду, что ничего нельзя скачать? А раньше ты могла? Вообще они скачивание не разрешают. По-моему они не блокируют mp3 только потому, что оные не входят в состав альбомов.
Вообще - то я зашла, чтобы попрощаться. Сегодня уезжаю в Люксембург. Приеду 15-16 июля. Там обязательно куплю себе DVD "Intime" (так как в прошлый раз в Париже нашла только "Live", на поиски просто не было времени) и поищу ещё что-нибудь ...
Всем пока! Вернусь - сразу сюда. Целую...
ГИП-ГИП УРАААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ГИП-ГИП УРАААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Где ты сие радостное известие видела?!!!!!!!!!
Не затруднит ли Вас выложить переводы песен на этих языках? Я был бы чрезвычайно признателен.
Для этого предлагаю каждому написать десятку любимых Лариных песен. В конце месяца я подведу итог. Неоригинально, но все же!
Kstati, narod, a ya budu na konzerte v Montreal!!! :-) Rasskaju vam.
Что ж, придется мне в целях рекламы опроса написать свой список:
1. Dire
2. Requiem pour un fou
3. Sola otra vez
4. Perdere l'amore
5. J'y crois encore
6. Sin ti
7. Je t'aime
8. Si tu m'aimes
9. Immortelle
10. Adagio
2. Imagine
3. Je suis malade
4. Bambina
5. Je m'arreterai pas de t'aimer
6. Aimer deja
7. Tu es mon autre
8. Perdere l'amore
9. Je suis mon coeur
10. Je t'aime
Parce que tu pars
You are not from here
La difference
Immortelle
Tango
Je m'arreterai pas de t'aimer
Je suis mon coeur
Je t'aime
Je suis malade (acapello)
Tango
Si tu m\\\'aimes
Silence
Immortelle
Je suis malade (не ее песня, но раз все упоминают...:)
Ленчик-Artax, привет;)
http://www.geocities.com/Hollywood/Location/8924/lara.htm
Этот сайтик в основном хорош тем, для кого фран смерти подобен, там в разделе лирикс есть английские переводы французских песен Лары. Не всегда супер, но на мой взгляд жить можно. Есть и редкие в нете, такие как мой любимый You're not from here. Так же там почти все слова к франкоязычным альбомам, можно долго не рытся в поисковиках.
Посмотрела я в исполнении Лары на Traviata и Don't cry for me Argentina... Эххх, вот это голос, от оперы до оперетты (только не топчите меня ногами любители Веббера, он сам так назвал Эвиту).
2. Adagio.
3. Tout.
4. Aimer deja.
5. Si tu m'aimes
6. La difference.
6. Tango.
7. J'y crois encore.
8. Rio.
9. S'en aller.
10. Je t'aime.
PS Выражаю БЛАГОДАРНОСТЬ принявшим участие в моем опросе! За ВАШЕ мнение! Надеюсь, еще не один человек поучаствует в нем и выскажется!
http://www.larafabianonline.fr.st/
Появилась новая mp3-шка со странным названием "YENTL Medley of". А вообще, они сейчас постоянно добавляют что-то новое.
АК Троицкий специально для 24x7
"Селин Дион номер два – в том же стиле, на той же фирме и с той же логикой карьеры: из Европы во франкоговорящую провинцию Канады, а оттуда в США и далее назад в Европу. Разница лишь в том, что Лара Фабиан – бельгийка итальянского происхождения, а не француженка, и обладает данными (внешность, голос) чуть более приятными и человечными, чем Cелин Дион (которую лично я воспринимаю, как поющую Шварцнеггер-Лундгрен…). Согревает в осенний вечер у буржуйки."
В первый раз вижу такое. Нагромождение нелепиц, но зато весело. Воспринимать серьзно нет сил. Хех.
я хотела сказать, что действительно там два варианта написания. - aimer - на диске и на тыльной стороне обложки, и aime (e - с черточкой, из-за которой "проглючило" мое предыдущее послание) - в книжке.
Спасибо, теперь я спокоен. У меня все именно так.
http://www.larafabianonline.fr.st/
????????????
Кстати, я недавно оттуда скачала песню YELIEL (MY ANGEL) Version Chinoise. Никогда бы не подумала, что Лара поёт ещё и на китайском. Интересно было послушать.
http://www.larafabianonline.fr.st/
Не грузится - хоть ты тресни.
И тут я обнаружил (весьма извращенным способом), что можно грузить
http://perso.wanadoo.fr/larafabian1/
Мои любимые песни (так как почти все таковыми являются, то ограничусь пятью местами, а то меня понесёт...)
1. Je t'aime (этой песне сто лет, но она ГЕНИАЛЬНА)
2. Tango (особенно не на studio диске, а в живом исполнении - столько страсти...)
3. Pas sons toi (очень трогательная песня, чувствуется , что эта песня для неё ,как открытая рана)
4. Perdere l'amore
5. Parce que tu pars ( баллада с надрывом чисто в стиле Лары)
И плюс гениальные перепевки:
Je suis malade( кстати, в дуэте с Lama, который я где-то скачала -это было чудовищно (я про него - не пел, а блеял, хотя обычно он мне нравится))
Comme ils disent ( Азнавур явно не пожалел )
А про китайский вариан My Angel... вы уверены, что это Лара? Ведь был просто сингл, где фото какой-то китаянки и Лары и эта песня в двух вариантах! Послушайте, это не Лара на китайском - это просто перепевка этой девушкой песни Лары Фабиан.
P.S. Рада за новый DVD. Как только он появится во Франции - он будет у меня! Теперь мой папаня работает оперативно:))))
P.S.VIP, спаибо, что ждал меня - это очень приятно.
И ещё одно. Only для питерцев: продам DVD Lara Fabian "Live". Только для Питера, так как не хочется морочиться с пересылками.
Пишите на ящик.
Спасибо, что развеяла сомнения насчёт My Angel... Я тоже сначала склонялась к тому, что YELIEL не Лара поёт. Как-то это несовместимо... Тем более на китайском петь - не то, что там на испанском, английском или других европейских языках. Очень уж сложный он, да и вообще это как-то не в Ларином стиле...
"вы уверены, что это Лара?" Вот в этом и дело, что нет!
Что это за новость про Mynica Naranjo на
http://www.lara-fabian.com/init.php
Читаю-читаю, а смысл не "доходит". Кто-нибудь может мне объяснить?
Lada, с возвращением!
Я что-то тоже не понимаю в этой новости, то есть не вижу смысла.
Может они клонят к тому, что будет соперничество песен этих альбомов за места в хит-парадах? Если так, то это тупо. Достали уже Лару со всеми сравнивать...
А Annadine говорила про концерт в Монреале. Когда он был или будет ещё? Хотелось бы чтобы хоть рассказали... Блин, я как всегда обламываюсь со всем. Когда я бываю во Франции, Бельгии или каких-нибудь странах, Ларка никогда не выступает. Я бы многое отдала, чтобы попасть на её концерт. Видимо не с моим везением ,и не в этой жизни...
Lada! по моему все-таки альбом еще недоделан. В конце июня Лара отменила одно свое выступление чтобы активнее заняться альбомом. Должна же была быть причина для этого? А вообще, американский релиз должен появиться в первой половине осени. Минус время записи, минус подготовка промоушена. Короче, нормально все, по-моему.
Объяснили они, что имелось в виду про Монику.
Не много ли дуэтов? Уже сто раз обещали дуэт с Селин (по-моему, чудовищно их сталкивать, не дай Бог такую показуху, как у Уитни с Марайей),даже сказали , как песня будет называться, да ещё с Милен Фармер обещали (Милен на подпевках?)...
Я считаю, что Ларке нужно отдохнуть, и ,наконец, родить ребёнка! Это же её мечта всей жизни. Так пусть осуществляет её пока не поздно... Интересно, она всё ещё с Себастьяном Лорка или уже с кем-то другим? За неё вечно толпа мужиков, а она всё не модет определиться...
Спасибо за поддержку на доске Том Росс.
А насчет дуэта - предпочитаю быть оптимистом и жду двух вариантов!
Lada!
Лара в любом случае будет записывать бонусы - так пусть им будет этот дуэт! Моника не Милен все-таки!!!
А ты Монику слушал? На Ларином сатйе написали, что ее первый альбом имел большой успех, надо будет что-нибудь скачать послушать...
Она прошла кастинг на роль в музыкальном фильме.
Выпуск диска откладывается из-за здоровья её мамы.
Многие поклонники Лары ненавидят Рика Эллисона.
Патрик Фиори в очередной раз показывает, что не оставил Лару в покое.
Про что рассказать поподробнее?
и про кастинг и про Фьори, и про здоровье мамы...
P.S. хотя, странно, что "не оставил в покое", ведь у них так крепко с Риком :-)))))
Ну и вопросики у тебя! Про фильм я, правда, читал.
Eugenie!
Заходи почаще! Я, кстати, не понял, у кого "так крепко с Риком"?????????!!!!!!!!!!!
Ладно, так вот.
Про фильм. Это , естественно, музыкальный фильм! Блин, забыла , как называется (найду у себя в компе -напишу). Но вот, в чём фишка! Этот фильм уже отсняли и выпустили, а теперь решили добавить новых актёров ( Лару и ещё двоих) и выпустить снова. Я что-то этого не поняла... А, ещё в этом фильме снимается Робби Уильямс. Так что ждём Ларку на большом экране!!!
Про маму. Говорят, что выход альбомы задерживается из-за того, что у Луизы - мамы Лары что-то плохо с сердцем, и они сейчас все (папа, мама, Лара) в Италии. Лара не хочет оставлять маму, хочет ей помочь, поэтому у неё просто нет времени на то, чтобы заниматься раскруткой new альбома.
Про Рика. На французком форуме ( и даже на нескольких) все поклонники Лары обозлились на Рика, потому что, по их мнению, он "стопарит" Лару. Он направлен на зарабатывание денег и не даёт Ларе поэкспериментировать. Она хочет петь на итальянском - он хочет, чтобы она пела на английском; она хочет в новых жанрах - он хочет хитов в стиле "I will love again" и.т.п.
Да, что говорить, вы и сами видели на "Intime" их ссору по поводу песни "Imagine". Вот и всегда всё в таком стиле.
Хотя я считаю, что во многом он 100 процентно прав. Тут моё мнение с форумчанами не сходится.
Про Фиори. Он совсем офигел. Снял какой-то клип, где ведёт себя непристойно: что-то выделывает, жрёт какой-то сыр на сцене (вообщем протестует против чего-то...), НО САМОЕ ГЛАВНОЕ - в этом клипе что-то связано с тремя женщинами. Все зрители сразу узнали в них (по внешности, по жестам) Лару, Жюли Зенатти и Элен Сегару. Я уж не знаю, что там он напридумал, но в итоге ЭТОТ КЛИП ЗАПРЕТИЛИ.
Я в шоке. Что он вытворяет? Он почти женился на Ларе, столько времени вместе, потом очень болезненное расставание, и сейчас он не может оставить её в покое. Она просто не заслуживает такого отношения. Да и остальных он обидел! Хотя я впервые узнала о том, что у него были какие-то отношения с Сегара. Вернее, сделала вывод, так как с Ларой и Жюли точно были, то соответственно...
Вот такая фигня. Как вы оцениваете это всё?
А можно поинтересоваться, где такая инфа выложена про клип Патрика, я так поняла, что это французская инфа, и очень хотелось бы увидеть оригинал, если не сложно:-)
Fabian, qui fut pressentie pour occuper un rфle dans AND NOW LADIES AND GENTLEMEN avant que Patricia Kass ne lui soit prйfйrйe, fera donc ses dйbuts au cinйma aux cфtйs de grosses pointures puisqu'elle cфtoiera йgalement Elvis Costello, Sheryl Crow, Vivian Green, Diana Krall, Alanis Morissette, Nathalie Cole et Robbie Williams, aussi de ce projet.
DE-LOVELY alliera numйros de danses et sйquences chantйes. Ainsi, sous la houlette du rйputй Irwin Winkler, Fabian poussera la note. Celle-ci interprиtera en duo avec le tйnor Mario Frangoulis, la piиce I LOVE YOU, un important succиs tirй du rйpertoire de Porter.
Спасибо за информацию!
А Фьори я скоро....Вот *****......
Знаешь, я форумов не читал, но примерно 4 месяца назад РЭ начал меня раздражать. Совпало. И кстати, я тоже хочу, чтобы Лара начала экпериментировать, как в техническом плане, так и с языками. Глядишь - до русского доберется!!! Я считаю это реальным. Да и на итальянском, испанском, португальском хочется слышать больше песен.
Мне тоже было бы интересно увидеть оригинал про Фьори. Дело в том, что сейчас как раз идет дискуссия о нем на доске Obispo...etc.
Опрос закончен. Теперь обещанные результаты. Кто бы сомневался, что самой упоминаемой песней станет Je t'aime. Сие старое, но вечное творение попало в 6 листов из 7, причем в том ответе, где этой песни нет, всего 7 позиций, а у многих Je t'aime находилась в конце списка. Бросается в глаза неодинаковость и неоднородность ответов. Та же Je t'aime заняла 1, 2, 7, 9, 10, 11 места. Immortelle, упомянутая 5 раз и находящаяся на 2 месте, попала на 1, 1, 5, 6, 9 места. По четыре раза упоминались Je suis malade и Tango. По три: Perdere l'amore, Si tu m'aimes, Parce que tu pars, Adagio и La difference. По два: Tu es mon autre, Je m'arreterai pas de t'aimer, J'y crois encore, Je suis mon coeur и Aimer deja. Пятнадцать песен названы по одному разу. Среди них стоит упомянуть Mais la vie и Dire, по разу попавшие на первое место; Imagine и Requiem pour un fou - на второе - и занявшие третье Pas sans toi, Tout, You are not from here и Sola otra vez. Среди альбомов явно лидирует Nue. Только Le roi est une femme не попала ни в один лист-опрос. Всего же с этого альбома песни вспоминались 27 раз, при общем количестве 59, т.е. почти половину всех опросов занимают песни с этого диска. Хуже всего дела у дебютного альбома - всего три упоминания песен из него. Не сильно оторвался англоязычный диск, его вспомнили 4 раза.
Насчёт опроса, я думаю, что "Nue" лидирует потому, что он пока последний. Да ещё, я думаю, дебютный альбом не у всех есть. А на анголоязычном альбоме все песни хорошие, но вот, действительно, когда выбираешь из всех песен Лары, почему-то больше склоняешься к французскому... Сама не понимаю, почему это происходит. Мне очень нравятся и "You are not from here", и "I will love again",
и "Love by grace", но вот как-то вместо "To love again" хочется услышать "Si tu m'aimes"... Вот так... И вообще, никак не могу отделаться от мысли, что англоязычные альбомы - это больше способ зарабатывания денег, чем творчество. Хотя у Лары почти все работы гениальны. Я прошу прощения, но всё время эта мысль дурацкая про деньги... Фу. Не отцепиться мне то неё...
VIP,а чем тебя раздражает Рик? Хотелось бы услышать мужскую точку зрения. Просто я считаю, что в принципе, Рик прав. Лара слишком импульсивная - она иногда сначала говорит, потом думает... Она никогда не сможет обойтись без него. Они дополняют друг друга. Кстати, никто так и не ответил, она снова живёт с Риком?
Про Фиори, обещаю, завтра, на крайняк послезавтра...
А ещё, забыла , когда намечается премьера фильма с Ларкой?
Полностью согласен с твоим мнением по поводу причин популярности альбомов. Кроме того хочу сказать, что большинству моих друзей нравится Dire, а вот знакомым женщинам - не очень.
Мне все равно на каком языке слушать Si tu m'aimes.
"англоязычные альбомы - это больше способ зарабатывания денег, чем творчество"
Ты далеко не одинока в своем мнении, но также я считаю, Лара испытывает что-то вроде спортивного интереса: сможет ли она пробиться на англоязычную сцену.
"Лара слишком импульсивная - она иногда сначала говорит, потом думает" Меня это привлекает в ней. А вот взвешенность Рика как раз не очень симпатична. Типичный заведенный североамериканец.
P.S. Я тоже обожаю Ларку за её импульсивность. Я сама такая же. Правда, это не всегда помогает в жизни. Мне как раз такого Рика не хватает, чтоб сдерживал:)))
Obyazatel'no rasskaju!
Может, кроме Монреаля ещё где-нибудь будет? Желательно поближе к Люксембургу....
Не знаешь???
Может, мне всё-таки удасться попасть в Канаду зимой... блин... надо соотнести желания с возможностями...
Знаешь, какая у меня мечта? Чтобы Лара дала концерт следующим летом в Люксембурге или где-нибудь рядом! Тогда я бы 100% на него попала. Никто не знает планов госпожи Фабиан на лето 2004? Надо ей звякнуть, спросить:))))) Шутка, конечно, но было бы прикольно:))))))
Annadine, а ты уже была на её концертах? Просто я не так давно на форуме, многого не знаю.
Ya dumayu chto tur po Evrope budet v 2004!! A tam posmotrim... :-))) Ne teryai nadejdu!!!
Обожаю этот оркестр, но честно говоря, особо ничего заманчивого в этом не вижу. Выглядит, как дань моде. Мне также кажется, что Лара + оркестр это как бутерброд с маслом и колбасой....слишком жирно....
короче, я поимел Pure и Nue - оч. понравилось. А какие альбомы по вашему мнению являются у Лоры самыми козырными?
Спасибочки!
Посмотри видео, скачай mp3.
Дуэт с Нольвен (многим и мне нравится больше, чем с Maurane):
Зайди на grammy.ru - там много песен.
Все это поможет тебе составить свое мнение. Единственное, если будешь покупать первый англоязычный альбом, бери с пятью бонусными треками на испанском. Они супер. А скоро выйдет ее новый англ. альбом.
Рад, если помог.
VIP прав по поводу многих песен, не вошедших в альбомы, их стоит послушать.
Рада, что ты присоединился к нам.
Кстати, " фабианофил" - это точно не то определение, ассоциации вызывает неоднозначные... По крайней мере, у меня (да, знаю, что каждый мыслит в меру своей испорченности, но вот такая я , прошу прощения)...
Annadine, классно, что ты была на концерте Лары. По поводу того, что многого не помнишь - это нормально, так всегда бывает. Это примерно так: когда начинается концерт ты просто не веришь в то, что находишься здесь, поэтому воспринимаешь всё, как должное; через некоторое время врубаешься, что ты всё-таки здесь и сейчас и надо всё запомнить, сохранить в себе; а когда концерт заканчивается, то становится жутко обидно, что всё закончилось (прямо до слёз)... и в итоге от счастья ничего не помнишь...
У меня это было примерно так, может и у тебя похоже?
Можно задать только один вопросик? Она такая, как я думаю: открытая, весёлая, впечатлительная? Насчёт того, как она пела, вопросов нет. Не сомниваюсь в её таланте.
A davai znakomit'sya po mail? :-)
Насчет открытости я не совсем соглашусь. Ее работа открыта, но она чрезвычайно умело не показывает всем (думаю, даже друзьям) свои личные проблемы.
Cl@ude! Еще бы я тебе порекомендовал прочитать этот форум с начала - есть интересная инфа. Пока не накопилось. Например, опрос может помочь тебе выбрать альбом.
Конечно, и по mail можно:)))
VIP, открытость можно рассматривать с нескольких сторон. Ты прав, но я имела в виду как раз то, о чём говорит hirondelle ( о сцене). А так, ясно, что каждому она о своих неприятностях рассказывать не будет. Она должна всегда быть весёлой и улыбающейся, это ведь её работа. Она - публичный человек, поэтому просто обязана радовать людей и удивлять, а не утомлять.
"она открывает зрителям свои эмоции, она дарит свой талант и свою любовь, и в этом смысле она открыта" Это здорово сказано - и хорошо, что я не стал сам говорить об этом. Так хорошо бы не получилось.
"Ты прав, но я имела в виду как раз то, о чём говорит hirondelle..." Так я с тобой и не спорил. Скорее дополнил. "А так, ясно, что каждому она о своих неприятностях рассказывать не будет" Что мне в ней нравится. Но речь не просто о "каждых", а скорее обо всех. А вообще, многие нарочно выставляют все напоказ, т.к. это повышает популярность.
Посмотрите, это похоже на то, что фильм уже выпустили (где Лара будет)...
Just One of Those Things (2003)
Genre: Drama / Musical
User Rating: awaiting 5 votes.
Production Notes/Status:
Status:Filming
Comments:
Status Updated:5 May 2003
Credited cast:
Kevin Kline.... Cole Porter
Ashley Judd.... Linda Porter
Jonathan Pryce
Angie Hill.... Ellin Berlin
rest of cast listed alphabetically
Keith Allen (I).... Irving Berlin
John Barrowman
Allan Corduner
Elvis Costello
Sheryl Crow
Nicola Dawn
Vivian Green
Diana Krall.... Singer
Alanis Morissette.... Singer
Caroline O'Connor (I).... Ethel Merman
Peter Polycarpou.... Louis B. Mayer
Robbie Williams (I).... Wedding singer
(more)
Also Known As:
De-Lovely (2003) (USA: working title)
Country: USA / UK
Language: English
Color: Color
??????????????????
Новый вид - раз.
Новая инфа - два.
Все видео можно сохранить - три.
Найди любой сайт про мюзикл "Ali Baba" - и усмотрись :))
надо б послушать еще разок...помнится, когда я смотрела фильм, финальная песня мне оч понравилась..это оно ведь?
VIP, об обновлении знаю.
Видео буду постепенно закачивать. Я так этому порадовалась! Просто моя мечта!
Увидела на сайте фотки нового друга Лары, что-то он мне не очень...
Ну да ладно, главное, чтоб она была счастлива...
Helena, добро пожаловать! Ты из Питера?
на английском языке. Не знаю почему, но больше всего меня порадовал перевод слова "Nue" как "Naked"...........
Надеюсь, не унесёт:))))))
Прочитала статейки про нешего "вулканчика" :)))
Ты в этом уверена????? Ведь песня еще 86 года...... Кто просветит?????
А на
Можно услышать эту песню у Бигра в сольном исполнении.
Тока, боюсь, песня для меня все равно панишной останется ;-))))
Вот, для тех, кто ещё не видел, полный TRANCKLISTING нового альбома:
01. Cross The Desert
02. Rage
03. Unbreakable ( Edit Version )
04. Love Means Nothing 4 U
05. The End Of Us
06. Thinkin' About You
07. The One (#1 Edit)
08. The Night
09. His Love's Mine
10. The Inside
11. White Wings
12. The Nigth (Reprise) (Bonus Track)
13. Unbreakable (Non-Edit Version) (Reprise) (Bonus Track)
14. His Love's Mine (Solo) (Bonus Track)
Супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 14 песнен!!
У меня тут появились поыторные артикли про Ларку, кому прислать? пришлите плиз адрес почтовый на мэйл. :-)
С этого места можно поподробнее? Мне охота не только оригинал инфы почитать, но и сам клипачок посмотреть ;) А скачать его где-нить можно? :)))
и сейчас он не может оставить её в покое.
Если это правда, в чем я сильно сомневаюсь (а сомневаюсь потому что свет на ней клином не сошелся), то желаю ему как можно скорее перебеситься :p
А Фьори я скоро....Вот *****......
Так ненавидеть на самом на деле нельзя ((С)Земфира) ;))
P.S. Ни один их дуэт не произвел на меня ни малейшего впечатления... им лучше по отдельности петь... и не только петь :)))
Гы!!! Это не ненависть, а здоровое отвращение
Я уже говорила, что мне всё на компе переустанавливали, поэтому оригинал статьи утерян. Единственное, что могу посоветовать - посмотри французский форум про Патрика (не знаю, он один или их несколько). Я нашла это на нём.
Насчёт их совместного пения и т.д. абсолютно не согласна. Мне нравятся их дуэты, да и как они вместе смотрелись. Ну что делать??? Была любовь, а потом ушла... От кого-то одного или от обоих - мы не знаем и не узнаем. Они построили новые отношения. Жизнь продолжается...
2Lada: Вот именно, что не знаем и не узнаем, так зачем раздувать из мухи слона и домысливать несуществующие детали? Да мало ли из-за чего (или из-за кого) они расстались? Для нас это тайна, покрытая мраком. А если на французском форуме напишут, что он гомик, ну типа статью процитируют, что - тоже верить? Поэтому и спросила за клип, в существовании которого сильно сомневаюсь, а в сходстве трех женщин с вышеупомянутыми - еще больше. Если тебе интересно, вот ссылка - тут несколько интервью с ним, правда довольно древних: Там он в частности говорит о L.Fabian, что несмотря ни на что, он к ней хорошо относится и уважает. Ему я больше верю, чем фиг знает кому, написавшему фиг знает что :p
Насчет дуэтов - ну, это дело вкуса. На мой взгляд, самые удачные - это которые с Зенатти. А песни с L.F. на меня лично скуку навевают, по мне так великой любовью там и не пахнет. В сон клонит, не более того...
я вот лично против вашей Лары ничего не имею
Лара далеко не наша, а сама своя
Странно, откуда столько отвращения
Мне абсолютно все равно, какие нежные глаза делает ПФ, как он улыбается или нежничает. Все это не говорит абсолютно ни о чем, а то что я вижу "в сухом остатке" не вызывает у меня положительных эмоций.
не вызывает у меня ни восхищения, ни отвращения
Жаль, хоть отвращение было бы..... хоть поговорили....
у такого как он мужика от баб отбоя нет
Гм. Я знаю всего двух человек с такой характеристикой, заслуживающих уважения.
Не понимаю, какого черта многие ассоциируют с ее именем некоторые песни - в частности, Si tu revenais или Pardonne-moi
А можно подробнее??? Это хоть касается Лары!!! Я таких людей не помню.....
Интересно, все что ли поклонники Лары так его терпеть не могут?
Не все.
Но естественно, всем не угодишь. Просто интересно, что в нем может вызывать такое отвращение. К примеру: я не выношу Раммштайн, т.к. органически не перевариваю немецкий язык и настолько тяжелую музыку. Что касается Лары, то могу отметить, что мне не нравится ни ее голос, ни манера исполнения, ни песни, ни она сама по себе. Но отрицательных эмоций я к ней не испытываю вообще никаких - мне что она есть, что ее нет. Про песни, якобы "посвященные" Ларе, писали где-то в другом форуме, если нарою ссылку, кину, почитаешь. Но обычно я в таких местах долго не задерживаюсь, не люблю тратить время на чтение и тем более обсуждение всякой ничем не подкрепленной бредятины. Предпочитаю факты из первоисточников. А про женщин P.F. - это так, к слову - к тому, что свет на ней клином не сошелся. Раз они все-таки расстались, значит не все у них так было прекрасно. Какая разница, он ушел к другой или она к другому или просто прошла любовь завяли помидоры - все, что ни делается, к лучшему. В любом случае, желаю ему счастья и большой взаимной любви, он этого заслуживает! Je te souhaite heureux en tout cas, c'est la seule evidence... (© "Si tu revenais")
Ладно, не будем больше оффтопить...
Я тебе личное сообщение послал.
Ты лучше скажи, какая волна и какая песня!!!!
А у Эллисона заработал сайт где можно послушать отрвыки из его альбома, который выйдет 7 октября. Мне уже очень нравится дуэт с Zoe Dis-moi. Раньше, когда сайт еще не был полностью готов, на нем можно было посмотреть отрывок клипа на эту песню, а сейчас его почему-то убрали :-((((
Лара отказалась участвовать в Chess!!!!!!!!!
Никуда его не убрали. Лежит там в разделе Мультимедиа -> Видео.
А какое видео - новое? Не нашла...
Откопала сайт, тут в разделе Мультимедия\Видеотека три видео Лары с Фьори. И еще дофигища всякого другого видео Лары, так что кто интересуется, может себе выкачать...
Откопала сайт, тут в разделе Мультимедия\Видеотека три видео Лары с Фьори. И еще дофигища всякого другого видео Лары, так что кто интересуется, может себе выкачать
Этот сайт - как одно из приложений к
Качать можно и с него.
Смотри новости. Ниже Бамбины. Там рядом и mp3 и видео.
там она поет только под гитару jean-felix Lalanne .
на каком-то сайте прочитала на форуме, что он теперь ее новая пассия :)))))
от себя :)))
гитарист он виртуознейший. и просто симпатяга :-)))))
а вчера по радио-классик был кризалид фьори :-)))))
Его можно уже заказать.
И классная запись, между прочим!!!!
По этому адресу можно скачать две mp3 Лары с песнями, что она пела на "Бреле".
Сегодня мне друг сказал, что в книге "99 франков" ( о рекламном бизнесе, очень ироническая книжка) написано про Ларку. Ничего хорошего. Там говориться, ОБРАЗНО,КОНЕЧНО, что она уже мертва, а поёт только макет с идеальным голосом. Тоже самое ,я слышала, говорят про Селин, Марайю, Уитни. По-моему, это ужасно... Короче, я понимаю, что суть в том, что они заработали себе имя, сделали из себя бренд, и теперь PR делает всё за них.
Может кто-нибудь читал эту книгу? Может, я неправильно всё поняла.
Я тут тоже нашел этот дуэт. По-моему, Лама спел как он обычно поет, да и дуэт мне понравился.
Что касается этой троицы, так я полностью согласен, что в последее время они интересных вещей не выпускали.
Ты знаешь, что Lara и Laura пели La solitudine "Live" ????
Да там ещё много хорошего, что она перепела - может всё потом скачаю
Je t'aime в том числе. Но это на любителя, по-моему :))
Там Бамбина, кстати, есть. Мне не понравилась манера исполнения.... не люблю, когда у Лары улыбка до ушей. Безусловно лучшее видео там, на мой взгляд, - J'y crois encore. Совсем не понгравился Mistral gagnant, опять же эта "счастливая" манера испортила песню. Совешенно не звучит после вариантов Рено и Нольуэн. Даже исполние Максима ЛеФорестье и Ванессы Паради мне больше понравилось. Эти песни, а еще Je t'aime и Tout пелись в Олимпии 3 февраля.
Вань, что-то у меня там ничего не смотрится. Проверь пожалуйста. Может это только у меня или сегодня у всех так?
Они сделали все некачественно. У меня тоже не смотрится, но если скачать, то все будет хорошо.
А что ей плакать, что ли, когда Бамбину поет?
Ну зачем такие крайности? :)
"Одиночество" - порсото ужасно, это похоронный марш! А вторая песня - была бы супер, если бы это не была песня Лауры, в исполнении Лауры. Но очень хорошо Нольуэн с ней справилась, мне понравилось:)
То, что они с Ларой пели "Одиночество" я знаю, у меня даже видео есть. С Ларой ЛУЧШЕ в 100 раз, хотя опять же, Лаура поёт её именно так, как она должна звучать. Это её песня.
Про "Bambina": Лара почти плачет, так как поёт про ребёнака, которого у неё нет (хотя , в принципе, песня про неё саму). Я бы тоже плакала, в такие -то годы... Но ведь нужно что-то с этим делать, выщипывать ( шучу, просто вспомнила "Служебный роман)...
Жду DVD, мой папа в Люксембурге уже на старте, чтобы купить:))))
На мой взгляд, у нее вообще нормальных песен нет :)) Терпеть не могу таких смазливо-попсовых сингеров, как она %) Дуэт с Ларой вообще единственная ее запись, не вызывающая у меня презрения. И то, сама она не при чем. Мне Лара нравится :))) Хотя голос Лауры я из этой mp3-шки вырезать не стал, что обычно делаю в подобных случаях.
Про "Bambina": Лара почти плачет
Она почти плачет в каждом своем конц. выступлении. Только ни о какой печали, на мой взгляд, тут и речи нет. И меня просто бесит это. Вообще единственный случай, когда я не слушаю концертные записи не по причине отсутствия техники на живом выступлении.
О, просвети пожалуйста, как это ты вырезаешь голоса из mp3-шек? А то все проги, которыми я пользовалась, вместе с голосовыми частотами срезают многие другие.
К сожалению, не могу с этим помочь :((( У меня просто есть друзья-программисты. Я их прошу иногда.
Как раз пишут :))
Это круто!!! :))
А ещё воспминания: помнится как-то в итальянском ресторане я пела её песню на итальянском, вместе с итальянцами, причём не зная итальянского:))))) Весело было, а им - вдвойне, наверное...
А сегодня DVD вышел у Ларки! Супер.
VIP, я оттуда Mistral недавно скачивала. Понравилось очень.
вернусь - дочитаю. пока - пардон если что.
на счет Бамбины (с лаланном). она ее поет сейчас много и появляются они только вместе на всех передачах.
по телевизору открыто говорят - что у лары начался новый период в жизни. Мол, разбив сердце одному (тут была показана фотография, на которую я не успела взглянуть, потому что как раз в тот момент неслась как безумная к телеку), она теперь по уши в другом :-))) и показывают их c Лаланном, как они сначала целуются где-то, потом как поют и т.д. и т.п.
у нее и правда, счастливый вид. а как он на нее смотрит - можно просто обхохотаться! удивительно, что он еще в состоянии пальцами струны перебирать :-)))
DVD Лары вышел 14 октября. Я купила и диск новый и DVD.
Концерт Autour de la guitare, который традиционно делает Жан-Фелис Лаланн, будет в казино де пари 17 ноября. не знаю, покажут ли его по телевизору (думаю, скорее - нет), но DVD скорее всего будет, так как трудно себе представить, что Лаланн пропустит такую веху в своей жизни - как Ларино участие в своем шоу :-)))))))
Расскажи что-нибудь, please.
Очень рада, что Лара счастлива. Может это , наконец, мужчина её жизни...
Dans la lumiere - France2 le 25/10 а 20h50 (enregistrement termine) ou elle chantera Une chanson Douce en duo avec Lara Fabian
разве что на пальце :-)
вернусь - посмотрю.
тогда и расскажу :-))
Исполняла ли она песню "Aimer deja"?
Спасибки заранее :)
эли это про какую Лару был вопрос?????
Жень, спасибо, что ответила. Просто я скачала песню, а исполнителя там не было, но по голосу Лару напомнило. Вот я и спросила.
Еще раз спасибо за помощь!
А песня-то тебе как? :))))
На
обновление. Кроме "Une chanson douce" с Нольуэн, там еще "Les ballons rouges" с Лама.
А классно все-таки у них голоса сочетаются!!!
Еще я посмотрела и послушала "Tout": супер!!!!!!!!!!!!! Нравится безумно!!! И песня, и голос... Ну и, само собой, выражение чувств!!! Тут Лара великолепна, как обычно. В каждом жесте, взгляде... Как будто короткометражный фильм смотришь. И столько искренности!
Я в восторге.
с кем можно впечатлениями обменяться??? :-))))
как вам вообще??? :-)
он касается Рика Эллисона.
может, кто-то знает
20-го октября в центральном магазине "VIRGIN" на елисейских полях в париже проходили съемки какой-то музыкальной передачи.
и, зайдя туда перед отъездом, я лицом к лицу столкнулась с риком элисоном.
но кроме него там была еще толпа народу.
я узнала только молоденькую Ive (Iva, или как там ее....)
и еще одного кадра, но не могу вспомнить его имя. вы тоже его знаете, подскажите. он молод и у него характерная черта есть - пятнышко (оспинка), в середине нижней части лба.
я не могла ждать там долго. сделала пару снимков, и , к сожалению, вынуждена была ретироваться. но и перед риком и после него действующие лица этой программы менялись.
может, кто-то знает полный перечень приглашенных?
передача, которую тогда снимали, называлась, кажется, Match TV.
Может, кто-то встретит ее в повторах или где-то на TV-5. Пожалуйста, приглядитесь!! :))
там Рик говорил много и о ларе и о других исполнителях, но я, естественно, ничего не понимала, из-за полного отсутствия языка :((((((
и как только у меня еще смелости хватило подойти к нему и выпросить автограф.....
Та-а-акс... Арзель, Эллисон... Огласиттте, пжалста, весь список! (с) :)))
Jamel Laroussi, G.P.Cremonini (боюсь в имени ошибку допустить :)))
вот и все, пожалуй......:-(((
Считается! :))
Jamel Laroussi, G.P.Cremonini (боюсь в имени ошибку допустить :)))
Не бойся... Я все равно не знаю кто это... :((
:-)))))
лучше бы не отводила тему от моего вопроса :-)
Я не отвожу. Если встречу в повторах на "приличных" каналах - постараемся записать. А на счет TV5 - это не ко мне, ибо нетути...
Как перевести название песни "Mistral gagnant" и о чем эта песня? И те же вопросы для песни "Bambina".
название дословно перевести довольно трудно.
тебе что нужно? литературное?
речь идет о маленьких радостях, о навеянных воспоминаниях, как маленькая счастливая случайность....
присесть на 5 минут на скамейку, смотреть на людей, болтать о хороших временах, что ушли и что вернутся, держаться за руки и кормить голубей.....
смеяться и грустить...
и конфеты, которые мы воровали у продавца в магазине....
прыгать в лужи, рассказывать плоские шутки из карамелек карамбар (типа love is) и слышать твой смех, как слышится море....., и грызть эти карамельки чтобы сломать все зубы... :-)))))))
просто дело в том, что про эти песни много уже интересного было рассказано :)))
ты слышала оригинальное исполнение Mistral???
Думаю, что будет - супер! Только не много ли Бамбины???
И когда Ларка , интересно, собирается выпускать новый альбом, который уже, как я поняла, полностью записан?
И про фильм что-то ничего не слышно.
VIP, сейчас качаю дуэт-трио...
"Mistal" очень мне понравилась (так же, как и "Tout" и "Immortelle"!), вот и захотелось узнать, о чем песня и почему она ее обыгрывает на сцене так, как она это делает. "Оригинальное исполнение" - это чье-то другое? Честно сказать, после Лары мне никого, исполняющего эту песню, больше слышать не хочется :) Но узнать, кто это был и где можно скачать этот вариант, я буду рада. И буду благодарна за помощь.
Литературный перевод мне не нужен был :) Достаточно было нескольких слов о сути песни. Спасибо!
Зы: и, если можно, то мне бы хотелось узнать ссылку на конференцию, где я могла бы прочитать про "Bambina", в частности...
Mistral мне очень нравится в исполнении Nolwenn... красиво! В исполнении Лары не слушала (и не собираюсь). Но, думаю, оригинал наверяка не исполняет ни та, ни другая. Скорее всего просто перепели.
Думаю, вряд ли кто-то еще сможет спеть лучше.
une ami, в разделе French & Espana есть много интересных конференций, обязательно почитай. И в интернете очень много информации о песнях, их авторах и т.д. Достаточно только набрать в поисковике название.
или , можешь воспользоваться замечательным сайтом
там есть и биографии авторов и исполнителей, и слова к песням, и новинки... и даже по алфавиту можно искать, если точно не вспомнить, как, например, фамилия пишется. :-)))
Нет, Жень, все-таки я тебя люблю! :))))))))))))))))))))))))) (*сорри за оффтоп*) Но, боюсь, поклонники красивого и сильного женского вокала Рено не оценят... :(
Может, кто-то встретит ее в повторах или где-то на TV-5. Пожалуйста, приглядитесь!! :))
TV5 ретранслирует только программы с France 2,3.. С Match ни один другой канал, насколько я знаю, не дублирует.
VIP, сейчас качаю дуэт-трио...
И как упешно сие благородное действие прошло?
Mistral мне очень нравится в исполнении Nolwenn... красиво! В исполнении Лары не слушала (и не собираюсь).
И правильно. Не надо. Кстати, Лара по-разному пела эту песню. Где-то был более нормальный вариант...
Думаю, вряд ли кто-то еще сможет спеть лучше.
Это смотря где колокольня находится.
Но, боюсь, поклонники красивого и сильного женского вокала Рено не оценят... :(
Я поклонник и того и другого. И к собственно вокалу Рено в этой песне (да и вообще) я абсолютно никаких претензий не имею :)
Думаю, вряд ли кто-то еще сможет спеть лучше.
Женя!!!! Согласна на все 100!!!! И с тобой и с последующей (первой!) репликой Натс :))) Насчет второй не согласна, тем более, что нет необходиости оценивать ВОКАЛ Рену, достаточно его просто услышать... Не на ходу, не походя, а специально, когда только слушаешь и больше ничего... И видеть даже не надо (то есть специально не надо, увидится все что надо само)...
если кому нужен свежий DVD (вышедший полторы недели назад) - напишите мне.
хозяин для DVD уже нашелся :-)))
А то тут не так уж много французской музыки...
но так получилось, что начала не с этой конференции :-))
на соседней :-)
Уверена на 100%, что Лара опять рыдала. Я права?
И расскажи, please, о её новой пассии. Как он тебе как человек? Это трудно по DVD, но так хочется узнать, ведь я о нём почти ничего не знаю...
Я видела с нового DVD только "Tout", "Mistral gagnant", "Je t'aime", "J'y crois encore". Мне показалось, что все так, как должно быть. Может быть, это просто потому, что я не видела других вариантов ее исполнения :) Мне кажется, на этом концерте все на месте. И то, что концерт под рояль меня особо радует.
а ее выступления на других концертах? :-)
я думаю, что по четырем песням из девятнадцати плюс medley нельзя судить.
Уверена на 100%, что Лара опять рыдала. Я права?
нет. :-)))) слез не так много, как на предыдущем :-)))
может, как раз потому, что концерт совершенно иной :-))
она , например, совсем не так как обычно, исполнила свою Je t'aime. Она спела ее совершенно без надрыва, без крика, без сильного голоса, а потому еще более трогательно....
И то же самое с Tout :-)
И удивительная S'en aller - совсем не как на прошлом концерте, не задорная, а грустная....
Если она "Tout" пела раньше, больше используя свой голос, то тогда теперешний вариант мне нравится больше :-)
И мне кажется, что то, как она спела ее на альбоме "Pure", это просто супер. Восхитительно.
И сила ее голоса - это как раз то, что сделало ее известной. Ее голос - общепризнанный факт :-)))
Если нет возможности послушать более ранние альбомы (до 2003 года), то это вполне может помочь :-)))
ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ: КОРОЧЕ, СКЛИФАСОВСКИЕ ВСЕ ДРУЖНО ЛАПЫ В НОГИ, ТФУ ТЫ ИЛИ НОГИ В ЛАПЫ, ИЛИ РУКИ В НОГИ, НУ КОРОЧЕ ЧТО У КАЖДОГО В НАЛИЧИИ, ГОЛОВУ БРАТЬ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО, А ЕСЛИ БОИТЕСЬ ЗА ЕЕ СОХРАННОСТЬ, ТАК ВООБЩЕ ТОЧНО ОСТАВЛЯЙТЕ ДОМА, ИДЕМ СМОТРЕТЬ ДВД ПАНИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
АААААААААААААААААААААААААййййййййййййййййййййййййй ДДДДДДДДДДДААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
" Je t'aime" на прошлом DVD - это очень мило, трогательно, но ... я слишком люблю её шикарный голос... Поэтому мне предпочтительнее было бы, если бы госпожа Фабиан пела однаи в своей обычной менере ( чтоб стены тряслись).
Хотя на том DVD очень нравится мне "Pas sans toi" с залом (из грустного).
И ещё "Parce que tu pars" - круто. Замечательно просто спела!!!
Eugenie, я рада, что слёз на этот раз меньше. Не всегда же ей плакать - нужно пожалеть свои нервишки и симпатичненькое личико.
Вообще после прослушивания диска я была немного разочарована, мне показалось, что диск мало передает ту необыкновенную атмосферу, царившую в зале, опять же песни там не все, поэтому боялась, что DVD тоже может разочаровать, но ничего подобного. Насчет того, что понравилось, сказать очень сложно, потому что понравилось ВСЕ :-))) Очень трогательная Mistral, очень понравилась такая версия S'en aller (помню, когда после концерта я послушала ее в оригинале, даже не узнала сначала :-))).. В последнее время дико пробрало от Calling you (может, от того, что узнала, что это Пьер там говорит ;-)))) В общем, от DVD впечатления такие, как после концерта: все необыкновенно красиво, свечи, цветы, потрясающий свет, музыканты - просто супер, великолепные аранжировки, Лара - красавица (жалко только, что в первом акте она была не в белой блузке и длиной черной юбке, которые ей очень шли....)
Даже не знаю, что писать, потому что понравилось ВСЕ :-))))
Не знаю, у меня одной ли такие ассоциации или так и было задумано, но мне начало очень напоминает музыку из таких "каруселек", которые вешают на кроватками малышей :-))) Очень мило, по-моему :-)) Вообще мне эта версия понравилась, но еще больше я ее "расслушала" именно после просмотра клипа. Клип, вроде бы, совсем простенький, но трогательный и красивый. И именно в клипе я заметила, насколько тихо она произносит последнюю строчку, так тихо и нежно, что аж дух захвативает...
кто-то спрашивал про него, но не помню, на этой доске или нет.
я попробую коротенечко о нем. :-)
он виртуознейший музыкант, начал карьеру лет с 17-ти.
брат Франсиса Лаланна, кстати.
выпустил несколько дисков.
аранжировщик и гитарист. дирижер.
он ПОТРЯСАЮЩИЙ гитарист.
он работал с Моран, с Элен Сегарой.
я могла бы список продолжить, но там будет слишком много новых имен :-))))
это его детище - "Autour de la guitare" :-) 17-го ноября очередной концерт в Париже в Казино де Пари.
А кусочек из предыдущего можно посмотреть на DVD Лары Фабиан.
Эти концерты есть и на диске и на DVD. Он собрал вокруг себя талантливейших гитаристов разных стилей. Получилось просто восхитительно. Чего стоят хотя бы перепетые под акустику хиты Зази, Де Пальмаса, Ле Форестье. А теперь вот и Лары Фабиан :-)
Я с тобой полностью согласна насчёт детей! Пора ей уже давно.
Вот есть такие женщины, которые по натуре не матери, и , если у них детей - им и не надо. А вот в Ларе настолько чувствуется мать, что даже представить себе сложно, что у неё ещё нет малыша...
Eugenie
Спасибо. Это я спрашивала про Лаланна.
а про Лаланна, если интересно, на выходных еще напишу. :-))))
на самом деле он по всем статьям - просто супер, только по сравнению с прежними пассиями - страшненький :-)))) Не смотря на фамилию, по его лицу никогда не скажешь, что он брат Франсиса Лаланна :-)) А уж по лицу Франсиса :-))))))) тем более
А вот S'en aller мне не понравилась. В отличие от ритмичного студийного варианта, этот звучит более плавно, более спокойно, но и более несерьезно. А Лара откровенно прикалывается, буквально скачет по сцене, вообщем дурачится и народ веселит :) Как видео запись ничего, забавно все.
Je t'aime звучит значительно более гармонично, чем на "Pure", но мне совсем не понравилась. Я сторонник более страстного исполнения или наоборот спокойного, но не какого-то такого :))) Преподносится не как гимн любви, если хотите, а "как-нибудь тАк" :)))))))))))
Je suis mon coeur совсем не понравилась. Мало того, что ее я считаю худшей на диске, так тут еще нотки а-ля Паради добавились....
Addio del passato.... Ничего не понял. Но звучит классно.
Mistral gagnant. Гм. Кошмар....
Si tu m'aimes/ Parce que tu pars - очень на альбомные записи похоже, потрясно, конечно %)
Tu es mon autre с Моран. Лара скопировала студ. вариант, а вот Моран звучит жестче, поэтому звучит дуэт лучше.
Calling you. Очень мощно в прямом смысле. Но мне не понравилось. Варианты Natalie Cole и Nolwenn мне нравятся значительно больше. Песня находится среди моих любимых, как у Натали, так и у Нольуэн. А Лара бы так мощно Tout спела, а то устроила там размазню.......
А когда Буле поет в ее манере тебя не раздражает?
Молчу, молчу:)) Что-то вредность из меня второй день так и прет:)
Хм... Не начать ли интересоваться Ларой?... ;))))
А Буле в ее манере не поет :)
Кто как слышит. Как это.... каждый слышит то, что хочет услышать:)
Нелогично :) Почему я тогда у Лары услышал, если я этого не хочу совсем даже ???? %)
Ты кстати какую запись Буле имеешь в виду?
Nos Riviиres, Quand Vos Coeurs M'appellent, C'йtait Notre Histoire (последняя, ну ооочень на Дюфо похожа, ИМХО)
на мой взгляд они абсолютно разные.
Будем встречаться все там же на метро Новослободской в 12:00, ждать будем всех до 12:30 (!!!) не больше, все остальные и желающие могут попытаться найти дорогу сами, чего делать не советую!
на мой взгляд они абсолютно разные.
Кто "они"? :))) Старманские мотивы?
Хочешь, чтоб мы начали обсуждать степень похожести голосов Буле, Дюфо и Фабиан? Или степень "остарманенности" всех троих? :)))
а мне Дюфо не слышится ни в Изабелль, ни в Ларе.
на мой взгляд они абсолютно разные.
что в этой фразе НЕ понятно? ОНИ перечислены в первой строчке. Про Старманию я вообще ни слова не говорила.
:-))
а! А я подумал, что это было возражение мне. Вот и не понял %) А с тем, что они разные я согласен :)
VIP, спасибо за новость.
Кстати, я послушала дуэт-трио - мне вообще не понравилось. Песня никакая ( по-моему).
amelie, я думаю, что когда мне папа наконец-то пришлёт DVD, то я буду в таких же чувствах, хотя не думаю, что что-то может мне понравиться больше, чем прошлый DVD.
Странно, но мне Je suis mon coeur абсолютно не нравится, она такая нудная.
Заметила по своим подругам, что почти всем всегда нравятся разные песни Лары ( исключения только Je t'aime, Je suis malade и Immortelle, которые нравятся всем без исключения).
У каждого свой рейтинг:)))
А вот текст песни... Кто-нибудь может перевести? Я только в общем понимаю.
D’accord en te quittant
J’ai dis des mots qui t’humilier
Quelques éclats de rire
Aurait pu nous réconcilier
Dans ce silence amer
J’ai décidé de retourner
Sur mes pas pour me faire pardonner
D’accord le p’tit garçon
Pour t’attendrir a trop gémit
Je te voulais ma mère
Ma sœur et même mon amie
Je t’ai volé ce sang
Que ton ivresse répandait
Les mots d’amour que tu me répondais
Je t’aime, je t’aime
Comme fou, comme un soldat
Un chanteur qui tombait bien bas
Je t’aime, je t’aime
Comme un loup et comme un roi
Qui livre son dernier combat
Tu vois je t’aime Lara
D’accord je t’ai confié
Tous mes rêves et tous mes regrets
Même ceux que ma honte
Ou ma pudeur gardait secret
Dans cette maison de pierre
Satan est venu nous frapper
Mon cœur t’a fait la guerre
Quand mon corps te fait la paix
Je t’aime, je t’aime
Comme fou, comme un soldat
Un chanteur qui tombait bien bas
Oh Lara je t’aime, je t’aime
Comme un loup comme un roi
Je livre mon dernier combat
Pour que tu m’aimes encore Lara
Не будучи особой поклонницей Лары (оценивала ее раньше как прекрасный голос, музыка, которую приятно иногда послушать...) - я не ожидала, что меня так унесет со второй же песни... То, что мы посмотрели, у меня язык не повернулся бы назвать концертом эстрадной певицы... Кроме офигительнейшего (простите мою жаргонную речь, эмоции берут свое, а литературным стилем не обладаю), сильного голоса, который непонятно где вообще держится в этой хрупкой женщине - это было представление, спектакль (но не в коем случае не "шоу"!!!) Лара - больше чем певица, она - артистка, которая настолько вживается в свою роль, что вживаешься в нее вместе с нею, переживаешь все вместе с ней, она истинная актриса, которая не просто играет, она живет жизнью своей героини на сцене... Она отдает зрителю все, всю себя, но и... зритель тоже отдает что-то, отдает много, слушая эту музыку. К концу записи с DVD не только я почувствовала себя уставшей, хоть и была в полном восторге от всего увиденного и услышанного.
Мне сложно сейчас сказать об отдельных конкретных песнях. Запомнилась очень J'suis malade (пардон за "грамотность", если что), Ларино "видение" Caruso, и еще вторая песня, не знаю ее названия.
В общем, огромное спасибо, девушкам (Лене и Лене) за то, что организовали этот показ и огромное спасибо Ларе за то, что она есть и так дарит нам свой талант...
Даш, вторая песня - это азнавуровская Comme ils disent, я уже давно хочу ее перевести, когда переведу - пошлю тебе перевод :-))
Amelie! Я более чем с тобой согласен :)
я уже давно хочу ее перевести, когда переведу - пошлю тебе перевод :-))
Протестую! Ты лучше перевод сразу здесь выкладывай!!! :) А то избранным все, а другим?????? Культуру надо в массы!
"Lara a enregistre a Montreal en 2001 un concert avec l'orchestre Menasen Ensemble pour la chaine PBS. Ce show avait pour but de promouvoir l'album de Lara dans divers pays... Lara a ainsi gagne en popularite. "From Lara with in Love" comprends 8 titres anglais mais aussi quelques reprises... :
1. Love by grace 2. Perdere l'amore 3. I will love again 4. You're not from here 5. Je suis malade 6. I am who I am 7. Caruso 8. Yeliel (My Angel) 9. Quedate 10. Adagio 11. Broken vow"
Я всё ещё не посмотрела DVD ( и специально не скачиваю куски, чтобы не испоритить себе впечателния от целостности), но я всей душой с вами.
В феврале, скорее всего, поеду в Италию ( Рим-Венеция-Флоренция)! Там, наверное можно купить VHS о котором говорил VIP.
После просмотра никаких эмоций не осталось. И это не потому, что мне ничего не понравилось (как я уже сказала, мне понравилось все), а потому, что все эмоции были потрачены при просмотре. Я и улыбалась, и плакала... Серьезно. Я расплакалась...
Очаровательная "Mistral gagnant", Бесподобнейшая "Je suis malade", а также "Tout", "Je t'aime", "J'y crois encore" и "Comme ils disent" (не уверена, что я написала название именно той песни, которую я подразумеваю, но, думаю, это она...).
Еще раз Брррраааввввоооо Лара!!!!!!!! Это великолепно.
Как они говорят
Я живу один с матерью
В очень старой квартире на улице Саразат
У меня есть одна черепаха, две канарейки и одна кошка,
Которые составляют мне компанию.
Чтобы дать маме отдохнуть
Я очень часто хожу на рынок и готовлю
Убираюсь, стираю, вытираю пыль
При случае я также шью на машинке.
Работа не страшит меня
Я немного декоратор, немного стилист
Но моя настоящая работа начинается ночью
Она заключается в переодевании, я артист
У меня особенный номер
Который заканчивается полным раздеванием после стриптиза
И я вижу, что в зале
Мужчины не верят своим глазам
Я гомосексуалист, как они говорят
Около трех часов утра
Мы идем перекусить, в компании друзей разного пола
В какой-то бар
И там мы даем себе волю и без комплексов
Выкладываем всю правду
О людях, которых не переносим, мы забрасываем их камнями
Но все это с юмором
Смягчяем каламбурами, полными иронии.
Мы встречаем засидевшихся до поздна посетителей,
Которые, чтобы удивить сидящих за столами, ходят и кривляются,
Думая, что передразнивают нас
И тем самым выставляют себя, бедных глупцов, на посмешище.
Они жестикулируют и громко говрят
Эти прекрасные дивы и звезды глупости.
Меня эти насмешки, эти шутки
Заставляют холодеть, потому что это правда
Я гомосексуалист, как они говорят
В час, когда зарождается новый день,
Я возвращаюсь к своему одиночеству
Я снимаю накладные ресницы и парик
Как несчастный усталый клоун
Я ложусь, но я не сплю
Я думаю о моей любви, такой несчастной, без радости
Об этом юноше, прекрасном как Бог
Который, ничего не делая, зажег огонь в моей памяти.
Никогда мои уста не осмелятся
Поведать ему мой секрет, мою трогательную трагедию
Ведь объект всех моих душевных терзаний
Проводит большую часть своего времени в постели женщин.
Никто не имеет права, если честно,
Винить меня, осуждать меня и я подчеркиваю
Что сама природа
В ответе, если
Я «мужчина, о» как они говорят
"Lara Fabian singing a duet with Serge Lama. This track will be featured in his new album Pluri-Elles [Un album de duos, avec des partenaires exclusivement feminines. Les chansons interpretees en duo sont des titres (classiques et moins connus) issus du repertoire de Lama], expected to be released on November 4, 2003"
Я чаво-то об этом не слышал %) Ща поищу!
А чего искать-то? :) Заходишь на fnac - там все и написано. Где, с кем, сколько и почем :)
Serge Lama "Pluri elles" CD album 17,90 ?
1. Je voudrais tant que tu sois la (Duo avec Annie Girardot)
2. Les ballons rouges (Duo avec Lara Fabian)
3. Le 15 juillet a 5 heures (Duo avec Lena Ka)
4. L'enfant d'un autre (Duo avec Lynda Lemay)
5. Je suis malade (Duo posthume avec Dalida)
6. Quand on revient de la (Duo avec Isabelle Boulay)
7. Les poetes (Duo avec Lorie)
8. La petite cantate (Duo avec Marie-Paule Belle)
9. D'aventures en aventures (Duo avec Enzo Enzo)
10. Une ile (Duo avec Angunn)
11. Femme, femme, femme (Duo avec L5)
12. Je t'aime a la folie (Duo avec Sweet generation)
Дык я там потом и поискал :) Только забыл сюда выложить, за что тебе спасибо :)
Хммм, такого количества фотографий Лары в разном возрасте я еще ни разу не видела!!!%000
Ага :) Вот это действительно ДА... :)
Неплохое местечко. Я ьтам кое-что для меня новое из записей нашел.
Я ничего нового не увидела... может, не туда смотрю?
Espace-Fan смотри.
J'ai mal a ca! (live) я раньше не слышал.
Ууу как интересно! :) Асцендент во Льве... заметно! :)))))
Fiorelle, а что там во Льве????
Асцендент, то есть знак, восходящий в момент рождения.
"В момент Вашего рождения восходил знак Льва. Именно поэтому все Ваше существо проникнуто глубоким достоинством и уважением к себе. В вашем поведении чувствуются благородные порывы, большая вера в себя, в импульсы своего сердца. Такой человек привлекает к себе внимание, стремясь быть центром, его чувства и желания должны быть у окружающих на первом плане. Вы занимаете пространство и царите в нем. Окружающие всегда отметят в Вас величественную осанку, выпяченную вперед грудь, великодушие, пышность. Ваши мимика и темп речи выразительны, - с последних рядов зрительного зала должно быть видно, что происходит на сцене." (с)
Вот и не верь после этого гороскопам 8-)))
Я тоже очень люблю студийный вариант. А еще очень впечатляюсь теме фрагментами песни на предпоследнем DVD, где Лара поет, а не слушает зал.
Tennis Exhibition will be set up at Geneva Arena, on the 8th of December 2003 to present young tennis talents with the support of their godmothers and godfathers. The Little Dreams Band composed of young talents will offer an exceptional concert with special guests : Phil Collins, Yannick Noah, Lara Fabian and Laura Pausini
The Little Dreams Foundation was founded in Switzerland in February 2000 by Phil & Orianne Collins. It was officially launched on 24th September 2001 in Geneva. The non-profit Little Dreams Foundation is recognised as being beneficial to the general public. The Foundation aims to make dreams come true for children between the ages of 4 and 16 who have a special gift or talent in athletics or the arts.
Fiorelle, тебе понравится раздел
:)))
Больше всего мне понравился клип Bambina.
А на концерте у неё ,как обычно, временами срывает планку. И впервые я увидела, как цветы дарят. Как-то у них это не очень принято, а тут прямо задарили. Вообщем, супер. Хотя прошлый диск был динамичнее.
Есть там интересные новости :)
Забавный сайтик, инфа ничего, но самое главное, хе -хе, благодаря ему познакомилась с офигенно красивой заставкой на сайте Рика;))
Ого!!!!
Классно, что форум заработал!
Поздравляю Ларку с днём рождения! Пусть остаётся такой же, ей ничего не надо в себе менять.
Пусть будет счастлива и любима и родит, наконец, ребёнка.
Понимаю, что это лично моё мнение, но такова картина жизни.
И рванее......
Lada, поясни мысль для меня специально. Пожалуйста... :))
Кто из моих знакомых увидел Лару впревые - все спрашивали: она в своём уме???
Например, моя мама была в шоке, когда увидела Je suis malade и S'en aller (концовку) на последнем DVD.
Ещё, вот тут в голову мысль пришла, что она частенько впадает в детство... хотя у меня тоже это бывает.
Мне просто неадекватным это не показалось :) Не знаю... как-то все так, как должно быть. "Je suis malade" мне очень понравилась на этом концерте!!!! У меня на душе остался глубокий отпечаток от это песни и от исполнения....
А концовка "S'en aller" прикольная, по-моему :))) (она там в "классики" начинает прыгать, верно?)
В Малад я странностей не помню, а вот в S'en aller ее движения и мимика выглядели глуповато.
Интересная интерпретация, действительно :))
Интересно, а Ларка в malade не боялась голос-то сорвать? Это не так легко- орать на весь зал без микрофона...
VIP, а в S'en aller к чему это всё было? Я просто не понимаю связи её ужимок и прыжком (переходящих в хвалу Пьеру) с текстом.
хммм, такая интерпретация у нее была всегда, кусочек из последнего куплет на живых выстпулениях она всегда пела без фоно. Хотя, справедлиовсти ради, полностью - никогда. Эффект чисто на зал, потому как даже ДВД не дает полного ощущения от подобной фишки, я помню когда у нас вот так запел Хворостовский было ощущение, что тебя ударили по лицу на отмаш! %0 При том, что такой экспрессии, естественно, он себе не позволял. Голос она себе физически сорвать не может, потому что в такие моменты она резко переходит на иное "дыхание".
хмм, впрочем, у нас есть люди, которые это видели и слышали вживую, может они и расскажут как это было.
Реальной связи я тоже не вижу.
хммм, такая интерпретация у нее была всегда
Я имел в виду полностью - никогда, о чем сказала ты. Хотя если сравнивать с оригиналом, то все ее исполнения примерно на одном уровне. Я говорил не об этом. Еще мне показалось, что это выступление было более разнообразно эмоционально окрашено.
artax, действительно, было бы замечательно, если бы кто-нибуь поведал об этом...
Это было до мурашек по коже и слез на глазах :-)) Никогда не забуду этот момент, когда наступила пауза, встал и в полной тишине ушел Пьер (у меня, кстати, почему-то такое чувство, что на нашем концерте девушки ушли тоже в этот момент, а не раньше, но может быть, я и ошибаюсь), а Лара сняла микрофон со стойки и начала петь на весь зал.... И потом, когда зал устроил ей овацию, на ДВД еще наверняка вырезали часть аплодисментов, потому что на нашем концерте овации длились минут пять....
hirondelle, расскажи ещё что-нибудь про концерт, пожалуйста! Как всё было, поподробнее...
Я ещё не имела счастья побывать на концерте (но уверена, что когда-нибудь обязательно попаду!!!), поэтому через тебя хочется всё почувствовать, прочувствовать...
Мне на этом DVD ещё очень понравилась Comme ils disent
Мне и песня понравилась, и интерпретация этой песни Ларой.
У кого-нибудь есть клип на "Aimer deja"? Если сможете, поделитесь, плиииззз... :))
Пиши мне, если тебя устраивает видео размером 42.4 Мб :)
Спасибки большие!!!!!! Буду очень благодарна! Только вот... в мой почтовый ящик он не влезет... может быть, ты где-нибудь его выложишь?
Я тоже скачала с того сайта 4 видео, когда там еще работал видео-раздел, но увы... его убрали :((( Только вот зачем...
Они хотят как лучше :) Пока успели только "как всегда" :))
Попробуйте по этой ссылке
Я сейчас там качаю видео!
А ещё много видео можно найти, если порыться на форуме Imagine по адресу
До сих пор радуюсь тому, что скачала "Love by grace+I will love again" (выступление в Бразилии). Там Ларка говорит по-испански! Так здорово... И скачет, как конь по сцене:)))))
Мне начинает нравится Эллисон;)
а с прошлой поездки - так и вообще :)))
потому что он, как ни странно, при ближайшем рассмотрении оказался абсолютно НАСТОЯЩИМ. вот таким вот, как на абложке альбома, совершенно правдивым.
только, может, чуть похудел :))) но это только на первый взгляд :)
Lada, спасибище за ссылки!!!!!! Я уже закачиваю оттуда видео :))
А кто-нибудь знает, где можно найти текст Addio del passato? Классно её Ларка спела :))) Да и вообще этот DVD - просто сокровище. После просмотра я была в шоке от всей этой красоты, искренности исполнения, иногда меня пробирало просто до слёз. Посмотрели бы наши артисты, большинство которых я не переношу, как надо по-настоящему петь и выкладываться :)
Не только наши и не только артисты :)
Большинство наших артистов, да что уж говорить, почти все, настолько далеки от какого-либо идеала, что даже стыдно что-то говорить о них. Мне непонятно одно: почему некоторые артисты (наши) , обладая голосом (нормальным) поют такое г...о, что стыдно за них. У нас как-то непринято ХОРОШО петь, у нас принято петь МОДНО.
Я тут подумала - почему никто из наших не перенял имидж Лары? Простите за ассоциацию, но , например, древний имидж Аллеговой чем-то напоминает Ларку... Теперь она поёт абсолютную лажу (Аллегрова). Почему? Раньше были такие проникновенные песни, настоящая ирга чувств...
Как вы думаете?
Там песня "I'm in Heven". Ларочку танцевать научили в паре!
Там песня "I'm in Heven". Ларочку танцевать научили в паре!
Ну где, спрашивается, закачала? :))
А вот ссылка ещё на один видео-архив
Обязательно напиши потом о впечатлениях. O'k?
Я почему-то не смог найти там собственно видео. Можешь точную ссылку дать?
Там под фотками ... как объяснить-то... вообщем она там единственная.
CHEEK to CHEEK (heaven I'm in Heaven) - video (taille : 5 MB)
Она не умела?
Танцовщица из неё явно никакая:)
une ame, а ты видела этот кусок фильма?
Спрашиваю, потому что у VIPа не получалось найти. Если ты тоже не найдёшь, то я почувствую себя полной кретинкой))
Мне показалось, что Лара очень даже неплохо двигается. И еще: с такой прической ее немного необычно видеть :-)
А мужчина тебе не показался знакомым?
Я читала, что она будет петь с греческим тенором, да и вообще другую песню... Что-то непонятно.
Может это только репетиция?
У меня вообще ссылка не работает. Пишет не найдено.
Может это только репетиция?
эээ... может быть... :))))
Насчет ссылки: я зашла по той, что дала Lada. Просто пролистала форум, читая/просматривая каждое сообщение и пытаясь найти слова "Cheek to cheek". И нашла :)))
По названию - это дуэт с ведущим Grand blond, имя которого я никак не могу запомнить, и дуэт этот уже достаточно старый
А насчет того, что дуэт старый - может быть. Для меня это видео было открытием.
Типа там, Emission Super Positivo ... Ага, не знаю как там с positivo... по-моему г-жа Фабиан на грудь приняла неплохо.
Я заметила что-то странное в её голосе и поведении. Ещё нашей бедной куколке микрофон не включили вовремя, штучки в ушки не дали - вот она удивилась! Её огромные глазки стали ещё больше, когда она начала петь Love by grace чисто по памяти и по интуиции.
Ещё классно там ведущий вышел сразу со словами Sorry... WOW... Welcome... Так смешно:)))))))))))))))
Почему-то ей не дали разговаривать по-испански (хотя она пыталась). Только английский.
Странно, ведь для Бразилии было бы лучше, если бы Лара говорила по-испански.
Классная запись! А Ларкины крики Obrigada!!!!!! (может ошиблась в написании) такое количество раз! Это-супер.
Мне очень нравится, когда она такая. Люблю все её бешенства и на DVD и в других сюжетах!
пару слов добавлю к вашей беседе :)
возможно, я не видела кусочка из фильма о котором вы говорите, но у меня есть файлик, где на черно-белой old-fashioned записи Лара вместе с Marc Lebreche. Во всяком случае, так написано на моем файле. :) они там танцуют рядом с роялем, у Лары прическа и платье как у Эвы Перон.
и запись эта уже совсем не новая :)))) мы говорим об одном и том же???
и еще парочка слов о Бразилии. Насколько мне известно, там более распространен итальянский, а не испанский. да и для Лары он как родной :)
А Ларкины крики Obrigada!!!!!!
никакой обшибки. абсолютно правильно написано :)
Она в Бразилии супер популярна. Когда она приезжала с гастролями в 2001-м (если не путаю), там был такой прием, что она сама была в восторге. и потом народ никак не успокаивался - ее песни включали в саундтреки к сериалам, ее специально даже попросили перепеть пару песен на португальском :)
Eugenie, от тебя первой узнал об итальянцах в Бразилии :)) Официальный язык, конечно, португальский, еще распространен испанский. Менее - английский и французский.
вспомни хоть Джузеппе Гарибальди :) Он даже в восстании там участвовал.
почитай историю :) Бразилия была в абсолютной зависимости от Португалии до 1825 года. Она воевала с францией и англией за господство на побережье. И приток переселенцев был не очень большой. А потом уже, после 1870 года начался самый большой приток иммигрантов из Европы. и из ВСЕХ самое большое число было у итальянцев - около 40 процентов. на втором месте (!!) были португальцы, а потом уже (всего около 15 процентов) - испанцы.
а сейчас история с языками в Бразилии вообще не поддается разуму :)))
там самая большая в мире колония японцев. и все крупные предприятия (даже фермерские хозяйства), судостроение, самолетостроение - все принадлежит японцам. поэтому совершенно нормально в бразилии знать японский язык.
а вот ни слова не знать по-японски - дурной тон, абсолютно ненормально :)
я это написала к тому, что по-английски могут вас там и не понять, а вот по-японски - всегда пожалуйста! :)
Что туда ехали итальянцы я очень даже в курсе :)) А говорю о распространенности языков сейчас, судя по официальным данным.
сначала мы болтали с бразильцами только о бразильской музыке :)
но после того, как они узнали, что я знаю кто такая лара Фабиан, разговор пошел гораздо живее.
VIP , например, сейчас заставил меня перелистать кое-какие из сохранившихся старых писем. И выяснилось, что мой друг из Бразилии был на концерте Лары Фабиан в самом начале 2001 года в Сан-Пауло. :)))) Он был очень даже впечатлен этой "бельгийской очаровательной певицей, которая говорит на французском, итальянском, испанском и английском..."
Я пока скачала только You are my heart. Здорово. Только Шервуд уж всю её облапал:)))
АААААААА!!!!!!!!!!!!!!!! Как давно я искала это видео!!!!!!!!!!!!! Но файл у меня не открывается :-((((((((((((
Я уже почти всё закачала. Теперь наслаждаюсь "Adagio" на итальянском.
Скажите пожалуйста, у кого-нибудь есть переводы хоть каких-нибудь песен Лары? Честно признаться, самой лень переводить :))) (при моем-то почти нулевом знании языка это займет мнооооого времени :))
Спасиьки заранее!
Мне очень-очень-очень понравился вариант "You are my heart" вместе с Шервудом (так его зовут, как я поняла... честно сказать вашего разговора я была не в курсе его имени) Короче говоря, их дуэт мне пришелся по душе! :)
А вот вариант "Givin' up on you" не понравился... испортила песню... вариант на диске гораздо лучше, имхо, в плане исполнения (чувства и т.д.)
une ame, почему никому неинтересно твоё мнение? Всем интересно.
Шервуда зовут Дориан:) Дуэт мне тоже очень нравится... особенно обнимашки:) Хотя, если я не ошибаюсь, то на этом концерте был её прежний любимый Себастьян Лорка... Как это он позволял такое?:)))))
По поводу переводов присоединяюсь. Сама туплю и понимаю только общий смысл, так как французский от меня далёк.
аналогично, коллега ):(
Как обычно увлеклась мужчинами на сцене:) Да и с микрофоном что-то не совсем то весь концерт.
Я еще какое-то видео смотрела с этой песней: там вариант получше, чем здесь... Тут вообще :(((
Мне показалось, или он еще в течение концерта в роли барабанщика выступал? Там был один барабанщик, но Дориан, по-моему, тоже играл...
М-да... Хотя из всех дуэтов Дана "Tue-moi" это далеко не мой любимый, не могу сказать также. Мое мнение таково, что на фоне Бигра Ларе сильно не хватает обоснованности эээ... в данном случае хочется сказать "воплей", потому что никак иначе я Лару в этой песне не оцениваю.
Он мне еще на видео понравился, с Out of Africa и в "Интиме" он классно импровизировал на Imagine... а You are my heart до сих пор скачать не могу :-(((((( Это видео вообще большое? Может быть кто-нибудь, у кого получилось скачать, сможет его закинуть в какой-нибудь ящик?......
Мне показалось, или он еще в течение концерта в роли барабанщика выступал? Там был один барабанщик, но Дориан, по-моему, тоже играл...
Дориан не только бэк-вокалист, но и перкуссионист
Hirondelle, а вот обо всем об этом можно поподробнее? Плиззз... :))
но и перкуссионист
Кто он???
Может быть, получится?
Дориан играет на барабанах (это не совсем барабаны...) и тарелочках.
Короче, я называю его тамтамщик:)))
Проще говоря, перкуссия - это ударные, на которых играют руками :-))))
на диске INTIME
Lada, извини меня еще за один глупый вопрос, но... а что за диск? Я понимаю, что последний... но это видео или нет?
форум не перестает глючить :)
Значит так. В журнале "Сериал" № 9 за этот год две страницы посвящены Ларе. Поводом послужила очередная заглавная тема из очередного бразильского сериала.
там есть четыре ее фотки, (в том числе одна черно-белая с английского альбома), краткая справка по биографии и песня "meu grande amor" с переводом на русский язык.
Например, написано, что (цитирую)
"для португальского и бразильского рынка был перезаписан (на португальском языке) альбом Carpe Diem, получивший в новой версси название Si tu m'aime"
и еще что-то про Рика Эллисона.... никак не могу найти эти строчки ...
А остальное не скачивала ещё?
И как тебе это удалось? :)) Нет, я серьезно: каким способом ты его закачала?
А Дориан вообще суперррр! :))
"для португальского и бразильского рынка был перезаписан (на португальском языке) альбом Carpe Diem, получивший в новой версси название Si tu m'aime"
Вот это вообще супер! Лара бы удивилась, наверное. Может они ей ещё и бабки с продаж вышлют через Western Union:)
вау... :))))))))))))
Лара бы удивилась, наверное
и не только Лара, но и Патрик :))))))))))))))))))))))))))))))
Лада, расскажи мне, пожалуйста, что ты имела в виду под словосочетанием "диск INTIME"? (там, где показывают, как записывали Imagine) Это видео или нет?
Я думал то же самое сегодня, когда купил сие :)
для португальского и бразильского рынка был перезаписан (на португальском языке) альбом Carpe Diem, получивший в новой версси название Si tu m'aime
Самое интересное, что это не стало для меня новостью. Я уже видел это в и-нете довольно давно. Причем даже не уверен, что в рунете.
Второй диск очень классный. Там она - настоящая, даже без косметики:)
Хочешь, расскажу что-нибудь с него, если ты его не видела.
Самое интересное, что это не стало для меня новостью. Я уже видел это в и-нете довольно давно. Причем даже не уверен, что в рунете.
Я тоже это уже видела. Точно в рунете. Только не думала, что такое можно ещё и напечатать...
Похватали каких-то кусков, сложили в одно и получилось... Лара Фабиан образца 2000 года, причём сомнительного. Нехилый промежуточек упустили... Поздравить их , может, с 2004-м?
Раньше я в этой же передаче только клипы Лары видела, а сегодня Immortelle с DVD'02 показывали. Я обалдела!
Ещё сегодня были Холлидей в своём несменном наряде с молниями ,и Гару что-то тоже пел.
Ну сначала она рассказывает, как её потрясло, когда зал ей пел On t'aime. Как обычно, вообщем.
Потом играет на пианино ( не знаю эту песню) и показывает, как она записывает то, что придумывает. Ну и страшна она тут!!!
Текст Tango показывает: всё зачеркнуто, перечеркнуто, до диагонали написано, по вертикали... И ноты запичывает именно названиями нот - ей так легче.
С Моран сидит на диване (ещё бы на уши ноги закинула!), базарят о своей песне...
Потом показывает, как она ходит на рынок за продуктами с теткой, которая написала музыку Bambina и её дочкой.
Ларка пробует петь Bambina. Ей супер, как песня нравится!
Готовит что-то ... Так интересно, что всю прислугу (как я понимаю) они называют une ame (как твой ник, подруга). Так бы и сказали - домработница, уборщица... так нет - подруга...
Потом Лара едет в студию к Рику, там они она придумывает текст Bambina, Рик, как обычно, поправляет что-то. Вообщем, все довольны и счастливы. Ларка поёт. Музыка - супер, текст - супер. Можно записывать.
Кстати, то, что Рик поправил Лару по поводу какого-то слова и она с ним согласилась, что так лучше, потом замялось. По-моему, этого в песне нет - там что-то другое ( но могу ошибаться).
Дальше Лара что-то на кухне с мамой продолжает готовить! Это что-то очень здорово выглядит:) И тарелочки такие красивые:)
Потом студия. Лара слушает музыку Immortelle ( с Риком, с мамой). Она таким влюблённым взглядом на Рика смотрит! А он на неё, как на ребёнка.
Лара едет к преподавателю по пению, которая говорит ей ( с таким жутким канадским акцентом!) о том, как должен воздух проходить, чтобы голос лучше раскрывался.
Что-то я подустала писать:) Завтра продолжу, если тебе интересно. О'k?
Чуть не забыла, вот всем ссылочка на видео новое из Star Academy
как твой ник, подруга
Мой ник трактуется несколько иначе, но в этом форуме французские знаки не отображаются :)
Завтра напишу продолжение. Обещаю.
Мой ник трактуется несколько иначе, но в этом форуме французские знаки не отображаются :)
А как трактуется?
И ещё, никто не качал это видео ( на которое я ссылку дала)??? Мне так хочется его с кем-нибудь обсудить...
Ларка там слова забыла... Первый раз такое вижу! Наверное, о другом думала.
Я тут прочитала , что у её нового (Жан-Феликс Лаланн) есть ребёнок(дочка). Хотя с моими знаниями французского я могла что-то перепутать... Но я этот момомент видела в нескольких статьях. Так что у нас теперь Лара с ребёнком....
Streambox'ом
Ну сначала она рассказывает, как её потрясло, когда зал ей пел On t'aime. Как обычно, вообщем.
Она сказала, что в какой-то момент она потеряла смысл жизни, она не могла есть, не могла спать, не могла жить. И единственный человек, которому она призналась в этом, был, конечно, Рик. И на последнем концерте в Ниме, когда публика спела ей On t'aime (насколько я поняла, к этому причастны музыканты Лары, в том числе Пьер Гримар), Рик ей сказал: "Ты видишь, что есть люди, которые тебя любят, ты видишь, что жизнь стоит того?"
Дальше Лара что-то на кухне с мамой продолжает готовить! Это что-то очень здорово выглядит:) И тарелочки такие красивые:)
по-моему, в этом моменте Лара говорит, что если бы не стала певицей, то стала бы поваром, потому что очень любит готовить :-)))
Да-да, об этом знали все. И её родители, и Пьер, и Рик... Рик, как всегда, на высоте - знает, как поддержать Ларочку...
А, интересно, почему она потеряла смысл в жизни??? Что её так "убило"?
hirondelle, можно мы тогда у тебя будем спрашивать, о чем они говорят? Я понимаю очень мало, так что могу ошибаться в своих интерпритациях:) Мне ничего не стоит рассказать une ame о том, что я вижу, но вот смысл передать... нужно неплохо понимать французский...
Папа, когда мне переводил, ржал, как лошадь:) Потом сказал: зови Алёну (дочка его жены... она думает по-французки уже), пусть переводит, потому что твоя Фабиан (папа её мультом называет) говорит, как она...
Ага, и судя по фигуре, поесть тоже:)
Streambox'ом
Нет, я имела в виду: ты на сайте все-таки скачала или сразу по ссылке, которую я давала? :)
Мой ник трактуется несколько иначе, но в этом форуме французские знаки не отображаются :)
А как трактуется?
Душа (с ударением на последний слог :)) Просто здесь значки не отображаются :(
Спасибо, Lada и Hirondelle, за рассказы и переводы!!! :)) Очень вам признательна.
Так вот как организовываются сюрпризы для артистов! :) Все знают, кроме них самих :)))))
Я созрела для продолжения рассказа...
Итак, диск Intime.
"Rio" репетирует ( сначала в кресле одна крутится, а потом с подпевкой репетирует).
Потом показывают, что Рик куда-то уходит. Лара ест, конечно же:)))
Вот тут прикольный момент: Ларка прыгает, аки конь, язык показывает
( или как это ещё назвать), а Рик говорит на это в камеру :
- Перемотать и стереть....
Начинают хохотать.Ларка так смешно что-то говрит! Придумывают слова в рифму
( уже на французском)... passage, portage... Лара ничего умнее не придумала, как fromage...
" Imagine" и ссора с Риком.
Потом показывают Лару с заклееным крест-накрест ртом. На этот Рик говорит:
- Продюсер есть продюсер. Хотите об этом поговорить??? Смеётся.
Ну потом Ларка с себя сняла это и наклеила Рику... на причинное место ( кстати,
я бы сделала точно также:))).
Правда, он быстро снял:) Нацепил на камеру.
Затем показывают Ларку с Риком преред её выступление
Ларка, как псих прыгает перед экраном в зале...
Опять с Риком ржут ( надеюсь на hirondelle c переводом!).
Лара едет в машине и рассказывает ( как я поняла), что ей приснился сон,
что её убили ножом в грудь, в слезах проснулась... Что-то такое...
Кстати, она не пристегнулась ремнём безопасности ( я это сразу заметила, потому что
сама пристёгиваюсь всегда, когда веду машину... и если бы ремней было два, то я
пристегнулась бы обоими:)
Теперь она дома. Ей приносят цветы (огромные букеты)и записки. Очень красивая композиция - ваза круглая,
внутри апельсины, а сверху цветы... Шикарно.
Лара плачет опять. Старается здержать слёзы, пока её подруги:) находятся рядом.
Такая забавная!
Красят её перед концертом. Рик говорит, что у него речь на бумажке написана.
Ларка опять что-то смешное говорит пред выходом на сцену... как обычно,
"Дзить" пальчиками со всеми...
Вышла на сцену, опять прикольнулась, зал засмеялся, поёт Immortelle.
Выходит из автобуса в платье красивом открытом и с туфлями в руках:) Обнимается
со с кем-то.
Дома (или это в гостинице, или где?) со своими тетками базарит, лицо моет
(не лучший видок),говорит при этом что-то, зубы чичтит.
Пошла спать. Оделась, как будто шейпингом собралась заниматься ( совсем не эротично...
хотя резонно, ведь спать-то одна собралась:). Поцеловала перед сном очередную подругу:)
... как маленькая, честно слово... В камеру тоже поцелуйчики...
Утро. Ищет что одеть ( вернее, какие вещи в сумку уложить). Нехилый у неё гардеробчик!
Обуви набрала, да спортивной одежды, в основном...
Потом сумку собирает, ноет, что всё самой делать ( как я поняла).
В сумку села, проорала что-то и истерично заржала:):)))))))))))))))
Фу, устала я. Продолжение следует.
:)))
Lada, пересмотрел я это видео. Кстати, оно не одно было... Правда это все валяется в качалках в гигантских размерах (более 80 мб).
Мне очень понравилось исполнение Love by grace. Супер-качественно и здОрово... А вот в I will love again Лара откровенно халтурила... больше бесилась :)
Ага, ну хоть повеселилась...
Я скачала ещё видео совсем новенькое: "Bambina" и интервью. Ларка в интервью опять смеётся, анекдот даже рассказвывает, про роль в фильме ещё говорит...
Вот ссылочка, только , боюсь опять с ней проблемно всё будет.
Короче, сразу говорю, что надо скачивать там, где написана для маленьких модемов!
Потому что в нормальном варианте там 45 и 102 МБ - это можно до конца жизни качать...
Lada, пересмотрел я это видео. Кстати, оно не одно было...
А что ещё было? Тоже что-то с концерта в Бразилии? Или я не так поняла что-то?
Как же мне все-таки нравится Bambina именно под гитару!!!!! Очень нравится. При всей моей любви и страсти к роялю, эта песня мне больше нравится в гитарном варианте. И еще нравится имеено такой исполнение: нежное, легкое...
А мне больше нравится, как на диске... И дело даже не в Ларе и её исполнении, а дело в том, что мне уже поднадоел её Лаланн:) Что за дурацкая привычка тащить всех своих мужиков с собой на сцену??? Дома не хватает?
Хорошо хоть в последнем видео другой гитарист!
Кстати, мне очень нравится клип "Bambina" - там детки такие хорошенькие! И вообще так всё мило (кроме Лаланна).
:))))))))))
Ага, какие-то выступления...
эта песня мне больше нравится в гитарном варианте
Ага, мне тоже. В альбоме она как-то глуповато звучит... А тут хорошо.
Почему глуповато? По-моему, в альбоме очень классно. А в гитарном варианте душновато...
Ага, какие-то выступления...
Какие? Где их можно скачать?
Ага, мне тоже. В альбоме она как-то глуповато звучит... А тут хорошо.
Я бы не сказала, что глупо, но как-то... рояль тормозит все :)) Т.е. Лара вроде бы голосом чуточку поживее начинает петь, эмоции нагнетает, а рояль все как-то на "нет" сводит, имхо. Как лишний груз он в этой песне...
А вот с гитарой песня волшебной получается, очень трогательной... опять же имхо :)
Спасибки огромные заранее!!!!!
Так здорово, что вы есть и вносите красоту и очарование в этот скучный мир!! Нет ничего более красивого, чем Ваши счастливые лица!!!
Вчерашний день просто выпал из моей жизни:)))), как выпадают многие праздники.
Так наотмечались, блин...
Теперь остаётся поменять названия всех песен, сами песни... и мы никогда его не дождёмся...
Уже дошла до того, что те песни, которые меня раньше бесили (соответственно я их не слушала) теперь играют у меня очень часто...
VIP, ты слышал дуэт Нольуэн с Ларой "Inevitablement"? Как тебе?
Ой %) Не слышал %))) Пошел искать :)
У меня такие новости. Сразу оговорюсь, что почти всё это я выудила из французского форума. Так что гарантий нет.
1. У Ларки намечается концерт на Таити ( это, кстати, есть на всех сайтах), но он отложен, так как у мадаам Фабиан бронхит.
2. Лаланн в больнице, поэтому Ларка вряд ли поедет куда-нибудь в ближайшее время.
У него , вроде, ветрянка (хотя там так написано, что не особо понятно - у него или у Лары как бонус к бронхиту?)
3. На сайте группы "Smash" написано, что у них 17 - 28 апреля турне с Ларой Фабиан
Вот ссылка, там в самом низу:
4. Также написано на фр.форуме, что Лара в конце апреля - начале мая собирается в Москву!
Надеюсь, что последнее - это правда, так как все звёзды 100% , заодно с Москвой приезжают в Питер. Будет очень и очень круто! Можно уже начинать копить деньги, чтобы попасть на первый ряд.
Это правда? Или у меня помутнилось уже???????????????????
вау.... для парней это большая честь, хочу я сказать, и полезный опыт. Я за них рада.
4. Также написано на фр.форуме, что Лара в конце апреля - начале мая собирается в Москву!
А вот это еще больше "вау...."! :))) Суперррррррррр!!!!!!!!! Москвичи, радуюсь за вас!
так как у мадаам Фабиан бронхит
Ааааааа!!! Лара.... ужассс.... ну как же так... пусть поправляется поскорее!!!!!
Смотрите!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Это правда? Или у меня помутнилось уже???????????????????
Видимо, правда!!!!!! Ура, товарищи!!!!!!!!!!!!
ОЙ %)))))))))))))))))))
У меня к вам просьба: please, позвоните в этот ММДМ, спросите ценник и как можно заказать билеты из Питера.
Наверное, как-то можно зарезервировать. Хочу в первые ряды!!!
Я обязательно приеду на концерт. Единственная проблема - когда и как купить билеты...
В моем лице еще как минимум человек 5 из Питера присоединяются к этой просьбе!!!
Меня волнует то, что так мало об этом концерте info. Лара Фабиан впервые в России, а вокруг этого события такое гробовое молчание.
Я нашла то, что она едет в Москву на французском форуме и чисто случайно нашла эту афишу в ММДМ. Как-то тихо уж очень... Странно.
Для Питерцев вам будет проще попросить кого - то из Москвы забронировать вам билеты. Хотя можно и самим. Кого это интересует как только откроется продажа пишите в ЛС разберемся.
ЗЫ. Не могу удержаться, Женька сейчас в Париже на Вуазине, и приедет сюда, тут то ее Лара и добъет%))) Бедная девушка :)))
Я тоже об этом подумала :))
О концерте с французской стороной есть пока лишь приблизительная договоренность, поэтому в Москве на улицах нет ни одной афиши
Да уж... Надеюсь всё получится: Ларка не будет болеть, стороны договорятся и мы все порвёмся от радости...
Я тоже об этом подумала :))
Да и я тоже! :))))
Это шоу... Тётка начала рассказывать мне биографию Лары и говорить о том, какая она милая и приятная женщина.
Короче, я сказала, что и сама всё прекрасно знаю.
Потом вопрос зашел о ценничке. Она сказала, что на Доминго билет стоил 15 тысяч и что на Лару , скорее всего, будет также!
Ещё она сказала о каком-то немыслемом ценнике на Сезарию Эвора.
Слава Богу, такая цена ещё не факт. Через неделю можно будет узнать точно...
Ну... не все же ее поклонники, поэтому не все знают :))) А билеты нужно продать...
А зачем, я понять не могу, чтобы купить билеты на концерт певицы, нужно знать кто у неё папа и мама, какой у неё год рождения и т.д.? Так и отпугнуть можно ненароком... Сядут на уши и всё желание отпадёт:)
Скази рассказать, вот и рассказывают :)) Кроме того, вот захотелось мне сходить на этот концерт, а кто это такая, не знаю... (просто хочется пойти на ее концерт, такое бывает).... в инет за инфой лезть лень, да и вообще, может быть я с компом не дружу совсем.... так что рассказы будут очень даже полезны :))
Может быть ...
Я тут скачала Evergreen на Boston pops (раньше у меня только кусочек был). Лара там такая смешная с этой волосиной, которая у неё на микрофон налипла... Вечно с мадам Фабиан что-то происходит:)
Не знаю, на сайте Smach написано, но никто об этом ничего не знает.
Lada, а где можно скачать дуэт Лары с Нольэнн?
Напиши мне в ЛС свой ящик, я тебе пошлю, потому что где скачивала уже не помню...
Вчера звонила в ММДМ - билеты на мадам Фабиан от 1000,00 до 15000,00 рублей.
Заказ билетов , если кому нужно - (095)232-18-18. С 9:00 до 21:00 по-моему...
Извините, если не в тему :)
У меня множество ее СD и два DVD, включая последние, записанные в Париже в "Олимпии".
Я лично был на этом концерте в Париже 1 февраля прошлого года, сидел в 3-м ряду партера. Просто напротив неё.
Впечатления - высшие.
Она гений. У меня слезы пробивались на некоторых песнях. Мурашки шли по коже.
Я никогда не видел концерта сильнее этого.
Я ни слова не знаю по-французски, но чувсьвовал необычайное единство с теми, кто сидел вокруг и понимал каждое слово.
Её песни вне языков.
Поясни, пожалуйста, какие DVD ты имеешь в виду?
Её песни вне языков.
Или на многих языках :)
1. Intime
2. Live
3. Сольник в Олимпии-2003
заааачееееем????????!!!!!
Привет, Валер! Welcome! Присоединяйся к нашему дружному франофанатскому коллективу! Обещаю, откроешь для себя много нового! ;)
Я ни слова не знаю по-французски, но чувсьвовал необычайное единство с теми, кто сидел вокруг и понимал каждое слово.
Вот со мной поначалу токая же истрия была, правда не с Ларой...ни слова не понимая по франу, я чувствовала что-то такое, что меня тянуло к этой музыке...теперь учу фран - эмоций ещё больше!!! :)))
Наконец-то ценники есть!
Блин, как бы мне заказать билеты??? В ММДМ сказали, что бронь действует только на два дня, а эти два дня мне ... ни в красную армию...
Никто из Питера, кроме меня не собирается?
Да они , как обычно, разобраться не могут...
Leila, песню я тебе сейчас посылаю...
сразу вспомнила Женю, которая говорила, что выгоднее во Францию съездить, чем у нас на концерт сходить....
Хочу на концерт Лары в Москву. Долларов за 100, не более.
В Париже я сидел на 3-м ряду партера за 34 евро. В Москве те же места за 500 долларов.
Что за ужас???
Да уж...Типа мы такие тут все крутые! Богачи все! Видимо, они так до сих пор и не поняли, почему у нас в стране пиратство процветает...
хаха, значит, не одна я такая :-) у меня 28 госэкзамен письменный по английскому :-)
А то у меня есть на видеокассете, но перезапись с перезаписи, не идеальное качество, ОРТ тогда концерт показывало.
Это ты про Bambina? Это видео большое - не получится отправить, наверное. У меня даже файлы в 6- 7Мб не отправляются иногда.
Как у тебя с билетами
Пока никак. Всё ищу пути, чтоб купить... Уже всех достала!
Я сегодня узнала, что 28 я сдаю курсавик, я в шоке!
А мне в понедельник уже сдавать , на 60 листов... у меня написано только 20...
Здесь есть
надеюсь, полторы тысячи хватит?
я боюсь, вдруг я опоздаю.... :(((
Да, я знаю. Поищу, может как-нибудь можно до этого файла добраться. Если что - напишу.
Вы видели афишу Ларки??? Я нашла её на французском форуме.
Мало того, что там написано
УЧЕНИЦА БАРБРЫ СТРЕЙЗАНД И ФРЭДДИ МЕРКЬЮРИ
Так там ещё такая фраза
ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ГОЛОС И ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА
Они её что, как женщину продают?:)))))))))))))))))))))))))) Похоже на это...
Нужно было ещё приписать размер груди и всё такое...
Только у нас, наверное такое бывает...
Но хотя от Фабиан недалеко и до приезда Сегары, а где Сегара, там и Pelletier!! :)
Афиша забавная, Lara наверное удивилась бы. Я вчера где-то видела 2 разных предварительных tracklistingа нового альбома, и на том и на другом была англ. версия J'y crois encore, мое воображение отказывает мне представить эту песню на англ.яз. А еще первым синглом будет Last Goodbye, вроде как в июне.
Ну, во-первых, это Лара поёт с Лаурой Паузини, а во-вторых - La solitudine
Скачать можно здесь
хотя бы потому что она у нас более известна, чем Пельтье :-)
Но хотя от Фабиан недалеко и до приезда Сегары
вот связи между Фабиан и Сегарой не вижу :-) но хочется надеяться, что Лара действительно откроет путь в Россию другим французам (желательно только в другие залы....)
УЧЕНИЦА БАРБРЫ СТРЕЙЗАНД И ФРЭДДИ МЕРКЬЮРИ
Не, ну это как сказать. Лара говорит, что именно эта парочка ей нравится больше всего. Из этого вполне можно сделать вывод, что Лара старается брать у них что-то хорошее больше, чем у кого бы то ни было. Кстати, кое-что общее у Лары и Барбары, Лары и Фредди на мой взгляд прослеживается, хотя при этом я не вижу ничего общего у Барбары и Фредди :))))) ...Никто не запутался, ежели мои мысли до конца прочитал? ;)
Примерно потому же, почему в России продают пиратские диски Лары, а Брюно - нет. Я говорю не о Горбушке :)
где можно найти видео Larы & Nolwenn "La solitudina"?
Ну, во-первых, это Лара поёт с Лаурой Паузини, а во-вторых - La solitudine
А в-третьих, это вообще песня Пузини, которую она поет не только с Ларой, но с со многими другими, в том числе с Нольуэн:
Впрочем, это medley, а не одна песня.
Интересно билеты на Ларку хорошо раскупаются? Я в Москве только на следующей неделе буду...
Не, ну это как сказать. Лара говорит, что именно эта парочка ей нравится больше всего
Да и я об этом. На крайняк, могли бы написать ПРИЕМНИЦА (хотя тоже не вариант), но не ученица же. Мало ли кто и кому нравится...
Если бы Ларе Элвис нравился или Монро, например, то на плакате было бы написано, что она их ученица?:)
Интересно билеты на Ларку хорошо раскупаются? Я в Москве только на следующей неделе буду...
Мне бы тоже хотелось это узнать. Подружка собирается на входные в Москву за билетами... Интересно, их вообще уже продают??? Кто-нибудь купил или все только собираются?
как всегда! что б им пусто было! ррррррррр
я вернулась только что. :)
напишите мне на мыло, плиз, что там с билетами???
кто-нибудь имел меня в виду, как я просила?
Отмечали сегодня день рождения ребёнка... устали все, как собаки... не праздник, а фиг знает что получилось...
В контромарке самый дешевый 2000р.,
Обалдели совсем! На сайте написано, что билет через сайт продаваться не будут - видимо, их хорошо раскупают.
У меня уже на этой неделе должны быть билеты (уж теперь не знаю какие). Так хочется держать их в руках и знать, что я 100% туда попаду!!!
Надеюсь, у нас у всех это получится. Удачи всем в этом нелёгком деле!!!
Поздравляю тебя с тем, что идешь на концерт!!!! Рада за тебя!
Кстати, посмотрела в выходные Ларкин концерт 2001 года в парижском Зените (ну там ещё плюс зал в Брюсселе - не суть важно)...СПАСИБО, sunny! Я просто обалдела от этого концерта! Слов нет! Одни эмоции! Особенно меня тронул момент, когда она собиралась петь Je t`aime, а вместо неё начал зал! Я аж заплакала! Правда! Вот просто сижу: комок в горле и слёзы текут... Уже несколько раз пересмотрела этот момент и всё время слёзы наворачиваются ;)))
Рада за тебя! А тебе в кассе ММДМ купили или с рук?
Сколько заплатила? Билетов много ещё? На какое число купили?
Прости за такое количество вопросов.
Lada, потом обязательно расскажи про концерт, про реакцию народа и т.д., ладно???
Конечно, если не помру там же от счастья:))))
Я просто обалдела от этого концерта
Я этот не видела.. надо посмотреть... но видела другой, в Олимпии.
Я бы тоже очень хотела услышать и увидеть концерт Лары в живую... после просмотра DVD из Олимпии, мне очень этого хочется.
Афиши кстати скромненькие: черно-белая фотка Лары (с альбома Nue) и надпись типо, представляем акустический концерт Лары Фабиан En toute intimite, билеты в ММДМ (по крайней мере я только такие видела).
Сколько заплатила? Билетов много ещё? На какое число купили?
Спасибки! Я покупала в кассе concert.ru за полторы тЫшЫ...тоже на 28 число...сколько осталось билетов - не определишь, потому что мой билет всё ещё "продаётся" у них на сайте... %)
Катя, я и за тебя рада!!!!!!!
Спасибо-спасибо! Эх, народ! Как бы я хотела, чтобы там были вы все!!!!
Когда я бронировала билет (в воскресенье), девушка сказала, что билеты еще есть на 28 апреля, а на 27 - дешевых уже не было.
хмммм....а у меня всё наоборот...бегала по уличным кассам: билеты за полторы только на 27, на 28 либо нет, либо за 2500...
Не за что! Рада, что тебе понравилось! ;-)))
вот только не знаю, на какой день :)
у меня с собой будет российский флаг с надписью :)))
обещаю, что мы выступим там даже с нашего балкона и Лара нас запомнит!!!!!
Не за что! Рада, что тебе понравилось! ;-)))
Не представляешь, как! :))))
Дом музыки находится на Павелецкой... Подумайте, может, и правда соберемся где-нибудь всем форумом... (есть идеи, где?)
Обсудим, познакомимся :)
ЗЫ: Женя, у тебя билет на 28 :)
я только ЗА!!!
Прекрасная мысля!!!
надо и до концерта встретиться и после!! :)))
Блин, как бесит меня, что покупка билетов не от меня зависит.
дааа.... Лара точно нас запомнит!! а не захочет - заставим!! :))))
Это точно! Вот бы не выпить больше, чем надо перед концертом... А то мне вспоминается, как я ходила на Орейро пару лет назад - моя подруга напилась, приставала ко всем охранникам... Вообщем-то половину концерта мы не видели, а только слышали, так как засиделись в баре! На Орейро мне было абсолютно наплевать, а вот на Лару ...
Куплю букет и пойду с Ларкой целоваться:))) А кто , кстати, знает: там можно на сцену подняться или только снизу можно цветочки подарить?
а вот нам с балкона..... :)))) проблематично будет :))
Конечно! Тебе будут только рады! :)))
а вот нам с балкона..... :)))) проблематично будет :))
Спрыгнем! Не вопрос! хихи! ;)))))
Конечно! Тебе будут только рады! :)))
Ну, надеюсь... Я уже живу мыслями об этом концерте!
В понедельник точно скажу, на какое число мне возьмут билеты.
Еду из Питера.
Кто еще?
Я тоже еду из Питера. В субботу подружка едет в Москву за билетами.
А партер сколько стоит? Никто не интересовался?
от 9 до 15 тысяч!
похоже, нас на шестом ряду много будет :)))))))))))))))
Жень! А ты тоже на 6-ом? Мне Маша сказала, что вы в бельэтаже!
Круто, ну да ладно. Всё равно мы ведь там все будем!!!
Надеюсь на встречу со всеми! Потом договоримся.
25 АПРЕЛЯ (через воскресенье) мы идём в DVD зал смотреть ENFOIRES 2004! Желающих присоединиться к нам ждём на станции метро "Новослободская" в тупике в 14:30. С собой иметь 80 руб. на билет.
Приходите, будет очень весело! :-))))))))
Я тоже хочу вас всех очень увидеть!!!!
Обозначь, пожалуйста, мой билет, а то я сама не помню где тот шестой ряд :))))
:) на флаге будет написано, что мы ее очень любим! :)
Никого нет рядом??
проснулась одна гражданочка (из Питера). она меня просит, чтобы я ей купила билет. до двух с половиной. на любой день.
но, как известно, по одному их не продают.
что делать-то?
кто-нибудь есть, кто еще не купил?? или кому тоже надо купить для кого-то???
черкните мне, плиз!!! или позвоните!
Это как?...
но, как известно, по одному их не продают.
Чё за фигня?! Я один купила!!!!
почему моей маме не продали один билет??? почему маше не продали в другом месте???
нам пришлось встречаться с машей десять раз - туда сюда деньги передавать... то есть я искала кого-то, кому нужен один билет.....
блин!
ну только у нас может быть такое гадство!
и я, между прочим, тоже звонила в ММДМ. и мне сказали, что у них билеты начиная от четырех тысяч. А про дешевые , говорили, что только в киосках...
ну что за гадость, а?
нам тоже в одном месте сказали, что по одному не продают... идиотизм....
ууууууууууууу, лучше в такие моменты не чувствовать....но я чувствую, что с Гару тоже самое будет...
Я надеюсь, что Гару не в ММДМ приедет.... лучший вариант, конечно - Олимпийский, но там его точно не будет - не соберет.... Кремль? имхо, возможно, но ой как нежелательно...
Я вот уже думаю, как фотик пронести...
только когда я недавно туда приехала, мне сказали, что билеты только от 3 тысяч.... не знаю, были ли вообще там билеты дешевле?
При Кате (моя подруга) тоже кто-то спрашивал про дешёвые билеты - тоже сказали, что только от 3-х тысяч. Она вчера была в Москве.
хихихихиии
у него остался, соответственно, еще один билет :)
кому надо - черкните - дам наводку :)
ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!! ;)))))
Eugenie! Ура! Поздравляю!!!! :))))
Кстати, люди! Никто не продаст DVD Лары Live? За любые деньги! Одному человеку очень надо! Купит за любые деньги! Lada! Помнится, ты как-то говорила, что продашь DVD, я тебе кинула сообщение!
K@terin@, я тебе написала.
Спасибо! ;)
на 27 у меня билет на 2 ряд балкона, левая сторона
Угу, есть сейчас такая проблема... Она решается, но от меня это не зависит.
Понятно...мерси!
Там еще фотки, Ларка с дельфинами, и пишут, что сбылась ее давняя мечта (с дельфинчиками поплавать) и для полного счастья не хватает ей ее возлюбленного, т.е. Лаллана. Пресса-то все знает!
А как ты её послушала? У меня не играет почему-то... Там в online или можно скачать???
и для полного счастья не хватает ей ее возлюбленного
А где она забыла своего Лаллана?:)))
Lada, я иду 27 (и 28 тоже %))
Круто, ты на два концерта!!! Хотелось бы встретиться, но не знаю когда я туда приду (к ММДМ), так как в Москве плохо ориентируюсь... У тебя есть какие-нибудь предложения?
А так - качественный медляк от Лары Фабиан. Слушаю уже второй раз - нравится всё больше!!!
Чтобы визит в Москву еще чем-нибудь запомнился помимо прочего.
у кого есть пожелания?? возражения??
кто присоединяется??? :))
есть еще полтора дня. можно все успеть. :)))))
Мы с подругой купили ей франко-руский словарь и разговорник :) Она тётка умная - пусть учит!
Ещё, скорее всего, цветы купим. Может, и игрушку купим, если деньги все не прогуляем за целый день в Москве.
В ММДМ есть бар нормальный??? С удовольствием потусовалась бы там часика 2 до концерта и после него.
hirondelle, если не получится завтра зайти в интернет, то давай так: место я своё написала, я буду в короткой юбке и розовой кофте (скоре всего), у меня черные волосы. Мы с подругой, как два придурка - я в розовом, она - в малиновом. Если получится - встретимся.
Я сегодня весь день слушаю The Last Goodbye. Она точно похожа на I must have been love из "Красотки".
Есть анонс на сайте мэйл.ру:
если встретитесь с hirondelle раньше, спросите у нее номер моего телефона :)))
Посидим где-нибудь до концерта...
Всего пару часов назад я вернулась с концерта Лары Фабиан. Я подумала, как жалко что нельзя перемотать время на эти пару часов назад, чтобы снова побывать там. Потому что все происходившее, нигде не запечатлено, это останется лишь в моей памяти, насколько её хватит. И как бы хотелось снова это испытать. Трудно сказать, что это было. Какое дать определение происшедшему. Не могу определить что же больше всего так впечатлило на концерте. А может быть дело во мне, и я как тот царь Кощей, который чахнет над своим златом, не могу поделиться чувствами, боясь нечаянно потерять или потратить их, отдать кому-то еще крупинку своего восторга и бесконечного блаженства. Наверное и то и другое.
Мучительно...Дорога домой после концерта. Наверное это сравнимо с заморозкой. Что-то есть внутри тебя, но ты не чувствуешь этого в полной мере, не отдаешься ощущению до конца... Наверное 30 минут назад, почти случайно, в одном из видео я наткнулась на исполнение одной из песен с этого концерта. Это была Bambina. На сегодняшнем вечере -- это была последняя песня в её исполнении...Я не выдержала, как еще я могу назвать это, потому что слезы навернулись...До меня еще раз дошло, что я видела _её_буквально только что, видела и слышала это волшебство, что она была передо мной на сцене вот точно такая как сейчас на экране. И как это было замечательно...Но поймите правильно эти мои слезы...Мне просто стало легче...
Пересказывать концерт бессмысленно, потому что это надо видеть. И официальная видеозапись этого концерта не передаст той удивительной обстановки, которая была сегодня в зале, на её первом концерте. Уюта и действительно интимности. Как и нет там тех её слов, нет забавных выкриков из зала, нет её, произнесенных с легким акцентом, русских "спасибо" и "я вас люблю", нет момента, когда она или её импрессарио "спутали" порядок песен :), нет тройного вызова на бис, даже её сегодняшнего удивительного голоса...Все это останется лишь во мне...
Я признаюсь, я никогда не еще не чувствовала такого на концертах (впрочем я и не на многих была). Но именно таким я представляла себе настоящий концерт. Именно о таком я мечтала. О этой удивительной атмосфере. Когда ты видишь талант, и он так искренен, и так безупречен. И так без вычурности прост и чист. И когда радуешься от того, что понимаешь, что люди рядом с тобой тоже видят и чувствуют этот талант. И когда артист понимает, что зал и люди принадлежат ему полностью. И когда все это сливается в одно, получается концерт на котором я сегодня была. Буря оваций, ощущение глупой гордости, радости, и желания сказать :"Ещё, я хочу ещё"... Счастья от того, что я видела её, я видела как её принимает зал. И хотя он и не был заполнен до отказа, я думаю что к концу она точно забыла об этом. Потому что мы избаловала её в этот вечер. Но она достойна быть избалованной. И я благодарна за то, что мне выпал шанс понять насколько.
Снимаю шляпу перед ней, за её талант, за способность и умение так просто сделать этот вечер таким волшебным.
Одно из лучших воспоминаний, которые я постарюсь сохранить. Так долго, насколько смогу.
P.S Я думаю она тоже была счастлива сегодня. И на концерте и после. Не дайте ей забыть это ощущение. Того что вы принадлежите ей. И душой и телом...Потому что мы избаловали её сегодня. На концерте 27 числа.
я отброшу чувства - лучше чем mangust мне не сказать.... :)
оборотная сторона медали. печальная, я бы сказала....
1.
зал не то что не был до конца заполнен - он просто был заполнен на половину, ну, может, на две трети. это, конечно, огромный минус устроителям. подняв до безумия цены на билеты ,они рассчитывали, что (безусловно) все дешевые будут сразу раскуплены и это составит добрую половину зала. процентов пять выкупят те, кому важна не цена билета - а престиж сидеть во втором( например) ряду. еще процентов 10 будет по приглашениям и по аккредитациям.
в итоге - все кто хотел, перебрались со своих балконов вниз, некоторым вообще повезло - сели близко к сцене (на те самые официально дорогущие места).
2.
ей даже не дали переводчика. зал друг у друга переспрашивал: что?? что-что???
не все же знают французский. и даже те кто знает, иногда не до конца понимали ее речь...
3.
акустика в зале - просто ужас. даже, я бы сказала - нет акустики.
лара вышла ближе, музыка стихла.... мне кажется, она сама удивилась звуку своего голоса....
4.
в начале того же самого соло, когда она показала зрителям, чтобы не хлопали, а пианист вообще встал от рояля и ушел за сцену... несколько секунд, пока она подходила ближе, был слышен шум кондиционера.
вы вообще можете себе представить, чтобы в зале, во время выступления был слышен гул кондиционера??????
я уж молчу, что ветер по головам гулял, а она, на минуточку, на сцене босичком....
5.
именно по этому, я так думаю, а не из-за зрителей, ее выступление было достаточно коротким. она урезала пару медле, вообще не спела "Мистраль"....
P.S.: к чести Лары надо сказать, что не смотря на все это, после концерта она всем дала автографы, всем улыбнулась, побрагодарила...
Хотя, разве могло быть иначе???????? :))))
Eugenie, да уж... вот эти негативные моменты... Россия... что еще скажешь? :((
В частности, может быть они хоть на второй концерт переводчика ей дадут?
И еще я надеюсь, что она не откажется больше приехать в Россию...
А сессию автографов она в зале устроила или на улице уже? (так сказать, у служебки)
Mangust, отдельное спасибо за впечатления!!!!!!!! (особенно приятно, что ты не считаешь себя фанатом, но Лара настолько тебя впечатлила) Эх... я ж растрогалась чуточку....
возможно, сегодняшний концерт будет хоть чем-то отличаться от вчерашнего :)))
если они, конечно, проверяют почту в течение дня :)))
встретимся на концерте! :)
Как прикольно она говорит "спасибо" - просто чудо. Я думаю, что Ларе всё понравилось, особенно куча цветов, которую ей надарили. Кстати, когда она у меня брала букет - она за руку мою случайно схватилась... я аж взрогнула - рука у Ларки была холодная, как лёд.
Самой большой глупостью этого концерта было то, что никто ничего не понимал по-французски. Мадам Фабиан надо было не тупить, а говорить по-английски (ей же всё равно, на каком говорить!!!) и все её шутки и комментарии были бы поняты. Может на сегодняшнем концерте будет лучше - потом расскажите...
P.S.: к чести Лары надо сказать, что не смотря на все это, после концерта она всем дала автографы, всем улыбнулась, побрагодарила...
Хотя, разве могло быть иначе???????? :))))
Присоединяюсь к вопросу une ame: как всё было после концерта? Просто за мной сразу приехали, мне нужно было собираться и на вокзал, поэтому, к сожалению, не было времени где-то искать Ларку.
Я нафоткала кадров 10 - не знаю, что получится.
И мне было приятно увидеть ваши теплые отклики. Спасибо.
Теперь немного по существу:
В своей конференции я тоже написала отзыв о концерте. Но концовка моего сообщения была немного другой, нежели здесь. Я тоже написала, что зал был не заполнен до отказа. Но закончила я :" Я думаю она тоже была счастлива сегодня. И на концерте и после. Потому что мне кажется, что она сама едва могла поверить в такой успех, который в принципе _трудно было предположить_ перед началом концерта." Поясню. Признаться у меня были смешанные чувства. Немного удивления, немного расстройства, перед концертом. Казалось бы, на улице нас спрашивали о лишнем билетике, но когда мы поднялись на балкон, чтобы занять свои места, услышали с одной стороны хорошую, а с другой стороны грустную новость. Нам сказали:"балкон закрыт, так как мало народу на концерте, можете занять свободные места в амфитеатре или партере". С одной стороны супер, а с другой стороны меня посетило такое чувство несправедливости за Лару, и так грустно стало. По началу. И состояние мое было немного напряженное. Мне не хотелось чтобы выйдя на сцену и видя зал, она хотя бы на йоту растроилась. Мне хотелось для неё самого лучшего. Хотелось самого оглушительного. Оваций, криков, цветов. И поначалу ничего не располагало к этому. Ты наверное согласишься со мной. И от того меня вдвойне берет гордость и радость, потому что я могу сказать, что в итоге Ларе оказали замечательный прием. Потому что хоть пришло не так много, но пришли те кто надо. Те кто понимают, те кто знают, те кто ждал. И концерт поначалу не предвещавший ничего особенного, обернулся просто сказкой. Сейчас я даже могу сказать, что я рада что все так получилось. Было то количество народа, чтобы сделать обстановку незабываемой. Как-будто пришли друзья, просто чтобы послушать как она поет. Без всякого "кремлевского" пафоса. По этой причине кстати, концерт в Зените, меня уже даже не впечатлил так уж сильно. Я понимаю, что "мой", маленький и скромный был лучше...
(Хотя я и написала в анкете в графе "пожелания", чтобы устроители и зал побольше уделяли вниманию промоушену концертов, поскольку это просто до безобразия мало, то как освещали приезд Лары в Москву)
На счет переводчика не знаю. В принципе даже мне, с моим весьма поверхностным знанием французского ничего не мешало понять её :). Хотя перед началом я волновалась именно за это. За то что мое знание слишком шатко, а мне так хотелось бы понять её на сцене..
И по-поводу автографов. Лара была молодцом. Но как ничтожно мало людей к ней пропустили, и то можно сказать по случайности, и как мало времени на это отвели, и опять-таки можно сказать по случайности. Как-будто явно это не предполагалось делать, и устроители забыли о том что будут люди, желающие получить автограф (причем воспитанные, а не сумасшедшие). Так -- все бегом.
Кстати, забавно, мне тоже показалось что она удивилась звучанию своего голоса ("Je suis malade"?) :)
Но она сделала все как надо. И было у меня лишь ощущение того, что "голос льется" на самом деле, а беда лишь с акустикой в зале.
Честно говоря, как я уже писала, мне хотелось слушать её еще и еще. И программу она явно сократила. Да. Мне право (по выше сказанным причинам) очень хотелось услышать Pour Que Tu M'aimes Encore. Ну нет, так нет. Я надеялась, что когда её вызвали в третий раз на сцену, она что-то напоет, но в тоже время я понимаю насколько тяжелая эта программа в плане исполнительского исскуства. И то что она дала за эти полтора часа, было уже драгоценно.
Да, кстати, я тоже заметила выходя из зала, что так немудрено и простудиться. Не боиться ли она этого. Босиком ходить по сцене. Не думаю что в этом зале температуру регулируют специально для артиста, как в Вегасе в зале для Селин...
Да, все это было. Но согласись, Eugenie, я нисколько не преувеличила все произошедшее на концерте.
И огрехи устроителей ни в коей мере не легли тенью на действо на сцене и Лару. В том плане, что именно концерт и Лара, были удивительны. И публика тоже меня порадовала. Вообще замечательный симбиоз... Пора остановиться мне наверное, а то я снова начну изливать чувства как в предыдущем посте :) Так что не подведите сегодня. Сделайте так, чтобы она снова захотела приехать к нам :)
Кстати, случайно нет ли здесь той девушки, которая подсела к нам в партере и спросила какие у нас места. К группе из 2-х молодых людей и девушки. Было бы забавно встретить её на этой конференции. Lada, может быть это даже вы и есть? :) Хотя вряд ли...
Да, когда зал встал, это было очень впечатляюще...
И еще немного странно было слышать русское "спасибо" перемежающееся французским merci. Родной для меня русский звучал как-то по-диковинному :)
Ох, она такая милая...И голос у неё приятный в жизни...бархатный и немного низкий и очень спокойный как мне показалось ( не знаю волновалась ли она в это раз), даже сейчас воспоминания о "разговорном" тембре доставляют удовольствие. Вообще мне сказали, что она пела в это раз очень удачно даже для неё. Спокойно и немного ниже чем обычно. Наверное знатокам именно её голоса виднее...Мне, просто как ценителю вокала и присутсвия человека на сцене, нечем возразить, да и не надо этого делать... Она замечательная.
Впечатлений совершенно разнообразного свойства так много, что пожалуй надо будет сперва написать себе планчик по пунктам :)
Могу пока сказать одно: однозначно лучшим номером была Травиата. Я очень критично относилась к Лариным оперным вывертам, не люблю когда люди занимаются не своим делом, но то насколько чисто и безукоризненно для неоперного певца она исполнила арию Виолетты покорило меня полностью. Стыдно вспомнить, но я даже забыла ей похлопать после этого выхода. Мы первыми во всем зале вскочили после окончания Je suis malade, но сегодня я эту ошибку исправлю, такую Травиату от пописполнителя - вот что стоит приветствовать стоя. (Именно ошибку, я думаю,то что многие приняли за удивление Лары после окончания песни Лама, так то было очень жесткое разочарование на ее лице. И за это я могу ручаться хоть собственно головой. Ее сильный голос звучал как приглушенный писк в лесу, так что один раз ее сорвало на крик, сидя в третьем ряду мне было страшно увидеть как вся правая часть ее горла ушла вверх в напряге! Хотя эффект от этой песни был гигантский, для меня уже одно то, что она убрала микрофон, отлично слыша все безобразие фонов в этом зале, и таки не лишила нас этого кайфа уже привело на ноги! Но, микшировали концерт ОТВРАТИТЕЛЬНО!!!!!!! По уровню звук скакал безбожно, периодически гнуснейшим образом фонил микрофон, так что Ларе приходилось еще и следить за тем, чтобы не попадать по оси с усилителем!! (верх непрофессионализма звукооформителей, сцена достаточно велика, чтобы расставить лягушек правильным образом, за такое даже на Норд - Осте штрафовали) Про кондишены я даже говорить не стану, БЕЗОБРАЗИЕ (такое хамство было только у Брюно в Батаклане, когда публика прямо в зале накурила так, что сама же потом и задыхалась всю вторую часть концерта!)!!! ) Одним словом, эта Женщина не может разочаровать, но очень возможно, что разочаровать ее устроители этих концертов вполне смогли, и в профессиональном плане я бы ее полностью поняла и одобрила. Это к вопросу о нашей попсцене, не доросли еще до элементарного понимания, что ценить талант не значит отдавать ему почести и встречать на белом лимузине (хотя это и нужно делать), а, в первую очередь, обеспечить ему достойное существования и профессиональные условия для работы, достойные такого уникального инструмента как голос, даже скорее как Голос!
или придется перед концертом сквозь охрану........
а мне так не показалось.... :) вспомни, она даже поговорить успела с девочкой, которая на фотке просила расписаться. и все подписала что дали.
и всем "спасибо", и всем улыбки. было бы больше народу - думаю, нашла бы еще несколько минут.
и охранники никого не трогали. ну вышел один, с грозным видом, так это разве считается?? он же безобидный был. подумаешь (-: - "!!....Никому не подходить! стоять здесь! она сама подойдет!" :)
Нас разве этим испугаешь??? :)))))
лен, а может, все-таки проконтролируем по прибытии кондишн???
после сегодняшнего ляпа со звуком...
когда даже зрителей как ножом по ушам ....
она уедет. она соберется с духом. сделает скидку, что это все-таки не центральная европа....
а нам останутся два супер-концерта.
последний просто сверх-супер.
и Нильда, вышедший с ней на сцену и спевший Бреля (ДУЭТОМ), будто специально не уходил, чтоб поддержать.
спасибо, Нильда!!! спасибо.
жалко, что пресс-конференции не даются и после концертов тоже. вот , прямо бы перед отъездом......
P.S. : мне почему-то так грустно сейчас...
и всем спасибо за встречу.
все-таки какие мы классные все!
нас было 26 человек. я сейчас пересчитала :)))))
Я, лично, влюблена в ее талант. После ваших рассказов люблю ее еще больше :))
2 artax
Так тебе понравился концерт или нет?
А арию Виолетты я еще при просмотре видео концерта заценила... Лара - молодец! Меня она тоже эти удивила и порадовала.
оглушенная зафонившим микрофоном
мдя... вот все как всегда... :((((
я вспомнила, что наушников на ней не было.
ни устройства, ни проводочков, НИЧЕГО.
стало быть, микрофон ударил ее, но психологически сильнее даже по-большому счету...
у нее-то звук шел с колонок перед ней (мониторов).
теперь осталось только подсчитать годы , которые потребуются для совершенствования российских систем и еще годы, которые потребуются чтобы убедить Лару что уже все в поряде :)
а кто-нибудь кроме питерцев попросил домашних записать? или сами записывали????
У нее такая неброская, но неумолимая женственность, притягательность, манкость... %)
Мы сидели во втором ряду и видели каждое выражение глаз, каждый жест, улыбку... - она просто гипнотизирует!
Жаль, что концерт шел всего чуть больше часа :( Но это был удивительный час, очень... наверно, самое правильное слово - цельный... Мне жаль, что я ее не видела 27-го...
А еще почему-то вспоминается, как она пела в самом конце "Же суи малад" - в зале с жуткой аккустикой, напрягая голос... и эти ее трогательные босые ноги, беззащитность такая...
ЗЫ: Может мне показалось, но по-моему, "Дом музыки" пока еще очень хорош в одном плане: там новый и непривычный к концертам персонал. Гардеробщицы, охрана в зале...
Рядом со мной девочку с тысячью извинений просили уйти с места стоимостью 15000, чтобы на него мог сесть законный владелец %) В других наших залах я видела куда более жесткий подход.
ЗЫЫ: И еще вчера была удивительная публика. Наверно, в этом немалая заслуга тех самых 26 человек, которых посчитала Женя :) Ребята, я видела вашу реакцию и мне было очень радостно за Лару...Спасибо вам.
Во всем плохом есть что-то хорошее :) Со своей собственной стороны могу сказать, что сидеть на месте, ничем не отличающемся от места Игоря Николаева, лучше, чем в глубине зала, на балконе или бельэтаже :)
Ей делать нечего? Бедненькая :))))))))
Я мало слушала Фабиан, пару раз прогоняла ее альбомы в плейере, - и только...
вот я тоже её по-нормальному слушала только две последних недели...
Ох, ласточка, как я тебя понимаю! Мне тоже эта картина всё время всплывает...жуть...брррр
Но вместе с тем, это воспоминание сменяет Je suis malade без микрофона! Я аж прослезилась...так и хотелось подойти к ней, успокоить, сказать, что жизнь продолжается, что не стоит так убиваться! Она реально СТРАДАЛА НА СЦЕНЕ, КРИЧАЛА О ПОМОЩИ!!! Непередаваемо! Немыслимо! Прекрасно и больно в одно и то же время!
По очень многим причинам у меня часто возникали параллели с концертом Адамо в Москве... Та же акустика. На Адамо она была значительно хуже, в особенности на свистящих звуках... Но на концерте Лары все это сильнее раздражает, потому что концерт по своей идее акустический :)
Очень понравилось вчера то, что на концерте Лары (в отличие от концерта Адамо) не было переводчика. Не, я даже не говорю именно о том ненормальном, что был там... Мне кажется, что вставки перевода нарушали бы целостность концерта, а так все получилось очень мило. И самое интересное, что Лару понимали... Просто на языке человеческих эмоций. В конце концов никому не было дела до того, поймут они, что песня Бреля или нет. Было интересно видеть собственные эмоции человека. Гм... Даже эта неприятная история с зафонившим микрофоном. Ведь испугалась не только Лара, а почти все в зале вздрогнули. Но как только люди увидели реакцию Лары, то моментально успокоились за себя и стали поддерживать ее. По крайней мере так делали люди, что сидели рядом со мной. И веселее захлопали, когда Лара сказала "Са ва бьян".
Что еще?.. В отличие от концерта Адамо, вчера была очень хорошая публика. А я ожидал, что опять отмороженные будут... Люди были эмоциональны, но и грань дозволенного не переходили, хотя никакие мрачные товарищи перед сценой не мельтешили, как это обычно бывает... Не в все так плохо в Родном Отечестве! :)
Публика дейтствительно приятно меня поразила, и доброжелательностью и пониманием и тем что не скупилась на поддержку...И даже практически никто не опоздал на концерт :)
Соглашусь по поводу переводчика. Мне кажется если бы он был - это было бы лишним, как-будто кто-то посторонний зашел..."в спальню"...подслушивает секрет...Что-то, что только для Лары и нас...
По поводу персонала в зале. Еще бы они бы её не вежливо попросили освободить места -- если первоначально они сами предлагали спуститься в партер и занять их. Их торопливость первоначально, вот и приходится им расхлебывать. Вежливо :)
Ну гардеробщицы там тоже разные (вот нам сначала не повезло).
Мне знакомый сказал, что вчера последние четыре песни народу буквально позволили стоять около сцены. Правда? Здорово! :)
Единственное достоинство этого Дома Музыки -- его привлекательный внешний вид и внешняя уютность зала. Есть в нем визуальная воздушность. А вот акустика полная противоположность...Много говорили здесь об этом. Но что собственно можно было ожидать от зала, зданного для галочки к какому-то очередному празднику, в котором впоследствии как всегда нашли недочеты именно в акустике и который пришлось срочно "улучшать" в этом плане. Сторожилы тамошних мест наверное даже могут сказать:"Да вы что! Сегодняшнее звучание - это просто конфетка...по сравнению с тем что было" :))
Ну ладно, собственно, я не об этом. Пойду "ловить" Фабрику. Сказала это , а саму аж передернуло. Когда -то еще я такое скажу и с таким вниманием буду следить за выпускоми :)) Интересно она там на английском с ними говорить будет или все-таки будет выдерживать французский образ? :)
Я тоже была на концерте Лары 27 числа. У меня нет слов - Лара супер!!!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, кто сфотографировал ее, пришлите фотки - gelik@pochta.ru
Кстати, кто ходил на концерт 28-го числа, напишите очень подробно, что там происходило?
Да, и подскажите, можно ли где-нибудь купить DVD Лары???
Внимательно почитал все предыдущие сообщения.
Теперь скажу сам.
Приехав поутру в столицу и, будучи вынужден весь день гулять в ожидании концерта, я, пройдя по Тверской, к ужасу своему обнаружил в каждой кассе билеты на Ларин концерт. У меня было ощущение, что я сегодня один пойду на нее и что вообще, не дай бог, концерт отменят из-за непроданных билетов.
К счастью, нет.
Конечно, зал в Москве - не "Олимпия" в Париже, где я видел эту программу год назад. Рояль не красный, реквизита и концертных прибамбасов нет, одно отделение вместо двух, Лара не переодевается, звук куда-то в стороны, зрители ни черта не понимают, что она говорит, и т.д.
Ползала народу - это позорно. Для устроителей, не для Лары. Если бы был аншлаг, она, возможно, приехала бы еще.
Но, с другой стороны, как кайфово, что не выкуплены близкие места!!! Ведь именно это дало возможность не сидеть на далеком 6-м ряду балкона, лишь вспоминая концерт годичной давности, а пережить всё вновь, нагло сев на первый ряд.
Смотреть в ее глаза, ощущать ее хрупкость, женственность. Иметь возможность практически коснуться ее.
На последнем DVD Лара, конечно, потрясла своим падением после "Je suis malade". И вы знаете, что эти концерты записывались 2 и 3 февраля 2003 года. Я видел концерт 1 февраля. Так вот в этот первый день Лара просто рухнула как подкошенная, упала замертво. В зале секунд 5 стояла гробовая тишина, все обалдели. На видео такого нет. Её, скажем так, склонение к сцене в Москве - это не то, хотя и тут все встали от восторга, и Игорь Николаев на первом ряду от удивления закрутил головой и захлопал глазами - мол, вы чего? Тут положено встать?
Меня, собственно, все видели у служебки. Я всё пытался автограф получить на большой фотке. И не вышло.
Это было то, что мне хотелось больше всего. Очередная попытка опять окончилась крахом.
Я искренне завидую тем, у кого получилось взять нормальный автограф, потому что то, что Лара чиркала во время концерта, автографами не назвать.
Мне жаль того, что, скорее всего, и не получится. Потому что ощущение, что Лара если и приедет в Россию, то очень не скоро, и до Питера не доедет опять.
Хотя есть надежда, что в Питере существуют люди, способные ее позвать и сюда. Одни из них, верю, ее песни знают, просто более кассовые проекты ворочают (а ведь Лара не для денег, а для души), а другим надо дать послушать, как тому мужику в электричке. Авось сдвинется с мертвой точки...
Я довольно часто бываю в Европе и регулярно посещаю музыкальные магазины. Практически все CD и DVD привез оттуда.
Если кому из питерцев нужны DVD Лары, привезу.
я вчера записала
Очень понравилось вчера то, что на концерте Лары (в отличие от концерта Адамо) не было переводчика. Не, я даже не говорю именно о том ненормальном, что был там... Мне кажется, что вставки перевода нарушали бы целостность концерта
полностью согласна :-)
Ну ни фига себе "неброская"! %)
По поводу персонала в зале. Еще бы они бы её не вежливо попросили освободить места -- если первоначально они сами предлагали спуститься в партер и занять их.
Это если по-нормальному :)
Мне знакомый сказал, что вчера последние четыре песни народу буквально позволили стоять около сцены. Правда?
Ага. Почти :) Народ набежал за автографами, а перед очередной песней уходить они не пожелали.) Вот только публика им стоять не позволила и они сидели в проходе перед сценой :) И по-моему, они Лару смутили, потому что она избегала подходить близко к ним :)
Единственное достоинство этого Дома Музыки -- его привлекательный внешний вид и внешняя уютность зала. Есть в нем визуальная воздушность. А вот акустика полная противоположность...
По-моему нельзя говорить об акустических проблемах собственно зала. Проблема в оборудовании была. Например, мне достаточно было одного вида мониторов на сцене, чтобы такой вывод сделать.
Если бы был аншлаг, она, возможно, приехала бы еще
Мне кажется, что неполнота зала на дальнейшие приезды вообще не повлияет. А вот продажи будущего альбома могут. Ведь наверняка концерт сам как раскруточный задумывался. Даже отсутствие никому неизвестных Гримара и Лаланна об этом говорит.
голос - не таким уж и мощным
А вот тут интересно... Лара явно избегала неадкватной реакции техники на ее голос! :) Один раз позабавила меня тем, как на монитор покосилась после того, как что-то сказала между песнями :)))) Вообщем, я думаю, что она перестраивалась по ходу дела... Жаль, первый концерт не видел...
В любом случае теперь мне останется что-то на память...
Не могу сказать, что проблемы с акустикой можно отнести только к проблемам с оборудованием. Взять хотя бы её исполнение "Je suis Malade". Я говорю про первый концерт, не знаю, может быть уже зная как она будет звучать, она для второго как-то по-другому подошла к исполнению концовки песни.
Но в тот первый раз - голосу тяжело было пробиться далее 4-5 ряда партера. Кто-то тут заметил что она наверное сама удивилась неожиданному звучанию своего голоса...Я уже писала в предыдущем посте о этом эффекте. Никто не усомнился в красоте и силе голоса. Но ему тяжело было парить, если так можно сказать. А он мог бы, ох как мог. Аккустика -- это когда сказал что-то на первом ряду, а на галерке не надо напрягать ухо, чтобы понять что сказали. Без микрофона я имею в виду. Я понимаю, что это мое объяснение дилетанское. Но зато наглядное. Не думаю, что это только технические проблемы. Это сам зал, сама постройка. Хотя он выглядит хорошо, и глядя на "купол" зала, так и думаешь что голос должен просто эхом отдаваться, проникать всюду. Но этот внешний вид обманчив.
На первом концерте микрофон у неё тоже фонил. Раза три. Проскальзывал такой момент.Но не сильно. Во всяком случае никто не вздагивал и это было почти "не больно" (если так можно сказать).
Перестройка по ходу концерта. Да. У нас тоже такое было. Один раз она дала знак техникам. Если не ошибаюсь уже на первом куплете Immortelle она повернулась на мгновение и показала им знак "вниз". (знак в римских коллизеях лишающий жизни :). Но это было на первых 2-х минутах концерта. Мне кажется больше её это не беспокоило...Сейчас кстати вспомнила как гладко звучала Addio del passato. Очень чисто...Я имею в виду её саму :))
Спасибо, за рассказ о охотниках за автографами, смутивших её :)
А Нильда чего делает в Москве? Или постоянно тут "тусуется"? (без обид)
Этот концерт мог быть раскруточным? Никогда бы не подумала, что кто-то ТАМ рассматривает нашу страну как хороший рынок. Поначалу когда я услышала о концерте, я очень удивилась и спросила, а по какому поводу собственно? И даже все это время я склонялась к тому, что может её приезд приурочен к дням французской культуры или ещё чему-нибудь подобному. Для меня это было бы более правдоподобно. И еще удивляет её "не приезд" в Питер также. Потому что у всех последних заезжих звезд программа визита одинакова. 2 дня Москва, 2 Петербург. Так что её приезд вызывает недоумение.
Либо кто-то у нас крутой любитель "пригласил"...В любом случае сейчас это уже не так важно. Потому что важен результат. Во всяком случае для меня. Она была здесь. Я её видела. И это было удивительно...
P.S. Да еще хочу согласиться с тем, что вживую она кажется намного более искренней, нежели на записях, шоу и интервью. Очень она этим подкупает.
А ведь никто из сегодняшних участников нашей Фабрики никогда не встретится с ней на равных, просто как с коллегой. У них нет такого шанса (хотя я думаю они и не задумываются об этом, они там просто дурака валяют и получают свои пять минут славы). И для них эта встреча все-таки -- как - бы её не выдавали за обратное -- это не встреча в учителем и с тем на кого равняются в профессии, или с тем с кем реально они смогут говорить на равных через какое-то время. Нет. Эта встреча -- просто звезда (пускай искренняя и открытая) пришла к группе подростков. Поклонники и звезда...
Потому что никого из них она не встретит однажды за кулисами...Повеяло какой-то безнадежностью даже...Ни малейшего шанса у них, по объективным и субъективным причинам. Мое мнение. Здесь, даже если она заметит в ком-то талант, её заинтересованность этим человеком -- она бесполезна. Потому что этот талант никогда не сможет быть применим с ней вместе. Нереально. В какой-то степени даже внутренняя "ревновать" ( в хорошем смысле) здесь бессмысленна
Собственно я думаю, что мало для кого из наших фабрикантов эта встреча будет иметь значение, то которое должна иметь. Которое могла бы иметь...
Но это не в укор Ларе, она здесь не причем, это просто в укор фабрикантам. Жалко, что скорее всего эта встреча не пойдет им на пользу...
Надеюсь кто-то поймет меня...
я не знаю... может быть со мной что-то не то? почему-то мне никогда в записях она не казалась наигранной...
а еще меня поразило, насколько же Лара - ЖЕНЩИНА... Наверно, если бы я была мужчиной, я бы в нее влюбилась по уши!
Абсолютно согласна!!!!!!!!!! на все 10000%!!!!!
Не, это не я. Я была с подругой и кто меня точно запомнил - это охранники. Мы с подругой их достали, они даже сумки не проверяли... Они начали над нами ржать ещё когда мы только подбегали к ММДМ - моя юбка уже была практически на моих ушах! Они даже с нами познакомиться пытались. Потм мы ещё за цветами побежали, так как до концерта не успели купить... Короче, мы были их бесплатным шоу в этот день.
Мы когда прибежали на свои места в амфитеатре, там девушка сидела рядом, я ещё попросила её посидеть с вещами, пока за цветами бегала... Просто мы потом не на свои места сели, так как хотели поближе к проходу, чтобы нормально выйти цветы подарить. Никто из вас не был этой девушкой? Почему-то мне показалось, что это кто-то с форума.
??? а при чем тут отсутствие Пьера и Лаланна?
Hirondelle, похоже, старая история повторяется :) Это я вспоминаю, что ты писала о своем довольно резком изменении отношения к Ларе после концерта :)
ну у меня было резкое изменение отношения, потому что до концерта, считай, отношение мое было "слышала пару раз перед отъездом Женин диск" :-))))
По-моему, Лара была очень-очень уставшей (это, наверное, сразу после концерта было)
она приезжала к ним в понедельник поздно вечером
Единственно, мне показалось, что её пианист её "достал", стал немного раздражать. Не было между ними сыгранности. Как-будто он еще не знает всех тонкостей.
Пьер, где же ты?....................................
спрашивала сможет ли он сыграть Je T'aime.
А по-моему, она спросила, "Что ты собираешься сыграть? Je t'aime?" и он ответил, "Да что ты хочешь, то и сыграю"
Он давно в России "тусуется"! :)
??? а при чем тут отсутствие Пьера и Лаланна?
Просто один из фактов общего ряда. Лара явно не стремилась выжать максимум из своей московской поездки. Так, проба...
Навеяло.
Пианист действительно тормозной немного. Я пытался его уговорить после концерта взять у меня фотку и маркер и сходить к Ларе за автографом. Объясняю: "Я приехал специально из Санкт-Петербурга". Он мне: "А это где?" Так, думаю, всё понятно. Надо было скрипачек тормошить, быстрее бы, наверное, среагировали.
Даже после моей фразы "Это 8 часов поездом" пианист сказал: "У меня у самого нет Лариного автографа". Тут я просто понял, что он никуда не пойдет. Не наш человек.
P.s. Кто может помогите с фотками!!!
И поэтому та милая неразбериха на концерте с порядком песен мне становится более понятной :)
Я могу понять её недовольство. Просто потому что она еще и автор. Она чувтсвует это еще острее и ревностней, что именно в этот момент должна быть эта ноты и в этот конкретный момент это конкретное чувство или слово. Потму что когда кто-то не правильно обращается с тем, что ты написал -- это почти больно...
P.S. Не думаю что у неё остались такие уж плохие воспоминания о концертах. Главное что мы не подкачали. Нам себя винить не в чем. А что касается залов и накладок с оборудованием, так я думаю она уже опытна даже в этом, и на её памяти может и похуже бывало...
Возможно, ей было немного "больно" от того что, по её собственным ощущениям, песни могли бы прозвучать еще лучше, если бы не всякие досадные накладки. Просто как человеку который привык доводить все до совершенства...И все же...
Я понимаю, что её уже сегодня встречают другие люди и концерты идут дальше и будут еще и еще и еще.. Но хотя бы на ближайшие пару дней "мы" были в её воспоминаниях. И они были теплыми и светлыми..
Те кто не уехали на шашлык, подскажите пожалуйста, как точно называлась та вторая песня на английском. Про "Валентинку". Хочется слова найти.
Спасибо.
P.S. Особенно меня порабовала её маленькая "лесть-ложь" на фабрике, когда она отметила для начала Канадцев, а потом сказала, что теперь то она встретила русских...И типа берегись Квебек с его Фабрикой? :) Русские идут! :) Особенно наверное Мари-Элен пускай не спит теперь по ночам. Уж _"мы"_ ставнимы наверное только с ней ;). Ох, Лара, спасибо за то что была вежлива. Право был повод улыбнуться. И еще раз понять, что ты хорошо воспитана :)
Ведь я так понимаю, что это было вот только-только..
Перед концертами..
Интересно,а трянсляции таких мероприятий бывают?....
Задала вопрос и через 10 минут сама нашла на него ответ :)
Трансляция будет 18 мая на первом канале. Так что следите за программой.
Кто знает может быть повезет "кого-нибудь" увидеть ;)
Конечно, очень интересно! Будем ждать, что там Ларка выдаст. Хоть бы не "Bambina" - что-то её переклинило на этой песне...
СЛЫШАЛИ НОВУЮ ПЕСНЮ ЛАРЫ "NO BIG DEAL"??? Такая классная и очень непохожа по стилю на все песни Лары.
Я , кстати, обалдеваю - альбом выйдет только в июне, а две песни можно уже спокойно скачать в нете.
Особенно меня порабовала её маленькая "лесть-ложь" на фабрике, когда она отметила для начала Канадцев, а потом сказала, что теперь то она встретила русских...
Не знаю... Я полазила по сайту Фабрики в поисках уточнений к визиту Ларки. Она у них очень долго тусовалась - ей там Доменик пел, вроде Дубцова свою крутую песню пела (которую сама сочинила) - согласитесь, не самые бездарные люди . Ларка просто, может, остальных не слышала и выводы сделал поспешные... Да и переводила Чурикова явно в свою пользу, добавила Ларке восторженных интонаций. Возможно, я ошибаюсь, но мне кажется именно так.
Я живу в Питере, было бы здорово познакомиться с кем-нибудь отсюда..
Привет! Я тоже из Питера. Живу на Черной речке.
А ты какого числа на концерт ходил??
Т.е.? Я с удовольствием ее слушаю...
Этой песни слишком много!!! По крайней мере, для меня. Какое видео Лары не увидишь в нете - "Bambina" в одной программе, она же в другой, она же в третьей... Я не люблю, когда любимые песни начинают настолько надоедать. Становится как-то обидно.
Уже часа 2 слушаю No big deal.
Многие говорят о том, что сейчас Рик Эллисон отпустил Лару... И её песни сразу другими. Может быть, он немного "тормозил" её, не принимал экспериментов, не давал ей быть другой, слишком привязал её к себе. Теперь она сможет раскрыться с других сторон.
Возможно это так и есть. Как вы думаете?
Согласна полностью. Именно в Je T'aime она всегда так делает.
Вообще сегодня подумала, что её английское творчество отличается все еще достаточной глубиной.
Нет в нем поверхностности, присущей английскому языку...Отличалось.. Потому как не могу сказать что Last Goodbye - тянет хоть на одну из предыдущих песен. Нет. Так, что-то милое...Так что мне кажется что она немного взяла другой курс. Пусть покуражится.
Мне нравится обложка альбома. Солнечная, я бы сказала... Она похудела? :)
Я уже вижу клип на эту песню, что- нибудь в стиле Кортни Лав:) Было бы интересно!
Что там говорит ведущий ? Про ребёнка что-то или мне показалось?
Мне кажется в английском языке она "развязнее". Во всяком случае на этом альбоме будет так, как мне кажется.
Да уж, чувствую, что этот альбом нас удивит.
Мне нравится обложка альбома. Солнечная, я бы сказала... Она похудела? :)
Очень красивая! То, что похудела - не вижу. По-моему, наоборот, её с Лаланном разносит всё больше.
Может быть, он немного "тормозил" её
А разве её может кто-то "тормозить"?
Мне казалось она другой породы...
А я, наверное, просто люблю слушать любимых артистов, так что часто могу слушать одни и те же песни в нескольких вариантах и каждый раз что-то новое для себя открывать в песне.
Мне нравится обложка альбома
А где ее можно посмотреть?
Мне нравятся песни Лары на английском (кстати, согласна насчет отсутствия поверхностности), но на французском она мне нравится, скорее всего, больше...
Ма-а-а-аленькая обложка. Надеюсь откроется.
Как и многие из вас я тоже был на концерте Лары в Москве (а именно 27-го числа)
Спасибо всем, кто поделился всоими впечатлениями о концерте - во многом у меня остались схожие впечатления :)
От себя лично могу предложить свои фотографии, которые я сделал на концерте:
я отобрал наиболее удачные - к сожалению не все фотки у меня получились идеальными, так как я принципиально не стал использовать вспышку (а штатита разумеется я не взял с собой :)))
Однако всем желающим увидеть остальные мои фотографии могу выслать по почте :)
Lada, ждем твоего ответа :))
Спасибо за фотку обложки альбома! Мне она нравится.
2 kirych75
Спасибки за фотографии!!!
вау! mangust, мерси за информацию!!!!! обязательно посмотрю! ;)
За фотографии огромное спасибо!!!!!!
Завтра будет, 4 мая по ОРТ в 0:20!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Рик Ларе дал больше возможности поэкспериментировать над стилями
Да, так и есть. И ещё Лара , думаю, проводит сейчас с ним меньше времени, поэтому он не так сильно влияет на неё, на её решения.
iLy@, да уж. Я тоже хотела на оба, но была только 27-го.
Спасибки за фотографии!!!
А у меня почему-то они не открываются, или я туплю...
Попробую ещё раз со ссылкой
Ну спасибо за поправку. Надо завтра караулить..
Пела хорошо, но на самомо деле не идеально. Бывало и лучше. Хотя то, что она заткнула всех и вся это точно. Было очень приятно сознавать это.
Учиться правда никто не будет.
А внимание приковывать...да...жемчуг среди сора не заметить нельзя..
При том, что слова эти прозвучали очень искренне. И мне даже сделали замечание чтобы я не бежала галопом по европам, а дала целый альбом спокойно послушать...
Сестра правда сказала, что хорошего я нахожу в музыке, в которой совсем нет мелодии, и которой и подпеть-то толком нельзя..Хм...Ну с ней у меня был отдельный разговор ....
Носков и Карина Сербина. Носков, по-моему, нормально спел.
только слова в самом конце перепутала (кстати не в первый раз за ней это замечаю).
Да, клин пошёл. Она и на Фабрике попутала всё в конце. Мне кажется, что это от усталости... Ларка в последнее время всегда замученная какая-то. Ей реально надо отдохнуть. Чего, кстати, сделать ей не дадут - нужен тур в поддержку нового альбома.
Скоро она в обмороки падать будет прямо на сцене ( это уже было раньше, во времена первого англоязычного альбома).
АГА! Даже очень хорошо! Он меня в последнее время просто поражает, особенно когда пришёл на ФЗ и начал петь! Такой голосина! Такой драйв! Не замечала раньше... Вот этот дуэт был без фоны и Лара, да и всё, по-моему, остальные халявничали! Больше всего мня взбесило, как Лолита её объявляла - с такой издёвкой, завистью какой-то. "Романс" меня просто убил! Неужели догадаться даже было нельзя, как песня называется?! глупИй...глупий русский человэк...
От Лары я просто в восторге! Преклоняюсь пред её талантом! Она была богиней на этой сцене! а кто думает не так, пусть первый бросит в меня камень!
согласна! ;) ладненько, эту темку, думаю, лучше закрыть, а то нас не поймут! хихи!
А не подскажете, где Ларкины клипы мона скачать, а то у меня только 4 штуки ;)
что касается Je T'aime я нашла в "Казе"
Мерси!
А мне еще нравится "Broken vow"... очень... печальная какая-то песня...
не подскажете, где Ларкины клипы мона скачать, а то у меня только 4 штуки ;)
я качала с сайта, но теперь он, по-моему, опять не работает... кстати, пролистни топик (этот): тут давалось несколько ссылок.
K@terin@, "Je T'aime" в mpeg занимает 42 мб. В крайнем случае ты знаешь как меня найти :) Если ящик выдержит, то можно отправить...
Когда Лара падала в обморок на сцене????
Не могу отвечать по поводу "на сцене", но когда она делала тур по причине альбома, она забывала поесть. Лара сама говорила, что тогда нереально похудела (ненормально для себя), и, когда начала просто падать в обмороки , то поняла, что всё хреново у неё и со здоровьем, и в жизни тоже... Тогда и была " Мы тебя любим" со стороны поклонников. Спасибо им, что спасли нашу Лару от жуткой депрессии...
Moi,
Je suis celle qui te jettera la premiere pierre
Est-ce que je ne merite pas d’etre sur terre? :)))
Ничего не имею против Лары лично и не отрицаю наличие у нее таланта, но никак не считаю ее богиней, хоть будь я побывавши на сотне ее концертов, IMHO :) Катюш, а по твоей логике Гару получается бог? ;))
сама Лара призналась, что Je t'aime - худший ее клип
но никак не считаю ее богиней
Наташ, ты, наверное, никого ни богом, ни богиней не считаешь :))) Замечу, что я не говорю "это плохо" :))
Да, вот такая я неверующая :)) Вообще просто читала про концерт и ничего не собиралась вставлять, но этот Катин пост меня здорово позабавил :)))
:))) Замечу, что я не говорю "это плохо" :))
И это хорошо, что ты так не говоришь :) Не хотелось бы уподобляться фанаткам, которые считают Патрика небожителем :)) Кстати, есть праздник День Святого Патрика, а интересно, День Святой Лары бывает? :)))
спасибо...я пока это не потяну, но, надеюсь, в скором времени мне всё же поставят выделенку ;) буду иметь тебя ввиду ;))))
Love By Grace звучала в каком-то бразильском сериале...
Да-да! Именно там я её первый раз услышала...мне лет 12 было (это я на всякий случай, почему я вдруг смотрела браз. сериал)...сериал "Семейные узы", там девушка болела лейкимией и когда её показывали, пела Ларка! Вот за что люблю бразильские сериалы, так это за музыку, кот. они вставляют...вот недавно был какой-то сериал (мама моя смотрела, а я так...случайно урывала куски)...так вот там Селинская J`attendais звучала! Её я тоже впервые услышала, потом скачала и затирала до дыр... ;))) вот такая весёлая жизнь!
Тогда и была " Мы тебя любим" со стороны поклонников. Спасибо им, что спасли нашу Лару от жуткой депрессии...
спасибо-спасибо! ;)
кстати, пролистни топик (этот): тут давалось несколько ссылок.
я пыталась с какого-то сайта скачать какое-то видео - что-то не качалось :( надо будет ещё попытаться...мерси! :)
Ничего не имею против Лары лично и не отрицаю наличие у нее таланта, но никак не считаю ее богиней, хоть будь я побывавши на сотне ее концертов, IMHO :)
я имела ввиду, что она была богиней на СЦЕНЕ! ну...затмила всех...заткнула всех за пояс...просто это определение мне пришло в голову первым...в слово богиня я не вкладывала его прямого значения, что ей надо поклоняться и т.д. ...просто богиня по сравнению со всеми теми, кто был на той же сцене....
Катюш, а по твоей логике Гару получается бог? ;))
нет...не бог...после концерта я могу сказать, что он был богом, но это не значит, что он для меня БОЖЕСТВО...в нём я чувствую совершенно приземлённого человека, а не бога-небожителя, добраться до которого не представляется никакой возможности...тоже самое я думаю и о Ларе - она очень человечна....что мне больше всего нравится в этих двоих - это, что они именно и не считают себя богами...отсутствие звёздной болезни - одна из главенствующих черт действительно искреннего исполнителя, который хочет "делать людей счастливыми" своей музыкой...
Дааа, наверно по сравнению со "всеми теми" это небо и земля - наверно ты это имела в виду, тогда пардон-муа :))
нет...не бог...после концерта я могу сказать, что он был богом, но это не значит, что он для меня БОЖЕСТВО...в нём я чувствую совершенно приземлённого человека
Ну слава богу, а то я уже было за тебя испугалась :) Как хорошо, что на свете есть здравомыслящие люди ;)
Да-да! ;)))))) ничего страшного...главное - мы поняли друг друга! ;) я тут сижу и улыбаюсь до ушей :)))))
Ну слава богу, а то я уже было за тебя испугалась :)
спасибо за заботу :)))) так приятно...
Как хорошо, что на свете есть здравомыслящие люди ;)
я нормальная, не боись :))) гыыыыы
А в каком контексте ей задали вопрос о видео на Je T'aime? По какой причине зашел разговор и она вспомнила о нем?
а почему я не знаю? хмммм.....
???????????
я тоже ничего не знаю..... :(
А кто, где и что видел? Можно в двух словах?
Пели Il y a или как-то так. Мне нравится так песня и исполнение , а последний дуэт, и правда, не особо. Они слишком разные.
...
Мне так не показалось. По-моему, всё как всегда. Он так же приветливо улыбается публике, так же как всегда веселый и забавный и спел хорошо, не вижу в его глазах ничего плохого, хоть убейте (не вижу, что там может повергнуть в разочарование..) Особенно если посмотреть исполнение "Reviens"... :)
Это тоже, конечно, моё личное мнение...
Ладно, это уже пошел оффтоп. Продолжайте обсуждать Лару... у которой, ПО ВАШЕМУ МНЕНИЮ, нет звездной болезни, в отличие от Гару 8-00000
вот я тоже...может быть, это из-за того, что он там...ну...располневший, замученный...??? Я лично видела того самого знакомого Гарушу, разве что малёк отъевшегося...хихи!
Мое мнение сформировалось после того как он спел с Селин дуэтом.
А мне как раз очень понравилось это выступление! Одна из моих любимых Селинских песен! Только что пересмотрела...да, знаете, действительно с ним что-то не то...уставший он, видно, как он напрягается, когда поёт...куда-то пропал драйв - Селинка бегает вокруг него, а он так вяло ходит по сцене...наверно, у него действительно были какие-то проглемы: бессонная ночь или что-то в этом роде...
Мне очень понравился его дуэт с Наташей С-Пьер! Весёленький такой! Самое интересное - Наташка пела её как-то серьёзно, а Гару просто прикалывался по полной! :)
рада встретить на этом форуме человека, которому тоже очень нравится Селин
Я тоже обожаю Селин!!! :)))))
Неужели наше ТВ показало что-то приличное, а я пропустил?? :((((
нет...показывали по TV5...ещё видео можно скачать на seulavecgarou.fr.fm в разделе Мультимедия...и на Селинских сайтах можно найти... :))))
Вот спасибо:) Я, действительно, уверена, что она этим не страдает. По поводу Гару я ничего не думаю, так как не настолько хорошо знаю его (то есть, о нем), чтобы что-то утверждать.
И просьба. Я не врубаюсь, что надо сделать, чтобы качать видео с
Там ведь что-то с Outlook? Он у меня давно уже не работает, поэтому не могу понять можно ли как-то по-другому оставить информацию. Заранее спасибо.
Как мило: En toute intimite a Moscou... :))))))))
Взаимно :)
Не знаю проблемы ли на него повлияли или нет, но от него не требовалось никаких особых эмоций в том выступлении. Напоминаю, что я имею в виду _только_ его дуэт с Селин. Надо было просто уважительно относится к партнеру, во вторых, раз уж ты слов запомнить не можешь, то тем более нельзя подводить того с кем в паре поешь -- надо выкладываться на 110% а не оставлять партнера расхлебывать все в одиночку. Да и еще к тому же иметь такой самодовольный вид. Зажравшийся и раздобревший. Мои требования были минимальны к нему всегда. Проблемы или не проблемы на него повлияли -- но факт остается фактом -- в тот раз меня постигло глубочайшее в нем разочарование. И хотя я впоследствии возможно, даже скорее всего будет именно так, скажу немало лестных слов в его адрес и по-поводу его песен с последнего альбома, но это уже будет совсем не то. Не то как это было до того, как я увидела его на том концерте. Уже есть в нем_это_. Справится или нет - поживем-увидим.
Ily@, это концерт как и все остальные наше убогое все еще телевидение не показывало. И вряд ли когда удосужится показать. Рейтинг им нужен.
К сожалению, у меня такого канала нет. А Ларка про свои планы на будущее не говорила??? Про домик в деревне, например:)
что учила па, чтобы станцевать как следует
Это, наверное, забавно. Из неё танцовщица...
2mangust: помнится как-то давно, пытаясь понять, кто такая Лара Фабиан и что в ней все нашли, читала одно интервью. И она там очень хорошо гнала на Селин. Не знаю, что они не поделили, но мне это совсем не понравилось... Если найду, обязательно кину линк.
Да? Хм...а она вроде как не похожа на человека, который может на кого-то гнать...ну что ж всё бывает...
mangust! Понятно...но всё-таки человеку свойственно ошибаться, вести себя неправильно...c`est la vie... самодовольный вид? ... не знаю, мне так не показалось...что ж, каждый воспринимает по-своему...и вообще, чёрт тебя дёрнул смотреть тот концерт ;)
Справится или нет - поживем-увидим.
:)))))) буду держать за него кулаки! хихи! Ладно, закрыли тему, а то нам VIP сейчас по голове надаёт!
Она как обычно рассказывала, что сниматься было интересно и совсем не просто, хотя роль очень маленькая
а о чём фильм? очень интересно...где можно про него что-нибудь почитать? Лара-танцовщица? вдвойне интересно ;))))
Ну не знаю, может просто не в настроении была. Интервью на английском, фраза что типа "кто она вообще такая эта Селин, что меня с ней сравнивают". И еще какая-то ересь. Но я привыкла цитировать дословно, т.ч. больше ничего не скажу. Ладно, фиг с ней...
а что? разве это плохо? я понимаю, что это неприятно, когда сравнивают, но когда сравнивают с достойными людьми...думаю, никто не поспорит, что стили Лары и Селин схожи: исполнение на английском в той же степени и в том же (опять же) стиле рознится с исполнением на французском...но в то же время каждая из них уникальна!
Я читала иное. Лара говорила "перестатьте, наконец, сравнивать несравнимое". И ещё она говорила, что у Селин свои поклонники, у неё - свои, поэтому делить им нечего. Никакого гона на Дион не наблюдалось. Хотя, может и позволила Ларка когда-нибудь себе сказать что-нибудь в сторону Селин - интервью-то куча, и почти везде это спрашивают.
Это точно, на пресс-конференции в Москве она на тот же вопрос ответила, что сравнивают из-за незнания и это нормально, это в природе человека - делать сравнения. Сказала, что уважает Дион, но они абсолютно разные, и если Лару узнать получше, то будет видно, насколько отличается их творчество. И кстати, в эту пятницу на маяке - рассказ об этой самой пресс-конференции.
Ну надо же на чем-то практиковать! Писать и оценивать выступления. Ты думаешь просто так получаются такие сообщения которые я писала после концерта Лары? :) Практика и просмотр всяких других выступлений - вот залог успеха (как скромно ;)...
Сравнивали всегда и всех. Марайю сравнивали и называли второй Уитни, Селин с Марайей, Лару С Селин...Это было всегда. Они и правда разные, хотя слушателю неопытному на первый раз все они кажется на одно лицо и на один голос и на одну песню. Одинаковыми.
Можно понять некоторое недовольство Лары, когда постоянно проводят параллели между ней и Селин. Можно это вытерпеть с милой улыбкой раз, два. Но когда это превращается в паталогию -- есть от чего впасть в раздражение. Приятно знать, что ей хватает ума все еще деликатно отвечать на подобные вопросы и сравнения.
Мне припомнилось интервью, в котором она ответила, что такое сравнение может быть лестным для неё, потому что её сравнивают с человеком добившимся определенных высот в професии и безусловно талантливым. Вероятно, это было старое интервью :)
Спасибо! Главное - не пропустить ;)))
Практика и просмотр всяких других выступлений - вот залог успеха (как скромно ;)...
:))))))
И еще, она пела когда-нибудь с Мари-Элен? - это девушка из канадской Фабрики. Темненькая такая, голос низкий. Она же пела на общей фабрикантской летучке Worldbest в этом году.
А в какое время???
в 21-10
Спасибо большое. Обязательно послушаю, что там Ларка будет говорить , и что будут говорить о ней.
Девушки, а вы можете как-нибудь повлиять, чтобы в архив выкладывали все передачи, а не избранные?
Ну раскажите же, раскажите же скорее, что там говорили в той передачке на Маяке! :))
Я читала, что там ещё концертик будет, где Лара и Робби и ещё кое-кто из актёров-певцов.
Ну раскажите же, раскажите же скорее, что там говорили в той передачке на Маяке! :))
Да ничего особенного.
- она увлекается книгами по нетрадиционной медицине
- встречалась с русским Вальтером Афанасьевым, которому и посвящена песня Broken vow
- ей понравилась Москва, так как очень красиво и русские похожи на канадцев, которых она обожает
- рада, что на концерты в Москву приехали люди из других городов, большая честь...
- её амулет - четки, которые она всегда носит с собой
Журналистам Лара очень понравилась, им показалось, что конференция прошла на одном дыхании.
в свое время пресса так остервенело гнала на Лару
Не знаю, тоже слышала, что кто-то там считал, что она высокомерная воображуля:) Только кто - непонятно. Ничего такого в нете не могу найти. Все отзывы журналистов, которые я видела - исключительно положительные: какая красавица! какая умница! и всё в этом духе...
Хотелось бы почитать что-нибудь противоположное.
как тесен мир! везде Вальтер Афанасьев! Ну что такое? ;)
русские похожи на канадцев, которых она обожает
ха! конечно! я бы даже сказала - канадцы похожи на русских...или даже не так - из канадцев большая часть - русские (во закрутила!)! хихи!
как тесен мир! везде Вальтер Афанасьев! Ну что такое? ;)
хм... а большим преступлением будет спросить, кто такой Вальтер Афанасьев? и, кстати, откуда инфа, что она с ним встречалась?
Так и есть. Она сама сказала, что с ним встречалась. У меня даже фотка какая-то есть типа "Лара и её новая любовь".
Я бы очень хотела, чтобы Лара всё-таки осталась с Патриком. С ним она была счастлива, что видно было!!! А с остальными, у меня такое впечатление, что она тухнет... Я понимаю, что это лично моё мнение, но как вижу их вместе...
Уррррррррррряяяяяяяяяяяяяяяяя!!!!!! Еще один человек, такой же, как и я!!!!! Уряяяяяяяяяя!!!!!!!
С ним она была счастлива, что видно было!!!
Мне тоже так кажется...
А с остальными, у меня такое впечатление, что она тухнет...
Верное слово подобрала! Особенно, когда я смотрела на нее и Лалана (так же его фамилия?)
Угу! С Селинкой тоже работал...
Лучше не надо :))
Я понимаю, что это лично моё мнение, но как вижу их вместе...
А как я вижу их вместе, мне кажется, что она его старше лет на 10, хотя знаю, что на самом деле даже моложе. Слишком зрелая и серьезная она для него, это ж клоун натуральный, косящий под тинейджера :) Конечно, противоположности сходятся, и даже у таких двух совершенно разных, не подходящих друг другу людей может быть великая страсть, но вместе они все равно долго не уживутся - это точно. Так что, все, что ни делается - к лучшему :)
IMHO, без обид ;)
Ласточка, если у тебя английский альбом оригинальный, то в книжечке можно посмотреть, в чем Вальтер участвовал... По-моему, он и еще кое-кто изрядно Лару
в попсовую сторону тянули...
Слишком зрелая и серьезная она для него
Да ладно, вся её серьёзность только на сцене. В жизни, судя по DVD Intime, она безбашенная тётка. Патрик, я думаю, тоже прикольный - у него на лице написано, что не соскучишься с ним:)
Особенно, когда я смотрела на нее и Лалана (так же его фамилия?)
Так его фамилия, только, по-моему, Лаланн. Он кажется таким спокойным, правильным и всё такое... Не знаю. Думаю, что семейные ужины и походы в церковь по воскресеньям - это картина будущего. Грустно:(
Песня обалденная "Je suis" - Ларка, Шимен Бади и ещё одна девушка (я её не знаю).
Вот ссылочка:
Так его фамилия, только, по-моему, Лаланн
О-кей... спасибки! :)
Не знаю. Думаю, что семейные ужины и походы в церковь по воскресеньям - это картина будущего. Грустно:(
Она за него замуж собирается????!!! По-моему, он такой скучный.... нет, у каждого, конечно, свои вкусы, да и жить всем нормально хочется, но, мне кажется, ей так одиноко с ним... я, когда увидела на DVD, как она его в щеку поцеловала, как-то это так отстраненно смотрелось... ни огня в глазах, ни счастья, даже при той улыбке, что была на лице... (хотя не мне, конечно, судить) А мне бы хотелось, чтобы Лара была счастлива.
Патрик, я думаю, тоже прикольный - у него на лице написано, что не соскучишься с ним:)
Это да :))))
это ж клоун натуральный, косящий под тинейджера :)
Наташааааа :)))))))))))))))))
Мне песня оочень понравилась! И здорово они ее исполнили!
Патрику на вид, да и по уровню сознания, я дала бы от силы лет 25 (правда не говорю, что это плохо :)) Вот и тянет его к молодняку типа Зенатти, с ней он чувствует себя на равных. Хоть и недолюбливаю ее немного, но думаю, с ней они и то больше друг другу подходят. А Лара тянет на все свои 34, если не больше, вот и смотрятся вместе как в разных возрастных категориях... И вообще, мне не понять вашего желания склеивать разбитые чашки - если бы все было так замечательно, они бы уже давно были вместе. Патрик, конечно, любит петь кетюревьен, но, надеюсь, ТОЛЬКО на концертах :p
Наташ, вот и спели твоя Ненаглядная и моя Ненаглядная вместе! :)
А линк можно? Хочу посмотреть на это зрелище :))
Песня действительно хорошая. Мне нравится. И очень хорошо спели.
Патрику на вид, да и по уровню сознания, я дала бы от силы лет 25
эээ... я бы ему, наверное, 25 не дала (по внешнему виду)
(правда не говорю, что это плохо :))
:)))) Ну, ничего плохого в этом нет :)))
Вот и тянет его к молодняку типа Зенатти, с ней он чувствует себя на равных.
Хе-хе :)))))
И вообще, мне не понять вашего желания склеивать разбитые чашки
Ну, не знаю... нравятся они мне вместе! Ничего не могу с этим поделать :)))
- если прямая ссылка точно эта, то у меня нифига не качается :((
Ну, не знаю... нравятся они мне вместе! Ничего не могу с этим поделать :)))
Хе, да мало ли что кому нравится - мне, например, приятно на Helene Se+GAROU вместе смотреть, но, как говорится, не судьба :))
Это я к тому, что мне они нравятся несмотря ни на что, но я не пытаюсь свести их вместе :)) Я ж говорю "мне БЫ хотелось, чтобы они были вместе...": это мое желание, с которым я не заставляю людей считаться :))))
да, ссылка прямая такая.... не знаю, почему у тебя не качается... странно...
А мне кажется, что она себя чувствовала полной дурой:) Она не знала, как себя вести. Запарило её уже, наверное, со всеми обниматься-целоваться-успокаивать. Что, она им няня? Не понимаю этих вечных слёз каких-то непонятных девочек/мальчиков. Я вообще, честно говоря, не понимаю, как можно плакать на концертах! Радоваться надо.
когда увидела на DVD, как она его в щеку поцеловала, как-то это так отстраненно смотрелось... ни огня в глазах, ни счастья, даже при той улыбке, что была на лице...
Вот-вот. Нашла себе душняка какого-то. Хотя, правда, не нам судить. Может он вообще супер-классный и гигант:) Нам откуда знать?
Батюшки вот уж не знала что она оказывается такая ветренная. Меняет их как перчатки.
Ларка у нас любвеобильная дама. Если начать считать только известных мужчин, то уже картина неплохая вырисовывается, а если ещё предположить всех остальных... Вообщем, живёт полной жизнью, так сказать:) Это здорово.
Кстати, фанаты Селин ( не понимаю, как это относится к Ларе как к певице) любят выставить Лару такой... как бы помягче сказать... подстилочкой. У Селин-то там один единственный благоверный - вот они и гонят на поведение Ларки.
Песня действительно хорошая. Мне нравится. И очень хорошо спели.
Очень-очень хорошо. Необычная песня - сразу запоминается.
Было бы замечательно.
Спасибо.
>Кстати, фанаты Селин ( не понимаю, как это относится к Ларе как к певице) любят выставить Лару такой... как бы помягче сказать... подстилочкой.
Не встречала таких!
Лада, там случай был не тот....
Вот-вот. Нашла себе душняка какого-то. Хотя, правда, не нам судить. Может он вообще супер-классный и гигант:) Нам откуда знать?
:)))))
а перевод на русский устроит? ;-) не могу гарантировать, что все поняла правильно, но... как поняла так поняла :-)
Любить, наконец-то
Что делать с землей, которая не вращается?
Что делать с адом? Я не схожу туда
Для кого это море, которое не убаюкивает?
И все недолговечное, я здесь не останусь
Я спрашивала себя, понимаешь ли ты
Но что понять?
Слова, они не запоминаются
Я пойду туда, где все спокойно,
Я пойду туда, где все правильно
Где моя откровенность обезоруживает
То, что ты никогда не поймешь
Через эти слезы я поняла,
Что нужно любить еще сильнее
Что ложь – как лезвие,
Которое ранит, и мне от этого никуда не деться
Я пойду туда, где все спокойно,
Я пойду туда, где все правильно
Где бесконечность станет моим огнем,
Но ты этого никогда не увидишь
Это был не ты
Я этого не знала
Но я не виню тебя
Не больше, чем себя
Что делать с нашими войнами?
Я больше не стану в них участвовать
Шах и мат вчера, я к этому не вернусь
Узнавать и молчать,
Иногда срываться
Вдыхать воздух
И выдыхать тебя
Я спрашивала себя,
Слышишь ли ты меня,
Но что слышать?
Слова, которые не запоминаются?
Я пойду туда, где все спокойно,
Я пойду туда, где все правильно
Где моя откровенность обезоруживает
То, что ты никогда не поймешь
Через эти слезы я поняла,
Что нужно любить еще сильнее
Что ложь – как лезвие,
Которое ранит, и мне от этого никуда не деться
Я пойду туда, где все спокойно,
Я пойду туда, где все правильно
Где бесконечность станет моим огнем,
Но ты этого никогда не увидишь
Это был не ты
Я этого не знала
Но я не виню тебя
Не больше, чем себя
Что делать с....
Любить, наконец-то
Вторая часть особенно удалась :)
Ju suis красивая песня и правда. Её можно найти на диске или она только вот в таком виде существует?
Она была задумана как трио или у неё другой оригинал?
Мелодия красивая, хотя напомнила мне песенку Ромы Жукова (если не ошибаюсь) или кого-то в этом роде :"Не обижай студент девчонку малолетку, девчоночку кокетку" - что-то есть в гитарном ритме :) Хотя конечно те французы что её написали не знают об этом.
Слова просты как правда, и сама идея проста, но наверное в этом-то и прячется гениальность и красота.
Спасибо. Как раз та песня, которая показалась светом в конце туннеля.
Нет, Маш, все равно даже и не надейся - мы с VIP этого не допустим! :)))))))))))))
да, ссылка прямая такая.... не знаю, почему у тебя не качается... странно...
Ну ладно, может как-нить вывалят на сайте Шимен, тогда точно скачается, у меня оттуда все качается, даже на работе :)
Кстати, фанаты Селин ( не понимаю, как это относится к Ларе как к певице) любят выставить Лару такой... как бы помягче сказать... подстилочкой. У Селин-то там один единственный благоверный - вот они и гонят на поведение Ларки.
Ну я не фанатка Селин, просто она мне нравится, так что могу судить непредвзято - мужикальный вкус определенно лучше у Лары :))
...Хмм-м-м...
:))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
А я видела много сообщений в этом духе на французских форумах.
Мне вообще Селин нравится, но, конечно, не так, как Лара. Я люблю всех певиц с обалденными голосами, исключая только Мэрайю.
мужикальный вкус определенно лучше у Лары :))
Это точно, по крайней мере, хоть разнообразие какое-то:)
Полезно иногда заглядывать в топики нелюбимых певиц - узнаешь что-то новое про любимых :)) Еще раз спасибо за ссылку :)
>Это точно, по крайней мере, хоть разнообразие какое-то:)
Просто не каждому везет в судьбе... Сразу найти свою половину...Как некоторые...Раз и навсегда...
И чем дольше и труднее поиск, тем результат его становится еще более ценным... Хотя кому-то еще этот самый результат может показаться :"скучным, занудным и однообразным"...
...Кому-то везло меньше чем другим...Дело лишь в этом...
А разнообразие - удел пресытившихся...И грош цена тем "разнообразным", что встретились на пути...Слабаки - они смогли отпустить...не потянули...не поняли...не солгали в конце-концов...
Разнообразие, слово прикрывающее одиночество...
Кому-то везет меньше чем другим...
Разнообразие - не признак безупречного вкуса. Когда в первого раза безошибочно делаешь выбор и понимаешь что это твое, навсегда, что-бы не менялось...
P.S. Надеюсь, что она будет счастлива.
Ага.
Не думаю так. Хотя, когда тебе за 30 - вполне вероятно...
Мари - симпатичная,
Да, мне тоже понравилась. Вообще, трио удалось.
Супер! Прекрасно выглядит. Фотки на форуме Imagine.
Видео
Или на сайте
Набрать в поисковике Lara Fabian
Обалдеть!!! Лара давно не выглядела ТАК. Просто красавица.
>Не думаю так. Хотя, когда тебе за 30 - вполне вероятно...
Да, любое правило имеет исключения.
Просто мне хотелось показать, что на ситуацию можно посмотреть по-другому. Возможно это показалось кому-то даже интересным..Во всяком случае такое возможно...
Она бы написала хорошую песню об этом :)
Радио играло просто как фон. Слушаю, что-то знакомое, прислушалась получше -- точно, думаю, где-то я это уже слышала. И голос кого-то напоминает, до боли знакомый...но не могу определить точно, кому точно приписать его обладание...Ба! Да это же Лара! До меня дошло, что это её новая песня только через минуту-полторы :). Хотя слышала эту песню на компе раз 10 прежде. Вероятно просто я не ожидала её услышать :)
Все-таки снова убедилась, что песня скорее похожа на песни Faith Hill. Даже голос на протяжении 2/3 песни.
Но тем не менее радует, что её песня крутится в прайм-тайм.
Что еще меня удивило сегодня, так то что на Мтв показали клип Гару. Мир сошел с ума! Но мне это нравится :)
P.S Кстати, не увидев ответа на вопрос, я сама нашла его. Лара пишет песни для других. У Nolwenn есть её песня. Интересно, она так расчувствовалась после их дуэта? :)
Это ты про Селин-то? Если так, то она своего "единственного и неповторимого" типа "нашла" в 14 лет, и живет с ним лет с 15-ти, насколько мне известно. Разве в таком возрасте человек способен делать осознанный выбор??? Она очень сильно от него зависела. Ну, а что было потом - нам вообще неизвестно. Где гарантия, что у нее не было любовников? :) Другое дело, что не каждая это будет афишировать. А муж ее - мумия какая-то высохшая, IMHO. Чего никак не могу сказать про мужиков Лары, по крайней мере про одного из них так точно :))
А разнообразие - удел пресытившихся...И грош цена тем "разнообразным", что встретились на пути...
Господи, да дело-то не в количестве, а в качестве. Что хорошего в "однообразном" муже Селин, кроме того, что он ее вечный и неизменный продюсер? :)
А что касается Лары с Патриком, то забыла вам всем сказать - когда я тут писала про их несовместимость, очень долго пришлось выбирать выражения, но что на самом деле думаю по этому поводу - промолчу, иначе в лучшем случае спишут на "ревность", в худшем просто забанят. Так что додумывайте сами ;)
О-кей, постараемся додумать сами :)))
Лара пишет песни для других
Мне, кстати, нравится ее песня для Кристины Марокко! (да и сама Кристина - молодец!)
Lada, спасибки за ссылки! Лара действительно хорошо выглядит.
>>Это ты про Селин-то?
Это я про ваши коментарии по поводу Лары и Лаллена...
Если это требовало пояснений, то к Селин относилась часть, про везение встретить _своего_ человека, близкого во всем. С которым можно было бы быть вместе больше чем пол-года.
Обсуждение темы кто, когда, с кем и что начал делать считаю недопустимым. Особенно по причине отсутствия у Вас информации. Второсортные публикации оставляют обычно для других дел.
Хочу также заметить, что Селин давно уже вышла из младенческого возраста и давно в состоянии сама решать с кем быть. Добавлю, что рассматривать все на уровне примитивного животного инстинкта и ставить его во главу как главный критерий - самое несуразное что я могла бы ожидать здесь увидеть.
Мне жаль, что Вы не поняли о чем я писала (особенно в словах о "разнообразных"). Ведь писала не о преимуществе постоянства, а о людях, которым не хватило ума удержать её рядом, любым из приведенных способов (разнообразие - не всегда эквивалент счастья, женского). Я старалась сказать как можно корректнее (не тыкая пальцем) - по щекотливой теме, которую считаю невозможной обсуждать, во всякой случае в форме сравнения -- потому что каждому свое (кто плохой, кто хороший - ярлык вешают с первого раза только глупцы)... Высказаться, надеясь заставить задуматься и посмотреть чуть с другого ракурса на происходящее, и закрыть, по причине которую я уже назвала выше.. Обнадеживает то, что не все читают через строчку. (Lada, Вы радуете меня)
На этом и закончим. По этой теме.
P.S. Мне показалось, что глаза у неё чуть уставшие на фотографиях. Хотя выглядит хорошо.
P.S. Мне показалось, что глаза у неё чуть уставшие на фотографиях. Хотя выглядит хорошо.
Устала от фотоаппаратов, наверное, да и вообще от работы. Я как предстаавлю, что человек работает в таком темпе - мне плохо становится. Меня бы уже (если бы я была на месте Лары) давно в дурку упекли.
Интересно, она так расчувствовалась после их дуэта? :)
Думаю, что Нольуэн ей сразу понравилась. Такой талант!
А что касается Лары с Патриком, то забыла вам всем сказать..........но что на самом деле думаю по этому поводу - промолчу, иначе в лучшем случае спишут на "ревность", в худшем просто забанят. Так что додумывайте сами ;)
Я думаю, что -то типа "эта страшная лупоглазая и душная старуха не подходит красавчику-весельчаку Патрику":) Я права?
А название? :) Pls.
>Думаю, что Нольуэн ей сразу понравилась. Такой талант!
Да и харизма есть.
А название? :)
Так-с... минутку.... Называется она "Faire semblant".
Можно послушать кусочек на сайте Кристины: www.cristinamarocco.com (вообще, у девушки приятный голос, да и сама она приятная). Там же можно прочитать про историю каждой песни в альбоме.
Как я поняла (не судите строго... я французский не очень знаю), однажды, после выступления с Лавуаном, Кристина, уйдя за кулисы, услышала, как кто-то обращается к ней на итальянском. Это была Лара, которая потом спела ей по телефону песню, написанную для Кристины.
Я думаю, что -то типа "эта страшная лупоглазая и душная старуха не подходит красавчику-весельчаку Патрику":) Я права?
Lada, Fiorelle же предложила додумать, а не сказать вслух :))) Все равно мы не прийдем к единому мнению :))))
Lada, Fiorelle же предложила додумать, а не сказать вслух :))) Все равно мы не прийдем к единому мнению :))))
Рада за Ладу - она хотя бы допускает мысль о том, что кто-то может считать Лару далеко не красавицей :)) Но я имела в виду не столько форму, сколько содержание. Ее внешность говорит лишь о его вкусе. А вот по темпераменту они - как огонь и лед, сколько бы мне ни доказывали обратное. Но этим литературным сравнением ограничусь, а то слишком близко к сердцу все воспринимаете :) Нам с вами все равно друг друга не понять, если вас трогают, а меня наоборот, бесят такие песни как занудная "Broken vow" или депрессивная "Sola otra vez". Могу дословный перевод последней выложить, если интересует :)
Хочу также заметить, что Селин давно уже вышла из младенческого возраста и давно в состоянии сама решать с кем быть. Добавлю, что рассматривать все на уровне примитивного животного инстинкта и ставить его во главу как главный критерий - самое несуразное что я могла бы ожидать здесь увидеть.
Мне жаль, что Вы не поняли о чем я писала (особенно в словах о "разнообразных"). Ведь писала не о преимуществе постоянства, а о людях, которым не хватило ума удержать её рядом, любым из приведенных способов (разнообразие - не всегда эквивалент счастья, женского). Я старалась сказать как можно корректнее (не тыкая пальцем) - по щекотливой теме, которую считаю невозможной обсуждать, во всякой случае в форме сравнения -- потому что каждому свое (кто плохой, кто хороший - ярлык вешают с первого раза только глупцы)... Высказаться, надеясь заставить задуматься и посмотреть чуть с другого ракурса на происходящее, и закрыть, по причине которую я уже назвала выше..
Боже как все серьезно, напоминает мне официальный форум Патрика, на котором так заботливо охраняется его "vie privee" 8-)) Про "не хватило ума удержать Лару рядом" все ж прокомментирую - а может им и не сильно-то хотелось? Если нет желания, то причем тут вообще ум? :)
Меня эта тема вообще не волнует :)
А вот по темпераменту они - как огонь и лед, сколько бы мне ни доказывали обратное. Но этим литературным сравнением ограничусь
"...лед и пламень не столь различны меж собой... скоро стали неразлучны" :) АС :) Раз уж о литературе :))
Могу дословный перевод последней выложить, если интересует :)
Допустим, интересует :)
Противоположности сходятся... и расходятся (С) :))
Допустим, интересует :)
Итак, сначала оригинал:
SOLA OTRA VEZ
Sola, sola otra vez
Tan sola, sola por que?
Cuanta noche puede abarcar mi piel
Y cuanta libertad, no se
Sola otra vez
Sola, busco una luz
Tan sola yo como tu
No alcanzan mis manos para tanto vacio aqui
En el abismo de este cuarto gris
Al amanecer
Y para que vivir
En este plan de hoy
Que gano con ser libre
Si no se donde voy
No quiero mas fingir
Que todo marcha bien
Si no hay tu sin mi
Y yo sin ti
No se
No puedo ser
Sola, sola otra vez
Sola, que insensatez
El tiempo me envuelve en un capricho de soledad
En un falsa de libertad
Que no puedo entender
Y para que vivir
En este plan de hoy
Que gano con ser libre
Si no se donde voy
No quiero mas fingir
Que todo marcha bien
Si no hay tu sin mi
Y yo sin ti
Ya ves que hoy
Que hoy sin ti
Se nubla el corazon
En un mar de inquietud
Que finge una estacion feliz
No se
Ya para que vivir
La vida en un disfraz
Siguiendo siempre al mundo
Si a ti te quiero mas
Ya para que sufrir
Contestame, anda dime
Si la distancia oprime
Que va! mejor morir
No quiero mas fingir
Que todo marcha bien
Si no hay tu sin mi
Y yo sin ti
No se
Que puedo ser
Sola otra vez
Sola otra vez
Sola otra vez
СНОВА ОДНА
Одна, снова одна
Такая одинокая, почему?
Сколько темноты может меня окружать
И сколько свободы, не знаю
Снова одна
Одна, ищу свет
Такая же одинокая как ты
Мои руки не справляются с этой пустотой*
В безысходном горе этой серой комнаты**
На рассвете
И зачем жить
Сегодняшним днем
Что мне с этой свободы
Если я не знаю, куда иду***
Не могу больше притворяться
Что все хорошо
Если нет тебя без меня
И я без тебя
Не знаю
Не могу существовать
Одна, снова одна
Одна, какая глупость
Время меня погружает в фантазии об одиночестве
В фальшивость свободы
Которую не могу понять
И зачем жить
Сегодняшним днем
Что мне с этой свободы
Если я не знаю, куда иду
Не могу больше притворяться
Что все хорошо
Если нет тебя без меня
И меня без тебя
Уже видишь что сегодня
Что сегодня без тебя
Сердце покрывается тучами
В море беспокойства
Которое притворяется счастливым
Не знаю
И зачем жить
Жизнь – это обман
Который продолжается
Если я тебя люблю еще больше
Зачем страдать
Ответь мне, ну скажи мне
Если расстояние угнетает
Уж лучше умереть
Не могу больше притворяться
Что все хорошо
Если нет тебя без меня
И я без тебя
Не знаю
Не могу существовать
*не знала, как еще перевести :)
**abismo еще означает бездна, пропасть – если совсем дословно
***в оригинале не совсем правильно: нужно не DONDE, а ADONDE. А то получается не «я не знаю, КУДА ИДУ», а «я не знаю, ГДЕ ХОЖУ» - ну типа ежик в тумане :))
Пардон, если получилось слишком криво – старалась максимально близко к тексту.
Она - не одна такая... просто здесь таких меньшинство, наверное...
Спасибо за перевод!
Я лично считаю, что Лара - красивая женщина. Конечно, у всех разные вкусы. Так что, почему бы и Лара не может быть для кого-то страшненькой? Всё естественно.
Fiorelle, спасибо за перевод. Я тоже переводила эту песню. В принципе, она очень легкая, но я тупила и некоторые моменты поняла только из твоего перевода.
Обожаю все Ларкины депрессивные песни! Но надеюсь, что в новом альбоме будет хотя бы парочка весёлых...
Она жутко перебивает ведущего! Он даже не может задать вопрос - мадам Фабиан уже отвечает. У неё просто не закрывается рот.
Прикольно, он спрашивает у Лары: Почему англоязычный альбом?
Лара: А почему нет?
И молчание...
Просьба: кто хорошо понимает французский, переведите, please, разговор.
Отталкиваясь от остального твоего текста, мне кажется, фраза "я не знаю, ГДЕ ХОЖУ" как раз в тему :)
Если даже она и в тему, все равно испанцы так не говорят, а автор текста, насколько мне известно - Лара Фабиан :))
Обожаю все Ларкины депрессивные песни!
Что и следовало доказать :) Таких как ты в этом топике подавляющее большинство :)
Ясно :)
В Фабрике Звёзд Лара говорила, что эта песня посвящена всем женщинам её семьи. Вот и всё, что я знаю.
Таких как ты в этом топике подавляющее большинство :)
Просто очень красивые песни, трогают до глубины души. Все же любят пострадать (ну, почти все), что-нибудь вспомнить из своей жизни, соотнести ...
Понятно, что если тебе хреново, не стоит улыбаться 24 часа в сутки. Но нельзя же страдать бесконечно, а у Лары с этим явный перебор. Музыка в Sola otra vez мне даже нравится, но только не слова. Трогают до глубины души меня совершенно другие вещи - Perche lo fai, например. Там человек на грани, но песня призывает к ЖИЗНИ. А тут - MEJOR MORIR. Если б каждая так рассуждала после расставания (даже с очень большой любовью), то суицид вышел бы на первое место в списке причин смертности :) Как сказала одна моя хорошая знакомая, "я не знаю, в каком настроении слушать эту Фабиан - если оно у меня хорошее, то сразу портится, если плохое, то становится еще хуже". Сплошной депресняк и пессимизм. Изредка что-нить типа "проживу и без тебя, лети моя птичка на все четыре стороны" (I let you go, I let you fly etc), да и то не без трагизма. Может в вашем представлении я какая-нить жизнерадостная идиотка, но баб, которые ТАК льют сопли по мужикам, мне и правда не понять.
Рик Эллисон
Думаю, что просто очень стоящие мужики:) У меня иногда тоже бывает:)
то суицид вышел бы на первое место в списке причин смертности :)
Кстати, кто-то говорил, что у Ларки такое было, что в принципе, не удивительно: нельзя так любить других и так плохо относиться к себе самой.
В Бельгии уже вышел Ларкин новый диск! Кто послушал - восхищаются и бллагодарят.
Когда же он до нас дойдёт? Вроде, какая-то info была на Sony Music Россия... Надо посмотреть.
Une ame, девочку зовут не Laurette, а Emanuelle, у нее лейкемия, и Lara своими песнями помогает ей жить, поэтому она очень обрадовалась, когда ее увидела и расплакалась. Действительно очень грустно...
>Просьба: кто хорошо понимает французский, переведите, please, разговор.
Lada, за правильность перевода не ручаюсь.
Сначала Лару спрашивают о ее впечатлениях о Каннах, ведь она здесь впервые. Лара говорит, что это очень волнующе, и уточняет, что она здесь в первый раз как приглашенная, а не в географическом плане, говорит, что юг Франции магическое место и вообще, что все это так сюрреалистично (заклинило ее на сюрреалистичности, чуть ли не в каждом интервью говорит об этом). Потом вопрос о De-Lovely, первый киноопыт все-таки. Лара: замечательный опыт, это было удивительно. Эти съемки как подарок, по идее она должна была просто спеть песню, но обнаружилось сходство с Патрисией Морисон, и вот она маленькая роль. Просят режиссера дать совет начинающей актрисе Ларе Фабиан, кстати почему бы ей не переквалифицироваться в актрисы? Лара: ну, я не знаю (что это еще за не знаю?). Дальше Лара рассуждает о съемках, о том, чего боялась, чему научилась, и т.д. говорит, что снималась 2 недели в США и в Лондоне. Ее спрашивают, слушала ли она до фильма Cole Porter? Лара: да, благодаря маме, которая очень любит эту музыку, потом Лара рассуждает на тему влияния музыки CP на современную музыку, говорит о самом CP, его жизни, при этом не забывает делать комплименты актерам (все они изумительные и чудесные). Потом вопрос о концерте, который будет вечером, Лара должна петь в воде, Лара смеется: вы объявили всем на свете, что я умею плавать (не знаю правильно ли я поняла). Далее вопросы о новом альбоме: почему на английском? Лара: почему бы и нет? я владею английским. Начинает рассказывать о своей интернациональной семье: папа – бельгиец, мама – итальянка, дедушки – американцы, поэтому с детства знает 3-4 языка (надо же было с семьей как-то общаться!), и потом Лара слушает англоязычную музыку и вообще, по ее мнению, у музыки свой собственный язык, нет никаких рамок. Дальше веселее, Лара говорит, что ей страшно подниматься по лестнице, потому что в этом платье это весьма проблематично (зато красота-то какая!), ее спрашивают знает ли она сколько там ступенек (18), Лара: ну скажите! (смеется), потом говорит, что 18 это 2 раза по 9 – а 9 приносит ей удачу.
Ааааа... ясно... просто мне уже рассказали, что это фонд, который организовал знаменитый фр. композитор (я не помню его фамилии, мне жаль...) и его жена в честь их дочери, Laurette, которая умерла от болезни крови...... :((((( (видимо, год назад...)
Так что, это совсем не тот случай, когда Лара выступает в роли утешителя...
Michel Fugain.
И вот такой вот диск вышел в связи с этой акцией:
Le Coeur des femmes
1. QUE RESTE-T-IL DE NOS AMOURS ? (C. Trenet / L. Chauliac) Avec : Muriel Robin, Ginie Line, Jeanne Mas, Michele Laroque et Elisabeth Anais
2. LA CHANSON DES VIEUX AMANTS (J. Brel / J. Brel - G. Jouannest) Avec : Liane Foly, Nolwenn Leroy et Julie Zenatti
3. DONNER POUR DONNER (M. Berger - B. Taupin / M. Berger) Avec : Mathilda May, Laam et Ginie Line
4. JE SUIS (M. Fugain / C. Lemesle) Avec : Maurane, Lara Fabian et Chimene Badi
5. LA MALADIE D'AMOUR (M. Sardou - Y. Dessca / J. Revaux) Avec : Jenifer, Mimie Mathy et Ophelie Winter
6. JE T'AIMAIS JE T'AIME ET JE T'AIMERAI (F. Cabrel) Avec : Enzo Enzo, Nolwenn Leroy, Julie Zenatti et Marie Fugain
7. AIMER EST PLUS FORT QUE D'ETRE AIME (D. Balavoine) Avec : L5
8. COMBAT COMBO (C. Lesmesle / R. Charest) Avec : Michele Laroque, Sheila, Mimie Mathy, Enzo Enzo, Lorie, Mathilda May, Laam, Liane Foly, Elisabeth Anais, Catherine Lara, Maurane, Jenifer, Alice Dona, L5, Nathalie Cardone, Eve Angeli, Nicoletta, Muriel Robin, Ophelie Winter, Michele Bernier, Nicole Croisille, Marie Fugain, Stephanie Fugain, Jeanne Mas et Mireille Darc.
9. SAVOIR AIMER (L. Florence / P. Obispo) Avec : Alice Dona, Elisabeth Anais, Eve Angeli et Nicoletta
10. ILS S'AIMENT (D. Lavoie - D.DeShaime / D. Lavoie) Avec : Jenifer et Catherine Lara
11. JE TE DONNE (J.J. Goldman - M. Jones / J.J. Goldman) Avec : Nolwenn Leroy, Lynnsha, Linda Rey et Sweetie
12. CHANTE (M. Fugain / P. Delanoe) Avec : Marie Fugain, Juliette Greco, Liane Foly, Nolwenn Leroy, Muriel Robin, Mimie Mathy et Maurane
13. LE COEUR DES FEMMES (R. Charest - P. Lafa / R. Charest - A. Kerane) Avec : Lara Fabian, Maurane, Liane Foly, Helene Segara et Marie Fugain
Песенки сейчас качаю. Через некоторое время поделюсь впечатлениями!!! Уже не могу ждать.
Видели, кстати, фотосессию к новому диску??? Красота...
Wonderful life - как-то я не думала, что это перепевка, но была приятно удивлена.
I guessed I loved you - просто супер!!!
Согласна. Песня обалденная. Такая сильная!
Ещё мне понравилась I am.
Да мне всё понравилось!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Кроме, наверное, Walk Away. Хотя, может быть, это из-за ужасного качества.
Одного не понимаю: зачем нужно было делать I'VE CRIED ENOUGH и SILENCE? У неё же есть ещё куча новых песен... А тут получается "наша песня хороша - начинай сначала".
Потом, когда всё закачаю целиком и послушаю раз по 20-ть , точно определюсь со своими симпатиями и обсудим.
Ларка в Португалии, очень хорошо выглядит и такая веселенькая.
К вопросу о перепевках, мне I’ve cried enough очень понравилась: в начале песни - раскаты грома, я сразу представила как Ларка поет ее под проливным дождем
Ага, как и в клипе на французскую версию...
А вот почему Лара выбрала еще и Silence
Вот это тоже мне неонятно!!! Тогда бы уж "Tango" перепела - это раз в 100 круче было бы.
Видео по ссылке что-то глючит. Буду искать сама:)
Ларка там такая довольная, как стадо бизонов, смеется, болтает на всех языках подряд, вобщем приятно посмотреть. Ведущий очень забавный, передразнил Ларкин смех. Ларка фразу кинула, что хоть и написала большинство песен сама, но это вовсе не значит, что они автобиографичны, интересно к I guess I loved you это относится, а то текст там интересный, на мысли кое-какие наталкивает.
Простите, что про ссылки забыли мы...
Исправляемся
Если ссылки будут глючить, они находятся на этой страничке
I guessed I loved you - суперррррррррррррррррр песня! Мне ОЧЕНЬ понравилась. А музыка, имхо, просто великолепная!....
Тогда бы уж "Tango" перепела
Ой, точно! Было бы классно.... а вот Silence я не очень люблю... вернее, куплет мне еще нравится, а припев - нет...
А I've cried enough - это, я так понимаю, J'y crois encore? В общем, мне больше нравится это на французском... хотя песня в любом варианте красивая.
интересно к I guess I loved you это относится, а то текст там интересный
А ты не могла бы мне текст дать? Плииииззз... :))
Насчет автобиографичности: ну... наверное, смотря в какой период песня была написана... если сразу после какого-то события, то явно, что в песне это отразилось...
Une ame, текст как ты просила (по-моему там есть ошибки)
I guess I loved you
Now tomorrow is all there is
No need to look behind the door
You won't be standing there no more
I had my chance
To dance another dance
I didn't even realize
That this was all LOVE
and no lies
Then I lost you
While
I guess I loved you
Less, less than I should
Now all there is me and me
I turn around and all I see
The past where I have left our destiny
Mmm, ahahahaha
Now, tomorrow is a mystery
I can not live without a dream
Vanishing from reality
I want to know
Would you come back to me?
Now that I finally realized
You are my home
You are my life
I need you
I guess I loved you
Oh, Less Less than I should
Now all there is is me and me
I turn around and all I see
The past where I have left our destiny
Oh, oh, oh, I, I guess I loved you
Oh, less, oh less, less, less than I could
and now it's time
Another run
To mend both of our broken hearts
To tell you how much I do love you now
I, I guess, I guess I loved you
Mmm, I guess I loved you
Иногда забавно сравнивать её француские тексты с английскими. Первые поднимают её иногда на недосягаемую высоту (порой), а английские возвращают к реальности -- она обыкновенный человек, в меру сентиментальный, как все, пишущий иногда стандартные слова,и чувствующий обыкновенные "чувства" :)
Второй альбом английский чего-то меня как-то настораживает своим текстом :) Еще интересней становится. Совсем уже трудно ждать стало.
почему???
А мне нравится текст... да, он простой, но как-то.... душевный, что ли... в общем, мне очень нравится музыка и нравится, как Лара эту песню исполняет.
Должна признаться, что я не слышала музыки второго альбома, читала только текст, и то не весь. Надеюсь музыка не подкачает, потому что такие простые слова и такое стандартное раскрытие темы должно компенсироваться сногсшибательной мелодией. Мне это нужно. Это только мой бзик и я отдаю себе в этом отчет.
Как я уже сказала:" история стара как мир, но это не значит что это плохо". Просто мне этого мало. Я требовательна. И поэтому мне интересно получить этот альбом наконец-то. Чтобы посмотреть - идет развитие, повторение себя (приму), повторение других (только не это!)...Настораживает, потому что я хочу другого. Поэтому с таким нетерпением жду альбом, чтобы убедиться, что приведенные песни далеко не самые лучшие. Я надеюсь.
Высокие требования? Возможно. Но на то она и Лара.
потому что английский язык более сухой, а французский - более метафоричен, богаче на оттенки, нюансы и образы.
Такие же дела обстоят и с русским; я имею в виду, когда сравниваешь английский и русский. Но зато английский довольно прост в изучении, чем он мне и нравится.
по-моему, текст неплохой: просто, но со вкусом
Согласна. И исполнение хорошее.
А интересный не в плане слов, мне просто почему-то сразу Патрик Фиори вспомнился (и не только мне).
Да, действительно, не только тебе: потому что и мне он сразу вспомнился :))
Его надо пожалеть получается? А то все выглядит по вашим словам так, что он потерпевшая сторона
Она знает слова. Это преподы не знают... Эту девочку зовут Ксюша Ларина, сеструха Маши Ржевской ( которая кошка... ла-ла-ла-ла). Ксюша немножко переорала на записи, но завтра обязательно посмотрю концерт.
_Она_ его бросила?
По-моему, они друг друга посылали несколько раз. Кто же сделал решающий шаг - непонятно.
то восприятие мое ухудшается... (это к я тому, что посмотрела видео на Last goodbye).
Да прогнала мадам Фабиан там фанерку. Это не выступление - это показуха какая-то... И ведущий меня пробесил. Даже Лару заклинило, она уже не знала на каком языке ей говорить, бедняжечка:)
Почему-то еще никогда не было такого, чтобы мне не нравилось, как она двигается... т.е. я не замечаю, когда она делает это не в тему... я вообще-то как-то на ее движения не обращаю внимания :)
_Она_ его бросила?
Его надо пожалеть получается? А то все выглядит по вашим словам так, что он потерпевшая сторона
эээ... тут все темно и неясно :)))
По-моему, они друг друга посылали несколько раз.
Да???!!! А поподробнее по этой теме и специально для меня можно? Плиииииизззз.... :)))
Да прогнала мадам Фабиан там фанерку
ну вот... я, как всегда, не обратила внимание... просто я слов вообще практически не расслышала. Вернее, я слышу, но как-то не так, как на фрэнче... хотя должно быть наоборот :)))
студенческий театр Диалог :-))) и где-то валяется у меня Bohemienne в ее исполнении, которую я скачала с их сайта, когда у них еще не было проблем с Метро... но та запись мне не очень понравилась, надо будет послушать ее Je t'aime...
Она там себя не очень естественно ведёт, какая-то вся натянутая...
А дергается она всегда, как паралит. Но я тоже уже привыкла, а по началу по полу валялась от смеха. Особенно на World Music Awords'99 и в Adagio (каждый раз!!!) забавно:)
Да???!!! А поподробнее по этой теме и специально для меня можно? Плиииииизззз.... :)))
Я что-то раньше читала про это, уже и не вспомню. Может, это вобще пресса напридумала. Что-то он там с Зенатти зажигал, пока Ларка свой альбом продвигала (думается мне, что она там тоже не только работала). Потом , вроде, нормально всё было. Придурки-журналисты даже дату свадьбы написали (придумали сами, так сказать). Потом мама Патрика звонила и говорила, что они с Ларкой обалдели (Пат и Лара, в смысле) , так как родители почему-то узнают о дате свадьбы из газет:) Пресса достала их просто. Может, это - одна из причин ссор.
Бедная Лара. так ее песни еще не поганили
Кстати, поганили! Во франц. Star Academy девушка так убого пела Immortelle, что можно было затыкать уши...
Подождём Ларину. Думаю, что нотки, которые она не дотягивала уже на компе дотянули. Это же "крутая" Фабрика...
:))))))))))))))))))))))
что они с Ларкой обалдели (Пат и Лара, в смысле) , так как родители почему-то узнают о дате свадьбы из газет:)
Да, это я видела, читала...
Пресса достала их просто. Может, это - одна из причин ссор.
Мне тоже так кажется....
Но я волновалась, что они вообще не здороваются теперь, однако недавно убедилась, что все нормально, вроде бы.
Эта песня очень долго была моей любимой на альбоме. Потом просто надоела, потому что я слушал практически ее одну...
Тогда бы уж "Tango" перепела - это раз в 100 круче было бы
Было бы очень странно перепевать "Танго". Потому что оригинал песни - явная "проба пера", и переделывать ее просто идиотизм.
Вы, кстати, не забываете смотреть новости на ?? ;))) Позже чем в России альбом появится только в Польше! :(((
Да ладно, всего-то три дня подождать осталось.;-)
Блин, ладно бы спела по-нормальному - НЕТ! По-свойски надо было обязательно! Испортить всё надо было! А в честь чего это всё было? Ответ Титову на Бэль?
1. МЕЛОДИЮ УРОДОВАТЬ НЕЛЬЗЯ
2. Искусственным каким-то ее надрыв на Je t'aime был:( , имхо, что вполне естественно для 18-летней девочки
не могу не сказать: я когда пою Je t`aime, надрываюсь ого-го! а мне всего 16! ну неужели нельзя было поестественней? а? блин, такая песня! такая песня! и так испаганить!!!
Кстати, купила сегодня новый Ларкин альбом! Сейчас быду слушать! Мне из-за него пришлось домой бежать - денег не хватало, но ради Лары!!! :))))
Где его уже купить можно??!!
Кстати мне послышалось, или Стас Пьеха и правда сказал Лора Фабиан?
да, мне тоже это послышалось...
Я в Союзе купила!
Лора Фабиан?
да-да! Лора! Он сказал: "Есть Лора Фабиан, есть Ксения Ларина, а у нас - Лора Ларина!" брррр
А там книжечка есть??
Лора Фабиан - это было шедеврально..Лора Ларина)
Я тоже уже слышала несколько песен, так что с удовольствием прочитаю твое мнение! :)
Вообщем не надо было ей на Je t'aime замахиваться
Не слышала, но охотно верю....
Это точно. Но могло быть и хуже... Лучше бы эту песня спела девушка Настя (сегодня она с Долиной очень классно пела, да и тогда с Ларой тоже), а ещё лучше - Полина Гагарина из 2-ой Фабрики.
Кстати, купила сегодня новый Ларкин альбом
Здорово! Я пойду завтра по Питеру искать Ларку! Как впечатления?
Лора Фабиан - это было шедеврально..Лора Ларина)
Что-то Пьеха долбанулся. Забыл Ларку???? Он же за ней хвостом бегал, когда она приходила! Просто от нервяка, наверное, сказал ЛОРА. Не мог он так лОхануться:)
не-а! левак чистой воды...то есть диск, как грится, с упрощённой полиграфией...больше всего меня порадовала надпись на обложке диска изнутри: "КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТОТ ДИСК - *хахаха!*
Минимальные требования системы....
Как прослушать этот альбом на Вашем PC...
Перемещение отдельных треков на Ваш PC..." - я, честно сказать, оскорбилась...
Лучше бы эту песня спела девушка Настя
Это точно! Настька классно поёт! Молодец!
Ксения владеет несколькими языками. И она прекрасно понимала о чем поет (подумаешь, произношение не на высоте было). Я с удовольствием дважды посмотрела её выступление, казалось, что ещё минута и она разревется прямо на сцене. Девушка очень глубоко чувствует музыку и обладает достаточными вокальными данными, чтобы рассказать о своих чувствах через песню. Я и так не жалую Крутого и его компанию, но здесь даже завосхищалась его решением отдать Ксюхе эту песню. Правда, можно было выбрать другую песню Фабиан, например "Sola otra vez". :)) По крайней мере слова там соотвествуют звучанию мелодии. :))
ну неужели нельзя было поестественней? а? блин, такая песня! такая песня! и так испаганить!!!
Твой упрек насчет отсуствия естественности скорее относится к самой Ларе, а не к Лариной. ;) Ксенька довольно раскованно ведет себя на сцене и не боится выражать эмоции. Да, у неё не хватает певческого опыта, но задатки голоса и исполнительского мастерства определенно есть.
Но могло быть и хуже... Лучше бы эту песня спела девушка Настя (сегодня она с Долиной очень классно пела, да и тогда с Ларой тоже)
Если бы эту песню спела Настя, было бы в сто раз хуже. У меня чуть уши не отвалились, когда я наблюдала за всем тем отстоищем, что творилось на сцене. Кабаре де Вальдамур! Петь Настя абсолютно не умеет, визжит как драная кошка. Жаль, что тогда Шишкова выкинули, а не её..
Какая честь! Я думаю, что Лара бы расплакалась, услышав такое признание:)
А Настя - отстоище, ей самое место в группе "Виагра".
По внешности? ВИАГРА ей не светит в этом плане - там девки красивые, а Настя - подставка под сковороду.
Но голос у этой девочки классный (на фоне других фабрикантов). А вот визжит Ларина.
упрек насчет отсуствия естественности скорее относится к самой Ларе
Ну да, конечно, Лара Фабиан - кукла. Коробки, жаль, нет! Ещё , желательно, звуконепроницаемой, чтобы тем, кому она не нравится было легче жить.
А там книжечка есть??
не-а! левак чистой воды...
Сегодня не смогла выбраться на поиски. Если там такой левак, значит, наверное, диск есть не только в специализированных магазинах, но и в ларях где-нибудь у метро...
А я вот после этой песни засомневалась, что она фран знает, не только из-за произношения (нет, ну ТАК коверкать слова!!!!), но и из-за исполнения, потому что у меня было ощущение, что она не понимает, о чем поет, имхо, акценты в песне были плохо расставлены.
Правда, можно было выбрать другую песню Фабиан, например "Sola otra vez". :)) По крайней мере слова там соотвествуют звучанию мелодии. :))
А в Je t'aime слова мелодии не соответствуют???? :-О
Твой упрек насчет отсуствия естественности скорее относится к самой Ларе, а не к Лариной. ;)
А Лара ведет себя на сцене неестествено????????????????? 8-О
Ха-ха, представьте Ларку с гитарой промеж ног (у Лаланна одолжит для такого случая), с огромными губищами, и с Филей в перьях в придачу. Естественно??? Зато безобразно:))))
:))) Вот и я об этом :) Но я по крайней мере сказала честно, а мне редко что нравится у Лары. Видела как она пела на нашей фабрике, и мне действительно понравилось исполнение. Правда вот голос в 100 раз лучше у Ксюшки, IMHO.
По внешности? ВИАГРА ей не светит в этом плане - там девки красивые, а Настя - подставка под сковороду.
Но голос у этой девочки классный (на фоне других фабрикантов). А вот визжит Ларина.
Это в Виагре-то красивые??? 8-000 Ну была там еще давно одна более-менее симпатичная - Алена, но она оттуда уже свалила. Голос у Насти из серии "сидеть в туалете и кричать занято", а у Ксении все в меру - и достаточно сильный, и при этом нежный, не грубый. Если бы она визжала, то никогда бы мне не нравилась...
А я вот после этой песни засомневалась, что она фран знает, не только из-за произношения (нет, ну ТАК коверкать слова!!!!), но и из-за исполнения, потому что у меня было ощущение, что она не понимает, о чем поет, имхо, акценты в песне были плохо расставлены.
Того, что учат на 3-м курсе ин.яза, вполне достаточно для понимания такого несложного текста.
По-моему, вы все слишком близком к сердцу воспринимаете. Я б еще поняла, если бы она так же ужасно перепела, как светикова "Sous le vent" или Титов "Belle", но это далеко не так.
Не все же такие продвинутые пользователи, а что делать начинающим "пиратам".=))
диск есть не только в специализированных магазинах, но и в ларях где-нибудь у метро...
Не-е, в ларьках еще нет.=(( или ларьки у меня не те.=(
Вот в инязе она никогда не училась, это стопудов :-))))))) Я знаю, что когда-то она училась в РУДН, но не знаю, какие у нее были языки.
А потом подчеркиваю - что у меня СОЗДАЛОСЬ ОЩУЩЕНИЕ, что она не знает язык.
Не отрицаю - вот мне очень понравилось её исполнение песни "Свет моей любви" - всегда с удовольствием смотрю это выступление по Муз-тв, и даже могу сказать, что мне эта песня в её исполнении нравится намного больше, чем в исполнении Орбакайте...вот там из неё эмоции так и прут, несмотря на то, что она стоит на одном месте - кстати, правильно ей голубя дали - так красиво получилось!
"Да плюнь ты на слова, не обращай на них внимание, все равно мы кроме "шерше ля фам" ничего не понимаем" %)
да уж...
Бель с Гару и то под фанеру пели.. позор! Вот Гару наверно был просто потрясен!
Это точно - позор! Нам ещё Гарушная переводчица сказала: "А что сложного? поёшь себе под фону..." - я так рассторилась тогда, ведь Гару не поёт под фону! а потом посмотрела ФЗ - было ясно, что поёт вживую, н я всё же сомневалась, ну а потом и Крутой сказал, что "вот, Гару пел вживую" - бальзам на душу прямо!
По внешности? ВИАГРА ей не светит в этом плане - там девки красивые, а Настя - подставка под сковороду.
...фигура у неё не идеальная, конечно, но подставка под сковороду...нет...это очень грубо!
Но голос у этой девочки классный (на фоне других фабрикантов).
хоть кто-то со мной согласен! ну, в общем-то там есть ещё несколько человек с хорошими голосами - что очень даже удивляет, если посмотреть на предыдущие фабрики!
упрек насчет отсуствия естественности скорее относится к самой Ларе
............................. %(
А я вот после этой песни засомневалась, что она фран знает, не только из-за произношения (нет, ну ТАК коверкать слова!!!!), но и из-за исполнения, потому что у меня было ощущение, что она не понимает, о чем поет, имхо, акценты в песне были плохо расставлены.
мне, кстати, тоже в некоторых местах так показалось...она пару слов даже произнесла как-то совсем не так, как должно быть - т.е. совсем они на себя похожи не были! видимо, фран она учила, не оттдавая должного внимани произношению, как, впрочем, многие в нашей стране - жаль :(
Ха-ха, представьте Ларку с гитарой промеж ног (у Лаланна одолжит для такого случая), с огромными губищами, и с Филей в перьях в придачу.
Ужас какой! :))))
бррррррррр! жуть!
Я б еще поняла, если бы она так же ужасно перепела, как светикова "Sous le vent" или Титов "Belle", но это далеко не так.
А, ну если сравнивать, то это - Небо и Земля, конечно! хуже титовской бэли я ещё не слышала ничего!
Пардон, за оффтоп!
Оригинал помнится мне нравился до безумия.
Что-то много перепевок на её альбоме. И своих и чужих :)
Это я про лицо:) Первое сравнение, которое пришло в голову:)
Ну была там еще давно одна более-менее симпатичная - Алена, но она оттуда уже свалила.
Мне Алёна тоже больше всех нравилась. И пела нормально. Но остальные девочки (кроме той, которая сейчас пришла) тоже очень яркие, и , по-моему, привлекательные... Не-е, в ларьках еще нет.=(( или ларьки у меня не те.=(
Завтра поеду в Универ. По дороге куча ларьков - вот и проверим:)
Что-то много перепевок на её альбоме. И своих и чужих :)
Даже слишком. Я этого не понимаю! Ведь есть ещё куча песен, которые были заявлены с самого начала, а потом не вошли в альбом. Может, Лара потом будет их бонусами выпускать, чтобы ещё пару раз альбом продать. Ход оправданный.
Помню, тоже мне блин "лучшие преподаватели страны"!
А я вот после этой песни засомневалась, что она фран знает, не только из-за произношения (нет, ну ТАК коверкать слова!!!!), но и из-за исполнения, потому что у меня было ощущение, что она не понимает, о чем поет, имхо, акценты в песне были плохо расставлены.
Акценты расставлены не так как у Фабиан, ты хотела сказать? Ну, не так как у Фабиан ещё не означает "неправильно". ;) Просто Ксенька ни под кого не косит и старается делать все по-своему. Молодец!
Ещё сыграл роль тот факт, что Фабиан раза в два старше Ксении и жизненного опыта в сфере "je t'aime" у неё побольше будет. ;) Отсюда разное проникновение в песню и разное исполнение. не лучше или хуже. Просто разное.
А в Je t'aime слова мелодии не соответствуют???? :-О
Все слишком депрессивное. Никакого света в окошке. Сплошной мрак.
А Лара ведет себя на сцене неестествено????????????????? 8-О
Для неё это естественно, для меня - нет. :)
Согласна, действительно красиво. А Орбакайте должна ее послушать и застрелиться :) Алсушкину "Лунную тропу" тоже должны были отдать ей, а не безголосому ребенку Алексе.
Акценты расставлены не так как у Фабиан, ты хотела сказать? Ну, не так как у Фабиан ещё не означает "неправильно". ;)
Вот и я об этом. Мне, например, в "Aller plus haut" больше нравится, как расставляет акценты Фабиан, чем Нольвенн, но это не значит, что последняя спела плохо. А полностью косить под кого-то действительно не стоит.
Ещё сыграл роль тот факт, что Фабиан раза в два старше Ксении и жизненного опыта в сфере "je t'aime" у неё побольше будет. ;) Отсюда разное проникновение в песню и разное исполнение. не лучше или хуже. Просто разное.
Начнем с того, что Ксюша гораздо более жизнерадостный человечек, чем Лара. И естественно, такую песню ей исполнить труднее, т.к. требуется определенный актерский талант, но он у нее есть. Дело не в возрасте - взять ту же Дубцову, которая ненамного старше Ксении, это ж Фабиан в натуре! Даже о счастливой любви умудряется петь трагично, судя по ее последней песне. Вот ей, пожалуй, больше подходит и "Je t'aime", и "Sola otra vez", итд итп. А Ксеньке все-таки лучше петь что-нить типа Helene Segara "L'amour est un soleil" :)
верю, не было той эмоциональности, какую эта песня предполагает. Вспоминаются слова Крутого, что Ларина могла взять больше с этой Фабрики, но не дорабатывает, а ведь задатки у нее действительно есть.
И вообще топик о Ларе, а не о Лариной.
Она совсем обалдела??? Теперь будет слизывать у всех песни и перепевать их???
Рик же с ней работал над новым альбомом, а что сейчас? Мадам Фабиан что-нибудь объяснила?
что в планах альбом дуэтов с Maurane
О, нет... По-моему, двух достаточно.
для Isabelle Boulay хочет песню написать
А для себя не хочет?
Сегодня искала новый Ларкин диск. Не нашла. Зато нашла старый Lara Fabian, который я давно ещё оставила дома в Люксембурге.
Тоже радость.
Сейчас качаю файл: кто-то сделал mix Review my kisses Lara/ LeeAnn Rimes. Наверное, интересно.
Все - это что? И слова, и музыка? Если так, то как раз получается, что слова соответсвуют музыке - какие депрессивные слова, такая и депрессивная музыка :-)))
Для неё это естественно, для меня - нет. :)
Так понятие "естественность поведения" определяется как раз соответствием поведения данного человека характеру данного человека. Если все будут всех мерять на себя, то немного будет естественных на наш взгляд людей :-)))
эээ... это как так получилось???
альбом дуэтов с Maurane
мне нравится голос Maurane, но чтобы целый альбом в дуэтах? мдя....
Она так забавно прислушивалась к своим же песням! Как-будто в первые раз слышит.
Ещё послушала Review my kisses. Это просто круто. Я даже не могу выбрать, чей вариант мне больше нравится.
Рик Эллисон сейчас работает с Шимен над ее вторым альбомом... и правильно делает :)
мне нравится голос Maurane, но чтобы целый альбом в дуэтах? мдя...
А по-моему, это было бы здОрово :)
для Isabelle Boulay хочет песню написать
А для себя не хочет?
А это, по-моему, тоже здОрово :), т.к. интересно было бы узнать, как звучат ее тексты у других сильных исполнителей ("перепевания" я не считаю).
Это как-то неправильно. Они всегда были единым целым... что произошло?
что уместнее было бы поговорить о G.Barlow
Ну, конечно:)
чтобы она раскрылась с другой стороны
Она уже со всех раскрылась. Работать с другими музыканатами - это прекрасно, но ... Рик парит что-то... Видимо, тоже не хочет объясняться с прессой.
Помнится мне, совсем недавно Ларочка говорила, что уедет из города и всё время будет посвящать зачатию ребёнка (да и процессу самому), так как хочет семью и всё такое. Что произошло с ней за последнее время? Неужели ей так хочется денег, что она променяла на них свою личную жизнь? Или всё опять плохо на личном фронте? Как-то отмазка о творческой самореализации кажется мне неправдоподобной.
Могу подсказать ей рецепт, чтобы довести себя до ручки (хотя, по ходу, книга рецептов у неё есть): прибавить к англоязычному и франкоязычному альбомам ещё альбом на итальянском, поехать в турне по всем странам мира, при этом посещая все передачи ТВ и радио, давать всем интервью и снимать клипы на все песни.
Сомневаюсь, что причина в деньгах...
Я не знаю... может быть, никого нет рядом, кто бы сказал "Лара, тебе отдохнуть нужно и набраться сил, а потом альбом выпускать" ??
Если это действительно так, то она просто зашьется (да еще и без Рика)!
это точно... совсем в работу ушла...
Кстати, альбом-то Ларкин у нас в России на 5 месте по продажам! Франзцузские фэны просто обалдели.
Это заметно, т.к. в Союзе я его сегодня не обнаружила. Ладно, надеюсь, что они пополнят запасы.=)
Я не могу найти...
Зато сегодня слышала Ларку по радио.
Кстати, I guess I loved you напоминает песню АББА "Money, money, money" ближе к припеву. Шведы наверное тырят старые идеи у себя же. Это мне все портит, хотя песня хорошая.
Мне диск обещали в это воскресенье привезти, жду не дождусь!
У кого есть слова поделитесь пожалуйста! :)
Нет, не больше. Мой друг спросил меня на днях, написала ли я здесь ревью на альбом, после того как узнал, что я написала пару строчек здесь. Я ответила отрицательно. Если честно в мои планы не входило писать что-то объемное здесь. Но раз уж интересно, я поделюсь. Кстати, Leila, спасибо за твою просьбу. Я не берусь описать все что есть в альбоме. Лишь некоторое моменты. Но одно совершенно точно - этот альбом требует времени, значительно больше чем первый. Его надо слушать и слушать.
Всего пару песен тронули меня с первого раза. Но на самом деле во всех композициях есть что-то. Если не слова, то голос, если не голос, то инструмент, если не поэзия, то смысл. Единственным неоспоримым минусом для меня, который к тому же удивляет - это её акцент. Первый альбом был в этом смысле более гладким. (Мне кажется только Review my kisses спето хорошо, с точки зрения языка и настроения песни, мне она нравится в принципе, если не считать непонятную мелодию припева). Когда мы ехали из магазина, и рассматривали буклет, я сказала, что ситуация с Ларой напоминает мне ситуацию с Селин, когда она только начинала свою английскую карьеру. Сейчас все тоже самое происходит с Ларой. Точнее с таким продуктом Sony как "Lara Fabian". Еще заметила, что оформление альбома и то как устроен буклет мне также напоминает о Селин. Вы простите меня, если я пару раз ещё назову её имя...
Альбом Лары. После того как послушала я вновь вспомнила свои слова о том, что это напоминает мне ситуацию с Селин, тоже самое на заре её английской карьеры. Оформление альбома - такой же как у Селин в "Celine Dion"? И альбом Лары такой же как второй альбом Селин (если кто владеет ситуацией и знает о чем я). Другой. Не похожий ни на предыдущие ни на последующие её работы. Хочешь правду? Альбом Лары. Он слабее с одной стороны чем первый. Её песни также полны смысла, хотя она скатывается на попсу в текстах (в "чужих" песнях), но мелодия песен уже хромает. Она слишком сложна если хочешь. Не закончена во многих песнях. Поэтому выгодно отличаются её перепевки французских песен. Как и прежде мне нравится Silence. Я сегодня проснулась кстати напевая песню Yeliel my angel со старого альбома :) Там было больше хороших мелодий. Должна отметить, что песня "A Wonderful Life" -- правильно стала заглавной песней альбома, она спета и пронизана настроением пропитавшим весь её новый альбом. Он в таком настроении. Мне не понравилось как она спела эту песню. Настроение не понравилось. мне хотелось больше жизни. Еще я подумала и вспомнила альбом Анастейши и подумала что насколько авторы-женщины пишут личные альбомы. Как их личное состояние сильно влияет на содержание стихов, мелодий и настроения. Альбом Лары схож в этом в Анастейшей. Тоже мне показался очень личный. Она проходит через определенный период в жизни. И по песням это видно. И по содержанию "Thank Yous" в конце буклета. Или лучше сказать, что песни наводят на размышления и подозрения?Они не такие жизнерадостные и открытые как на первом альбоме. Здесь есть что-то другое. Это размышления и переоценка того, что сделано. А иногда это трудно сделать и грустно и видишь какие-то ошибки и хочешь их исправить...Много песен, мне кажется в которых есть сожаление о том, что она ошиблась либо в человеке либо в ситуации...как в Walk Away. Я кстати вспомнила песню Селин Just Walk away. Я думала, что у Лары я найду похожее. Нет. Там совсем другое отношение...Кто-то обвинял здесь Лару в слишком сильно депрессивности и что в песнях не видно просвета, все грустно и обреченно. Этот её новый альбом прямое тому доказательство. Даже более менее счастливые песни - с какой-то скрытой печалью.
Опять-таки я повторюсь альбом мне очень напомнил ситуацию со вторым альбомому Селин. Тоже другой. И кстати, забавно. Я считаю Last Goodbye -- одной из лучших песен с этого альбома. Именно так. Именно с _этого_ альбома. Хотя совсем недавно я очень прохладно относилась к этой песне. Но она не так плоха, точнее выгодно отличается.
Мне доставляет удовольствие читать её стихи. Я даже улыбнулась пару раз - её манера такая же к примеру как у Глории Эстефан - очень необычный подбор слов. Так пишут, когда язык не родной. Идея, мысли очень интересные и глубокие, но написаны немного странно. Не стандартно. И поэтому иногда громоздко. Это стихи, а не тексты песен. Иногда это очень очевидно. :)
Альбом мне показался немного сырым что-ли. Недоработанным. Часть песен звучит как с первого альбома, виден тот её стиль(почти как в Broken Vow) -- они нравятся с первого раза как раз-- , а часть это уже какое-то другое направление. Он неоднородный. И не скажу что это играет ему на руку.
Его надо слушать несколько раз, этот альбом. . Все остальные песни - в них есть в каждой что-то. Надо только присмотреться и найти. А это требует время.
В принципе впечатление хорошее. Но настораживающее.
Нужно соответствующее настроение, к этому альбому.
И мне кажется её философия при работе над ним лучше всего выражена в песне Silence...is a moment between every word, it's the best freind you'll have in the world.
Моя личная оценка, основанная на субъективном впечатлении и вкусе - 4. Мне жаль что она так неудачно для меня исполнила Wonderful Life. Хотя песня подходит альбомы как никакая другая.Но лично мне нравится больше оригинал. Ну а что касается I guess I loved you - я уже наверное все сказала.
Надеюсь что мои слова ни коим образом не испортят твои впечатления.
Альбом хороший, но на него нужно потратить время. Мне кажется. Первый был легче. Во всем
Так вот и с этой песней Лары. Первый куплет - он звучит для меня странно. Я бы поменяла чуть-чуть кое-что, чуть сдвинула бы акцент на другие слова или просто по-другому бы посоветовала бы их произнести. I didn't e-e- ev-v-v-ven realize. -- некорректно сработал продюссер наверное. that this was all love - мне кажется она проглотила это слово, хотя оно ключевое в этой фразе и вообще в ситуации (мое мнение). Чуть больше выдели она это слово - и фраза совсем бы по другому прозвучала. Такое ощущение что в первом куплете она не думала о словах. Хотя завязка сюжета грубо говоря именно там...
Но опять-таки это мое субъективное мнение.
Мне нравится кстати как оформлен сам диск - я люблю такие "прозрачные". Когда на них нет краски...и рассматривая что же написано по его краям, вдруг замечаешь свое отражение в нем...свои глаза...странное ощущение иногда.
"Unbreakable" или "No big deal"... как-будто её ответ на всякие разговоры и том, по какой причине она принимает те или иные решения, и о чем она вообще думает делая то, что делает. Общее настроение для меня, это как в одной известной песне не менее уважаемой женщины - Сильная женщина, плачет у окна...Знаете, как -будто её застали в момент слабости, когда не так сильна и лучезарна как всегда, когда стоишь в тишине...А потом кто-то заходит в комнату и гооврит, что ей пора выходить и давать какое-нибудь интервью или просто отработать шоу...И она улыбается в ответ, отвлекаясь от своих мыслей...Альбом очень интимный и личный как я уже сказала...Но никто не говорил, что такие моменты всегда прекрасны и радостны... Подчас они тягостны, потому что подчас человек в них честен перед собой как никогда прежде...
Альбом понравится, я не сомневаюсь. Сразу или со временем. Но он не для каждого подойдет. Не каждый выдержит мне кажется. Если вслушаться и задуматься. Не на каждый день...
Подскажите мне как туда попал Гари Барлоу?
Мне кажется его песни не для неё. Она слишком умна для них и как бы это сказать...опытна...
Conquered явно только для Виктории.
- 27, черно-белые
- 27, цветные
- 28, цветные
Нет, нет, я бы не сказала что я опустила Conquered. Сейчас по прошествии пары дней, соглашусь с тобой, что возможно даже на слух она воспринимается хорошо. Мне кажется есть в ней что-то от её первого альбома. Одна из немногих песен, так скажем. Но я не имела в виду такое восприятие. Я имела в виду именно текст. Мне кажется он ей не совсем подходит. Для кого-то другого , возможно, да.
Но для неё мне кажется эта песня уже поверхностна. Я не могу представить её, в реальности говорящую такие слова when love was gone, you've prooved that love was strong...
Лично для меня более логичны слова в Walk Away -- они подходят ей, я могу представить её мыслящей таким образом..Мне трудно объяснить это.
Возможно в Conquered нет минусов, но все же мне кажется что эта песня предназначалась для другого исполнителя. Не для Лары. Возможно у меня слишком хорошее мнение о ней? И все же. Такие песни - это уже не её уровень. She's mature. И в особенности потому что она сама автор многих замечательных и глубоких песен, которые очень интересны по содержанию. Нестандартны. Conquered, как бы хорошо она не звучала в череде песен альбома, ближе к "обыкновенным" песням. Которые я могу представить только у Виктории. Поэтому и спросила как к ней попал Барлоу? Он что, семи пядей во лбу по написанию песен?
Да, тексты грустные...
>слова в Walk Away -- они подходят ей
Я с тобой согласна. Этот текст тронул меня до глубины души
>Conquered, как бы хорошо она не звучала в череде песен альбома, ближе к "обыкновенным" песням
И наверняка будет синглом
Hirondelle, спасибо за потрясающие фотографии!
Не знаю как они нашли друг друга, Лара говорит только о том, как хорошо им вместе работалось в лоне природы (что-то там про поля и озеро), про замечательную атмосферу, алхимию и все такое (это, говорит, как заниматься любовью - либо пойдет, либо нет, но если пойдет…).
Круто! Может у них всё и пошло... на лоне-то природы...
А я так и не могу найти новый альбом! Ходила в Гостинку уже много раз, там всегда говорят, что была утром... Вот утром мне не дойти всё никак, к сожалению. Видимо, 5-ое место по продажам сказывается.
Сейчас слушаю песню Дубцовой "Роман". Мне кажется, что она бы очень подошла Ларе, так как текст "в Ларином уме" и настроение и вообще мне эта песня чем-то Je t'aime напоминает (если забыть, что Дубцова слизала с Аллегровой).
Lada... :))))
Hirondelle, спасибки огромные за фотографии!!!!!
>>И наверняка будет синглом
Кстати пускай будет синглом. Надо же чем-то раскручивать этот альбом. Америкосы сжуют её за милую душу. Ну не Wonderful Life же его раскручивать, и не Walk Away...Хотя мне бы хотелось бы однажды видео увидеть на Intoxicated...
Кстати действительно я больше не видела альбом кроме Горбушки. И то там для продажи в СНГ на витрине, хотя как я уже сказала, если попросить, то найдут и "нормальный".
>Америкосы сжуют её за милую душу
Синглы для Америки и Европы будут разные, и Conquered вроде как для Европы предназначается. А для Америки - The last goodbye, No big deal, I guess I loved you, Unbreakable et I've cried enough
Загляните там два свеженьких видео (вчерашние!) - No big deal и Medley
Lada... :))))
А что?:))) Надо как-то личную жизнь налаживать, не одними же песнями...
Hirondelle, присоединяюсь к спасибкам за фото. Класс!!!
Мне наконец-то привезли альбом, сижу слушаю.
Откуда???
там два свеженьких видео (вчерашние!) - No big deal и Medley
Я сейчас качаю. Ты уже посмотрела?
Ну что можно сказать?
Она прекрасно выглядит (особенно верхняя часть:) - все красоты напоказ, как обычно), только вот синячок на скуле очень заметный - неужели получила за "на лоне природы" ?
Поёт под фанеру. Что это с ней? В привычку входит, похоже. Не нравится мне это, ох, не нравится.
Правда?? Уряяяяяяяяяя!!!!!1 Значит, я буду обязательно просить, чтобы на радио здесь почаще их ставили. И в хит-парадах буду голосовать :))
А что?:))) Надо как-то личную жизнь налаживать, не одними же песнями...
Согласна, согласна :))
А вот еще насчет фотографий Hirondelle... одна из тех, на которых Лара с цветами: неужели она плачет? :((
Это точно, выглядит она классно. И заметьте, наконец-то Лара не в черном (как обычно), это радует.
Поёт под фанеру. Что это с ней?
Знаешь, Lada, если она везде будет петь без фанеры, так ведь и голос сорвать не долго!
Зацените подбор синглов для Европы: No big deal/The last goodbye, I am, Conquered, Unbreakable и Wonderful life.
только вот синячок на скуле очень заметный
Я синяк заметила, только когда Medley посмотрела (а посмотрела я его только сейчас). Лара-то прямо вся светится, жизнь бьет ключом. Мне понравилось, и как она выглядела, и эти ее взгляды, вот только кто бы ей с хореографией помог, а то у нее с такими песнями как No big deal, I will love again вечно проблемы. Medley неплохой получился, но не супер. Обожаю эти ее воздушные поцелуи для публики. Лаланн меня позабавил, я на него без смеха смотреть не могу.
Пожалуй, это первый ПРОДУКТ под маркой Лара Фабиан. И не мне судить хорошо это или плохо, это так как оно есть.
Кстати, фильм с Ларой выйдет в прокат в Америке 16 июля, еще одно совпадение.
У нас скорее всего появится через пару месяцев.
И еще, пожалуй, это первый альбом фабиан, который мне бы целиком хотелось посмотреть вживую, потому что не представляю себе как это можно объединить в одну программу.
ЗЫ. А по звучанию я аж вздрогнула как первые три река похожи на Селин %000 мне аж подурнело.
ЗЫЫ. Не стала бы даже не то что сравнивать Фабиан и Анастейжу, они в принципе разные музыкальные направления, и даже по половому признаку объединив их, сложно говорить о какой- то похожести.
Человек учится быть твердым и играть вместо того, чтобы жить
Она этому никогда не научиться - слишком впечатлительный человек.
ЗЫЫ. Не стала бы даже не то что сравнивать Фабиан и Анастейжу, они в принципе разные музыкальные направления, и даже по половому признаку объединив их, сложно говорить о какой- то похожести.
А мне кажется, что они, и правда, чем-то похожи. Причём я это заметила ещё во времена первого англоязычного альбома Лары Фабиан.
Кстати, фильм с Ларой выйдет в прокат в Америке 16 июля, еще одно совпадение.
У нас скорее всего появится через пару месяцев.
Я так его жду! Даже не из-за Лары. Просто хочется посмотреть на то, что получилось, благодаря неимоверным кастингам и такому количеству звёзд.
И Medley посмотрела. Мне очень понравилось!!!! Вот, где Ларка настоящая. Когда она поёт под фанеру, она ведёт себя неестественно, а когда живьём - другое дело, точно, светится вся - прямо солнышко.
А ведущий всё от декольте взгляд не мог отвести:) Прикольно:)
Лаланн меня позабавил, я на него без смеха смотреть не могу.
Скорее, без слёз:) Да уж, любовь зла (это я про Лару):))
Кстати, моей маме Лаланн понравился. Не знаю, правда, почему... :-)
Слушаю новый Ларкин альбом - по-моему, он очень и очень удался!
Кстати, решила тут на досуге послушать новый альбом Патрисии Каас, так что вы думаете, одну из песен для него написал Патрик Фиори! Вот так!
У меня клик о помощи, кто-нибудь знает, будут ли у Лары концерты с 22 сентября по 22 октября где-нибудь? Помогите разузнать об этом пожалуйста!!
А мне кажется, что они, и правда, чем-то похожи.Причём я это заметила ещё во времена первого англоязычного альбома Лары Фабиан.
Моя подруга, которая обожает Anastacia, услышав Till I get over you, сразу сказала мне, что эта песня очень напоминает I’m outta love (надеюсь правильно название написала)
А ведущий всё от декольте взгляд не мог отвести:) Прикольно:)
Ага, “Лара ты сегодня такая sexy, нет, ты конечно всегда sexy , но сегодня ты ведь специально для Цезаря принарядилась? - Ну, конечно! (для кого же еще?)”. Кстати, этот ее зеленый верх неадекватную реакцию вызвал, в основном все сочли его очень безвкусным и просто ужасным. А вы как думаете?
По ощущениям опять же, все ушло скорее не в лирику и музыку, а в саму интонацию исполнения
Лара сама же и подчеркивает, что, работая над этим альбомом, она пыталась извлечь из своего голоса что-то новое, она уделила много внимания именно нюансам. Она изменилась – ее голос тоже. И в отличии от предыдущего англоязычного альбома, на который она возлагала, чего уж там говорить, очень большие надежды, WL был обусловлен желанием создать именно такой альбом, какой ей самой хочется, то есть никаких амбиций, расчетов и т.д. Цитирую Ларины слова: “Когда хочешь очень много показать, то есть риск убить музыку.” Первый раз в жизни, она, работая над альбомом, сосредоточилась только на его содержании, а не думала о том, как он будет продаваться – хорошо ли, плохо ли (по крайней мере она так говорит, хотите верьте, хотите нет).
будут ли у Лары концерты с 22 сентября по 22 октября где-нибудь
По-моему в сентябре она в США будет.
Уряяяяяяяяяя! Может быть, мне удастся пойти... эх...
так что вы думаете, одну из песен для него написал Патрик Фиори! Вот так!
"Для нее" :)) Патрисия ведь женщина :) Насколько я знаю, она из пяти песен Патрика выбрала эту и, позвонив ему, сообщила об этом.
Никто и не сравнивал. Пустой и ненужный труд. Говорилось о похожести в работе над альбомами,в том, что авторы-женщины попадают под большое влияние всего происходящего вокруг или внутри них самих. Последний альбом Анастейши во всяком случае весь пронизан личными переживаниями, хоят это очень РОК-альбом.
Если все-таки выйдут те синглы что обещаны, то альбом может очень даже не плохо продаваться. Хочет она этого или нет. Баланс первого альбома она не выдержала в этот раз. смысл перевесил, так получается? Без проблем. Смысл всегда в почете... Только грустный что-то все больше...
Кстати первые три трека, которые так "похожи на Селин" -- те песни, которые я пропускаю с завидным постоянством.
Вот-вот, именно эту песню (и эти песни, Ларку и Анастейшу) я имела ввиду! Я даже сначала подумала, что музыка одна и та же, а текст разный.
На диске Ларка поёт вступление сама, а в концерте это вступление поёт Ким Ричардсон (обожаю её!) - она в точности, как Анастейша.
После чего мама сказала: "Может быть, Лара ребенка ждет?"
Хоть бы так и было! И я уже успокоюсь с этой темой, так как всегда, когда смотрю на Лару, то вижу - это МАМА БЕЗ РЕБЁНКА. Она давно этого хотела и , надеюсь, что , наконец-то, получила. Хотя в роли папы мне как-то больше видится Рик Эллисон или Патрик (ну хоть убейте!). А вообщем, Ларочка достойна счастья быть мамой, а с кем - она сама выберет или уже выбрала.
Кстати, этот ее зеленый верх неадекватную реакцию вызвал, в основном все сочли его очень безвкусным и просто ужасным. А вы как думаете?
У кого вызвал? Мне очень нравится. Хоть не в черном-траурном, как обычно. Моя сеструха вообще сказала "с такими сиськами и такую кофту! А такой зад в такие джинсы!" (это цитата, сразу прошу прощения за детальность), но моя сестра маленькая ещё, ей всего 17 лет ( в таком возрасте трудно понять, что фигура ... она уж такая...). Я -за такие Ларины наряды. Пусть всегда будет собой , и не прячет свои телеса под всякие там одеяния черного цвета - ей это не надо, так как она очень красивая и привлекательная, она sexy по-любому.
А!!!! Даже приветы передали! Причём, не только я заказала, а ещё кто-то.
Сказал ведущий, что девушка (Лара...ха-ха три раза) поёт очень похоже на Селин Дион. Что он понимает??? Ну да ладно... Теперь Анастейша, как раз играет, новая песня. Супер!
А мне это кофта понравилась, и цвет ей идет. И джинсы тоже понравились. Выглядела она классно, имхо.
Хоть бы так и было!
Мне бы тоже оооочень этого хотелось.
Хотя в роли папы мне как-то больше видится Рик Эллисон или Патрик (ну хоть убейте!).
И здесь соглашусь! :)
У кого вызвал?
Это я про французский форум, там так проспрягали это выступление, и что под фанеру, и что нота фальшивая в Medley проскочила, ну и почти всем не понравилось, как Лара была одета. Лара в черном – мрачно, в зеленом – безвкусно, им не угодишь.
После чего мама сказала: "Может быть, Лара ребенка ждет?"
Хоть бы так и было!
По-моему, у мадам Фабиан в голове сейчас одни концерты: летом юг Франции, сентябрь в Нью-Йорке, Олимпия в ноябре. Какой уж тут ребенок? Хотя пора бы уже, или она хочет на голливудский манер - дотянуть до 40 лет, и только тогда спохватится?
в таком возрасте трудно понять, что фигура ... она уж такая...).
Я конечно понимаю, что это дело вкуса, но честно говоря, не могу без содрогания смотреть на худосочные фигуры, напоминающие ходячих скелетов, я просто ужасаюсь от вида, ну, например, Кристины Агилеры или Кэмерон Диас, (еще кое-кого упомянула бы…). И просто замечательно, что Лара не такая, и она действительно very sexy.
Смысл всегда в почете... Только грустный что-то все больше...
Mangust, повторю твои же слова, по-моему, вполне логично, что в тридцать с лишним, начинаешь подводить какие-то жизненные итоги, оглядываешься назад, видишь свои ошибки, о чем-то сожалеешь, что-то переоцениваешь, размышляешь о том, что сделано, и что не получилось. Но очень трудно при этом оставаться таким же жизнерадостным оптимистом, каким ты был в начале этого пути. И появляется этакая “сиреневая” грусть, и начинаешь смотреть на происходящее уже другими глазами и ты уже не спешишь, не торопишься, как раньше, ты уже более спокоен и рассудителен. Жизнь подчас так сильно бьет, что можно разучиться смеяться. Поэтому можно только восхищаться Ларой, ей-то точно было не легко, с ее-то эмоциональностью, открытостью и восприимчивостью, когда вся жизнь (как профессиональная, так и личная, как удачи, так и провалы) все поневоле выставлено напоказ, да еще и обсуждается кем ни попадя, что же удивительного в том, что у нее сейчас такие песни и такое настроение? Но раз смеяться она все еще умеет, то значит все нормально.
Небольшая поправка. Сиреневая грусть появляется не когда уже разменяешь 4 десяток, а гораздо раньше. Все зависит от человека и его подхода к действительностию поэтому критерий возраста я отметаю в сторону как несущественный, для меня. Это не извиняет. (Вообще в целом).
Я в общем-то не, как бы сказать лучше, не разочарована грустью. Хотя бы потому что она бывает разной. Я не разочарована, а удивлена. Таким её выбором. Тем более у неё нет времени на сожаления мне кажется, возможно поэтому она так завалена работой. Она как всегда спасает в таких случаях.
То мое сообщение про грустный смысл было лишь ответом artax. Хотя это и не отменяет того что настроение грустное у альбома. Получился не получился - такого пункта не было. Я лишь заметила, что он другой. Я знаю, что сравнения не самая лучшая привычка. И все же нужна точка опоры...
Я не против никакой Лары, ни веселой ни грустной. Она человечная и живая - этого достаточно, и этим она подкупает.
Хочу также заметить, что английский язык или альбом всегда был и будет будет делаться как коммерческий проект. Мне кажется даже что как что-то другое английские альбомы вообще не рассматриваются в карьере певцов-певиц. И тем более недопустимы оплошности. Артист может хотеть что угодно. Но интересно кому нужны сырость и топорность, как кто-то тут еще раз назвал стиль альбома? Каким слушателям. Такое ощущение, что альбом задумывался для одних людей, а записан для других... Да, баланс не выдержан. И это печально. Особенно по сравнению с первым альбомом, который был конфеткой с этой точки зрения.. В этот раз амбиций не хватило наверное? Потому что английский язык и все что с ним связано - это другие правила. Франко-Итало-Испанские-европейские здесь не работают. Во всяком случае обычно нет. Но если у альбома будет успех, я не удивлюсь. Потому что мне нравится подбор синглов.
А так, сколько раз слушаешь столько всего и находишь в песнях. Правда слушать надо много. И это вовсе не говорит о моей или чьей-то тугодумости (к примеру) - просто песни на нем такие... с грустным смыслом...Оченб депрессивно иногда, хотя слова в "Walk Away" - про big mistake как-то обнадеживают.
Хотя кто его знает, может для меня альбом печален, а для других может быть агрессивен. Может быть каждый видит то, что он хочет видеть (хотел бы)?
Lada, я похоже что через пару дней стану старше твоей сестры...хм...ладно...почти что на 10 лет...однако похоже, что ума они мне не прибавили :). Думаю я как она :) Так что скажу, что наряд этот был не совсем удачный. Он не красил её. Не подчеркивал. Можно было подобрать похожий но более удачный вариант, в том же стиле. Хотя то, что она было не в черном - радует...
Мне казалось, что у человека всегда есть тот или иной выбор. Вопрос только в том хватает ли сил его сделать. И еще никто не говорил, что это легко быть звездой. И она этого всего хотела. И она знала что так будет. Даже если не предполагала по первости, то она уже давно в нем варится в этом бизнессе. И есть голова на плечах. Она не котенок, которого кинули в ведро с водой помимо её воли.
Это точно. Лара сама в интервью говорила что-то типа " я, может, и наивная, но с другой... как вы думаете, слабый и неприспособленный человек может сделать такую карьеру?".
По-моему, у мадам Фабиан в голове сейчас одни концерты
А когда у неё было иначе? Пока не припрёт...
Lada, я похоже что через пару дней стану старше твоей сестры...хм...ладно...почти что на 10 лет...однако похоже, что ума они мне не прибавили :). Думаю я как она :)
Да я почти всегда тоже так думаю, но не в этот раз.
не могу без содрогания смотреть на худосочные фигуры, напоминающие ходячих скелетов
Ларка у нас такая миленькая пышечка. Ей так идёт. В тот период, когда она нереально похудела, она выглядела, как покойник. А так - живенькая, всегда улыбающаяся красотуля.
Я не имела в виду, что она прямо-таки убивается, о чем-то сожалея, но мне показалось по альбому, что с ее стороны был сделан определенный анализ своей жизни, что и придало ему такой грустный отпечаток.
И еще никто не говорил, что это легко быть звездой
Дело не в том, легко быть звездой или нет, просто Лара не какая-нибудь стерва, которая плюнет на все и вся, она все всегда воспринимает слишком близко к сердцу. Она не скрывала, что она амбициозна, объявила на всю Францию, в результате ей до сих пор простить этого не могут. Пресса ее просто затравила в свое время и сейчас еще изподтишка ехидничают в ее адрес. Лара стерпела, хотя ее здорово ранило, и на нее сильно повлияло (судя по No big Deal и Unbreakable).
Она знает себе цену, и всегда знала. По головам она не шла, просто "построила себе новую дорогу".
Пресса ее просто затравила в свое время
А мне всегда казалось, что пресса её очень любит. Я ошибаюсь???
Я стала поклонницей Лары не так давно, так что расскажи мне, пожалуйста, об этом поподробнее. Спасибки заранее! А то мне что-то эта история напоминает слегка историю другого человека...
А мне всегда казалось, что пресса её очень любит. Я ошибаюсь???
Lada, ошибаешься (кстати, хоть и не в тему, ты альбом купила?). Я все время удивлялась, что практически в каждом интервью, во многих статьях, посвященных Ларе, упоминается этот конфликт с прессой (точнее нападки прессы на Лару). Короче, как я уже сказала, она объявила, что она очень амбициозна, а во Франции такие вещи вслух не говорят, хочет быть амбициозной – твое право, но молчи об этом. И понеслось - спрягать ее стали по полной: насмешки, очень жесткая критика. Прибавим сюда провал англоязычного альбома, это пресса смакавала с огромным удовольствием. В общем длилось это достаточно долго. Лара (цитирую из статьи): “Я действительно очень страдала посреди этих карикатур, жестокости и несправедливости. Я слышала о себе такие вещи, и я говорила себе, нет, этого не может быть, они не обо мне говорят. Меня упрекали за мои амбиции, за мое желание преуспеть… Я сама виновата, вместо того, чтобы говорить какая я, мне надо было просто быть собой, принимать себя такой, какая я есть, со всеми своими недостатками, слабостями, вместо того, чтобы все это прятать. Я очень боялась не понравиться, быть нелюбимой, я - это сплошное сомнение на двух ногах (вот так метафора!).” В общем Лара удалилась зализывать раны, и вернулась с En toute intimite, и тут до всех дошло: блин, она оказывается не наглая карьеристка, а хрупкая, застенчивая (???) женщина. Вообщем, возрождение Лары в глазах общественности, так сказать, состоялось. Еще Ларочку всегда огорчал тот факт, что как певицу-то ее признают, а то что она еще и автор песен забывают: “ Не пойду же я развешивать плакаты на стенах, Лара Фабиан не только поет, но еще и пишет тексты”. Кстати коллеги по цеху не раз высказывали свое восхищение по поводу Лариной выдержки от этих нападок прессы (я читала где-то высказывания Helene Segara, Tina Arena, еще чьи-то). Хотя я тут две свеженькие статьи нашла про новый альбом, я не против критики, но критику надо аргументировать, а это, на мой взгляд, опять-таки наезд, причем грубый и необоснованный.
Lada, я похоже что через пару дней стану старше твоей сестры
mangust, хочу поздравить тебя с днем рождения, удачи тебе во всем и позитивного настроения по жизни
В тему, в тему! Не купила. Меня запарило бегать, подожду пиратов, а то лицензионные диски , наверное, всего в 10-ти экземплярах по всему Питеру.
Прибавим сюда провал англоязычного альбома
Всем бы таких провалов.
Я действительно очень страдала посреди этих карикатур, жестокости и несправедливости.
Как можно такую лапусечку обижать?:))) Кстати, по поводу карикатур: видела прикольный рисунок, где Лару "одели" в знаменитое платье Джей Ло, конечно с приложением складок на животе, большой груди (даже родинку не забыли) и улыбки до ушей. Смешная картинка:)
В общем Лара удалилась зализывать раны
Зачем так нервничать по этому поводу? Послала бы их на три буквы... Как там Фоменко говорит? ... если ты не будешь говорить, что мне делать, я не скажу куда тебе идти (вроде так):) Пусть пресса бы перемывала ей кости дальше - таланта у неё от этого не убудет.
mangust, хочу поздравить тебя с днем рождения
Присоединяюсь. Всего-всего, а главное - любви, ведь без неё жизнь не имеет смысла!
Зачем так нервничать по этому поводу? Послала бы их на три буквы...
Точно :)) Как сказал совсем недавно Патрик (Фьори), "когда тебе все время задают одни и те же вопросы, хочется отвечать на них уже совсем по-другому" :)))
(в случае с Ларой - это одни и те же наезды...)
Mangust, и я тебя поздравляю! Всего тебе самого светлого и доброго!
Кстати, кому интересно - в центре "Миллер" есть CD "En tout intimete".
Послала бы их на три буквы...
Уже сама себя цитирую:) Просто представила, что Лара повела бы себя, как Киркоров (вот урод, каких мало!). Хотя это невозможно. Настоящие звёзды себе такого не позволяют.
Она просто великолепна! Особенно мне понравилось, где она у зеркала в сапожках.
хммм, ну если вы пышкой называетет эту полупрозрачную барышню, то уж извините, не совсем понимаю, что в вашем представлении стройная женщина.
На Горбушке в ларьке прямо при входе, где лизенцию продают, раздают симпатичные Ларкины постеры А3. Ну, не то чтобы раздают :о) но если попросить, то совсем не отказывают ;-)
Инфа от veiller_tard, благодаря которой у меня один такой на стенке уже появился :-)
Вашими стараниями :)
Да, нет Leila. В общем-то я совсем не против ни одного из здешних сообщений. И собственно спорить -то мне и не хотелось (если кто вдруг подумал, что я спорю). Потому как пока что не о чем. Я имею в виду не с тобой, а вообще...
И получился с моей стороны, точнее я хотела чтобы так было, не спор, а просто точка зрения и некоторое удивление и вопрос - по какой причине альбом такой а не другой..по какой причине такой резкий поворот...к философии опускания рук и пассивности...усталости... и очевидной хрупкости, как мне показалось. Просто риторические размышления. Потому что сущность альбома уже не изменить и мне кажется мы все её уловили в принципе одинаково.
Но в общем-то с одной стороны можно найти десятки причин - что тут и сделали - а с другой стороны, душа артиста потемки, тем более женщины. И все приведенные причины и ваши слова очень логичны и правильны..И повторюсь, мне в общем-то ничего не хотелось писать такого о альбоме...Никаких рецензий...Так вышло просто. Наверное и не надо было ничего писать после слов о грустном смысле текстов...Продолжение вновь получилось само собой...
Трудно ли оставаться жизненым оптимистом в ситуации Лары? Хм...Мне в последнее время все время приходит на ум её песня "I am who I am" - мне больше импонирует такой её подход к делу. И мне бы хотелось больше таких песен на новом альбоме. По философии и внутреннему заряду. Ну нет, так нет.
Без проблем. Я по прежнему слушаю альбом почти каждый день..
Кстати меня добивает то, что мой копм каждый раз виснет при прослушивании диска. Этот player их меня порядком достал...Единственный минус :)
Ну почему же? Всегда интересно узнать мнение другого человека, тем более, умного человека.
Я по прежнему слушаю альбом почти каждый день..
Аналогично. Все думаю, когда же соседи придут меня убивать? Я слушать тихо не умею, а колоночки у меня в принципе неслабые, так что еще этажа два вынуждены слушать этот альбом.
Кстати меня добивает то, что мой копм каждый раз виснет при прослушивании диска. Этот player их меня порядком достал...Как я тебя понимаю, меня это тоже бесит.
Я выбрала себе любимую песню - это Intoxicated. Мне так нравится текст - вроде, всё просто, но настолько трогает. Умеет же Лара так написать, чтобы пробрало!
Не нравятся Walk away (душняк) и Unbreakable ( у Селин позаимствовала манеру?). Остальные все нравятся.
Этот player их меня порядком достал...
Это точно. Долго тупила я, прежде чем его сбросить на комп. Как-то само полчилось в итоге.
ну если вы пышкой называетет эту полупрозрачную барышню
Полупрозрачную??? Не знаю... По-моему, дама в теле. Ну, в принципе, кому как.
Она просто великолепна! Особенно мне понравилось, где она у зеркала в сапожках.
А мне фотки не понравились. У неё так какие-то проблемы с выражением лица... перекосило малеха:) А у зеркала... ноги как-то неудачно. В белом платье (плаще?) - красиво, но опять выражение лица "неларинское".
Да нет, она ведь не стряпает такие штуки сама. Так что это заимствование не у Селин как таковой, а у шведов, что ей пишут. Хотя можно конечно поинтересоваться :"А кому не пишут? Назови!" :)
Они все заполонили. Со своими манерами :)
Это понятно. Просто я как эту песню услышала, она мне напомнила "I'm alive" и по звучанию и по содержанию.
Но плюс этой песни (у Лары) в том, что от неё исходит какой-то позитив. Когда слушаю Walk away (это редко), то помереть хочется.
Сейчас слушаю альбом Ларкин. Очень нравится текст Review My Kisses - это не Ларина заслуга, к сожалению, но текст суперский. Так мило, особенно про поцелуи "каждого дюйма товоего тела".
Давайте выложим переводы всех песен нового альбома. Кто за что возьмётся, если это кому-то интересно?
Ну наконец-то, я за тебя очень рада.
Когда слушаю Walk away (это редко), то помереть хочется.
А мне эта песня очень нравиться.
Давайте выложим переводы всех песен нового альбома. Кто за что возьмётся, если это кому-то интересно?
Очень хорошая мысля!!! Поддерживаю полностью и целиком!
Я скачала тут пару песен с Ларкиного концерта, который на днях был. Качество просто ужасное, плюс еще периодически кто-то подпевает (причем фальшиво), заглушая Лару. Но уж очень мне хотелось послушать акустическую версию No Big Deal, и знаете, оригинально получилось - на восточный манер, с там-тамами, особенно конец песни мне понравился. И La difference под гитару не могу не отметить, очень здорово.
А может быть у кого-нибудь еще найдутся переводы всех песен с альбома "Nue"? Я была бы ооочень благодарна...
Да-да, то парень, то девушка.
очень мне хотелось послушать акустическую версию No Big Deal
Мне тоже. Я убедилась, что живьём она поёт также хорошо, только гитара - это слишком мало, по-моему. Не хватает музыки, чтобы песня звучала убедительнее.
А может быть у кого-нибудь еще найдутся переводы всех песен с альбома "Nue"?
Я поищу. Вроде, у меня в компе есть.
Кто может, переведите, пожалуйста
Перевела Review my kisses и Walk Away. Конечно, у меня получился литературный (читай, вольный) перевод, потому что многие выражения я просто не знаю, как по-русски сказать. Завтра подредактирую и выложу.
Да-да, то парень, то девушка.
Особенно в Tout (если кто скачал) - это что-то с чем-то, я долго смеялась.
Хмм...ну...вообще-то по содержанию они противоположности. Мне так кажется.
Буду говорить не в защиту кого-то, а просто так. Но I'm Alive очень жизнерадостна и совершенно поверхностна, ни к чему не обязывает. Просто веселый ритм с парой простых предложений.
Не знаю что можно найти общего в их содержании. Как небо и земля. IMO :)
Или для неё исключение?
Кстати не лучший наверное ход, принимая во внимание ,что альбом отчасти ведь расчитан и на тех для кого английский родной...а получится для них на слух :" Твоя не моя не понимай"
Для меня I'm alive , I'm not unbreakble и всякие такие утверждения уже делают песни практически одинаковыми.
Ну, ладно, не будем об этом, вполне возможно, что я ошибаюсь.
Уже боюсь выкладывать свои переводы дилетантские ... здесь такие знатоки собрались, даже стыдно как-то. В моём дипломе будет стоять 5 по английскому, но это, скорее, за разговорный. Впервые вот так пишу перевод... когда слышу, вроде всё понимаю, но как только начала писать... Короче, не убивайте, исправляйте.
Walk Away
Уходи прочь
Когда я проснулась сегодня
Я могла поклясться, что ты был тем мужчиной, который никогда не предаст
Я могла поклясться, что ты был моей жизнью, и моей мечтой, и моей судьбой
Но в один момент ты сделал всё это далёким
Ты разрушил меня, чтобы видеть как я буду разбита?
Ты хотел узнать, что я сделана из большой ошибки?
Поэтому ничего нет сейчас
Ты или любой другой может сказать
Спасай своё дыхание (?) и уходи прочь
И твои оправдания, они заставляют меня кричать
Я могла поклясться, что ты был тем мужчиной, который никогда,никогда не будет низким
Я могла поклясться, что ты был моим светом в конце тоннеля
Но ты доказал, что всё не так, как кажется
Ты разрушил меня, чтобы видеть как я буду разбита?
Ты хотел узнать, что я сделана из большой ошибки?
Поэтому ничего нет сейчас
Ты или любой другой может сказать
Спасай своё дыхание (?) и уходи прочь
Как я могу смотреть на тебя, как раньше?
Нет ничего того, что было
Как я могу касаться тебя, как раньше?
Эти прикосновения никогда больше не будут такими же
Только спасай своё дыхание (?) и уходи прочь
О, нет, как я могла поклясться, что ты был тем мужчиной, который никогда не предаст?
Пожалуйста, только качество, как уже упоминалось, просто ужасное.
Уже боюсь выкладывать свои переводы дилетантские ... здесь такие знатоки собрались, даже стыдно как-то
Вот-вот, и я том же, мне даже как-то не по себе стало. Сразу признаюсь, английский у меня не очень, так что...
No Big Deal
Пустяки
Наблюдая со стороны, кажется, что я все потеряла
И все вокруг меня только и ждут падения этой девочки
Но мое сердце не оставило меня, я просто потеряла контроль
И если я не знаю почему,
То почему я должна знать как?
Я сотрудничала с Дьяволом, пытаясь отогнать
Те чувства, что я прятала в темном уголке себя,
Больше никаких торгов, я не продала свою душу
Я просто иду дальше
Я иду, я далеко
Думаю я проигрываю этот бой,
Чтобы придать всему этому смысл,
Чтобы выстроить свою жизнь
И я спасена этим падением
Я покорена, и я хочу понять, что я чувствую,
Но я не чувствую ничего,
Все в порядке, это пустяки
Как я могу надеяться, что кто-нибудь меня поймет ?
Я была несчастна, порабощена своими собственными желаниями,
Все, что мне сейчас нужно – свобода,
А не это царство эгоизма
Я больше не хочу ошибаться,
Я просто иду дальше
Я иду, иду, я далеко
И после всего, я знаю, больше нечего сказать
И если это моя ошибка, я все возьму на себя
Я иду дальше
Я иду, я иду, я далеко
I Am
Я
Сколько километров,
Сколько шагов
Я должна пройти
Сколько слез
Сколько времени
Я смогу выдержать
Объясни же мне, сейчас,
Покажи мне эти причины, почему
Есть ли в этом хоть какой-нибудь смысл?
Все, что я собой представляю
Это то, кем я была
И кем я буду
Здесь, где я нахожусь -
Это все, что у меня есть
И что ты видишь
Возьми эти пустые руки -
Это все, что я собой представляю
Это я, я
Я плыву по течению,
Не хочу больше бороться
К тому же
Мне хочется показать
Каждую частичку своего сердца
Теперь я могу без страха смотреть в лицо ночи
Я не боюсь вновь мечтать
Внезапно я ожила
Я никогда не думала,
Что у одиночества есть и хорошая сторона,
Пока я не сдалась
И ты никогда не почувствуешь ветра,
Пока ты бежишь за своей жизнью
Lada, а где же обещанная Review my kisses?????
Что-то я посмотрела на свой перевод... и не стала выкладывать. Там есть несколько непонятных мне моментов. Может, позже...
Зато вот новое видео.
- это Broken vow с концерта From Lara with love. Классно! Эта песня достойно завершила концерт. Ещё там Лара говорит о том, как она пишет песню, как приходит вдохновение, то есть.
- Immortelle на шоу Патрика Себастьена
- I will love again (какая-то передача с бесконечным восхвалением Лары её ведущим)
- Adagio
А ещё я прочитала, что ходят слухи о том, что Лара отменила своё турне с Лаланном. Никто не знает подробностей?
Ты разрушил меня, чтобы посмотреть сломлюсь ли я?
Ты хотел узнать из чего я сотворена?
Большая ошибка
Потому что теперь нет ничего
Что ты или кто - либо иной могли бы сказать.
Так что просто оставь и уходи.
Согласна, наверное, так правильней. Я не знаю.
Я поищу. Вроде, у меня в компе есть.
Lada, я тебе буду оооооочень благодарна!
Я бы с удовольствием написала бы свой перевод песен, но у меня ни текстов, ни альбома... Здесь альбом появится только осенью :(
А еще тут уже вовсю продают саундтрэк к "De-Lovely".
Не хрупкая
(я сказала так, потому что “unbreakable” должно звучать скорее как «не ломкая»... но для меня это слегка коряво звучит :) .... не литературно, скажем так :) )
Вне этой комнаты
Никто не видит меня всю,
Видят лишь мою сильную сторону.
Но внутри
Этого сердца
Можно узнать гораздо больше обо мне,
Слова не могут описать.
Если ты посмотришь,
Если ты действительно прочтешь между строк,
Ты увидишь, что это только маскировка,
Маскировка.
Взгляд в глубину глаз
Проведет тебя прямо вокруг моего сердца.
Я чувствую,
Тебе следует знать, что я могу быть сломлена
Мне трудно показать тебе другую сторону
Говорить тебе об этом значит лгать.
Ты,
Ты знаешь, что я могу быть сломлена.
Я испугана, мне страшно,
Кто даст приют этой душе,
Защитит меня вне этих стен?
Не могу выносить это разламывание** и падение
Все эти ошибки, что я совершаю,
В итоге приобретают определенную форму.
Теперь я вижу,
Я в самом деле читала между строк.
Теперь я понимаю,
Мне не надо маскироваться,
Никакой маскировки.
Взгляд в глубину глаз
Проведет тебя прямо вокруг моего сердца.
Я чувствую,
Тебе следует знать, что я могу быть сломлена.
Мне трудно показать тебе другую сторону,
Говорить тебе об этом значит лгать
Ты,
Знаешь ли ты, что я могу быть сломлена?
Теперь
Негде больше прятаться,
Не с чем больше сражаться.
Мне трудно показать тебе другую сторону:*
Что я могу быть сломлена. *
Говорить тебе об этом значит лгать.
Прочитав меня, ты узнаешь,
Что я могу быть сломлена.
Если ты прочтешь меня, ты узнаешь,
Что я могу быть сломлена.
Если ты прочтешь меня, ты узнаешь,
Что я могу быть сломлена.
*я поменяла строки местами, т.к. при переводе мне это кажется более логичным.
** может быть, здесь лучше сказать «этот разрыв», не знаю...
А как на счет перевода "Intozicated"? Такая суперская песня!!!
Вот-вот, и я том же, мне даже как-то не по себе стало.
Это с чего же? :)
Artax, твой перевод в Walk Away более корректный. Кстати мне очень нравится её эта вторая строчка, про большую ошибку.
"Unbreakable", вообще у меня сразу возник вопрос, как только услышала эту песню. грубо говоря она там поет-то, что она not unbreakable.
Перевод сделан отчасти правильный. Я имею в виду название. Но дословный. Мне кажется здесь более уместен литературный или какой-либо образный..А то противоречие налицо
эээ... ну я же не переводчик :)))))) Тем более, что мне-то, в общем, все понятно, и я не вижу противоречия, поэтому... мне трудно судить.... :))
Lada, я тебе буду оооооочень благодарна!
Прости, что я забыла про это. Завтра точно поищу. Совсем вылетело из головы.
Кто-нибудь посмотрел видео?
Я каждый раз замечаю, что Лару все вечно хотят потрогать, поцеловать и т.д., вообщем, прикоснуться к ней как-то (то я к ведущему той программы, с которой видео).
Какой же все-таки Рик Эллисон талантище - такую музыку написать! 8-))
Это точно! И не только Je t'aime тому подтверждение.
Чем, интересно, Рик сейчкас занят? Творит очередные хиты для дам и для себя?
Я тоже читала об этом. Одни говорят, что это достоверная информация – концертов не будет (кроме что августовского концерта в Бельгии), другие говорят, ничего подобного, покупайте билеты. Короче, никто ничего толком не знает. Но если концертов не будет, а промо как я погляжу Лару что-то не очень интересует (по крайней мере пока что), то что же она делать собралась целое лето?
Вот что меня прикалывает, так это истории про клипы. Сначала говорили о клипе на NBD, который сняли 9 июня, потом кто-то увидел (в перерыве футбольного матча) кусок клипа TLG, где Лара на кухне хозяйничает (Лаланну наверно яичницу готовит), а теперь говорят о клипе на WL, где Лара гуляет в чем-то черном и поет. Ну просто, каждой песне по клипу (вспомнился мне твой Lada рецепт).
Подкиньте кто-нибудь, пожалуйста, переводы Intoxicated и Review my kisses, некоторые моменты в этих текстах, ну никак не поддаются моему пониманию.
Творит, творит. У Шимен альбомчик выйдет, вот и заценим. Кстати вы знаете, что Лара написала ей песню? А Лаланн музыку подогнал. Наверно удивлю вас - это баллада в стиле voix/guitare.
Кто-нибудь посмотрел видео?
Broken vow еще вчера заценила, раньше мне эта песня не нравилась, такой занудной казалась, а теперь я ее с удовольствием слушаю. Immortelle сейчас скачиваю, но по-моему я по телеку это выступление уже видела.
Наверное, у людей групповые глюки:) Каждый видит то, что хочет. А ты бы какой клип хотела увидеть? Мне , в принципе, всё равно, главное, чтобы сюжет был нормальный, а не любимый Ларин "люблю себя любимую" (весь клип - она, она и только она). Меня устроит что-то типа Aimer Deja, но поразвернутее.
вспомнился мне твой Lada рецепт
А я , похоже, становлюсь прорицательницей:)
турне с Лаланном
Да, а ещё говорят, что она опять болеет серьёзно.
что же она делать собралась целое лето?
Может, всё-таки baby?
Подкиньте кто-нибудь, пожалуйста, переводы Intoxicated и Review my kisses, некоторые моменты в этих текстах, ну никак не поддаются моему пониманию.
Вот-вот. Та же фигня. Могу написать то, что более или менее, понимаю... Надо? Или подождём кого-нибудь, кто всё может перевести?
Ты уверена? Она же завтра будет выступать со Star Academy, у них же там концерт грандиозный, дуэт какой-то обещали и No big deal, разумеется.
Меня устроит что-то типа Aimer Deja, но поразвернутее.
Вот и меня тоже. Aimer deja очень красивый клип. Побольше бы таких.
Или подождём кого-нибудь, кто всё может перевести?
Давай подождем, может кто сжалиться и поможет.
Ну , надеюсь, что она придёт туда. В прошлом году она прокатила "фабрикантов" с финальным концертом ( за неё Сегара , вроде, отдувалась). И вообще, надеюсь, что у Лары всё хорошо со здоровьем ( ужас, про здоровье: вчера прочитала про Анастейшу - чуть в обморок не упала - бедная женщина).
Прости, что я забыла про это. Завтра точно поищу. Совсем вылетело из головы.
Lada, да ладно тебе... :) Все равно заранее спасибо!!!!!
Я тоже надеюсь, что у Лары все хорошо со здоровьем.
А почему вдруг так?
Есть пара мест в этих песнях, которые, скажем так, на любителя, каждый переведет по- своему и чисто стилистически и то и другое верно, хотя со стороны элементарной грамматики не совсем корректно. Обе песни перевела, но странная штука, вордовский файл, в который я забила весь перевод этого альбома, да и еще парочку песен Лары с английского не желает открываться...
Artax, твой перевод в Walk Away более корректный. Кстати мне очень нравится её эта вторая строчка, про большую ошибку.
Мне больше всего, если брать текст, симпатична Тишина. Четко стихи балансируют между пошлым штампом и сильной эмоцией.
Я исправилась, правда, нашла пока только один перевод.
Immortelle
БЕССМЕРТНАЯ
Если бы, потерявшись в небе
У меня осталось бы только одно крыло,
Им стал бы ты
Если бы, блуждая по моим руинам,
Сияла бы только одна ниточка,
Ты был бы ею.
Если бы, забыв о Боге,
Я попала на остров,
Ты был бы тем островом
Даже если бы лишним
Остался хрупкий порог,
Я бы решилась переступить его.
Бессмертная,
У меня такое чувство, что я та,
Которая переживет все эту боль
Я умираю из-за тебя
Бессмертная,
Я сорвала край неба
Оно не укрывало больше Вечность
Я умираю из-за тебя
Если слова - это следы
Я оклеймлю свою кожу
Тем, о чем не говорят
Хоть ничто тебя не затмевает
Я сохраню боль,
Если останется только она
Мне будут напрасно говорить,
Что что-то не стоит ничего
Все это что-то - мое
Чем мне поможет
Найти судьбу,
Если она не ведет меня к тебе ?
Бессмертная,
У меня такое чувство, что я та,
Что переживет все эту боль
Я умираю из-за тебя
Бессмертная
Я разорвала край неба
Оно не укрывало больше Вечность
Я умираю из-за тебя
И т.д. повторяется припев...
mobiboom.free.fr/nbdtema.mov
А кто знает Claudia Meyer, с которой Лара Tu es mon autre спела? Честно говоря ничего о ней не слышала. Лара перед песней начала говорить, мол люблю этого человечка всем сердцем, я - то думала она про Лаланна, а она Клаудию таким образом публике представила. Но зато Лаланну перепал поцелуйчик в конце NBD. Все-таки классная концовка у песни, нравиться мне.
Я сейчас скачиваю это. Как скачаю - так сразу выскажусь:)
Leila, я всё-таки выложу, что есть по Review my kisses. Исправляем все вместе!
Я счастлива только, когда рядом с тобой
Я чувствую себя хорошо только, когда говорю с тобой
Я скучаю, когда ты мне не звонишь
Позвони мне ночью
Куда ты ушел?
Куда ты ушел?
И думал ли ты обо мне?
Тяжело дышать, когда сердце замерает
I'm slipping fast as I'm reaching for you
( Я сплю крепко??????..................)
It's gonna hurt 'cause I have been there before
(Это больно, потому что я была там раньше????)
Не могу больше
Не могу проводить ещё одну ночь
Без тебя
Я хочу повторить мои поцелуи
На каждом дюйме твоего тела
Я хочу открыть мои секреты
Те, что только ты дожден знать
Я чувствую эту боль внутри себя
Ту, которую могут облегчить только твои губы
Я хочу повторить мои поцелуи
Так ты не забудешь, что ты мой
Don't wanna care more than you do
(Не хочу, чтобы было всё равно???...) - вообще не знаю, как это перевести
Не хочу быть одной под дождём
Не хочу звонка, где твой голос звучит так холодно
Так далеко, Так далеко
Как отдалённые раскаты грома
Это пещера (?) во тьме
И я потерялась внутри тебя
Не уходи....
(первое значение слова Intoxicated, естественно, опьяненный, но в данном случае отравлена и опьянена суть равнозначны, не вижу в них разницы в контексте песни, как и со значением «заражена»).
Я чувствую твое присутствие везде вокруг меня
И все – таки тебя больше нет в этом пространстве
Тебя нигде не найти
Здесь не осталось ни единого твоего вздоха.
Оставляя нас позади,
Я просто не могу поступать так все время
И Ничто не может описать
Ощущение танца с этой болью.
Я мечусь и переворачиваюсь
И потом перекатываюсь на твою часть кровати
Я касаюсь твоего отсутствующего лица
Никакие слезы никогда не вернут тебя обратно
Я сломлена изнутри
И я хочу быть способной уйти туда, куда ушел ты
Я усну до тех пор, пока не увижу тебя
(Я буду спать, пока не увижу тебя)
На другом краю.
Как я могу оставаться в живых, с одной лишь половинкой жизни?
Как я могу так же сильно любить, всего лишь половинкой сердца?
Куда мне отсюда идти?
Как я дышу здесь?
Мне кажется, это, должно быть, правда
Я отравлена…
Тобой.
Я пытаюсь спрятать (схоронить)
Фотографии и маленькие безделушки
Я нашла нужный тон, чтобы говорить: Со мной все будет в порядке
Вы же видите, я все еще здесь
Обман – мой способ
Заставить эти ног все же двигаться
Тогда как моя душа, взамен,
Обрела возможность достичь твоих берегов.
Как я могу оставаться в живых, с одной лишь половинкой жизни?
Как я могу так же сильно любить, всего лишь половинкой сердца?
Куда мне отсюда идти?
Как я дышу здесь?
Мне кажется, это, должно быть, правда
Я отравлена…
Тобой.
Тишина.
Я так много поняла
После стольких лет отчаяния
Я прикасалась
К самым глубокими сторонами моей боли
Все, что я могу сказать:
Там нет ничего
Нет даже мечты, которой можно поделиться.
Вам это знакомо?
Или мне нужно нарисовать вам это (позволить вам осмотреться)?
Это холодная комната
Внутри ничего нет
Ни звука
Но вы будете поражены тому
Что может сотворить тишина
Она вернет вас к самим себе.
Тишина
Это мгновение между каждым словом
Это лучший друг, которого вы обретете в этом мире
Это мгновение во времени
Поможет вам выжить
Тишина
Теперь, когда вы увидели ее,
Вам совершенно не нужно возвращаться назад
И когда вы чувствуете, что
Холодная комната внутри
Вы встанете в полный рост
Вы примите ее в свои объятия
Потому что вы вспомните,
Что, не смотря ни на что, она все же сделала вас сильнее
Тишина
Это мгновение между каждым словом
Это лучший друг, которого вы обретет в этом мире
Это мгновение во времени
Поможет вам выжить
Позвольте вашему сознанию, наконец – то, быть услышанным
Не сознавая этого
Но вы услышите, как они разорвутся -
Эти голоса внутри, которые вернут вас к жизни
Тишина
Это мгновение во времени
Тишина
Позвольте ей быть.
Пересмотреть мои поцелуи.
Я счастлива лишь, когда я с тобой
Мне хорошо лишь, когда я разговариваю с тобой
И я - хаос, когда ты не зовешь меня
Не зовешь меня в ночи
Куда ты ушел?
Куда ты ушел?
И подумал ли ты обо мне?
Тяжело дышать, когда мое сердце утопает
Я стремительно соскальзываю, пытаюсь дотянуться до тебя
Будет больно - я уже проходила через это
Не могу перенести еще больше
Не могу осилить еще одну ночь
Здесь, без тебя рядом со мной.
Я хочу пересмотреть мои поцелуи
На каждом сантиметре твоего тела
Я хочу открыть свои тайны,
Которые только ты должен знать
Я чувствую всю эту боль внутри меня,
Которую лишь твои губы могут облегчить
Я пересмотрю мои поцелую
Так, что ты не забудешь, что ты мой.
Не хочу заморачиваться больше, чем ты
Не хочу быть тем, кто стоит снаружи под дождем
Не хочу получить звонок, который будет полон твоим, таким холодным голосом
Таким далеким, таким далеким
Подобным отдаленному раскату грома.
Я хочу пересмотреть мои поцелуи
На каждом сантиметре твоего тела
Я хочу открыть свои тайны,
Которые только ты должен знать
Я чувствую всю эту боль внутри меня,
Которую лишь твои губы могут облегчить
Я пересмотрю мои поцелую
Так, что ты не забудешь, что ты мой.
Это пещера в этой тьме
И я потеряна внутри тебя
Не уходи…
(К этому трехстрочию у меня много вопросов и ровно столько же вариантов ответа, так что перевожу дословно, а дальше каждый сам добавит лирики)
Мне кажется, я любила тебя
Теперь
Завтра – это все,
Нет нужды заглядывать за дверь
Ты больше не будешь стоять там
У меня был шанс
Станцевать еще один танец
Я даже не понимала
Что все это было любовью и никакой лжи
Потом я потеряла тебя
В то время как…
Мне казалось, что я любила тебя
Меньше, меньше чем следовало
Теперь же все что существует
Это я и опять я
Я оглядываюсь и все, что я вижу
Это прошлое, где я оставила нашу судьбу.
Теперь
Завтра – это тайна
Я не могу жить без мечты
Исчезая из реальности
Я хочу знать
Вернешься ли ты ко мне?
Теперь, я, наконец, поняла
Что ты -мой дом
Ты -моя жизнь
И когда ты далеко….
Мне кажется, что я любила тебя
О, меньше, меньше чем следовало
Теперь же все что существует
Это я и опять я
Я оглядываюсь и все, что я вижу
Это прошлое, где я оставила нашу судьбу.
Мне кажется, что я любила тебя
О, меньше, меньше, меньше чем следовало
И теперь пришло время
Еще одна возможность
Излечить оба наших разбитых сердца
Сказать тебе как сильно я могу любить тебя теперь.
Ты не отсюда
Я не знаю, что происходит
Ты обернулся и тронул мое сердце
Безмолвный миг вещает истину
Что-то произошло в одночасье
Это должно было меня напугать еще больше
Но я падаю в твои глаза (хммм, ну не знаю я как по-русски это перевести %)
И теперь (поэтому)
Страх ушел
Я знаю, что не осталось больше ничего, чего бы я когда- либо желала
Я знаю тебя
Ты не отсюда
Я ждала твоего появления
Чтобы отнять у меня дыхание
И заставить меня плакать
Ты не отсюда
Не из этого здесь и сейчас
Всего лишь одно твое прикосновение
И я лечу…И я лечу…И я лечу…
Я не могу привыкнуть скучать по тебе
Если это так, как это будет
Мне нужен ангел, который присмотрит за мной
Никто не может удержать длани времени
Но я могу удержать тебя в своем сознании
Снова и снова подобно мелодии
(вот за этот куплет особенно люблю эту песню:)
Пока
Я стою, не двигаясь
Пока
Я буду полна воспоминанием о твоей коже
Я знаю тебя
Ты не отсюда
Ты не принадлежишь лжи и слезам
Величие твоей души
Заставляет меня рыдать
Ты не отсюда
Не из этого здесь и сейчас
Всего лишь твое прикосновение
И я лечу… И я лечу…И я лечу…
Нарушенная клятва
Скажи мне ее имя
Я хочу знать
Как она выглядит
И куда вы идете
Мне нужно видеть ее лицо
Мне нужно понять
Почему ты и я подошли к финалу
Скажи мне еще раз
Я хочу услышать
Кто сломал мою веру во все эти года
Кто лежит с тобой рядом по ночам
Когда я здесь совсем одна
Вспоминаю те времена, когда была для тебя единственной
Я отпущу тебя
Я дам тебе улететь
Зачем я все еще продолжаю спрашивать почему
Я отпущу тебя
Теперь, когда я нашла
Способ каким – то образом сохранить
Нечто большее, чем нарушенные клятвы
Скажи мне слова, которых я никогда не говорила
Покажи мне слезы, которых ты никогда не проливал
Дай мне прикосновение
То самое, которое, ты пообещал, будет моим
Или оно исчезло на все времена
Chorus
Я закрываю глаза
И мечтаю о нас
И потом я понимаю
Что в жизни есть много больше, чем горечь и ложь
Я закрываю глаза
Я отдала бы душу
Что бы еще раз удержать тебя
И никогда не дать этому обещанию закончится
Я не знаю, где тебя найти
Я не знаю как достичь тебя
Я слышу твой голос в ветре
Я чувствую тебя под моей кожей
Всем моим сердцем и душой
Я буду ждать тебя
Adagio
Все эти ночи без тебя
Все мои мечты окружают тебя
Я вижу и прикасаюсь к твоему лицу
Я падаю в твои объятия
Когда прейдет нужное время, я знаю
Ты будешь в моих руках
Adagio
Я закрываю глаза и нахожу путь
И мне нет надобности молиться
Я уже так далеко зашла
Я так упорно боролась
Больше нечего объяснять
Я знаю, все, что остается
Это пианино, которое играет
Если ты знаешь, где меня найти
Если ты знаешь как меня достичь
Прежде, чем этот свет погаснет
Прежде чем иссякнет моя вера
Будь единственным мужчиной, который скажет
Что ты слышишь мое сердце
Что ты отдашь свою жизнь
Навсегда останешься
Не дай этому свету погаснуть
No No No No No
Не дай моей вере иссякнуть
Будь единственным мужчиной, который скажет
Что ты веришь, сделай так, чтобы я поверила
Ты не отпустишь
Adagio
Йялиль, мой ангел.
Подобно морю
Никто не обладает тобой
И никто не может спуститься до
Самых твоих глубин
Подобно дереву
Десятилетия и воспоминания
Ясные и тайные
Каждый из твоих снов
Когда ты мне нужен, я в тайне напеваю тебе эту часть моей души
Йялиль, мой ангел
Знай, что я могу слышать тебя
И каждое слово, которое ты произносишь – священный
Ветер, ласкающий меня
Йялиль, мой ангел
Знай, что я могу видеть тебя
И когда я падаю, чувствовать твои руки
Вокруг моей судьбы
Защищающие меня
Я верю
Некоторые вещь -тайны
Простой факт, что мы
Живем, что мы дышим
Почему я люблю
Почему я ненавижу и умираю
Где все эти вещи существуют
Я не знаю, почему я плачу
Когда я нуждаюсь в тебе, я в тайне напеваю тебе эту часть моей души
Chorus
Почему я люблю
Почему я ненавижу и умираю
Где все эти вещи существуют
Я не знаю, почему я плачу
Когда я нуждаюсь в тебе, я в тайне напеваю тебе эту часть
моей души
Chorus
Как я вообще попала сюда
Почему я нуждаюсь в тебе
Почему я должна ронять эти слезы
К чему они приведут
Я была такой сильной в одиночестве
Когда я стояла на своем (хммм, или когда я все делала своими силами)
Теперь я не знаю, что делать
Была ли я слишком гордой или совершенно слепой
Что это изменит
Когда любовь была в этих руках, в моих руках
Я позволила ей разбиться в дребезги
Кусочки рассеялись на ветру
И я уже никогда не соберу их тут вновь
Но я буду помнить как мы были здесь
Все оставшееся время
Ты мое сердце
Как я вообще могла позволить тебя уйти
Ты моя душа
Мне нужно было потерять свою душу, чтобы понять
Как много ты значишь
Для меня, ты мое сердце
Я думаю, что вижу тебя повсюду
Не безумие ли это
Я все еще пытаюсь дотянуться, чтобы почувствовать тебя здесь
Лежащим рядом со мной
Я многое поняла, с тех пор как ты ушел
О том кто я есть и чего я хочу
Я знаю, что хочу только одного, быть влюбленной в тебя
Chorus
Солнце зажигает свет дня
Мои краски поблекли
В тот день, когда я увидела, что ты уходишь
Теперь уже ничего не осталось, что сказать
Но когда я мечтаю, Я молюсь
О том, что бы жизнь могла быть такой же, как вчера
Chorus
Я та, кто я есть
Такое ощущение, что ты построил стену вокруг меня
Ты сделал все, чтобы приземлить меня
Дай я объясню, я не играю ни по каким другим правилам
Я не стану ничьей дурочкой – Я не проиграю эту игру
Нет другого выхода
Я могу любить тебя лишь половиной своего сердца
Это разорвет меня на части
Я та, кто я есть
Кем еще я могу быть
И я стою там, где я стою
Я выбираю быть собой
Когда ты смотришь мне в глаза
Ты получаешь то, что видишь
Пойми, если можешь
Что я та, кто я есть, кто я есть.
Подумай дважды, прежде чем ты попытаешься прочесть меня
Прежде чем ты попытаешься заманить меня в свою ловушку
У тебя нет права играть с моими чувствами
Потому что ты должен знать, что я намного глубже
Чем это
Нет иного способа
Я могу любить тебя частью своего сердца
Это разорвет меня на части
Chorus
Любить вновь.
Каждую ночь, каждый день
Я говорю своему сердцу забыть тебя и биться дальше
Больше не разбиваться
Но, не смотря на то
Что я говорю
Ты так глубоко в моем сознании
Нет никакого способа оставить эту любовь позади
Было время
Я верила, я смогу двигаться дальше и найти кого- нибудь
Чтобы отдохнуть хоть с кем -то, с кем - то
Скоро я обнаружила
Там нет другого
Где есть ты
(хмм, странная строчка, ее можно переводить очень по -разному)
Созданный на фоне (из, перед) неба
Ты моя жизнь и я молюсь о том часе, когда
Ты будешь моим
Чтобы любить вновь
Я вижу дождь в небесах
И я вижу твое лицо
Через каждую слезу, которую я роняю
С каждым вздохом и каждым звуком
Я могу услышать другой голос и поклясться, что ты рядом
И каждое слово ясно
Потому, что я знаю
Память не даст ускользнуть
Пока ты мой
Чтобы любить вновь
Кто может сказать, что живет в прошлом
Кто может сказать, что любовь не продлится долго
Время замерло
Ожидая терпеливо пока
Пока не настанет этот день когда
Когда у меня будешь ты
Чтобы любить вновь
И вот ты здесь
Созданный из неба
Ты моя жизнь
И я молюсь о том часе, когда
Ты будешь моим
Чтобы любить вновь
И пожалуй, самый сомнительный перевод, начиная хотя бы с названия, так что привожу его с английским текстом, можету народа будут варианты, все мои показались мне уж совсем корявыми.
Love by grace
I remember the rain on the roof that morning
Я помню звук дождя на крыше тем утром
And all the things that I wanted to say
И все то, о чем я хотела сказать
The angry words that came from nowhere
Злые слова, которые приходили из ниоткуда
without warning
Без предупреждения
That stole the moment and sent me away
Украли момент и отослали меня прочь
And you standing there at the doorway crying
И ты стоишь там, в дверях, плача
And me wondering if I'd ever be back
И я гадаю, вернусь ли я сюда когда- нибудь
I said I didn't come here to leave you
Я сказала, я пришла сюда не для того, чтобы оставить тебя
I didn't come here to lose
Я пришла сюда не для того, чтобы потерять тебя
I didn't come here believing I would ever be
Я не приходила сюда, веря в то, что я когда- либо буду
away from you
Вдалеке от тебя
I didn't come here to find out
Я не приходила сюда для того, чтобы понять (это более близко к тексту, хотя по - русски это все же «Я приходила сюда не для того, чтобы понять….»:)
There's a weakness in my faith
Есть слабость в моей вере
I was brought here by the power of love
Меня привела сюда сила любви
Love by grace
Любви
And I remember the road just went on forever
И я помню дорогу, которая длилась вечно
Just couldn't seem to turn that car around
И уже даже не кажется, что можно развернуть машину
'Till in the distance like a long lost treasure
До тех пор, пока словно давно утерянное сокровище
A phone booth that just could not be found
Телефонная будка, которую просто не возможно было найти
And you standing there at the doorway waiting
И ты стоишь там, в дверях, ожидая
And the moment when we laid back down
И момент, когда мы оба ляжем
Chorus
That was just a moment in time
Это был всего лишь миг во времени
And one we'll never forget
И его мы никогда не забудем
One we can leave behind
Его мы можем оставить позади
'Cause when there was doubt
Потому что, когда прейдет сомнение
You'll remember I said
Ты будешь помнить, что я говорила
I didn't come here believing I would ever be
Я не приходила сюда, веря в то, что я когда- либо буду
away from you
Вдалеке от тебя
I didn't come here to find out
Я не приходила сюда для того, чтобы понять
There's a weakness in my faith
Есть слабость в моей вере
I was brought here by the power of love
Меня привела сюда сила любви
I was brought here by the power of love
Меня привела сюда сила любви
Love by grace
Любви
Похоже, что лишь Love By Grace песня о "нем" :)
Напишет ли когда-нибудь песню о том, что "ТЫ" или "ОН" делает что-то в этом роде. "I am who I am" не в счет, потому как опять о собственном Я она поет :)..
Artax, take a bow :)
Напишет ли когда-нибудь песню о том, что "ТЫ" или "ОН" делает что-то в этом роде
:))))))
Вспомнила тут песню " О нём" - там ведь тоже "я за ним одним, я к нему одному....". Воти Лара так всегда... За ним... К нему...
В этом, наверное, проблема - нельзя так идеализировать мужчин. Хотя, сама так делаю - люблю одного, а живу с другим - это очень больно, но такова жизнь. Может, поэтому мне так близки все Ларкины песни?
Одно время, в пору действительно сильного увлечения мной Фабиан, я переводила ее пачками, все тексты, которые могла найти на обоих языках. И уже тогда поняла, что сила и красота ее голоса скрашивает очень многие огрехи и слабину ее репертуара. Переводить песни Фабиан в несколько раз проще и неинтереснее, чем раскрывать их послание со слуха. Когда делаешь подстрочник ее текстов, один за другим, складывается впечатление, что еще немного и можно написать литературоведческий анализ как в институте на тему скажем "использование личных местоимений" или "особая роль тактильных глаголов в семантическом ряду". Тот случай, когда в соприкосновении с голосом банальность перерастает в личную иторию, лишаясь своей потертой и заношенной сути. Но стоит лишиться конгениальной интонации и звучания, как тексты мелчают и переводить их подряд просто не интересно. (Хотя, наверное в данном случае скорее больше все вышесказанное относится к англоязычному репертуару. Еще раз убеждаюсь, что полноценно мыслить, а тем более писать и сочинять человек может только на одном, родном ему языке. Все же благопреобретенное рано или поздно натыкается на шлагбаум, границу в знаниии языковой схемы, показывая свою непервородность.)
Спасибо ОГРОМНОЕ за переводы!!!!! Что-то меня даже пробило! Только что перевела! Что удивительно - удалось перевести буквально со слуха! ;) Класс! По-моему, вы её ещё не успели перевести ;)
Conquered
Завоёванная
Скажи мне, скажи мне, как ты узнал о моём сердце.
Ты видишь, видишь боль, которую больше никто не может видеть.
Я думала, я делаю всё, как надо, до тех пор, пока ты не перевернул мою жизнь.
Со всем, что ты найдёшь глубоко внутри, я думала, что я умерла.
Припев:
(Ты заставил меня верить)
Когда я думала, что вся вера потеряна, потеряна
(Ты заставил меня верить)
И ты доказал, что любовь была сильна, так сильна
(Ты заставил меня верить)
Потому что ты затрагиваешь во мне что-то, во что я бы никогда не поверила
До тех пор, пока ты не завоевал меня.
Ты говоришь, ты можешь видеть наше будущее в моих глазах.
Ты говоришь, что можешь оборвать цепь, которая всегда удерживает меня там.
Научи меня летать снова, ты сделал мою жизнь полноценной.
Любовь, которую ты мне даёшь.
Глубоко внутри я знаю, что это правильно,
Потому что
Припев:
(Ты заставил меня верить)
Когда я думала, что вся вера потеряна, потеряна
(Ты заставил меня верить)
И ты доказал, что любовь была сильна, так сильна
(Ты заставил меня верить)
Потому что ты затрагиваешь во мне что-то, во что я бы никогда не поверила
До тех пор, пока ты не завоевал меня.
Я была потеряна,
Думала, что я всегда буду одна,
Думала, что я сделаю всё сама.
Но теперь ты изменил мою жизнь,
Всё, чем я думала моя жизнь может быть,
Изменилось в тот день, когда ты завоевал меня.
Припев:
(Ты заставил меня верить)
Когда я думала, что вся вера потеряна, потеряна
(Ты заставил меня верить)
И ты доказал, что любовь была сильна, так сильна
(Ты заставил меня верить)
Потому что ты затрагиваешь во мне что-то, во что я бы никогда не поверила
До тех пор, пока ты не завоевал меня.
Последнее прощай
Мы можем убежать вместе,
Если это то, чего ты хочешь.
Мы можем скрыться навсегда,
Если это то, чего ты хочешь.
Просто
Закрой дверь
Не давай никому проникнуть в наш разум - тут на самом деле "не давай никому проникнуть в наши головы" или "к нам в голову" - как-то нелитературно! ;)
Закрой дверь
Мы можем лежать здесь в нашей кровати.
Припев:
Потому что всё другое - это пустая трата времени
Когда всё, что я хотела
Не из моей жизни
Позволь мне дожить до старости здесь рядом с тобой - "Дай мне постареть постареть" было бы как-то странновато..... *
До скончания веков,
До последнего прощай.
Давай просто поживём здесь немного,
поделившись чем-нибудь настоящим
Давай сейчас проведём эти часы в разговоре
Просто дай мне что-нибудь, что я могу почувствовать
Потому что
Рядом со мной
Ты пускаешь в меня луч света - тут ещё есть слово free, не знаю, куда его деть ;)
Рядом со мной
Мы не знаем, где начинаемся я и ты
Припев: .....
Давай закроем мир
Очевидные шансы должны быть использованы
Это моменты
И давай этим воспользуемся
Одним словом мы как-нибудь сделаем это - тут я немного не поняла, является ли "Одним словом" вводной конструкцией...
Я веру в "здесь и сейчас".
*а ещё эту строчку пришлось доверить слуху, поэтому не ручаюсь, что услышала правильно...в тексте, кот. я нашла было вообще "Is just to fly away", но тут явно не это!
Не за что! Я рада, что у тебя эта кипа видео все-таки есть, так или иначе :))
До сих пор не могу отойти! Балдею!!!!!!
Знакомое чувство :)))
Одно время, в пору действительно сильного увлечения мной Фабиан
А теперь как с этим дела обстоят?
И уже тогда поняла, что сила и красота ее голоса скрашивает очень многие огрехи и слабину ее репертуара
Ну... ты сама сказала, и я соглашусь с тобой, что это, наверное, все-таки больше относится к англ. репертуару...
Еще я там же скачала минусовки "Chanter" (нравится мне эта песня, и минусовка тоже) и других моих любимых фр. песен.
Зы: а если просто "karaoke" ввести, то и на другие песни (например, англо-язычные) можно многоч его найти.
Я сейчас скачиваю это. Как скачаю - так сразу выскажусь:)
Ну и???
литературоведческий анализ как в институте на тему скажем "использование личных местоимений" или "особая роль тактильных глаголов в семантическом ряду".
У меня тоже промелькнула такая мысль, когда я переводила ее тексты. Хотя я тоже считаю, что английский репертуар уступает французскому, но я все же не нахожу ее тексты такими уж банальными, и в смысловом плане они кажутся мне очень даже интересными.
Кстати, Artax спасибо за перевод
С турне веселуха полная, информация очень противоречивая, точно известно, только то, что отменили 2 концерта, официальная версия – Лара болеет (но однако Лара выступила на концерте Star Academy 3), французские фэны, бедные, не знают покупать билеты или нет и почти все они думают, что эта болезнь сделает Ларочку мамой (Lada, твоя любимая тема).
Я посмотрела выступление на Star Academy ! Почти уверена, что Ларка беременна, причём уже так хорошо, месяц 4-ый! :) Никто не смотрел??? Может, у меня глюки???
Ну и???
Там такое "потрясное качество", что мало что можно рассмотреть. Согласна с тобой по поводу конца песни... Она так мило сказала no big deal Лаланну, ещё её смех фирменный... Умница, вообщем.
Ну, моя же мама говорила!! :-))) Надо еще мне посмотреть... вот только где бы? :)) Хоть бы все было именно так...
Ну вот, приходится сообщение исправлять :))) Я уже во всем разобралась :)) Просто этого же числа, в этом же городе был концерт и у Патрика. Я знала, что он на каком-то из концетов должен был заменять Serge Lama, и, когда узнала, что тот должен был быть на концерте ФЗ, подумала, что это то самое. Хотя ведь знала, что у Патрика был свой концерт после 22:00 (наверное, после концерта ФЗ, который был в 19:30 примерно... а, может быть, на разных сценах) (кроме того, можно было и так догадаться: если есть Лара, то Патрика не будет, и наоборот)
Короче говоря, я все поняла и во всем разобралась :)
Правда? Значит, не зря старалась! ;)
Катя, если хочешь, то введи в строке поиска в Kazaa слова "karaoke francais", и ты найдешь СТОЛЬКО минусовок на разные песни!
Спасибо! Обязательно воспользуюсь твоим советом ;)))))
Я там скачала несколько минусовок Лары и от "Immortelle" меня просто плющит.... :) Мне она всегда нравилась.
Это вообще одна из моих любимых песен, если не самая любимая! А клип - просто обалденный! Красотища!
Еще я там же скачала минусовки "Chanter"
уууууууу!!!!! Обожаю эту песню!
эта болезнь сделает Ларочку мамой
Было бы здорово! А то скоро будет уже совсем поздно!
Я там скачала несколько минусовок Лары и от "Immortelle" меня просто плющит.... :) Мне она всегда нравилась. Это вообще одна из моих любимых песен, если не самая любимая! А клип - просто обалденный! Красотища!
Еще я там же скачала минусовки "Chanter"
уууууууу!!!!! Обожаю эту песню!
Ну, когда скачаешь, скажешь, как тебе музыка без слов, ладно? :) Если вдруг не найдешь, скажи, и я в инете постараюсь выложить.
Я послушала "No big deal" с недавнего концерта... Хоть я эту песню раньше не слышала, но даже при таком плохом качестве она мне понравилась. Если у вас она есть целиком, то, может быть, кто-нибудь выложит в инете? Буду признательна за помощь, т.к. здесь альбом выйдет только в сентябре :((
Еще послушала "La difference" в акустическом варианте... не знаю почему, но мне не нравится ни этот вариант, ни нормальный-одиночный ("нормальный" - это тот, на который клип есть :)) Мне нравится больше всех вариант в исполнении Патрика и Лары. Ее сольное исполнение этой песни мне не очень нравится... можно сказать, что меня такой вариант не пробирает... нет, конечно, вокал супер и т.п., но мне очень и очень не хватает второго голоса и эмоциональности, идущей от второго человека. А как они звучат вдвоем с Патриком мне нравится, и эта песня мне нравится именно в их дуэте.
Но это видео с PBS тоже замечательное. А Лара... суперрррррррр!
В каком бразильском сериале уже и The last goodbye звучит, что очень даже хорошо для продажи нового альбома, потому что бразильцы на своих сериалах помешаны и побегут его покупать. Тем более, она вроде как, опять бонусы на португальском хочет записать. Самое смешное, что в Перу, если не ошибаюсь, в хит-параде Ларина Quedatе (бонус с первого англоязычного альбома, если кто забыл) опережает Toxic Бритни Спирс. Долго же до них доходит…
Я посмотрела выступление на Star Academy ! Почти уверена, что Ларка беременна, причём уже так хорошо, месяц 4-ый! :) Никто не смотрел???
Lada, ты бы хоть ссылочку оставила. Я пыталась закачать с larapictures, но безуспешно.
Вот ссылочка, там интервью и кусочки клипа (какого не знаю, сама еще не скачала, скачаю наверно только ночью)
Там какая-то ошибка (в том файле, где нормальное качество). Вроде, всё нормально закачивается, но потом показывает где-то одну минуту и заново начинается. Зато в плохом качестве нормально качается ( с pictures), но там ничего практически не видно.
Вот ссылочка, там интервью и кусочки клипа (какого не знаю, сама еще не скачала, скачаю наверно только ночью)
Я сейчас качаю.
Насчет кусочков клипа: эээ... я бы сказала, что это один большой клип на все сразу :)), потому что она ходит и поет кусочки из разных песен.
Насчет кусочков клипа: эээ... я бы сказала, что это один большой клип на все сразу
Ну это явно не клип, так промо, а вообще очень смахивает на любительскую запись
Завтра по какому-то испанскому что-ли каналу будут показывать интервью с Ларой и обещали клип на TLG, так что будем надеяться, что скоро увидим сие творение! У меня такой вопрос, кто-нибудь видел видео, где Лара поет с Bruno Pelletier "We're not making love anymore"? Хотелось бы на это посмотреть.
вау... какое название! :))) (прошу прощения, это просто глупая шутка с моей стороны :))
А Лара действительно естественная, искренная. И "Intoxicated" - класс! ЛЮДИ, кому не жалко, выложите, пожалуйста, в инете "No big deal" и "Intoxicated". Плиииииизззз.... :))
Leila, сейчас переведу... один момент... только видео снова включу...
Когда ты в первый раз записываешь песню на английском, ты не совсем понимаешь, что тебя ждет. У тебя есть так называемая "американская мечта" как у франко-язычного исполнителя, и когда ты впервые к этому прикасаешься, ты скорее не хочешь это трогать. Когда ты делаешь песню на английском во второй раз, у тебя уже есть представление не только о том, что ты хочешь делать, но и как ты хочешь это делать.
Вы спрашиваете меня, отличаются ли композиции на английском технически? Да, отличаются. То, как вы двигаете губами (т.е. когда люди говорят) и сами звуки, которых нет в других языках. Поэтому в музыке это дает вам потрясающую свободу".
Дальше про "Review my kisses", что ты поняла, так что я не перевожу.
Дальше про TLG, и я не совсем все понимаю... она говорит, что когда ты подходишь к концу пути с каким-то человеком, у всех нас существует для этого своя интерпретация, и для нее это сила настоящего, "вкус" настоящего, и что она интерпретирует (в песне) это так, как все могло бы произойти.
Не врубаюсь, почему написано, что видео почти 8 минут, а идёт оно всего 4 с чем-то...
Затем речь про NBG: на словах "dark side" Лара говорит, что ее темная сторона - это та, которая постоянно сомневается, постоянно сомневается и никогда не знает, правильно ли то, что сейчас происходит: сидит ли она на этой софе? (на той, что в инт-ю) На той ли она планете? И Лара говорит, что эти сомнения могут быть позитивными и негативными. Например, если из-за этих сомнений ты двигаешься дальше, если у тебя появляется энергия, значит это были позитивные сомнения. И песня эта тоже о силе "сейчас". Потом она говорит о том, что часто представляет себе некоторые вещи, и считает, что сила мышления невероятна.
Да? Блин, а у меня только до TLG... Интересно, из-за чего это может быть?
Нет, всё нормально было... Не понимаю. Обидно.
Да, я уж подумала. Качаю заново - сейчас усну...
Кстати, читали, что турне с Лаланном всё-таки отменили?
Кстати, читали, что турне с Лаланном всё-таки отменили?
Нет, я такого читала... я вообще ничего из инт-ю в последнее время не читаю, так что спасибки, что держишь в курсе дела.
А еще ей показалось, что Лара слегка пополнела, а мне, наоборот, показалось, что Лара похудела на лицо.
боюсь что-то не так перевести, легче понять смысл, когда слушаешь песню
Когда ты в первый раз записываешь песню на английском, ты не совсем понимаешь, что тебя ждет. У тебя есть так называемая "американская мечта" как у франко-язычного исполнителя, и когда ты впервые к этому прикасаешься, ты скорее не хочешь это трогать. Когда ты делаешь песню на английском во второй раз, у тебя уже есть представление не только о том, что ты хочешь делать, но и как ты хочешь это делать.
можно я немножко поправлю?
Когда ты в первый раз записываешь альбом на английском, ты не совсем понимаешь, что тебя ждет. У тебя есть так называемая "американская мечта" как у франко-язычного исполнителя и тут ты впервые прикасаешься к ней. Слегка, но все-таки прикасаешься. И во втором раз ты уже хорошо представляешь себе не только, ЧТО ты хочешь сделать, но и КАК ты должен это делать.
Дальше пока нет возможности послушать...
Блин, я ж забыла, что у меня Каза накрылась! Выложи, пожалуйста, если не сложно! ;)
Самое смешное, что в Перу, если не ошибаюсь, в хит-параде Ларина Quedatе (бонус с первого англоязычного альбома, если кто забыл) опережает Toxic Бритни Спирс.
Ууууууууу!!!!! Зашибись!!!!
Так...пора мне либо ставить выделенку, либо что-то ещё делать...ну почему так долго всё качается???!!!!
Да можно, конечно! :))) Вижу, что я ошиблась только в 2-х предложениях :))
Да собственно говоря... без фанатизма. Я не брасаюсь на каждое спетое или сказанное ей как на непререкаемую истину или образец вокализа. Многое из ее репертуара ушло в небытие для меня, осталось если честно, не так много, как скажем из репертуара Пани. Фабиан была единственная, кого я слушала до того, как познакомилась с французами, так что было время попривыкнуть и начать "фильтровать базар". А тем более появились отличные французские женские голоса помимо Лары. Периодически приходят обострения :) не без того, но увидено и переслушано так много, что осложнения случаются чаще всего на фоне появления нового альбома или некоего яркого события, как скажем визит в Москву:).
При этом как человек и женщина она мне нравится до сих пор, есть в ней сила хрупкости, нечто очень женское и , в то же время, не отдающее этакой "глупышкинской дурью" (впрочем года два назад я об этом уже писала, не буду повторятся, это не изменилось). Для меня она почти вся в клипе на Адажио, вот клип, который я считаю лучшим у нее. От ее Голоса просыпаются статуи и оживают картины, но видя ее стоящей на этой сцене в свете прожекторов, затянутую в кожу... они начинают плакать, может быть потому что так не должно быть, может потому что знают, что из этого получится. Кому как не им знать, что оставаться одной даже на сцене, перед залом в тысячи глаз долго нельзя, особенно когда ты - красивая и умная, но все же женщина.
но я все же не нахожу ее тексты такими уж банальными, и в смысловом плане они кажутся мне очень даже интересными.
Я не говорила, что они "такие уж банальные", они просто вполне обыкновенные в большинстве случаев. Все зависит от того кто слушает и от того с чем будем сравнивать, в свое время я балдела скажем от "You are not from here", потому что все, что меня окружало до этого из современной попсы было раздающееся из ларьков повсеместно: "Беременн-а-а-а - это временн-а-а-а". Теперь же, после текстов того же Флоранса и Обиспо, из этой песни для меня осталься лишь один куплет действительно ценным и в плане смысла и по тому, как он написан и исполнен. При этом как любила эту песню в исполнении Фабиан так и продолжаю к ней трепетно и нежно относится, потому что за столько лет прослушивания, хе -хе, почти уже не важно о чем, ведь это уже родное - свое.
Во французских текстах Лары мне чаще всего не хватает...не знаю цельности, что ли. Она пытается прихватить, пригвоздить некие ощущения от жизни, которые прочувствовала сама, но как любое чувство оно само по себе не предполагает завершенности, от того, и ее тексты тонут сами в себе (сразу скажу, не говорю, что это хорошо или плохо, это так, как оно есть). Пожалуй только в Танго и Я тебя люблю есть некий хрупкий баланс между тяжелыми словами и легкоускользающим ощущением, в этих песнях ни то ни другое не убивает соседа. Там есть законченная мысль, но при этом сохранена некая чувственная сторона эмоции, которая вальсирует (пульсирует) между строк. Для меня это самое ценное, органика - как единство, что совсем не значит, что это должно нравится всем, и слава Богу, что это не так.
Было бы здорово! А то скоро будет уже совсем поздно!
хммм, похоронили... почти.
Когда ты в первый раз записываешь альбом на английском, ты не совсем понимаешь, что тебя ждет. У тебя есть так называемая "американская мечта" как у франко-язычного исполнителя и тут ты впервые прикасаешься к ней. Слегка, но все-таки прикасаешься. И во втором раз ты уже хорошо представляешь себе не только, ЧТО ты хочешь сделать, но и КАК ты должен это делать.
О чем я и говорила. Хочешь завоевать Америку, делай по правилам, но все, что ты хочешь и успех обеспечен. Ценю честность.
А раньше было именно так?
При этом как человек и женщина она мне нравится до сих пор, есть в ней сила хрупкости, нечто очень женское и , в то же время, не отдающее этакой "глупышкинской дурью
Придерживаюсь такого же мнения.
Для меня она почти вся в клипе на Адажио, вот клип, который я считаю лучшим у нее.
У меня нет такого клипа, так что надо будет скачать... (чем я сейчас и занимаюсь, собственно говоря :))
Кому как не им знать, что оставаться одной даже на сцене, перед залом в тысячи глаз долго нельзя, особенно когда ты - красивая и умная, но все же женщина.
Хмм... грустно, но правда... согласна...
Во французских текстах Лары мне чаще всего не хватает...не знаю цельности, что ли
Я, наверное, и не ищу у нее в текстах цельности. Они какие-то жизненные... как и сами чувства: иногда законченные, однозначные, а иногда разносторонние и непонятные. Я понимаю, что есть люди, которые пишут жизненные, но цельные песни, но незаконченность ее текстов, если она есть, совсем не бросается мне в глаза.
А раньше не было ни как, я просто не знала о ее существовании.
Клип на Адажио я скачивала из Казы.
Клип на Адажио я уже нашла, но все равно спасибо.
вот клип, который я считаю лучшим у нее
Люблю я этот клип. Кстати, artax, спасибо за разъяснение, теперь я уловила твою мысль.
Да, я уж подумала. Качаю заново - сейчас усну...
Lada, удалось закачать-то?
Кстати, читали, что турне с Лаланном всё-таки отменили?
Читала. Правда все равно не поняла из-за чего. Примешали все что можно: и что Лара болеет и нуждается в отдыхе, и что в связи с переездом в Брюссель, ей надо как следует обосноваться, и про промо для Америки вспомнили, и то, что она без менеджера (т.е. без Рика) осталась. Вообще-то очень некрасиво получилось, даже не профессионально как-то, в самый последний момент. Хотя Лара – в первую очередь, человек, и если так сделала, значит причины действительно важные.
Да, с третьей попытки. Очень понравилось ВСЁ, что она там сделала и сказала. В фильмы её пора уже на главные роли брать, а не на эпизодические:)
Правда все равно не поняла из-за чего.
Никто ничего не понимает. Болезнь - это фигня, так как тур уже отменила, а на концертах всё выступает и больной не выглядит.
Переезд? Она сама мебель перетаскивает на себе, полы моет??? Сомнительно:) А обосноваться - это как? Именно сейчас она решила, что надо дома посидеть?
Без Рика она уже давно. Открытием одного вечера этого не было, насколько известно.
Хотя Лара – в первую очередь, человек
Тем более, женщина. Всё сводится к малышу. Надо подождать какого-нибудь нового видео, чтобы присмотреться получше, или дождаться её официального заявления (странно звучит:))
:))) Зато так здорово было бы!!!
Leila, всегда пожалуйста!!! Рада, что смогла помочь.
И чего это она так с Риком-то.... эх...
Я вот сейчас скажу глупую вещь, наверное, но... мне так хочется крепко обнять Лару и сказать ей, как я ей восхищаюсь в человеческом плане... и вообще пожелать ей (лично, глядя в глаза) счастья, здоровья, да побольше.
Не вижу ничего глупого. Все мы хотим, чтобы Ларочка была счастлива.
И чего это она так с Риком-то....
Да кто их знает, что они там не поделили. Может устали друг от друга, за столько лет-то?
Тем более, женщина. Всё сводится к малышу
Lada, здорово ты все сводишь! Сомневаюсь я по этому поводу, хотя...
Завтра по какому-то испанскому что-ли каналу будут показывать интервью с Ларой и обещали клип на TLG
Конечно никакого нового клипа не показали, а жаль.
Не вижу ничего глупого. Все мы хотим, чтобы Ларочка была счастлива.
Конечно! Это естественно, ведь мы её очень любим!
Может устали друг от друга, за столько лет-то?
Мне так не кажется. Она до сих пор говорит, что он её "второе я".
Может, они просто больше не работают вместе, но встречаются каждый день , делятся своими проблемами и т.д., то есть всё, что они делали раньше (за исключением одного, конечно:)).
Lada, это она сама сказала? Но ведь не просто так, с бухты-барахты, они разошлись (в творческом плане, разумеется), причина-то есть, вопрос в том, личная она или профессиональная, а тут уж можно гадать сколько хочешь. Я так привыкла воспринимать их как единое целое, что даже странно как-то - Лара без Рика. Рик все время направлял ее, причем в нужное русло, Ларка - личность талантливая, но у нее всегда такая куча разных идей, в которых она путается, плюс ее вечные сомнения, а Рик, он убирал все ненужное, как следует корректировал и отшлифовывал, и получалась просто конфетка. Но с другой стороны, Лара изменилась, может она чувствует, что надо идти дальше, надо искать что-то новое, а не оставаться все там же, ведь Рик, в каком-то смысле действительно ее ограничивает. Хотя лично мне жаль, что тандем Лара-Рик распался, надеюсь, что они еще передумают.
Мне кажется, что такие друзья, как они, просто так не расходятся, пройдя через много разных жизненных моментов
Я сначала очень удивилась, как это можно после стольких лет совместной жизни остаться не просто друзьями, а самими близкими и родными людьми, хотя я бы наверно удивилась еще больше, если бы у них установились такие отношения без романа. Восхищаюсь с какой нежностью они к друг другу относятся, по-моему, это сразу в глаза бросается.
Дуэт Лары с Bruno Pelletier "We're not making love anymore"
Нет, это я сказала:)
жаль, что тандем Лара-Рик распался, надеюсь, что они еще передумают.
Я вот не представляю, как она будет записывать следующий франкоязычный альбом. Просто не представляю.
Все песни под гитару Лаланна и его друзей??? Надеюсь, что нет.
Восхищаюсь с какой нежностью они к друг другу относятся
Это потрясающе! Редко встречаются такие отношения.
Дуэт Лары с Bruno Pelletier "We're not making love anymore"
Ну и страшна там Лара! Надо памятник ставить её стилистам: минимум усилий и она стала красавицей. Главное было найти её "фишку", и они это сделали. Прекрасные кукольные локоны украсили её милое личико.
Хотя судя по той кинопрессе, которую почти каждый день проглядываю, то что написано на этом сайте самое мягкое, что говорится о постановке. Хммм, откровенно говоря, не радует
А что пишут? Расскажи, пожалуйста.
А мне она нравится (очень даже) во "французском" стиле: с прямыми волосами...
www.a-graph.narod.ru
и в алфавите найти "Фабиан Лара".
Этот (и не только этот) ее автограф (всего 4) мне прислал на днях один канадец.
Наконец-то!!!
А если вы зайдете на следующую строчку "Фабиан Лара - снимки", то там я закачал кучу журнальных обложек и открытки, на которых Лара. Всё мною найдено в Интернете на аукционных страничках (все эти журналы и открытки продавались с аукциона поштучно) и бесстыдно скопировано на радость людям, пока была возможность.
Не оторветесь!
Непосредственно о музыке в основном говорится, что достойно упоминания лишь Аланис Моррисетт (хмммм, ну эта девушка всегда была талантлива, никто не сомневался, что ее нужно упомянуть), все же остальное, не считая ставших уже тяжелой классикой мелодий самого Коула, не западает ни в душу ни в сердце, а чаще всего в исполнеии в частности Джонатана Прайса заставляет вздрогнуть (хммм, в роли Хуана Перона он был вполне убедителен, хотя пел скорее речетативом, но это было достойно).
Нет, это я сказала:)
Спрашиваю, потому что мне ничего конкретного по этой теме не попадается, кроме что Лариных увиливаний от этого вопроса.
Прекрасные кукольные локоны украсили её милое личико.
А мне она нравится (очень даже) во "французском" стиле: с прямыми волосами...
Мне Лара нравится с любыми волосами: и с ровными, и с волнистыми (кроме что тех случаев, когда они у нее так ужасно завиты, как будто ей их плойкой спалили, забыли уложить как следует и в результате они торчат во все стороны, как, например, в Parc des Princes)
НОВЫЙ КЛИП!!! НА NO BIG DEAL!!!
кроме что тех случаев, когда они у нее так ужасно завиты
Так прикольно - как только встала с постели... Ну, или ею пол мыли, например:)
Ну первая никогда не была приличной актрисой
А мне она нравится.
мне ничего конкретного по этой теме не попадается, кроме что Лариных увиливаний от этого вопроса.
Да уж, она у нас дамочка разговорчивая, но когда дело касается личных отношений, то из неё слова не вытянешь. Это правильно, но с другой стороны, так хочется узнать... Любопытство подвело кошку... или как там в таких случаях говорят?:)
Лара на канате - ножки надо думать не ее, момент падения хорош.
Да уж конечно, она бы свой... своё тело, скажем так, туда не подняла бы.
Убогий и претенциозный клипешник,
Полностью согласна.
оно ее убило :-))
Ну, Lada, это ты уж слишком. Это явно не шедевр, но он не так ужасен, artax права, троечка - в самый раз. Ожидали-то мы конечно большего. Недоработанный он какой-то, как будто время поджимало, и они его склепали на скорую руку, как попало. Но сама идея мне нравиться, хотя она отнюдь и не нова, и связь с песней прослеживается. Самое интересное, что все французские фэны в восторге от этого клипа, я не нашла ни одного недовольного отзыва, ну просто удивительно.
Ходят слухи, что первым синглом в Англии будет AWL. Вспоминается мне шутка: Ларе надо поделить все 12 песен между странами, и выпустить их все синглами, тогда она станет первой певицей с 12 разными синглами (глядишь, попала бы в книгу рекордов Гинесса)
Слишком - это этот клип:)
Вспоминается мне шутка: Ларе надо поделить все 12 песен между странами, и выпустить их все синглами, тогда она станет первой певицей с 12 разными синглами (глядишь, попала бы в книгу рекордов Гинесса)
Ага, как человек у которого "не все дома":)
И про клип ещё: там ведь не до конца. Может, есть какая-то развязка. Я не понимаю, что она хотела сказать этим мертвым цирком, этим падением. Продала она душу или нет? По песне - нет, а вот по клипу она присоединилась к этим мертвеньким...
Я на несколько дней выпадаю из нета, так как начинается затяжное празднование моего дня рождения.
Lada, с Днем Рождения!!! Всего тебе самого хорошего и светлого, удачи, улыбок и конечно любви, большой и чистой, да побольше!
И про клип ещё: там ведь не до конца
Ссылка на клип в нормальном качестве и до конца
И еще ссылочка на дуэт c Morgane Tu es mon autre, с концерта в Parc de Princes
так-с... я еще не смотрела, но сейчас скачиваю... если он действительно недоработанный, то меня это не особо огорчает, т.к. Лара - не первая из певцов/певиц, которым надо было быстро выпустить клип (потому что иногда это бывает просто необходимо), так что уж.... что сделали, то сделали :)
Я посмотрела клип... он, конечно, очень даже незатейливый по сравнению с другими ее клипами (разве что "Je t'aime" тоже не супер), но и не отстой полный. Остоем я его назвать не могу. Нормальный клип, и связь с песней прослеживается.
Нет, не продала. Все те мертвые смотрели и ожидали, когда же она наконец-то сдастся. Они ведь все с любопытством на нее смотрят: когда же она добровольно перестанет бороться и перестанет преодолевать страх, ходя по канату? Но она не сдалась, и конец ее борьбе (борьбе с самой собой, со страхом) положила лишь случайность. Она оступилась и, не удержавшись, упала, но не сдалалась.
(все это, конечно, лишь мои мысли)
Tu es mon autre: мне так нравится, как они спели! Кстати, эта девочка очень любит Лару (это я читала, когда ещё шла Фабрика), а вот остальные девушки так себе к ней относились (кроме Софии, вроде).
И еще там была Джессика, по-моему, которой тоже нравится Лара.
Leila, т.е. не смотря на такое состояние, она все продолжает идти вперед, так получается? До тех пор, пока у нее уже совсем не остается никакой возможности.
Она, по-моему, никуда уже не идет, она же умерла. Просто не сразу понимает, что сама уже фантом, ну и нам показывают, как она им стала: шла по канату, не сдавалась, и упала – то есть проиграла, но душу не продала (все как в песне). Ну, это я так поняла.
Tu es mon autre: мне так нравится, как они спели!
У меня этот дуэт не вызвал вообще никаких эмоциий (если не считать моего восторга от Лариной укладки, но это мы уже обсуждали). С Claudia Meyer, по-моему, было куда лучше, если говорить о последних дуэтах. А так моим любимым вариантом остается исполнение с Нольуэнн, ну и с Риком конечно, на DVD, да мне вообще дуэты с Риком все нравятся.
Кстати, эта девочка очень любит Лару (это я читала, когда ещё шла Фабрика), а вот остальные девушки так себе к ней относились
Lada, ты про какую Фабрику, про третью или вообще про все? Мне казалось, что Лара многим фабрикантам нравится, Маша права насчет Jess, она-то точно Ларку обожает и Anne-Laure тоже.
кроме Софии, вроде
Мне София нравится, помните как они с Ларкой обе расчувствовались, после того как J’y crois encore вместе спели? А вот Элоди меня раздражает, к тому же она еще и на мою лучшую подругу до ужаса похожа, которая оказалась совсем не подругой, а приличной … ну да ладно. Jenifer, так это вообще кадр, она всегда забывает свои слова и фальшивит, или мне попадаются только ее неудачные выступления?
А кто-нибудь видел Medley Лары с канадской ФЗ этого года? Это просто ужас! Я даже не знаю, что же было хуже всего, наверно все-таки Bambina, там две девочки тааак пели, хотя остальное тоже немногим лучшим.
Аааа... Согласна с тобой. О-кей, теперь все понятно.
А вот Элоди меня раздражает,
А мне она нравится :)
Про последнюю. Там ещё девочка была (не помню, как её зовут... , она ещё пела Immortelle в Medley на Фабрике), так она вообще сказала, что её раздражает Лара (её огромные пустые глаза, её улыбка и всё остальное), кстати, её быстро выгнали:)
Мне София нравится, помните как они с Ларкой обе расчувствовались, после того как J’y crois encore вместе спели?
Я бы сказала, что расчувствовалась София, потому что Лара её очень поддержала, а Лара просто умилялась (как мне показалось).
Болела за Софию, а не за Элоди (хотя к ей тоже нормально отношусь).
А кто-нибудь видел Medley Лары с канадской ФЗ этого года? Это просто ужас!
А мне понравилось! Особенно парень "Je t'aime" (вроде, мы об этом уже разговаривали?), с Bambina тяжелее, но девочки просто мелкие и очень нервничали (это же первая или вторая неделя проекта). И ещё в той Фабрике парень обалденно спел с Ларкой Tout.
Я с форума Garou. Но совсем недавно открыла для себя Лару "En Toute Intimite". Меня поразил ее голос, а после просмотра по вашим ссылкам видео я вообще влюбилась. В последние 3 недели в моем плеере произошло переселение. Garou выселила Лара. И, по-видимому, надолго. Только одного альбома становится мало. Что посоветуете приобрести сначала? Я пока видела два ее английских альбома, но не хочу слушать ее на английском. Французских не нашла, может кто-нибудь поможет с приобретением?!
P.S. Боже, как же я ругаю себя, что не была на ее московском концерте. Кстати, ни у кого нет ее концертных записей на видеокассетах. Я бы с удовольствим купила.
Ого, в наших рядах пополнение!
а Лара просто умилялась (как мне показалось)
Ничего себе умилялась, она, по-моему, от переизбытка чувств чуть не расплакалась
Особенно парень "Je t'aime" (вроде, мы об этом уже разговаривали?)
Да? Видимо я что-то пропустила
И ещё в той Фабрике парень обалденно спел с Ларкой Tout
А ссылки случайно нет?
Кто-нибудь видел дуэт Лары с Mario Pelchat Endless love? Приятная песенка (меня что-то в последнее время на романтику тянет), и Лара там очень смешная (это я про ее внешний вид).
Понять никак не могу, по TV5 уже показали или только покажут Acoustique с Ларкой, там хоть и повтор, но посмотреть-то все равно хочется. Никто не в курсе?
Полностью согласна. Особенно про то, что смешная она там :)
Обалденная песня. Вроде я слышала её в исполнении Мэрайи Кэри - тоже круто. А видок там у Ларуси ещё тот!
А ссылки случайно нет?
Там умер сайт (или только видео Селин Дион осталось, я уже не помню).
Слух пошел (подчеркиваю, это только слух), что у Лары рак желудка. Надеюсь, это полный бред. Честно говоря, даже сердце екнуло, когда прочитала такое.
Надеюсь, что это только слух! Что же такое??? У Анастейши (я уже говорила) рак груди был. Ей отрезали всё, что требовалось, но не пообещали, что рак не будет развиваться:( С Ларкой этого просто не может быть! Это несправедливо...
2 Оля-ля
Добро пожаловать к нам! :) Честно говоря, даже и не знаю, что тебе посоветовать, потому что у меня нет первых альбомов Лары. Есть только избранные из них песни, которые наиболее известны. А насчет английских альбомов.... мне кажется, что это тоже частичка Лары, причем не такая уж плохая. Мне лично нравится. Поэтому послушать их тоже можно, имхо.
Люди, поздравьте меня! Я наконец-то посмотрела первый концерт Лары, который "Live". Впечатлений, конечно, много.
поздравляю! ждем впечатлений ;-))
Инфа с LFIAG, но самое интересное, что сейчас этого топика там нет! Он назывался Lara est gravement malade? и там было 11 реплик , смысл большинства из которых заключался в следующем - нечего кидаться такими новостями, если это неофициальная и непровереная информация, и если даже это правда, то есть же все-таки медицинская этика.
потому что у меня нет первых альбомов Лары
У меня тоже нет первых двух. А их вообще реально где-нибудь достать?
Люди, поздравьте меня! Я наконец-то посмотрела первый концерт Лары, который "Live".
Маш, поздравляю! Я сама приобрела и посмотрела Live сравнительно недавно (в конце прошлого года). Восторг был дикий. Мне больше всего понравились Immortelle, где Лара сама себе аккомпанирует, Tango, Pas sans toi (обожаю!) и Tu es mon autre с Риком. А еще я долго смеялась, когда Лара не успела воды глотнуть и стояла с этим стаканом, потом наконец поставила его и рукой махнула. Ждем твоих впечатлений.
А у меня есть. Их можно взять послушать в медиатеке (в Питере такая есть) и просто переписать, как я и сделала.
Впечатлений, конечно, много.
Их и не может быть мало! Это супер! Моё либомое - это Tango, Tu es mon autre и Aimer deja. А вообще-то, там всё круто. И бонусы прикольные (особенно где видно, какая фиговая из Ларки спортсменка... )!
Инфа с LFIAG, но самое интересное, что сейчас этого топика там нет!
А вчера я его тоже видела! Наверное, модераторы убрали из-за нелепости этого слуха. Будем надеяться.
К сожалению, вроде, и концерт, который должен был состояться 14 августа тоже отменили...
Сегодня смотрела "12 злобных зрителей" по MTV, там Дима Билан про Лару Фабиан вспомнил, только почему-то он сравнил с ней Варвару. Странные ассоциации приходят в голову этому мальчику.
мдя..... вот уж действительно странные ассоциации...
(кстати, мне нравится как оформлено меню на DVD. Классно так выглядит все!)
После этого концерта я еще больше обожаю Пьера и Дориана!!! :) Оба просто суперррр! Люблю обоих! :)
С самого начала меня потрясло то, как публика кричит "Лара! Лара!" Знаю, знаю... в этом нет ничего особенного (люди кричат имя того артиста, на концерт которого пришли), но сам по себе факт, что в зале 7000 человек (если не больше), и вот ты слышишь такой дружный призыв... это просто впечатляет. Я даже не представляю, насколько волнуешься в этот момент, выходя на сцену.
Все впечатления можно, наверное, выразить словами: это Лара Фабиан. Все :)) Это значит и хороший вокал, и искренность, и кучу эмоций... Не скажу ничего нового, но мне понравилось все :))) Серьезно. От первой до последней песни. Так же, как и на "En toute intimite", концерт захватывает, захватывает, и потом вообще не замечаешь, что ты смотришь концерт, и будто находишься в зале. Понравилась "Immortelle" в начале: как же я люблю, когда певцы исполняют хоть одну песню, играя самостоятельно (особенно если я знаю, что они могут играть либо на пианино, либо на гитаре). Мне очень понравилось. Я считаю, что это хорошая идея - вот так начать концерт.
Я не буду говорить о тех песнях, которые мне понравились (т.к. это все! :)). Назову только те, которые очень понравились. В общем, во всем концерте совершенно другой эмоциональный заряд, нежели на последнем ДВД, но об этом я скажу позже.
"Aimer deja" очень хороша, очень. И вот эти слова "это был не ты, я этого не знала, и я не виню тебя, не больше, чем себя"... они мне так нравятся! В них чувство живет! И последняя строчка в песне мне очень нравится!
Отдельная история - это Лара и быстрые песни :) Я не знаю, почему вам не нравится, как она двигается. Я считаю, что двигается она хорошо и очень даже. И мне очень понравилось, что она прямо-таки колбасилась в течение быстрых песен :) Молодчинка! Так здорово! Я никогда не слышала ни "Humana", ни "Alleluia" (я не знаю, как правильно название пишется), но они мне понравились.
"Африка" с Дорианом - суперрррр! Мне нравится у него голос, и мне кажется, что с Ларой они вдвоем здорово звучат, а главное - поют с удовольствием! :)
Я была рада увидеть и услышать "Tango": и спела она хорошо, и обыграла хорошо.
"La difference": какая прелесть! Такая славная, нежная песня. Хоть моим любимым вариантом остается вариант Патрик-Лара, но молодцы, что придумали именно так эту песню представить. Просто здорово! А та девочка, которую Лара повела с собой: у ребенка такое лицо было :)) Видно, что она просто не верила в произошедшее :)) Хотя мне бы хотелось, чтобы Лара цветы у народа забрала... а то как-то они тянут цветы, а она их не видит... можно было взять, там ведь всего-то букета 3 было... Потом народ их начал по рядам кидать, и мне цветы стало жалко :)) И я, кстати, заценила поступок девочки, когда она обратила внимание Лары на кого-то, потому что этот кто-то так, наверное, сильно к Ларе тянулся, но он/она был(а) не в поле зрения Лары.
"Pas sans toi": никогда я ее раньше не слышала, но песня потрясающая! Такая красивая! Такая... даже слов нет, как мои чувства описать. Я влюбилась в эту песню сразу же! Мелодия великолепная! (ну, а исполнение тем более) Она на меня очень сильное впечатление произвела, и впечатление это усилилось тем, что Лара просто дала выход эмоциям. Признаюсь, я расплакалась. Да, да... вот такая я эмоциональная.... ничего не могу поделать... И вот глаза ее, полные чувств, и эмоции, которые она пытается сдержать, но не может, - это все... я будто почувствовала, как же ей тяжело, как же ей трудно, и какая она молодец, что держится, что такая сильная... В общем, это одно из самых сильных впечатлений. И эмоции зала: даже парни чуть не плачут... Я скачала себе эту песню (видимо, такую, как на диске), но она ее исполняет не так, совсем не так. Может быть, тогда не было такого эмоционального багажа, который бы породил ТАКОЕ великолепное исполнение. Я себе и аккорды к этой песне скачала :) Теперь играю (на пианино) и пою, и караоке-версию для этой песни скачала :) Короче говоря, влюблена в нее (в песню) по уши и влюблена в исполнение на концерте: от начала до конца. Зрители - молодцы, что ее хоть как-то развеселили в конце песни (по-моему, она потом начала улыбаться и даже чуть-чуть смеялась).
"Je t'aime": хорошо, что эти песни не идут друг за другом, а то бы я плакала, не переставая :)) Это нечто... я сначала не заметила, что она жестом остановила Пьера. Я думала, он увидил сам, что она никак не может собраться с духом, взять свои эмоции под контроль и начать петь. Мне моя младшая сестренка подсказала. Говорит, "она же его жестом остановила, попросив не играть". И вот этот полумрак, когда не видишь ясно лица Лары, замечая лишь очертания, но видишь, что она пытается взять себя в руки и успокоится, и видишь, что ей это дается с большим трудом. И как она удивляется, когда слышит, что зал сам начал петь (Пьер - суперрр: с таким спокойствием начал залу подыгрывать :)) И вот этот эффект неожиданности, отобразившийся на ее лице :) Так классно! А потом она берет микрофон и пытается что-то сказать, но по-прежнему удивлена. Молодцы все, что так поддержали и удивили ее. И, признаться, я не смогла сдержать слез, которые и так уже начинали собираться к тому времени, когда увидела, как она, допевая в первом припеве "tu vois, je t'aime comme ca", в общем-то и не может это допеть... это потрясает... потрясает своей искренностью... и опять накатывает ощущение того, что ей тяжело, что она пытается справиться, но не получается. А потом, как она говорит "moi aussi", отвечая на плакат "Лара, мы тебя любим": сначала шепчет, а затем чуть громче произносит (или это в "Pas sans toi" было?). И потом опять плачет после окончания «Je t’aime»...
Я знаю, что "Pas sans toi" была написана раньше 2001 года (как и "Je t'aime"), но вот эти две песни вместе с "Aimer deja" мне напоминают об одном человеке. Вот хоть что вы делайте, а для меня ТАКОЕ исполнение этих песен на этом концерте - это ссылка на Патрика Фьори. Вот будто бы про него написано (я не говорю о "Aimer deja", которая мне сразу напомнила его; я говорю о "Pas sans toi" и "Je t'aime") По крайней мере, весь тот эмоциональный багаж, который у нее был на этом концерте при исполнении этих трех песен, основан, как мне кажется, отчасти именно на взаимоотношениях с Патриком. Я просто не могу думать иначе, особенно учитывая время, когда проходил концерт...
"Immortelle" итоговая: классно закончили песню! Я имею в виду какой-то драматизм и грусть, что ли...
Hirondelle, я после такого финала практически почувствовала на себе всю силу итоговой "Etre la" (акапелла) на концерте у Патрика :)) Я хоть и не слышала, но что-то мне кажется, что после нее я была бы вообще в состоянии нестояния :)) И я поняла, почему он не стал больше петь ее в конце концерта :))
После того, как Лара вышла петь "Je suis mon coeur" (это ж уже после "Immortelle" было?), у меня чувства успокоились и стали ровными какими-то...
Дуэт с Риком не понравился (только не кидайте в меня тухлыми помидорами). Вариант с Моран нравится больше. Мне понравилось, как они поговорили перед этим: нечто вроде "Лара?", "Vita?" :)) Но голос у Рика не понравился. Я его до этого не слышала и, честно сказать, не хочу больше слышать (по крайней мере, сейчас). Лара спела свою партию хорошо, а вот голос Рика там не в тему. Имхо. Я знаю, что вам всем нравится этот дуэт, так что прощу прощения, если кого-то обидела.
Понравилось оформление сцены! А когда я бонус смотрела... ой, вот я смеялась с реакции Лары на сцену :)) Так классно! Так мило! :))) И вот это ее "Yesssss!" :))) Бонус понравился ооооочень! В ней действительно внутри живет Bambina: так она дурачится иногда :)) И когда детским голосом говорит (мы тут с сестрой вдвоем смеялись), и когда прыгает на репетиции! И спортсменка из нее такая же, как и из меня, т.е. не очень хорошая :)) (я, кстати, тоже бы так не смогла) Еще очень понравилось, как она распевается (я так никогда не смогу: настолько разноообразно), пока на заднем плане Дориан с Ким и Нэнси пресс качают.
Понравилось, как она к Пьеру подошла, и они обнялись, как она на пианино играла (умничкааа!), а он ее слушал. А Пьер и еще один музыкант, бьющие друг друга ремнями, - это вообще нечто :-)))))))))))
И мне понравилось, как Лара говорила фразу "you look so cool" :) С таким она смаком ее произнесла :) И ужасно нравится, когда ей один из музыкантов говорит "you look sexy" :) Я с ним полностью согласна!
Нравится распевка, когда музыканты начали подпевать "Memory" из "Cats" :)) Это просто улёёёёт! :)) Так здорово :))
И последнее, что отложилось в памяти из бонуса, это: когда Пьер выходит за кулисы и таак радуется, что все удачно прошло; и когда Рик и остальные за кулисами апплодируют и криками поддерживают уже после окончания концерта.
Мне нравятся оба ДВД. Однозначно. И замечательно, она сделала два таких совершенно разных концерта. В одном из них Лара, которая рассматривает себя, свой внутренний мир с разных точек зрения и подает свои(!) эмоции через разные призмы, которая уже научилась более-менее держать эмоции "в кулаке" (дабы не причинять себе самой боль, как мне кажется). В другом - Лара, которая просто Лара: она спонтанна и не умеет (пока еще) справляться с сильными чувствами, переполняющими ее.
Но и том, и в другом случаях искренняя и очень женственная, обаятельная.
Вот такие вот мои чувства... я, конечно же :), посмотрю концерт еще раз, а потом, наверное, еще раз :))
Зы: кстати, а Лара нигде не пела полностью "Африку" с Дорианом? А то бы я скачала с удовольствием!
Навеяло мне воспоминания о том, как я первый раз смотрела этот концерт. Это было в ДВД-зале и я как раз не так давно вернулась из Парижа, после En tout intimite. И рыдала я на просмотре не раз!!!! Настолько сильные эмоции, что сдерживаться было сложно. Кстати, насколько я помню, это был первый ее концерт в Париже после очень долгого времени и она, как всегда, была не уверена, что зрителям понравится (в том числе и Immortelle в начале под пианино), не знала, как ее примут, от этого эмоции еще сильнее.
После этого концерта я еще больше обожаю Пьера и Дориана!!! :) Оба просто суперррр! Люблю обоих! :)
угу, классные они %)))
Отдельная история - это Лара и быстрые песни :) Я не знаю, почему вам не нравится, как она двигается
мне очень нравится :-))
"Африка" с Дорианом - суперрррр!
ДА!!!!!!! Жалко только, что так мало :-(( Я обычно ее несколько раз перематываю и слушаю :-)) Полностью, насколько я знаю, они ее нигде не пели, а жаль :-((
"Pas sans toi"
Я обычно на ней начинаю плакать, как и Лара, в конце, то, как она говорит "je t'aime encore... si fort" и смотрит прямо в камеру, буквально секунду - один из самых сильных эмоциональных моментов концерта.
Зрители - молодцы, что ее хоть как-то развеселили в конце песни (по-моему, она потом начала улыбаться и даже чуть-чуть смеялась).
Мне кажется, засмеялась она не от веселья, у меня тоже есть такая черта - когда я не хочу заплакать, я начинаю смеяться, это как защитная реакция, иногда, правда, глупо выглядит :-//
"Je t'aime"
Вообще меня потрясли отношения Лары с публикой. То, как они ей пели, и особенно когда они как будто кланялись ей (такого я больше нигде не видела). И то, как она к этому относится - с удивлением и огромной благодарностью. Еще, кстати, нравится как после Je t'aime она говорит "Ca, c'est...", не может закончить фразу и делает такой жест рукой, "Ну это уж слишком!"
Я хоть и не слышала, но что-то мне кажется, что после нее я была бы вообще в состоянии нестояния :))
правильно тебе кажется ;-))
Дуэт с Риком не понравился (только не кидайте в меня тухлыми помидорами).
хм... ну ладно, не буду помидорами (помидоры, а тем более тухлые, - это привилегия Светиковой %))), и даже тапками не буду (бросать тапки - это уже привилегия брюнеток %))). Мне нравится :-)) Хоть сначала тоже было странно и непривычно услышать голос Рика (Гару отдыхает :-))), но потом понравилось. И Evidemment их нравится, и вообще сольник его мне понравился :-)) В общем, привыкла, наверное. Но больше всего меня плющит от того факта, что продюсер поет, то есть это не человек, далекий о музыки, бизнесмен, а творческая личность, композитор и исполнитель, который по совместительству еще и продюсер.
Мне понравилось, как они поговорили перед этим: нечто вроде "Лара?", "Vita?" :))
Хм, что-то я этого не помню... Надо пересматривать концерт...
Понравилось оформление сцены! А когда я бонус смотрела... ой, вот я смеялась с реакции Лары на сцену :)) Так классно! Так мило! :))) И вот это ее "Yesssss!" :)))
А как же произносимое с неповторимой интонацией "UN PA-PI-LLON!!!" ? :-))
А Пьер и еще один музыкант, бьющие друг друга ремнями, - это вообще нечто :-)))))))))))
если я правильно помню, это был Реми Мало - вечно улыбающийся и очень симпатичный бас-гитарист :-))
Нравится распевка, когда музыканты начали подпевать "Memory" из "Cats" :)) Это просто улёёёёт! :)) Так здорово :))
конечно, ОТРЫВАЮТСЯ ЛЮДИ!!!!!!!!!
И последнее, что отложилось в памяти из бонуса, это: когда Пьер выходит за кулисы и таак радуется, что все удачно прошло
При том, что, как мне кажется, Пьер вообще очень спокойный человек и редко показывает свои эмоции.
И насчет первых двух альбомов Лары, у меня тоже есть, спасибо огромное Жене!!! :-))
Я знаю, что вам всем нравится этот дуэт
А вот и не всем ;) Рика ни сольного, ни какого либо еще в качестве вокалиста не переношу совершенно.
А ты сольно его тоже слышал? Dis-moi с Зое?
просто его мало кто слышал, по-моему. А Dis-moi, по-моему, лучшая песня с альбома.
Маш, ты прекрасно их оформила, и воскресила в моей памяти (и не только в моей) все эмоции от просмотра этого великолепия. За что тебе большое спасибо!
Я не знаю, почему вам не нравится, как она двигается.
Ну, это не совсем так. Если говорить о DVD, то здесь Лара очень гармонична в своих движениях. Безумно мне нравиться и как она двигалась в последнем promovideo. Но, если брать отдельные выступления, то зачастую создается впечатление, что Лара просто не знает куда себя девать, особенно это касается ритмичных композиций, в основном кстати англоязычных, типа NBD, IWLA, и начинаются какие-то невнятные движения, взмахи головой, излишние жесты. Хотя представить себе Лару танцующую как Бритни Спирс (извиняюсь за нелепое сравнение), упаси боже!
"Pas sans toi": никогда я ее раньше не слышала, но песня потрясающая! Признаюсь, я расплакалась.
Признаюсь, я тоже, и плакала я под эту песню не один раз. Потому что это действительно потрясающе, то, как зал ей поет, Ларины глаза, ее эмоции, и этот взгляд в конце, про который говорит Hirondelle, и не зря ты про Патрика вспомнила, перед тем как петь, Лара говорит, что есть такие песни, которые когда пишешь, думаешь об одном определенном человеке, о потом замечаешь, что посвящаешь эту же песню уже другому человеку, а потом еще другому и т.д. Мне нравиться как она это говорит, и этот ее жест, так искренне, как будто открывает нам свои секреты. Следовательно песня была написана для Рика, но очевидно, что к Пату это тоже относится. Я очень люблю сам текст этой песни, настолько он трогателен и нежен (ну, это на мой вкус).
Дуэт с Риком не понравился (только не кидайте в меня тухлыми помидорами). Но голос у Рика не понравился.
Я помню моей первой реакцией на голос Рика, когда я впервые его услышала (это был дуэт Evidemment), была мысль, лучше бы он не пел! Но потом мое мнение изменилось, может и у тебя так же будет. TEMA нравиться именно в контексте этого концерта: их диалог перед песней, то, как они смотрят друг на друга, когда поют, в частности Лара, ведь песня посвящена именно Рику, вернее их взаимоотношениям.
Понравилось, как она к Пьеру подошла, и они обнялись, как она на пианино играла (умничкааа!), а он ее слушал.
И как она пару реверансиков отвесила, как раз после того как на пианино сыграла (или я путаю?, надо посмотреть сегодня DVD)
А как же произносимое с неповторимой интонацией "UN PA-PI-LLON!!!" ? :-))
Ага, у меня вся семья смеялась над этим "UN PA-PI-LLON!!!" И просили объяснить в чем прикол.
une ame, спасибо за впечатления!!!!
Всегда пожалуйста!!!! :) (кстати, можно меня и по имени называть, я не против :)) Зовут меня Маша.
И рыдала я на просмотре не раз!!!!
Ну, а что ж тогда обо мне говорить... :)) Я плакала (и не раз) и на "En toute intimite", и на этом концерте. Просто не могу сдержаться.
Я обычно на ней начинаю плакать, как и Лара, в конце, то, как она говорит "je t'aime encore... si fort"
Ага.... только я начинаю чуть ли не с самого начала песни плакать :)
Мне кажется, засмеялась она не от веселья, у меня тоже есть такая черта
Да, ты права. У меня тоже есть такое... пытаюсь улыбаться и вроде как плачу, и в результате получается какая-то смесь :))
Я хоть и не слышала, но что-то мне кажется, что после нее я была бы вообще в состоянии нестояния :))
правильно тебе кажется ;-))
Т.е. все так и есть, да? :)) О, ну тогда мне точно нужны будут сопровождающие на концерт, т.к. услышать я эту песню акапелла хочу, но надо будет, чтобы кто-нибудь меня из вывел потом из зала после концерта :))
хм... ну ладно, не буду помидорами
Уффф.... спасибки большие!!!! Я ж думала, что все, сейчас закидают :)
Мне понравилось, как они поговорили перед этим: нечто вроде "Лара?", "Vita?" :))
Хм, что-то я этого не помню... Надо пересматривать концерт...
Это диалог перед песней. Рик как будто из ниоткуда начинает разговаривать с Ларой, а она ему отвечает.
А как же произносимое с неповторимой интонацией "UN PA-PI-LLON!!!" ? :-))
Это само собой разумеется! :))
При том, что, как мне кажется, Пьер вообще очень спокойный человек и редко показывает свои эмоции.
Ага. Но и приятный очень.
А вот и не всем ;) Рика ни сольного, ни какого либо еще в качестве вокалиста не переношу совершенно
вау... неужели наши мнения совпали? :)) Сейчас я пока слушать его не хочу... может быть, чуть-чуть позже...
Pas sans toi": никогда я ее раньше не слышала, но песня потрясающая! Признаюсь, я расплакалась.
Признаюсь, я тоже, и плакала я под эту песню не один раз
Вот и я так же :)) Смотрела раза три и все три раза плакала :) Причем начинаю в самом начале и до самого конца :)
и не зря ты про Патрика вспомнила, перед тем как петь, Лара говорит, что есть такие песни, которые когда пишешь, думаешь об одном определенном человеке, о потом замечаешь, что посвящаешь эту же песню уже другому человеку, а потом еще другому и т.д
Да, так, наверное, оно и получается... просто если сравнить исполнение "Я тебя люблю" раньше и вот на этом концерте - разница огромная. Имхо. Песня на этом концерте будто ожила, наполнилась чувствами. И, если учитывать, что перед этим произошли определенные события, то как-то привязываешь эту песню к тому самому человеку. Точно так же и с "Pas sans toi": она просто мне напоминает о нем. И точка. Вернее, может быть текст и не напомнил бы сразу, а вот именно исполнение этих трех песен... оно настолько (не знаю, какое слово подобрать...) жизненное, что ли... настолько пропитано эмоциями тех дней. Скажем так, я вижу, знаю и понимаю, откуда именно ТАКОЕ исполнение появилось.
И как она начинает плакать, пытается сдержаться, но не может и закрывает лицо (наполовину) рукой... как я уже говорила, это просто потрясает... настолько искренне, действительно en toute intimite... просто нет слов, конечно...
И мелодия у Pas sans toi, и поющий зал, и "Je t'aime"... просто нет слов....
Отдельная история - это Лара и быстрые песни :) Я не знаю, почему вам не нравится, как она двигается
мне очень нравится :-))
И мне нравится!!! :) Урррррря!
И как она пару реверансиков отвесила, как раз после того как на пианино сыграла (или я путаю?, надо посмотреть сегодня DVD)
Это дааааа! :))))) Один большой прикол!!! :)
Африка" с Дорианом - суперрррр!
ДА!!!!!!! Жалко только, что так мало :-(( Я обычно ее несколько раз перематываю и слушаю :-)) Полностью, насколько я знаю, они ее нигде не пели, а жаль :-((
ууу... действительно, жаль.... я чувствую, что тоже так буду делать: перематывать и слушать несколько раз, потому что мне ооочень нравится! :)
А кто помнит, когда Рик объяснял всем, что они делают в Immortelle (в линию там встают, по одному уходят...), Лара что-то выкрикивала (раза 2). Рик почти пробесился, так как она явно его перебила... В конце она что-то сказала, что все заржали... что Лара говорила???
Люди! Вот статья (свеженькая от 24-го июля):
Ветрянка - это, конечно, да... :-(((
А ты сольно его тоже слышал? Dis-moi с Зое?
Сольного Рика переношу и даже оченно:-))) И даже вопросов не было "нравится-не нравится"... НРАВИТСЯ! И это здорово, что при том он еще и продюсер, или наоборот... Мдя... Ажно потянуло переслушать заново. ;)))
www.a-graph.narod.ru
В алфавите - "Фабиан Лара - снимки"
Не могу ничего сказать, потому что не помню, а DVD на другой квартире оставила, но как только посмотрю, напишу.
Ветрянка - это, конечно, да... :-(((
Представляю себе Лару всю в зеленых точечках
Не новость конечно, но я только сейчас прочитала, что песня Parce que tu pars оказывается о суициде. Лара в интервью какому-то радио сказала, что песня очень автобиографичная, и писала она не о ком-то, а о самой себе. Вообщем сейчас смотрю на эту песню другими глазами, отчего она мне еще больше душераздирающей кажется.
Представляю себе Лару всю в зеленых точечках
Я не хочу, чтобы Лара ею болела... чем старше, тем тяжелее переносится болезнь. Это я знаю по себе :((
песня Parce que tu pars оказывается о суициде
вау...... когда я ее слушала, мне как-то не очень представлялось, что она (песня) о ком-то. Мне казалось, что для того, чтобы быть "о ком-то", эта песня слишком... даже не знаю, как это описать... в общем, не такая какая-то... а теперь вот узнаю, что это о ней... елки-палки... :((
Теперь и посвящение (или пояснение) перед песней становится еще более точным.
что песня очень автобиографичная
У нее вообще, по-моему, большинство песен такие (если не все).
Маш, она ей переболела в начале года, а сейчас у нее просто последствия ввиде усталости, поэтому-то Лара отдыхает (по крайней мере так в статье написано)
что песня очень автобиографичная
У нее вообще, по-моему, большинство песен такие (если не все).
Ага, я тоже об этом подумала
Ссылка на фотки, если кому интересно, некоторые очень классные, я таких не видела
аааа... ясно... у меня слово "ветрянка" сразу неприятные воспоминания вызвало (достаточно тяжело мне было), так что я статью и не дочитала :)) Мне этого одного слова хватило :)
Хмм... ничего себе у нее усталость... да плюс еще и работать в таком напряженном графике... короче говоря, правильно, что отдыхает и набирается сил!
что песня очень автобиографичная
У нее вообще, по-моему, большинство песен такие (если не все).
Ага, я тоже об этом подумала
Так что фраза вроде "это песня автобиографичная" нас не удивит :))
Я хоть и смотрела все эти фотки, но за ссылку все равно спасибо!
Ну, ты сильна. Я раньше не видела фотки с Лариной восковой копией. Кстати как вам Лара в воске-то?
Читала сегодня свеженькое интервью: во-первых, вроде как у Лары со здоровьем все в порядке (ветрянка, это еще не факт, может у нее ее вообще не было), во-вторых, концерт в Нандрине (в Бельгии) все-таки вроде как состоится, в-третьих, Лара говорит, что франкоязычный альбом будет к осени, правда она не уточняет к какой, к этой или к следующей, по идеи этой осенью у нее промо в Америке, как же она все успеет?
хе-хе :)))))))))
Кстати как вам Лара в воске-то?
Честно говоря, мне кажется, что не очень похоже...
как же она все успеет?
ну, она вообще трудоголик... хотя я тоже не знаю, как у нее это получается :)
во-первых, вроде как у Лары со здоровьем все в порядке
ну, хроническа усталость - это тоже не совсем нормально... а что ж она тогда все поотменяла??
Честно говоря, мне кажется, что не очень похоже...
Да, фигово сделали. Самая нормальная - это там, где у неё ещё короткие волосы (где она и её восковая фигура стоят напротив с бокалами) - там этой фотки нет, но она есть у меня где-то.
Почти все фото по ссылке я видела. Нравятся там очень фотки, где Ларка с Риком (в джинсовом она, 2001 год) и с Патриком (ну это, как обычно).
во-первых, вроде как у Лары со здоровьем все в порядке
ну, хроническа усталость - это тоже не совсем нормально... а что ж она тогда все поотменяла??
Да. И последствия ветрянки через полгода - это странно.
Если концерт в Бельгии состоится - посмотрим на Ларку, на её видок и настрой. Может, всё прояснится как-нибудь.
с Риком хороша. А вот с Патриком - о нет, взгляд уже не тот. И она очень напряжена.
"Как обычно" - это точно :) Мне тоже нравятся, как они смотрятся вместе (я пока не говорю о взглядах и т.д.)
А вот с Патриком - о нет, взгляд уже не тот. И она очень напряжена.
Это наверное там, где они "T'aime" пели?
Если концерт в Бельгии состоится - посмотрим на Ларку, на её видок и настрой. Может, всё прояснится как-нибудь.
Ага, будем ждать...
Ага, особенно где они смеются, хотя они с Риком на фотках практически всегда смеются, прям-таки посмотреть приятно
А вот с Патриком - о нет, взгляд уже не тот. И она очень напряжена.
Это наверное там, где они "T'aime" пели
Ну, так там момент такой, чуть ли не драматический. Лара вся в эмоциях: то плачет, то смеется от переизбытка чувств.
Если концерт в Бельгии состоится - посмотрим на Ларку, на её видок и настрой. Может, всё прояснится как-нибудь.
Наверняка состоится. Это последний концерт по контракту с Camus, с которым Лара больше не сотрудничает. Но от контракта-то не отвертишься.
А я вот и вижу, что она плачет там... а что за момент такой?
я поняла :) просто она перед эти там плакала, и, может быть, отчасти поэтому у нее такой вид.
я поняла :) просто она перед эти там плакала, и, может быть, отчасти поэтому у нее такой вид.
Это была программа, если не ошибаюсь, "Vivement dimanche". Лара с Патом в очередной 150-й раз были в ссоре, а на этой программе они встретились. Пат ей стал что-то петь, Лара, понятно дело, хоть и пыталась совладать со своими эмоциями, но все-равно слез сдержать не смогла. В результате они помирились (обнимашки, целовашки), и спели вместе T'aime. Вот поэтому-то на этих фотографиях у нее такой вид.
Да нет, необязательно со мной соглашаться! :)) Я ж вообще передачу не видела, только фотки, поэтому судить объективно не могу.
Лара с Патом в очередной 150-й раз были в ссоре
:)))) 150-й раз....... :)))) Они что, так часто ссорились? :)
Пат ей стал что-то петь, Лара, понятно дело, хоть и пыталась совладать со своими эмоциями, но все-равно слез сдержать не смогла. В результате они помирились (обнимашки, целовашки), и спели вместе T'aime
Ну Патрик! Знает, как действовать :)) Все ясно... по-моему, это было оочень мило и романтично. Имхо.
Они что, так часто ссорились? :)
Частенько, а что еще ожидать от корсиканца и наполовину сицилийки?
Ну Патрик! Знает, как действовать :))
Это точно!
Leila, для тебя, про медиатеку.
Адрес: Набережная Мойки 20, здание Капеллы. Телефон 311-09-95.
Только, вроде бы, она работает с сентября. Удачи.
Ну Патрик! Знает, как действовать :)) Все ясно... по-моему, это было оочень мило и романтично
Это правильный ход. Ларка такая истеричка, что ТАКОЕ явно выведет её из себя и склонит в сторону инициатора... Хотя... кто знает, может на экране было всё муси-пуси, а дома была разборка с битьём посуды и криками:) Представьте, если и Лара и Патрик начнут орать! :)))))))))))) Бедные соседи... Кстати, моей подруге не сдали квартиру только потому что она певица! Смешно, но правда.
Частенько, а что еще ожидать от корсиканца и наполовину сицилийки?
Только не называй его корсиканцем полностью! :) Он уже как-то в прошлом году слегка злился по этому поводу :)) Он на такую же половину корсиканец, как и Лара - сицилийка :)
Ну Патрик! Знает, как действовать :))
Это точно!
Это правильный ход
Ну... он мог ей и так все сказать, а он спел, да еще и хорошо спел... так что очень даже мило :)
Ларка такая истеричка, что ТАКОЕ явно выведет её из себя и склонит в сторону инициатора
Мне кажется, что истеричкой ее назвать нельзя. Очень эмоциональной - да. Но истеричка - это несколько иное, имхо.
Хотя... кто знает, может на экране было всё муси-пуси, а дома была разборка с битьём посуды и криками:) Представьте, если и Лара и Патрик начнут орать! :)))))))))))) Бедные соседи...
хе-хе :)))))))))))))) Это точно: бедные соседи.... :)))))) Это ж если они вдвоем, да и еще и орут... ой, мамочки :))
А почему на DVD "En toute intimite" нет "Pas sans toi"? И мой любимый вариант этой песни все-таки - "Live 2001".
согласна
А почему на DVD "En toute intimite" нет "Pas sans toi"?
Потому что она ее не пела :-)) Вот чего мне действительно жалко, так это что на этом ДВД из всех дуэтов, которые она исполняла в Казино есть только Моран :-(( Ну что им стоило снять и бонусами пустить?
Lada, спасибо большое за информацию. Хоть в этот раз у меня и не хватило времени, но когда поеду в сентябре, до медиатеки я уже точно доберусь.
Только не называй его корсиканцем полностью! :) Он уже как-то в прошлом году слегка злился по этому поводу :))
Прости меня глупую!!! С биографией и творчеством Пата знакома весьма поверхностно, исправлюсь, вернее уже исправляюсь - купила в Питере его диск, завтра буду слушать, глядишь и понравиться он мне.
а он спел, да еще и хорошо спел...
Это ты про T'aime? Мне интересно какую же песню он Ларе спел, что она так расчувствовалась? Хотя тут дело явно не в выборе песни.
Хотя... кто знает, может на экране было всё муси-пуси, а дома была разборка с битьём посуды и криками:)
Я тоже почему-то об этом подумала, глядя на выражение лица Лары - разбор полетов будет вне экрана
Вот чего мне действительно жалко, так это что на этом ДВД из всех дуэтов, которые она исполняла в Казино есть только Моран :-(( Ну что им стоило снять и бонусами пустить?
hirondelle, а какие еще дуэты были?
с Лавуаном Chere amiе, с Эллисоном Tu es mon autre, хотя я бы с удовольствием послушала ее с Зое (она еще, кстати, Avec le temps одна пела, очень здорово), и еще куча всех, кого я не помню, и главное, Je suis mon coeur с Даниэлем...
Да ладно :) Хотя ему, судя по всему, чуть-чуть не нравится, когда его полностью в корсиканцы зачисляют :) Он тогда прямо-таки разложил свою биографию точно, быстро и ясно :)
А мне казалось, ты к нему нормально относилась (и еще мне казалось, что тебе тоже нравится, как они с Ларой вместе смотрятся). В общем, потом, если тебе не жалко, можешь поделится со мной впечатлениями :)
Мне интересно какую же песню он Ларе спел, что она так расчувствовалась? Хотя тут дело явно не в выборе песни.
Да, согласна, но мне бы тоже хотелось узнать: а что за песня-то была?.... :)
Позавчера я посмотрела "De-Lovely", и мне фильм очень понравился.
купила в Питере его диск, завтра буду слушать, глядишь и понравиться он мне.
А мне казалось, ты к нему нормально относилась (и еще мне казалось, что тебе тоже нравится, как они с Ларой вместе смотрятся).
А я к нему нормально отношусь, и мне нравится, как они с Ларкой вместе смотрелись, я имела ввиду его диск мне понравится (кстати, он мне и правда понравился, попозже обязательно поделюсь впечатлениями)
- Моя самая любимая песня Лары это - "Je ne m'arreterai pas de t'aimer", жаль, что она звучит только в финальных титрах :(((
- В концерте мне БОЛЬШЕ ВСЕГО понравилось, как Лара исполнила "Tango", я обажаю эту песню, а как Лара ее обыграла - просто СУПЕРРРР!!!
Кстати, кто знает французский и может выложить переводы этих песен! Пожалуйста, сделайте это!!!
- Присоединяюсь также к всеобщему мнению по поводу песни "Africa" - просто КЛАССНО Лара и Дориан ее исполнили! Вообще, их дует мне понравился еще когда они на концерте в Баден-Бадене спели "You are my heart"
- "Pas sans toi" и "Je t'aime" - НЕТ СЛОВ, ОДНИ СЛЁЗЫ!!!
Кстати, очень хотелось бы заиметь переводы и этих песен! Помогите!!
- Дуэт Лары и Рика Эллисона СОВЕРШЕННО НЕ ПОНРАВИЛСЯ мне. Странно правда, но когда он с Ларой репетировал "Imagine" (это в "Intime"), мне, наоборот, очень понравилось как он подпевал. Здесь хочу отметить также, что при просмотре "Intime"(где показывают какие в жизни Лара и Рик), глядя на поведение Рика, мне в голову почему-то пришла такая мысль - " А может быть он ГОЛУБОЙ???"...
- Короче говоря, концерт СУПЕРСКИЙ! Он сильно отличается от "En tout intimite"! И Лара в этих концертах ТАКАЯ РАЗНАЯ, хотя ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ СЕКСУАЛЬНАЯ и там, и там! Прямо, УХ! Мне, кроме того, еще и очень понравилось, как она двигается. Особенно на репетициях у нее это здорово получается. Видимо, ей очень нравится танцевать и при этом ей все равно, что скажут про это те, кому не нравится, как она это делает. Молодец!
- Про ее интимную жизнь фильм понравился мне БЕЗУМНО! Она временами такая веселая и грустная! Очень классное у нее выражение, когда она слушает игру оркестра на тему "Immortelle"! Жаль, конечно, что я не сильна во французском, поэтому только интуитивно пыталась понять, о чем она там говорит :(((
Продолжение еще последует....
Моя самая любимая песня Лары это - "Je ne m'arreterai pas de t'aimer", жаль, что она звучит только в финальных титрах :(((
У меня тоже одна из любимейших, и кстати, первый раз я ее услышала именно в титрах к концерту
Присоединяюсь также к всеобщему мнению по поводу песни "Africa" - просто КЛАССНО Лара и Дориан ее исполнили!
ДА-ДА-ДА!!!! Никогда не устану повторять, что мне нравится их дуэт и Дориан вообще :-Р
Очень классное у нее выражение, когда она слушает игру оркестра на тему "Immortelle"!
Ага, она почти живет этой музыкой. Кстати, там она на Рика так смотрит, что сразу видно, как он ей дорог.
Продолжение еще последует....
Ждем ;-))
Постараюсь найти то, что я переводила, может быть, еще что-нибудь переведу, если время будет...
как Лара исполнила "Tango", я обажаю эту песню, а как Лара ее обыграла - просто СУПЕРРРР!!!
Полностью согласна, она столько страсти вложила, что у меня прям мурашки по коже!
Моя самая любимая песня Лары это - "Je ne m'arreterai pas de t'aimer", жаль, что она звучит только в финальных титрах :(((
У меня тоже одна из любимейших, и кстати, первый раз я ее услышала именно в титрах к концерту
Аналогично, я ее тоже услышала первый раз в титрах (первого альбома-то у меня нет), и сразу же в эту песню влюбилась.
На fnac лежит информация, что 4 октября 2004 ожидается выход новинки - Lara Fabian En toute intimite-Nue (CD album), предположительная цена - 21,95. Видимо я чего-то не понимаю, это что и есть новый альбом?
Я послала все переводы "Nue", которые у меня были. Спасибо Leila!!!
Вряд ли. Сдвоенные диски - обычное дело. Тем более, там таких "новинок" аж пять штук: Carpe diem - Pure, En toute intimite - Nue, En toute intimite - Nue - Carpe diem, Lara Fabian - Live 2002, Pure - Lara Fabian - Live 2002
Продолжаю делится впечатлениями от просмотра Intime and Live:
- тот момент, где она попыталась "спортом как бы заняться" с колесиком - зря ее обвиняют, что мол отсутствие подготовки ее подвело!... НЕТ!- это упражнение на пресс именно с этим тренажером вообще довольно трудное, и только очень спортивные в этом смысле люди могут его выполнять так,
- Не могу промолчать про то, как Лара выглядит без грима :))) Конечно, не совсем уж все так страшно, но, когда я после этого стала смотреть En tout intimite, то первые полчаса меня не покидали сомнения - А ЭТО ОНА ЖЕ ВООБЩЕ! Здесь же отмечу, что ее эмоциональный настрой, макияж, одежда меняют ее внешний облик СЛИШКОМ сильно, я бы сказала, до неузнаваемости порой... И сейчас я совсем потерялась в своем восприятии Лары! Какая же она??????
Разная (в зависимости от всего)
Кстати, в бонусе к "Live" тоже есть моменты, когда она без макияжа (по-моему). И, признаться, мне она кажется симпатичной и в таком виде.
Может кто не согласится, но мне кажется, что надо быть очень смелой, чтобы не побояться предстать перед всеми без макияжа. У меня подруга есть, она просто панически боиться показываться без косметики, даже ее молодой человек, с которым она живет, удивляется, как ей удается быть всегда накрашенной - и утром, и вечером. Лара как будто говорит - вот смотрите я такая, без всяких прикрас, как будто хочет быть предельно честной и откровенной, абсолютно ничего не скрывать. Мне это в ней очень нравиться.
Новый ее диск, на мой взгляд, худший. Кроме "No big deal" слушать по большому счету нечего. Да и сама эта песня хороша исключительно тем, что Лара раньше так не пела... Зато пели очень многие другие. Отдельной строкой идут "I've cried enough" и "Silence". Песни вообщем-то неплохие, но оригиналы на порядок качественнее. "The last goodbye" вроде нормальная песня, но тоже... такая банальная. "Intoxicated" для меня просто нагромождение барахла.
Как-то совершенно глупо на диске используется хор... Из всех текстов тоже... один "Silence" может меня привлечь. Хотя... Меня изрядно повеселили, например, строки "I toss and turn and then I roll on your side of the bed..." :))))))))))
И весь альбом ужасно сырой. Например, "I've cried enough". Переходы от текста к запевам (сейчас не могу нормальнее выразиться %) ) - ну совсем не продуманы...
Когда ты только научишься молчать, если сказать нечего? :((
А сказать нечего тебе, как я погляжу. Вот и помолчи.
О, боже! Королева в восхищении!
ну, хорошо, мой господин, я помолчу, ибо таково твое желание...
гы....
тока совесть-то молчать не будет! Если придет, конечно =)
А чем, интересно?
Спокойнее, отрицательное мнение, в основе своей тоже мнение, так что без экстримизма.
А тем более сказано вполне достаточно.
"Intoxicated" для меня просто нагромождение барахла.
Это ты круто об..... мою любимую песню с этого диска. Ну а раз так, то поподробнее, и на любом примере, не обязательно с этой песней. Особенно расшифруй про "барахло".
А чем, интересно?
Живо себе представил процесс "роллинга" :)) Тут еще дело в переводе... Искал тексты переводов Artax (и мнение об альбоме - см. ниже комментарий), нашел, но не со всем оказался полностью согласен. В данном случае я перевожу "I roll on your side of the bed" не как "перекатываюсь на твою часть кровати", а как "катаюсь по твоей части кровати", при этом выражение "roll on" само по себе имеет оттенок "проводить время". Т.е. она проводит время на его половине кровати в поисках его одеяла (wrap) и лица (face). Вот это мне и забавно представлять :) Довольно коряво написал, но лучше не получилось %)
Отравлена
(первое значение слова Intoxicated, естественно, опьяненный, но в данном случае отравлена и опьянена суть равнозначны, не вижу в них разницы в контексте песни, как и со значением «заражена»).
Тут я тоже немного не согласен с переводом. Потому как в тексте встречается "intoxicated by" - а это выражение имеет положительный оттенок (например, "наслаждаться", "возбуждаться"). Если бы оно было "Отравлена", то следовало бы использовать предлог "with", как мне кажется. А тут я подхожу к другому вопросу:
Ну а раз так, то поподробнее, и на любом примере, не обязательно с этой песней. Особенно расшифруй про "барахло".
Расшифровываю! :) Под барахлом я подразумевал скорее барахолку :))))) т.е. место, куда навалено все подряд. Текст в своей большей части печальный, да и манера исполнения тоже - "куда идти" и т.п., но при этом ставятся слова "intoxicated by". Опять же в начале песни есть строка "Lying is my way" - где и как этот lying прояляется я не понял, тем более как возможность выхода из тяжелой ситуации. Тут скорее моральным мазохизмом пахнет. А к концу песни вообще бравурность интонаций проявляется все сильнее и сильнее... а слова все те же - "How do I breath in here?". Вспоминается анекдот: "У меня больше нет жены... Теперь я один... один... совсем один... Один! Я один!!!!!". :))))) А в самом конце поются непонятные опять же "уууууу....." (Кстати, я считаю, что Лара часто перебарщивает с этими "уууу....." и "аааа....."). Вообщем, более-менее понятно, что она пыталась изобразить... только получается что-то такое смешанное, а не соединенное.
А теперь сообщение.
"послушала только пару раз Ларин альбом, почти ни с чем не согласна, что говорилось про альбом."
Я тоже :)))
"Безумно просчитанный, абсолютный кассовый хит, этакий прочес англоязычного, а точнее американского рынка."
В первую очередь это, на мой взгляд, относится к первой песне, чуть меньше к следующим трем-четырем песням.
"Единственная песня, выдержанная в лучших традициях Лары - Intoxicated."
А мне кажется, что традиционность плавно возрастает от первой к последней песне. Т.е. первая - самай нетипичная, а последняя - самая традиционная. Я даже ни одного исключения из ряда назвать не могу.
"Пожалуй, это первый ПРОДУКТ под маркой Лара Фабиан."
Скорее, очень качественный полуфабрикат :))))) А продукт - "Nue". Вот это действительно продукт. Тем более, что как показывает время, Лара сначала сам альбом выпустила с отличным результатом, потом на его основе сделала концертник, а теперь даже перевела песни с него на английский язык. Только на отличном фундаменте можно столько с успехом находиться.
"И еще, пожалуй, это первый альбом фабиан, который мне бы целиком хотелось посмотреть вживую, потому что не представляю себе как это можно объединить в одну программу."
А кстати не сложно, мне кажется. Особенно есть добавить 3-4 песни с первого англ. альбома.
Значения "проводить время" у словосочетания roll on я не нашла ни в одном известном мне он-лайновой словаре. У него есть значение "проходить (о времени)" (пример: The weeks rolled on, but there was still no improvement in his health). При этом, естественно, никакого дополнения в виде "your side of the bed" быть не может, поэтому и ассоциации с этим выражением возникать, по идее, не должны.
Не понятно еще, почему ты переводишь roll как "катаюсь". По построению фразы это может быть и "перекатываюсь", и "катаюсь", но все-таки здравый смысл говорит, что скорее имеется вииду первое, потому что второе звучит немного абсурдно: "я ворочаюсь, а потом катаюсь по твоей части кровати и касаюсь твоего лица"??
И кстати, там "I touch your absent face".
Я не говорил, что есть такое значение. Я сказал о наличии оттенка, показывающего продолжительность действия.
По построению фразы это может быть и "перекатываюсь", и "катаюсь"
У куда вообще тогда девается "on"?? "On" может указывать направление, но насколько я понимаю, без совершения действия. Получается тогда "качусь на твою сторону кровати", что тоже довольно смешно :)
И кстати, там "I touch your absent face".
Да? Может быть. На слух ее "Йорабсентфэйс" мне напомнил об одеяле :) Прикол еще в том, что не мне одному - сейчас стал смотреть lyrics на различных сайтах - так там пишут оба варианта! %) И ведь оба более-менее по смыслу подходят :)))))) Впрочем, это непринципиально.
А откуда же еще может появиться оттенок, как не от значения??? Нет значения - нет оттенка.
У куда вообще тогда девается "on"?? "On" может указывать направление, но насколько я понимаю, без совершения действия. Получается тогда "качусь на твою сторону кровати", что тоже довольно смешно :)
Да почему без совершения действия? Завершенность или незавершенность действия не всегда зависит от предлога (сейчас даже не могу придумать пример, где зависела бы), есть глаголы, которые по смыслу могут обозначать завершенное действие, а есть глаголы, которые могут обозначать и то, и другое, в таком случае (не)завершенность определяется из контекста. Не вижу ничего, что бы указывало на незавершенность действия.
Да? Может быть. На слух ее "Йорабсентфэйс" мне напомнил об одеяле :) Прикол еще в том, что не мне одному - сейчас стал смотреть lyrics на различных сайтах - так там пишут оба варианта! %) И ведь оба более-менее по смыслу подходят :)))))) Впрочем, это непринципиально.
Вообще да, по созвучию можно и про wraps подумать, но я почему-то сразу про absent face подумала, сходила на пару сайтов, там тоже absent face... А ты сейчас заронил в мою душу сомнения :-)) Хотя я все равно за absent face :-))
Теперь о самом главном. Лара франкоговорящая барышня. Даже не стану обсуждать, что у каждого человека, каким бы полиглотом он не стал со временем - структура языковая в голове ОДНА и не больше, это та, которую он получил при рождении, поэтому все остальные языки, на которых он сможет в последствии общаться, будут лишь благоприобретенными, а посему структурно упрощенными по отношении к первичным носителям данного языка. К чему этот краткий вводный курс в психолингвистику, да все к тому же. В лариных английских текстах СМЕШНО говорить об оттенках или вторых значениях глаголов, да еще отягченных появлением смыслов в связи с тем или иным препозиционированием разных вспомогательных частиц. Для нее таких тонкостей текста просто не существует. Это ясно как Божий день из самих текстов, их в общем - то незамысловатых идей и достаточно простенького лексикона, а тем более если озадачится и сравнить их с теми же текстами на фране. Да, зачастую они достаточно неуклюжи, но не в грамматических придирках, а скорее просто при сравнении с изящной словесностью того же Фроста или Хэрика. Да, все это можно было написать красивее, более четким и правильным, чисто стилистически языком, но в целом каждая идея и общий посыл в тексте отлично уложены. Ни разу у меня не возникло сомнений ни в «отсутствующем лице», ни в финальных строках. Я вообще не люблю говорить о том, что хотел сказать автор этими строками. Во –первых от этого дурно попахивает как ото всех школьных сочинений, и так и подмывает сказать: что хотел автор сказать, то и сказал, а вам нечего, вот вы языками о других и чешите. Но раз уж так, то почешу, тряхнув стариной. :) Благо и первое сентября уже наступило. То самое lying появляется отнюдь не в начале и на мой взгляд абсолютно очевидно. По- моему вся эта песня - типичный клинический случай, с очень точно и, главное, дотошно- последовательно собранным самим больным анамнезом: человека нет, но его присутствие она чувствует везде, обманывая себя, пытается отыскать его «отсутствующее лицо» рядом с собой, всем говорит, что у меня все ок, когда на самом деле удивляется как это она все еще дышит с ощущением сердца, от которого осталась лишь половина. И только после всего этого следует строчки о том что:
Обман – мой способ
Заставить эти ног все же двигаться
Тогда как моя душа, взамен,
Обрела возможность достичь твоих берегов.
Все даже через чур логично, а не наоборот. (Бээээээээ, меня сейчас точно укачает от этого ученического сочинительства).
На счет самого же альбома спорить не буду, потому что не с чем. Полуфабрикат ли, продукт ли, но так или иначе это об одном и том же. Главная задача –срубить денег. Ну и отлично, даже и в там качестве голос у девушки хуже звучать не стал. А это главное. И если она приедет еще раз в Москву (в чем я сильно сомневаюсь), даже с песнями только из этого альбома, я все равно отдам свои кровно заработанные, потому как даже в ее проекте «по срубу зелени» так много души, сколько никогда не будет ни в одном нашем столичном звездуне.
"1 FORMAL drunk:
She was charged with driving while intoxicated.
2 excited, happy and slightly out of control because of an experience such as love, success, etc:
She was understandably intoxicated by her success in the national competition."
Сам не ожидал, насколько он подтвердит мою точку зрения. У кого поблизости есть бумажный словарь - может тоже посмотреть, но думаю, что принципиальных отличий не будет.
медицинский тремин (острая интоксикация)
А почему обязательно острая? :))))))))))) И почему именно медицинский? :))))))))))))
Ладно, параллельно с этими своими приколами, я изучил дальше словари. После своего похода туда вернулся к мнению, что фраза "перекатываюсь на твою часть кровати..." бредовая (где, спрашивается, она лица касается? Под собой, что ли? Или это кровать такая большая...). А то уже почти убедили своей уверенностью ;))))) Перевод оказался весьма прост "Поворачиваюсь в твою сторону кровати, касаюсь несуществующего лица..." (ну или как это все по-русски? :))))) ) Тогда как раз применение "on" делается справедливым. Ласточка, я вчера не совсем ясно сказал, а имел в виду, что "on" может создавать направление, но не имеет "перемещательного" значения. Вообщем, фраза из песни стала по крайней мере понятной, хотя всякие ассоциации у меня пока остались :)
Вот, например. Я правда раньше видел что-то другое. В этом варианте есть и другие отличия - уже точно ошибочные.
раз уж хочется найти действительно правильный текст песни, так нет ничего проще: всегда есть официальный сайт с первоначальным текстом.
Знаю, еще вчера посмотрел, когда сообщение Ласточки прочитал :)
Теперь о самом главном. Лара франкоговорящая барышня. Даже не стану обсуждать, что у каждого человека, каким бы полиглотом он не стал со временем - структура языковая в голове ОДНА и не больше, это та, которую он получил при рождении, поэтому все остальные языки, на которых он сможет в последствии общаться, будут лишь благоприобретенными
Хе-хе-хе! :))))))) Насколько я помню, итальянский язык Лара знала лет на пять раньше, чем французский. Плюс когда-то на французских сайтах я читал, что люди у нее замечают итальянский акцент.
То самое lying появляется отнюдь не в начале
Ну, ошибся, забыл :) Только в данном случае это вообще ни на что не влияет.
в целом каждая идея и общий посыл в тексте отлично уложены
А по-моему, и в интонациях, и в тексте есть заметная двойственность.
Главная задача –срубить денег.
Эту задачу она выполнит :)
А настроение плавно убывает. Начали за здравие, закончили за упокой.
Вообщем, более-менее понятно, что она пыталась изобразить... только получается что-то такое смешанное, а не соединенное
Я бы к мелодии это отнесла
Это скорее негативное определение, которое обычно употребляется, когда хотят смягчить формулировку, скажем "наркозависимый" (drugaddicted)".
В промовидео, по-моему, она говорит, что в этой песне пыталась сравнить сотояние любви с болезнью, наркозависимость весьма тяжкое заболевание:)))
хотя всякие ассоциации у меня пока остались :)
Богатая у тебя однако фантазия:)))
Главная задача –срубить денег.
Эту задачу она выполнит :)
А может ей не столько денег хочется, сколько славы? Как с I will love again, в Америки эту песню знали многие, а кто поет - без понятия.
Да все ясно, что мы поняли именно так как это и задумывала Лара, там и ежу понятно, что хотелось и было сказано в песне, просто Ване очень хочется прикапаться к тому, что ему не понравилось. А тут всякий повод подойдет.
А на счет желания славы, так одно другому не мешает, а тем более на американском рынке, где одно там и другое :)Тем более, грамматно подогнана и премьера фильма к альбому, тут все одно к одному, вот только вряд ли как раз со славой выгорит. Фильм провалился, да и альбом пока что - то не сильно гремит.
А к тексту нет?
В промовидео, по-моему, она говорит, что в этой песне пыталась сравнить сотояние любви с болезнью
А где можно послушать (посмотреть?) сие? ;)
там и ежу понятно, что хотелось и было сказано в песне, просто Ване очень хочется прикапаться к тому, что ему не понравилось. А тут всякий повод подойдет.
Если бы я хотел прикопаться, то написал бы сразу. Ты попросила - я ответил. И в любом случае, если я скажу "Как здорово!!", когда мне на голову упадет кирпич, то вряд ли это будет воспринято как должное, потому как ясно будет совсем другое. Более того, на вопрос, почему Лара решила петь на английском, она как-то ответила, что почему бы нет, раз она знает язык. А если уж знает, то молоть чушь в любом случае не нужно. Это если отталкиваться от твоего, Artax, перевода. Я же считаю, что она вполне осознанно и пела в неодназначной манере, и текст соответственный использовала. Другое дело, что мне кажется, она не довела до конца задуманное. Что в этой песне, самой характерной на мой взгляд наравне с "I guess I loved you", что в большинстве других.
Надеюсь, что дело пойдет лучше после концертов в Нью-Йорке в конце сентября.
Фильм провалился
Я, конечно, не все :), но мне фильм понравился.
Да и роль там у Лары не больше, чем у Робби Уильямса или Шерил Кроу; не на ней там акцент, так что мне было бы странно видеть, если бы после этого фильма на нее обратили внимание как на актрису.
А где можно послушать (посмотреть?) сие? ;)
VIP, обсуждали на предыдущей странице
Я бы к мелодии это отнесла
А к тексту нет?
Нет. Я не чувствую той двойственности, о которой ты говоришь. А вот мелодия как будто из разных кусков. Хотя эта песня, как и у большинства, одна из моих любимых с этого альбома.
Фильм провалился
artax, а можно поподробнее? Провалился с треском или без?
да и альбом пока что - то не сильно гремит.
Так альбом в Америке еще и не вышел. Он только 19 октября выйдет. Лара там промо шикарное готовит, все лето как готовит:)))
Судя по кассе, весьма даже с треском, судя по отзывам просто с цунами :) Но так как Лары там действительно немного, совсем не ее вина, этот фильм погребли заранее, такова сейчас общая тенденция.
Так альбом в Америке еще и не вышел. Он только 19 октября выйдет.
Я имела в виду во Франции. А с Америкой все будет просто, есть такое ощущение.
Я, конечно, не все :), но мне фильм понравился.
Ну и чудно. Значит его не зря сняли.
Наверное, поэтому его и повезли на Каннский фестиваль, а не на Оскар, т.к. на Каннском фестивале гораздо выше ценятся подобные фильмы.
Ну и чудно. Значит его не зря сняли.
:)) Это точно.
В конце фильма я, признаться, чуть не расплакалась...
"1 FORMAL drunk:
She was charged with driving while intoxicated.
2 excited, happy and slightly out of control because of an experience such as love, success, etc:
She was understandably intoxicated by her success in the national competition."
Сам не ожидал, насколько он подтвердит мою точку зрения. У кого поблизости есть бумажный словарь - может тоже посмотреть, но думаю, что принципиальных отличий не будет.
Отыскал дома оксфордский словарь - то же самое практически говорит.
VIP, обсуждали на предыдущей странице
Спасибо :)
Судя по кассе
Значит его не зря сняли.
Может, ты в курсе, сколько потратили/получили?
VIP, ты так и остаешься при своем мнении? Объяснения в промовидео тебя не переубедили?
да и альбом пока что - то не сильно гремит
Я имела в виду во Франции
Зато у нас он на первом месте по продажам. Может Лара все-таки заглянет к нам, по такому случаю?
Видео пока не смотрел. Но в любом случае, у всех слов есть собственное значение, которое не зависит от чьих-то объяснений. Что она хотела сказать, меня не волнует,
факт в том, что сказала.
Вот и мне тоже интересно.....
Но ведь у слов нет каких-то объективных значений, разные люди воспринимают один и тот же текст по-разному. Поэтому мне всегда интересно, какой смысл вкладывает в текст автор, от этого может поменяться мое личное впечатление от песни.
Вот и мне тоже интересно.....
Дело оказалось в разногласиях между Ларой, Sony и Joes Pub, короче не сошлись во мнениях.
Из последних новостей, Лара записала дуэт с Russell Watson, песня называется The alchemist, выйдет в конце октября.
Так а что на счет версии о беременности Лары или о ее плохом здоровьи??? ничего нигде не пишут???
О здоровье пишут, что все в порядке, отдых пошел на пользу. А еще пишут, что выход альбома в Америке отложен на январь 2005. И где-то я инфу видела, что Лара и Gary Barlow написали еще одну песню - Energy.
А полупустой зал Дома музыки- это вообще позор!
Может, кто-нибудь мне подскажет, где можно найти переводы Лариных песен, хотя бы на английский. Особенно мне интересно Parсе que tu pars, здесь кто-то писал, что она о самоубийстве- интересно узнать ее перевод.
О, опять выход альбома отложили.... :((
Мудрят они чего-то. Собираются добавить новых песен, вот эту самую Energy, и вроде как репризы на Parce que tu pars и Immortelle (зачем?). Насчет концерта в Нью-Йорке, он состоится, когда выйдет альбом, он будет акустическим - voix/guitare, попробуйте угадайте кто будет гитаристом.
Ссылка на Tout - Лара дуэтом с мальчиком из канадской Star Academy, про который мы как-то говорили (если кто не видел)
Ну заодно и на Tout образца 1997 года
Ой, но только не эту песню.... моя любимая...
:) Потрясающая
Сам там купил DVD Live и En Toute Intimite. Курьер у них доставляет заказ только по Питеру. Я сам живу не в Питере, поэтому мне заказ переслали по почте. Ждать пришлось долго- больше месяца, но в результате я заказ получил, хотя уже и не очень надеялся. Теперь фанатею от этих концертов.
Все чаще говориться о том, что Лара появится в одной из серий популярного во Франции сериала, про комиссара какого-то. Вообщем, Лара занимается чем угодно, кроме промо своего нового альбома. Хоть бы на Star Academy 4 заглянула что-ли, для разнообразия:)
Пусть делает, что нравится. Если ей это помогает отвлечься от чего-то, то я только "ЗА"! Или вообще, если ей так хочется, то я не против :)
Вот ссылка:
Второе, что хотела сказать, Лара недавно дала частный бесплатный концерт в Брюсселе, и перед тем как спеть Tout, она сказала, что впервые поет эту песня в ее прямом смысле, короче похоже, что с Риком у них действительно все закончилось, причем явно плохо.
Она там диагноза не называет, говорит, что несомненно была больна, и что до сих пор лечится. А летом ее турне было отменено, потому что она почти 2 месяца не могла вставать.
Я прочитала и восхитилась Ларой еще раз. Она очень сильная.
И, не смотря на то, что она не хочет жалости, я ее пожалею, потому что в моем понимании это больше означает сочувствие. А я ей сочувствую и хочу, чтобы все у нее было хорошо.
Зы: если кто-нибудь понял, объясните мне, пожалуйста, почему ее радио станции banished? Я поняла весь текст без проблем. Я просто не поняла, почему радио станции так относились к ней. Или это она говорила о прошлом?
И еще она говорит о своем здоровье, что раньше чувствовала себя плохо, не могла работать, но не обращала на это внимания. Но настал день, когда она больше не могла ступить ни шагу. Как-то это мало похоже на рак.
А я вот как раз-таки засомневалась...
А я вот как раз-таки засомневалась...
Ну, самое главное, что сейчас Лара себя хорошо чувствует! Хотя мне тоже кажется, что это была начальная стадия рака, когда она давала интервью и речь зашла о знаках зодиака, Лара спросила журналиста не козерог ли он как она, а он ответил - рак, у нее реакция была какая-то странная.
если кто-нибудь понял, объясните мне, пожалуйста, почему ее радио станции banished?
Насчет радиостанций - она сказала, что не знает, почему квебекские радиостанции ее байкотируют (в данный момент), но предполагает, что это не их вина, причина другая - все решает Sony. А с Sony у Лары как известно проблемы. О прессе говорит, что знает, что в последнее время о ней много говорят, о ее болезни, и, что журналисты часто искажают информацию, распускают нелепые слухи, ну и вспоминает, как ее достали в свое время, что она была жертвой нападок со стороны прессы.
Про альбом не совсем понятно, вернее совсем не понятно. Она сказала, что он выйдет 9 января в ее день рождения, но какой альбом не уточнила. Сомневаюсь я, что она успела записать альбом на французском, ведь она болела. Логично предположить, что это будет выход доработанного варианта A wonderful life в Америке. Кстати Лара записала еще одну песню на английском.
Я вчера тоже к закачке приступила и первой же скачала "Je suis malade" (уж очень я ее люблю).
Gelik, это был концерт во времена выпуска первого альбома на английском (если я не ошибаюсь). Показывали его по каналу PBS.
Из песен (я не все, правда, помню) там есть Adagio, Love by grace, Je suis malade, I will love again, You're not from here, Broken vow, Caruso, Till I'll get over you (или она пишется как till I get over you...) и еще, наверное, что-то...
Не ошибаешься. Этот концерт - From Lara with love - был записан в Монреале в конце 2000 года и транслировался в США. Кстати он скоро поступит в продажу во Франции, с 28 декабря. Интересно только, почему он не на DVD, а только в формате VHS?
Я вчера тоже к закачке приступила и первой же скачала "Je suis malade" (уж очень я ее люблю).
Ну и как?
я рада, что не ошиблась :)) Серьезно :) А вот то, что концерт был записан в Монреале я не знала.
а только в формате VHS
действительно странно... может быть, они решили, что немногие купят его на ДВД?
Я вчера тоже к закачке приступила и первой же скачала "Je suis malade" (уж очень я ее люблю).
Ну и как?
Ты еще спрашиваешь? :) Великолепно, имхо, как всегда (хоть моей любимой интерпретацией остается та, что в "En toute intimite") И эмоции, и голос, - суперрр. Я даже немного прослезилась.
И Лара очень хорошо выглядит (и в плане внешности, и в плане одежды)
А ты, наверное, уже видела этот концерт целиком, да?
Надо же! Я тоже её первой скачала! ;))))) обожаю!!!
может быть, они решили, что немногие купят его на ДВД?
а зря....
Кстати, всё порываюсь купить En toute intimite, но никак до Горбушки не доеду :((((( он там есть вообще? если да, то почём? :)))))
Нет, Маш, я его не видела. У меня только 4 видео с этого концерта, и даже возможности сейчас нет закачать все то, что лежит на нидерландском сайте. Вот и сижу облизываюсь! Кстати там не весь концерт, надеюсь, они потом оставшиеся песни тоже подгонят.
может быть, они решили, что немногие купят его на ДВД?
А VHS раскупят?
А вообще, уж очень много Лары ожидается на французских прилавках в ближайшее время - и тройной DVD, и сдвоенные CD (целых 5 штук, они уже продаются), еще какой-то непонятный тройной CD, From Lara with love (VHS), и новый альбом в начале 2005, я не говорю уже о A wonderful life. Так и запутаться недолго! И разориться заодно:)))
вчера тоже к закачке приступила и первой же скачала "Je suis malade" (уж очень я ее люблю).
Надо же! Я тоже её первой скачала! ;))))) обожаю!!!
Хе-хе :)) Ну вот, родственная душа! :)
A tam to zhe samoe video?????
Да, там оно тоже среди прочих есть.
Ты знаешь, я, признаться, пока не очень уверена, что все это появится на прилавках...
Ну почему же? Я уже обложки видела всей этой многообразной продукции.
хотя против нового французского альбома я бы совсем не возражала :)
В принципе я тоже не возражаю, но тогда она совсем забросит A wonderful life, а жаль.
VIP, С Днем Рождения! Всего-всего тебе, да побольше, и конечно же хорошей музыки (как уже было всеми сказано), куда уж без нее-то!
Ты уже скачала все-все виедо???
Ну почему же? Я уже обложки видела всей этой многообразной продукции
аааа... ну, тогда я готова поверить :))
принципе я тоже не возражаю, но тогда она совсем забросит A wonderful life, а жаль
Да, это не радует... но, ты знаешь, я, наверное, больше люблю Лару, поющую на фрэнче... я не знаю, почему... я, конечно, люблю, когда она и на английском поет, тут нет сомнений, но на фрэнче у нее песни интереснее получаются, что ли...
Ты уже скачала все-все виедо???
Кроме одного. Я вчера так обрадовалась, что мой комп, наконец-то, в норме, что закачала все подряд!
Вот ссылка на двадцатиминутное видео, там около 40 разных выступлений (кусочки разумеется), качество плохое, но, блин, ну у Ларки и голос!
но, ты знаешь, я, наверное, больше люблю Лару, поющую на фрэнче...
Я тоже. Но если она взялась за второй англоязычник, так довела бы уже дело до конца. Тем более, что при правильном подборе синглов и граммотном промо альбом бы пошел. А Лара вдруг взялась за новый альбом на френче, да еще и в кратчайшие сроки хочет его сделать. Куда она так спешит спрашивается?
Спасибки за ссылку! Обязательно закачаю и посмотрю.
Куда она так спешит спрашивается?
Я не знаю... ведь "Nue" вышел аж в 2001 году, если я не ошибаюсь, а это уже даааавненько было... Она прямо как Патрик :)
Добро пожаловать!
но, блин, ну у Ларки и голос!
ага, вот я тоже смотрела/слушала и поразилась... настолько мощный, и диапазон большой. И оттенки голоса, имхо, красивые.
И, конечно, она - молодец, что хорошо арию Виолетты исполняет.
Там пара фотографий. Неплохих мне кажется. Во всяком случае достаточно крупных.
Ей идут прямые волосы IMO
mangust, спасибо за ссылку
еще какой-то непонятный тройной CD
Примерно это будет выглядеть так:
1 CD - best of
2 CD - best of lives
3 CD - inedits (целый диск?!)
У Шимен сегодня альбом выходит, называется Dis-moi que tu m'aimes, а эту песню, Dis-moi que tu m'aimes, для Шимен написали Лара и Лаланн. Закачала ее с Казы, но почему-то она у меня никак не идет. Кто-нибудь ее уже слышал?
Я бы из своих инедиток Лары, наверное, диска два могла записать :-))
ууууууууу!!!!! жуть!!! 50 баксов?! они что? совсем озверели?!
Я бы из своих инедиток Лары, наверное, диска два могла записать :-))
Я не количество имела в виду, меня удивила сама идея сделать целый диск инедиток, когда уже в феврале должен выйти новый альбом.
Еще бы кто сказал, сколько песен войдет на диск ;) Девять - как-то маловато!
Единственное, что в связи с этим концертом радует - сам концерт. Очень симпатичный. Но вот бесит то, какими партиями он выходит... В конце прошлого года VHS уже выходил, но очень быстро был раскуплен, после чего некоторые сайты запрашивали за кассету до ста евро. А в так называемых официальных списках работ эта кассета то появляется, то исчезает. Фигня, вообщем. Бред.
Альбом приятный такой, вроде и ничего. На "Le jour d'apres" и клип есть. Но в целом я считаю, что по сравнению с первым альбомом Шимен много выиграла в качестве, но практически полностью уступила себе в харизматичности, что ли. Примерно то же самое, что с последним альбомом Изабель Буле, хотя на ином уровне, конечно. Вышел один их тех альбомов, которых много...
Я бы из своих инедиток Лары, наверное, диска два могла записать :-))
Всего два?! ;)))
VIP. а как тебе сама песня-то Dis-moi que tu m'aimes? Понравилась?
Читала о её болезни... Всё это печально, но ведь Бог помог!
Сейчас не могу много писать, но в скором времени вернусь.
Всех люблю.
Lada, возвращайся скорее! Мы по тебе тоже соскучились (думаю, со мной очень многие согласятся)!
Одна из песен на диске, на мой взгляд, совершенно не учитывающая личные особенности Бади. "Je ne sais pas son nom", "Je ne cherche pas", "Je sais" - обратные примеры. Хотя все равно диск весьма ровный.
Классно они над ней стебанулись! Я чуть не померла от смеха.
Видела я эти безобразия, закачала как-то три штуки - с Джонни, про Пата Фиори, и в студии. Поиздевались, так поиздевались.
Lada, ну ты хоть бы объяснила для таких незнающих как я, что это за форум? :) Merci d'avance!
Я видела давно подобный файл в Kazaa, но было лень скачивать.
про Пата Фиори,
Oh la la... Leila, и что они там про его сделали?
В колонке слева, там этих издевательских видео аж 8 штук.
Leila, и что они там про его сделали?
Маш, не пугайся, просто там кукла, которая типо Лара, говорит, что у них с Патриком любовь интернационального маштаба и поет для него Je t'aimе, от этого Je t'aime экран трескается и у куклы глазки из орбит вылезают. Зрелище ужасающее, и кукла кстати страшенная. Во всех 3 видео, чтот я закачала, над Je t'aime поиздевались по полной.
Зря они так...
Спасибо за ссылку! Я постараюсь посмотреть...
Волосы длинные - значит женщина:)))
а, ну да... :)
Идет кастинг для нового клипа Лары
Хмм, интересно. И на какую песню, не знаешь?
а, ну да... :)
Прикольная кукла! Правда, на Ларуську не очень похожа, но всё же... сразу можно узнать, что это именно она. Правильно расставлены акценты - глаза, грудь, волосы и вечная песня Je t'aime. Надо думать уже совсем скоро выйдет новый сингл.
Ждём. Хочется уже что-нибудь новенькое, хотя от Ларкиных клипов я обычно не в восторге ( но мы уже об этом говорили).
А новенькое итак будет - дуэт с Russel Watson The Alhemist. У него альбом выходит 25 октября, так что совсем недолго осталось подождать и мы этот дуэт услышим.
И на какую песню, не знаешь?
Нет, это пока еще не известно. Но судя по тому, какую женщину они ищут, явно будет затронута тема материнства. Надеюсь это не будет основной темой всего альбома.
Я не знала, что Лара грудью славилась... вот уж не подумала, что на это, оказывается, был акцент... :)
хотя от Ларкиных клипов я обычно не в восторге
а я, наоборот, считаю все клипы на альбом "Nue" удачными, и даже очень. Мне они нравятся.
Надеюсь это не будет основной темой всего альбома.
А почему нет? Каждый альбом соответствует настроению определенного периода жизни. Если она об этом сейчас хочет петь, то почему бы и нет.
Да ладно! У нее же вечно такое декольте было, что все прелести напоказ. Благо есть что показать:)))
а я, наоборот, считаю все клипы на альбом "Nue" удачными
Только на Nue? А Adagio например? Или La difference?
Я думаю Lada имеет ввиду, что в клипах всегда очень много Лары, и совсем нет сюжета.
Надеюсь это не будет основной темой всего альбома.
А почему нет? Каждый альбом соответствует настроению определенного периода жизни
Ну хотя бы потому, что ее уже опередила Селин Дион. Насколько знаю, последний альбом Селин как раз на эту тему - о детишках. Ей фотосессию для альбома сама Anne Geddes делала.
И эти тоже хороши, конечно!
Я думаю Lada имеет ввиду, что в клипах всегда очень много Лары, и совсем нет сюжета.
ааааа... Lada, прошу прощения, я неправильно интерпретировала твои слова.
Хмм... а мне как раз и нравится, что много Лары :) (мне бы хотелось, чтобы в "Сан брюи" Патрика было так же много :)) Да, я согласна, что нет четкого сюжета, но вот безсюжетностью я бы тоже это не называла... Может быть, безсюжетность для меня скрашивается тем, что клипы мне кажутся удачными (по обстановке, по подробу цветов... или по характеру, как, например, Иммортель...)
Да ладно! У нее же вечно такое декольте было, что все прелести напоказ
Да? Я почему-то на это внимания не обращала...
Благо есть что показать:)))
Это точно :)
Ей фотосессию для альбома сама Anne Geddes делала
Честно сказать, мне это имя ни о чем не говорит :))
Ну хотя бы потому, что ее уже опередила Селин Дион
Что ж... поживем-увидим :)
Это очень известный фотограф, который работает с маленькими детьми. У нас везде продаются открытки с ее фотографиями, наверняка видела - дети в костюмах эльфов, фей и т.д. И там везде подписано: Анна Геддес.
Да-да, ты меня правильно поняла. Вот у Фармер клипы - это шедевры...
Да ладно! У нее же вечно такое декольте было, что все прелести напоказ
Да? Я почему-то на это внимания не обращала...
Сложно не обратить внимание на это!
Anne Geddes потрясающий фотограф. Похоже, что VHS From Lara with love в продажу так и не поступит. С сайта Sony загадочным образом исчезла вся информация о нем. Та же история, что и с выходом A Wonderful Life в Америке.
Ларка всё мутит что-то... Какая-то она загадочная и внезапная в последнее время:) И инфо такая же.
Lada, а ты видела эту фотосессию для альбома Селин?
Ларка всё мутит что-то... Какая-то она загадочная и внезапная в последнее время:) И инфо такая же.
По-моему, она просто с Sony цапанулась как следует, вернее как не следует:))) Отсюда и все неприятности: аннуляции и полный стопор альбома A wonderful life. Хорошо еще, что Ларины французские альбомы - это Polydor, а не Sony!
Кстати Лара должна появиться на Фабрике Звезд в конце ноября, в начале декабря. Ну, наконец-то.
Lada, а ты видела эту фотосессию для альбома Селин?
Обожаю её фотографии!!! А у Селинки в альбоме книжочка аж на 180 страниц с её фотографиями!!! обалденно! обязательно закуплюсь, когда в Парижик поеду ;)))))
ну... извините... на грудь Лары я как-то не очень заглядывалась :)
Вот ссылочка:
Уже не говоря о сопроводительной музыке ;)
70$ для книжечки.
Не хило!!!:)))
Как вам дуэт-то? Мне нравится! Чем-то I guess I loved you напоминает, когда Лара начинает петь. Еще мне кажется, что вокал Лары слегка на втором плане, а акцент идет на Расселла.
Ссылка на видео, еще времен первого англоязычного, Ларка в какой-то программе, вместе с ведущим смотрит видеоряд ее выступлений, награждений, и все время показывают какое у нее лицо, когда она видит тот или иной фрагмент (иногда очень смешное)
А еще ссылка на клип The Dream Within, первый раз вижу, там роботы всякие (Лары там нет)
И с кудряшками, это откуда?
знаю...вот я подумал, подумала - всё-таки куплю не навороченную книжечку, а Edition Deluxe за 25 евриков...там и диск и ДВД, + хоть и не все 180 страниц, но 50 есть и то хорошо ;)
Это клип Humana
И с кудряшками, это откуда?
А это программа была Les Anees Tubes, она там пела Tout, Evidemment с Риком, сидя на рояле, La difference с Патриком, ну и много еще чего.
Мне понравилось Ларино выражение лица, когда она увидела Le jour ou tu partiras:)))
K@terin@, можно и так конечно. Тут только вопрос - какой DVD нужен больше. Что более интересует:фотографии или музыка. Потому что в этих изданиях разные DVD. :)
А в целом я конечно желаю удачи! :)
На мой взгляд, одна из худших ее записей. Ни заметил ни малейшей попытки сделать что-то новенькое...
Я вот тут смотрела Фабрику Звёзд и подумала, что , если бы Ларка пришла на эту Фабрику, то она бы прибалдела - здесь голосов побольше, чем в 4. Одна Подольская чего стоит - можно прямо дуэт записывать. А как вы думаете?
Лара до своей-то Фабрики, французской, дойти все никак не может:)))
Одна Подольская чего стоит - можно прямо дуэт записывать
А мне она не нравится. Я не спорю голос у девочки сильный, но почему-то меня совсем не цепляет.
Я сегодня посмотрела Ларин Intime (gelik огромное тебе спасибо!), опоздала на пару лет, но все-таки. Очень долго смеялась над сценой с поп-корном, Рик, молодец конечно, так подколол ее с этим поп-корном:) Очень грустный момент, когда Лара на Этне рассказывает о себе, о том, что боиться быть собой и все такое, трогательно, хоть плачь. Еще фанаты мне запомнились, ужас, совсем безбашенный народ, этот молодой человек, что ей руки целовал... Вообщем я нахожусь под впечатлением от увиденного.
А вот как раз-таки скоро тоже его посмотрю. Тоже с опозданием, но лучше поздно, чем никогда :)
Если я не ошибаюсь, там есть момент, когда она слушает музыку для "Иммортель", и мне этот момент очень нравится.
Лара сказала, что ее новый альбом уже почти готов и возможно выйдет даже раньше, чем было запланировано, то есть раньше 2005 года (ура!). Сейчас она занимается подготовкой нового концерта, у нее есть определенная идея, ей хочется новшества, говорит, что этот концерт будет сюрпризом (ой, что нас ждет!:))).
Про AWL сказала, что ничего от этого альбома не ждет, хотя сама она этот альбом обожает. На вопрос почему вот уже 5 месяцев альбом в ступоре, отвечает, что ее профессия не маркетинг, и все что ее интересует - это написание песен и ее музыка.
Промелькнула весьма интересная фраза, о том, что она могла бы и не дожить до 2006 года и сожалеть о том, что не успела сделать все то, что хотела (мрачные мысли у нее однако), говорит, что живет сегодняшним днем, не задаваясь вопросами о том, что будет завтра.
Про Sony и Polydor, нет ли у Лары проблем - сразу две звукозаписывающие компании, которые конкурируют друг с другом, Лара говорит, что она как ребенок разведенных родителей, и сейчас на каникулах у папы:)))
Самый последний вопрос о Каннской лестнице, каково это, подниматься по ней? Лара – обыкновенная лестница (действительно!), она думала о том, как бы не упасть, как вообще в этом платье идти, и не слишком ли глубокое у нее декольте (вот это мне особенно понравилось, помните какое у нее декольте было?:)))
Если я не ошибаюсь, там есть момент, когда она слушает музыку для "Иммортель", и мне этот момент очень нравится.
Они с Риком так колбасятся под "Иммортель", это что-то! Еще смешной момент, когда она в гриме для клипа "Иммортель" изображала как старуха ест клубнику, очень натуралистично у нее это получилось:)))
Я так рада новости о новой альбоме! Уже прям не терпится...
Одна Подольская чего стоит - можно прямо дуэт записывать
А мне она не нравится. Я не спорю голос у девочки сильный, но почему-то меня совсем не цепляет.
А мне тоже не так уж нравится:) Мне Лерика нравится, хотя она петь не очень-то умеет.
помните какое у нее декольте было?:)))
У неё большая часть одежды подчеркивает эту часть тела (больше особо нечего подчеркивать).
В очередной раз вернулись к этой теме:))) Между прочим, в том платье у нее и талия была весьма впечатляющая.
А Рик-то у нас для Зенатти теперь песни пишет! Ларка наверное не в восторге:)))
Я бы на её месте в бешенстве была! Хотя, эгоизм никогда не доводит до добра...
В очередной раз вернулись к этой теме:))) Между прочим, в том платье у нее и талия была весьма впечатляющая.
По-моему, у нее вообще нормальная фигура.
Рик-то у нас для Зенатти теперь песни пишет!
для нового альбома что-нибудь написал?
Ларка наверное не в восторге:)))
эээ.... ну... как бы... зато Патрик снова с ним в одной компании :)) (если, конечно, Рик уже для этого альбома Жюли что-то написал)
Я бы на её месте в бешенстве была!
Я бы на её месте в бешенстве была и от акустического концерта мадемуазель Зенатти c названием "Dans mon intimite":)))
Рик-то у нас для Зенатти теперь песни пишет!
для нового альбома что-нибудь написал?
Ага, приложил лапу к созданию этого альбома. Только я не помню как песня называется.
Новый сингл Лары должен появиться в течение ближайших дней. Есть инфа, что Лара появится на ФЗ уже 19 ноября, то есть на следующей неделе. И еще она должна появится на одном из трех концертов "Autour de la guitare" со своим любимым.
Да, прикольно, если бы я ещё понимала, о чём она...
Кто-нибудь может перевести? Спапсобо заранее.
Согласна. И мне тоже песня понравилась.
Lada, я завтра скачаю и переведу, не плакай:)))
я итак расстроена по поводу Фабрики
Я тоже! Эту Дашу все никак выгнать не могут, вместо нее хорошие люди уходят!!!
Да там сплошная подстава. Ни за что не поверю, что народ поддержал эту Дашу.
Сначала Лара рассказывает, что это здорово, когда ты приходишь домой, и тебя окружает все то, что ты любишь, тогда ты чувствуешь себя не так неуверенно (ну типа мой дом – моя крепость). Фотография с мамой, Ларе говорят, что видимо она очень любит свою маму и последний альбом (тогда еще Nue) посвящен именно ей (Лариной маме). Ответ, у Лары был трудный период в жизни, и если бы не мама, которая была рядом, она вряд ли бы прошла через все это вот таким образом. Ларина спальня, извиняется за беспорядок - одежда повсюду, потому что во время промо приходится переодеваться по 2-3 раза на дню. Она вынуждена таскать с собой целую груду одежды и задается вопросом – За что ей это? Говорит, что это глупо и смешно, но когда ты на телеэкране, сидишь, закинув ногу на ногу, видна твоя обувь. Показывает свои любимые ботинки, потом еще одни, тоже любимые, которые по ее словам как из другой эпохи. Вопрос о трудном периоде, который она пережила, Лара, меня поймут многие, когда самооценка падает из-за такой вот истории, и в такие моменты важна семья, у Лары их две, первая - та, которая настоящая семья, вторая – это ее поклонники, которые тоже ее семья, и несмотря на расстояние, для нее это важно. Колье с бабочкой – это подарок от человека, которого Лара очень любит. Рассуждения на тему бабочка как символ – символ вечности, хрупкости, и что самое важное для Лары – это символ рождения, возрождения, возврата к самой себе.
Ларка распевается. Объясняет, что такая вот распевка - это как массаж для голосовых связок, который подготавливает их к пению.
В машине, Лара говорит о том, что сейчас много девушек на сцене с пустым взглядом, что это создаваемая картинка – и это не творчество. Творчество (с позиции Лары как автора-композитора-исполнителя) – это исходить из эмоции, что живет в тебе, которая идет изнутри тебя и с помощью голоса передавать ее людям, затрагивать их души, соединяя со своей.
Лара выходит из поезда, детским голосом говорит, что она прекрасно поспала.
Опять в машине, Лара рассказывает о своей охране. Они называют ее маленькая, типа малышка. Потому что, они охраняют ее, когда она должна предстать перед многотысячной толпой, и отсюда спонтанно пошло - малышка. В своей охране Лара абсолютно уверена.
В Лионе. Лара говорит, что нервничает, потому что песни piano/voix очень сближают с публикой. Говорит, что даже не помнит слова своих песен от волнения. Ну напоследок исполняет Immortelle и детским голосом говорит, что когда писала эту песню, ей было очень плохо.
Кстати, поклонники, я тут случайно наткнулась на сайтик - , там есть несколько интересных фоток Лары, которые лично я раньше не видела, и любопытное интервью с ней (правда давнишнее) - конечно, не факт, что оно кем-то просто не придумано, но почитать полезно.
Спасибо тебе большое. Какая Ларка всё-таки классная! Я представляю как интересно с ней общаться, у неё такие суждения, размышления...
Я тоже! Эту Дашу все никак выгнать не могут, вместо нее хорошие люди уходят!!!
Да там сплошная подстава. Ни за что не поверю, что народ поддержал эту Дашу.
Все серости и завистники нашей страны голосовали за Клюшникову ( с такой фамилией не выступают!). Как жаль Леру! Одна из немногих умных, талантливых, красивых и ярких девочек там.
Действительно, интересное интервью. Особенно мне понравилось про девочку-поклонницу с пионом.
Да, история похожа на выдумку... Хотя с Ларой всё что угодно может быть.
А мне понравилась эта история, очень трогательно, и, по-моему, в духе Лары :)
Можно, влезу со своими впечатлениями? :) Просто не могу молчать!
Очень давно хотела я концерт En toute intime Лары Фабиан. И я его купила.
Боже мой!!!
Какая музыка! Какая идея! Какая она! Невероятно просто.
Небольшая сцена. Рояль. Виолончель и четыре скрипки. Меж них сидит, ходит или стоит женщина. Нет, Женщина. Невероятно искренняя, красивая и нежная. В скромном и очень изящном длинном черном платье. И голос. Потрясающий, невероятно чистый голос. То едва слышный, а то взрывающийся с такой силой, что по телу пробегают мурашки, а душа стремится наружу, а сердце колотится, как бешеное, или затихает вместе с затихающим ее голосом, а к глазам подступают слезы. Но не печальные, а радостные. Когда видишь, как в конце песни она выходит из образа и так искренне, радостно и немного смущенно улыбается своей публике. И тебе. Лично тебе. С большого экрана. И невольно улыбаешься ей. Ей невозможно не улыбаться. Ее невозможно не любить.
Ох!
Выдох. Скорей на паузу и... снова можно дышать.
Перекурил, глотнул воды и снова на плэй.
И вспоминается. Вспоминается, как видела ее на сцене, в нкаких-то нескольких метрах от себя, какая радость и тепло исходили от этой Женщины. Как она улыбалась нам. Каждому. Каждому...
Как огорчаласьь она от невозможности сказать нам все, что хотела, как удивленно смеялась, видя что мы узнаем каждую ее песню. Как удивлялась и плакала, когда несли цветы. Как смутилась, когда выронила микрофон. Как хихикала, пытаясь сосредоточиться. И это ее: "Концентрасьон"...
Как разрывалось сердце и пальцы вцеплялись в подлокотники кресла, чтобы не сорваться, не броситься обнимать и утешать ее, когда в полной тишине Женщина, упав на колени у самого края сцены, отбросив микрофон, пела, молитвенно протянув руки в зал, к тебе:
Je suis malade
Compltement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort
Quand toi tu dors
Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m'as prive de tous mes chants
Tu m'as vide de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent
Avant ta peau...
Боже мой... это счастье.
--
Спасибо
Она очень трогательная. Особенно когда показали её спящей в том поезде.
Ага. Моя моя мама сказала как-то о Ларе "нет, ну она такая милая, такая нежная".
Вы смотрели передачу Rien a cacher? Если нет, то вотс сылка:
Спасибочки, конечно, за ссылку, но встала вечная проблема - понять бы еще, что она там нарассказывала??? :))))
вообще, говорят, что они расстались уже несколько месяцев назад.
она не заявлена в этот раз.
там будет Анри Сальватор, Шимен Бади, Нольуэнн.....
но Лары не будет.
а как все пройдет, расскажу сегодня среди ночи, если выберусь в и-нет после концерта в Олимпии. :)
там будет Анри Сальватор, Шимен Бади, Нольуэнн.....
но Лары не будет.
a mozhet budet, a??? Tam napisano, chto esche "invites surprises" budut..... Nu v obschem, segodnya uvidim ;-))))
Я так поняла Лара все-таки была там, да?
один - в один как с ларой - под одну его гитару....
Шимен Бади, Анри Сальвадор, Майкл Джонс, Жильзас АРзель, Эли Симун, мелисса Марс.....
ну и естесссно, 10 гитаристов, из числа тех, что уже не раз принимали участие в таких концертах
ведь это уже пятый раз :)
Hirondelle! Ты сфоткала их или как????? Мы это ЧУДО увидим, благодаря тебе??????????? :-b
oooooo
neujeli!!!!
klass!
a ya opozdala iz=za nih na poslednii poezd v metro i dobralas tolko k 3,5 chasam nochi!!!! :(
Lena, u tebia otkluchili rouming, napishi sestre = pust deneg polojit! a to mne tut odnoi i tak tosklivo, a esche ty bez sviazi!!!! :(
Len, a lara tebia uznala? :)))))))
Len, a lara tebia uznala? :)))))))
net :-// oni ochen bystro ushli, Lare ya dazhe nichego ne uspela skazat, tolko Lallanu uspela skazat "Bonne soiree", on mne kivnul i ulybnulsya :-))) zapomnil ;-))))
na telefon mne dengi polozhili, tak chto ya opyat na svyazi :-))))
segodnya priehala obratno v Angliyu, tut nebolshoi sneg idet...
Пришла (все заорали и захлопали), со всеми начала знакомиться. Пьеха ей руку поцеловал - она запомнила, что его Стас зовут.
Алекса сидела в комнате, Вика её звала, говорит "это такая звезда, ты что не пойдёшь?", на что эта мелочь ответила "не пойду, не хочу", вика - "ты что, её не любишь?", лекса - "нет, просто не хочу"...
Потом Лара пела "Bambina" (сказала, что посвящает эту песню всем женщинам своей семьи).
Потом говорила, что самая крутая Фабрика - это канадская, но русская тоже супер-супер.
Спела с Настей Кочетковой We are the world (если она так называется). Алекса подглядывала из-за угла и подслушивала. И пряталась - не в себе девочка, явно.
Спела Je t'aime. Все похлопали. Ларка сказала, что , наверное, все устали и хотят спать, спросила когда они обычно засыпают, посоветовала "если вам надо петь - вам надо высыпаться".
Поинтересовалась - счастливы ли они? Дети сказали, что могут провести её по дому, всё показать. Ларка согласилась. Зашли в комнату девочек - там бардак и Алекса между кроватями спряталась. Все заржали.
Лара - С ней всё нормально?
Алексе - Are you O'k?
Что-то там Лекса промямлила из-за кровати. Все опять заржали.
Лара - ну ладно, с ней всё хорошо, ну и замечательно!
Позже Алекса ревела, жаловалась, что теперь Лара подумает, что она-дура и орала на всех, что они повели Лару в ту комнату, где она пряталась, потом засела реветь в туалете.
Прощались, Лара всех поцеловала, поблагодарила Доменика (в он-лайне показывали, что он что-то ей пел), да и всех тоже. Все пищат от радости, особенно девочки!
Ещё в он-лайне Дубцова ей пела свою песню About him:) Ларе очень понравилось. И ещё они для неё пели Ангел - хранитель.
Вот, вроде всё. Если что-спрашивайте, может, что забыла.
Спасибо огромное за подробности про Лару на нашей Фабрике!
Позже Алекса ревела, жаловалась, что теперь Лара подумает, что она-дура
Я на месте Лары именно так бы и подумала - больная девочка:)))
Ссылка на видео Medleyrock правда не очень хорошего качества.
Очень давно хотела увидеть Лару, поющую Satisfaction роллингов, это что-то! Она вообще там просто бешеная!!!:)))
А по этой Алексе видно, что она не в себе.:)))
Просто эти детишки все сильно избалованы. Которые повзрослее (или которые сами себе деньги заработали, чтобы пробиться на ФЗ) держат себя в руках, а мелкие - ужас... принцы и принцессешны:)
Она вообще там просто бешеная!!!:)))
Обожаю, когда Ларка бешеная! Ей идёт. Надеюсь, что сегодня закачаю видео и порадуюсь! Просто сейчас у меня куча чего качается, а комп уже не выдерживает:)))
Lada, закачала???
У Лары концерты запланированы на середину сентября 2005 (каждый вечер с 23 числа по 26), билеты уже разлетаются как горячие пирожки!
И еще раз об "Autour de la guitare", Лара пела J'ai mal a ca на последнем, третьем концерте. Где-то фотку видела, Ларка в юбке по колено - редкое зрелище между прочим. Читала на французском форуме впечатления девушки, сидевший совсем рядом со сценой, она видела как Лара дурачилась за кулисами, уже после своего выступления, когда в конце концерта играли что-то типа кан-кана, Лара вот этот самый кан-кан за кулисами-то и станцевала:))) Как написала девушка, можно было помереть со смеху:)))
Ужас какой! Ларка там ужасно выглядит (почти мертво, простите). И песня мне эта совсем не нравится.
Надеюсь, что сегодня закачаю видео и порадуюсь!
Lada, закачала???
А вот это просто здорово! На Лару так интересно смотреть. Она там такая классная, жизнь просто кипит! Хочется, чтобы и сейчас было что-то подобное.
Первый сингл с нового альбома называется La lettre
А сейчас его качнуть можно где-нибудь?
Мне очень понравилась песня и понравилось исполнение. Кроме того, я считаю, что Лара в такой юбке смотрится хорошо. Другое дело, что она выглядит очень уставшей...
Дата выхода альбома 22 февраля. Первый сингл с нового альбома называется La lettre. С завтрашнего дня его начнуть крутить по радио.
Уряяяяя! Поскорее бы. Название сингла такое простое, но какое-то хорошее... (не знаю, как правильно объяснить то, что я чувствую)
А сейчас его качнуть можно где-нибудь?
Загляни сюда
Услышишь целых 16 секунд:) Только завтра можно будет найти нормальную mp3.
Ларкина фотография там очень классная, мне безумно нравится, какая она там.
Другое дело, что она выглядит очень уставшей...
Мне тоже показалось - уставшая, плюс без косметики. А песня красивая. И все-таки как Лаланн на Ларку смотрит, налюбоваться никак не может:)
Еще одна ссылочка на старенькое такое видео - Dire. Лара там еще с темными волосами, и прикид у нее что надо:)
Хорошо спела, хотя мне больше нравится вариант этой песни откуда-то скачанный года полтора назад... В качестве аранжировки на "Autour de la guitare" был
Лаланн с гитарой :)) К слову, в остальное время, и 20-го тоже, с Лаланном пела Нольуэн Леруа. Например, она пела написанный Ларой "Inevitablement".
Еще одна ссылочка на старенькое такое видео - Dire.
Очень люблю эту песню. К сожалению, думаю, вживую ее невозможно спеть так, как на студийной записи. И тем не менее это исполнение все же оставляет
приятное впечатление.
Еще одна ссылочка на старенькое такое видео - Dire.
Очень люблю эту песню.
Честно говоря, VIP, о тебе и вспомнила, когда это видео увидела:)
с Лаланном пела Нольуэн Леруа. Например, она пела написанный Ларой "Inevitablement".
А чего еще пела?
Она такая грустная, даже какая-то трагическо - ностальгичская . Кто-нибудь может перевод выложить (хотя бы вообщем). Так хочется знать о чём такая прекрасая песня. Что она о письме, которое Лара просит написать - это я понимаю... и на этом всё:)
Мне песня тоже понравилась. Я бы описала ее как балладу в стиле Лары (подходит она ей), хотя слышится что-то новое в музыке.
Если только в общем, потому что самого текста я пока еще не нашла (плохо без LFIAGA:). Примерно это выглядит так.
Напиши мне письмо о нашем разрыве, объясняя все те причины, что побудили тебя исчезнуть вдалеке, что смешали мне все времена года, тщательно подбери слова, выбери их точно... напиши мне письмо о нашем разрыве, и пришли мне лишь черновой набросок, обещаю, я не буду ничего искать в твоих помарках, напиши мне письмо карандашом, напиши, как пишут музыку... для наших всегда, для наших возможно, чтобы позволить мне заблуждаться, когда ты напишешь мне это письмо, не подписывайся, не надо фальшивого имени...
Красиво. И очень трогательно. Я бы сказала песня задумчиво-ностальгическая. Есть кстати предположение, что это Лара о Рике.
хотя слышится что-то новое в музыке.
Вот и мне так показалось.
И концерт с PBS есть (включая White Christmas)
Hirondelle, там же можно "La lettre" послушать.
И слова там есть для этой песни. Такие слова хорошие....
Ага. И Рик тоже, с воздушным поцелуем:)
Маш, спасибо за ссылку, наконец-то я закачала себе дуэт с Thierry Amiel, а то у меня только mp3 была. А у них там теперь каждую среду обновления будут, весь декабрь.
Лара будет участвовать 24 декабря в телепередаче "Un noel au Canada" вместе с Isabelle Boulay (она главный гость), Johnny Hallyday, Zazie и так далее.
Не за что!!! В свою очередь, говорю тебе спасибки за новую инфу!
Я тоже посмотрела это видео, а еще насладилась Анфуарами + остальным (тем, что я не видела по разным причинам) :)
А у них там теперь каждую среду обновления будут, весь декабрь.
Я, когда увидела это на сайте, порадовалась, честно говоря :)
Вот еще ссылки, если вдруг кто не был на этих страничках:
Страничка от поклонников из Чехии ("ch" в адресе значит Чехия, если я не ошибаюсь) мне оооочень понравилась.
mangust, спасибо за инфу! А название перевели оригинально:)
Страничка от поклонников из Чехии ("ch" в адресе значит Чехия, если я не ошибаюсь) мне оооочень понравилась
Маш, это не Чехия. По-моему, сайт швейцарский, по крайней мере Hezia Abel, админ сайта, живет в Швейцарии. Она поддерживает дружеские отношения с Ларой (поэтому ее инфе можно доверять), частенько помогает ей на концертах, кстати On t'aime в Ниме - это ее рук дело.
упс... прошу прощения, я не знала :)
А как она с Ларой-то познакомилась?
On t'aime в Ниме - это ее рук дело.
Браво за такую идею и ее осуществление!
Они встретились на какой-то швейцарской радиостанции, перекинулись парой слов, Hezia уже до этого восторгалась Ларой и ее альбомом Pure (Лара как раз в то время только что покорила Францию этим альбомом), а после встречи еще больше увлеклась ее творчеством. Если не ошибаюсь сама Hezia занимается чем-то связанным с гуманитарностью.
On t'aime в Ниме - это ее рук дело.
Браво за такую идею и ее осуществление!
Была мысль организовать еще один сюрприз к сентябрьским концертам, хотя весьма проблематично придумать такой сюрприз, который будет еще более сюрпризестым, чем Нимский. Кто-то пошутил - если только доставить прямо на сцену Олимпии Барбру Стрейзанд:)
Кратко о новостях:
Лара написала песню для Daniel Levi, которая войдет в его новый альбом "Le coeur ouvert", песня называется "Avant".
La lettre оказывается реприза. Песня под названием Ecris-moi la lettre de rupture есть на альбоме 1993 года некой Patsy, с которой продолжительное время работал Лаланн, текст абсолютно такой же. Кстати на этом альбоме есть еще и Dis-moi que tu m'aimes, правда на песню Шимен она мало чем походит.
Предполагается выпуск edition limitee CD-DVD "Neuf" , где можно будет найти 9 новых клипов (!), которые уже сняты (наподобие как Rodeo у Зази). В одном из клипов и будет женщина, кормящая грудью ребенка.
Ну и последнее, возможно Лара примет участии в новом проекте Мишеля Леграна, альбом под названием "Entre elles et lui".
А что, по-моему, отличная идея:)))
КЛАСС!!! Это уже с сегодняшнего дня?! Обязательно надо будет сходить!!! Ну…или посмотреть на DVD.
кстати On t'aime в Ниме - это ее рук дело.
Да? Вот кем я восхищалась за это время! Каждый раз смотря видео on t`aime мне хочется плакать! Лучше и придумать нельзя!
Leila, ты же знаешь - ЛЕГКО!!!!! :)))
где можно будет найти 9 новых клипов
и они сняты на 9 песен из нового альбома, да??? Вау... это интересно :)
У меня тут маленькая радость :)) Вчера я, наконец-то, посмотрела фильм о Ларе "Intime". Наверное, самая последняя из вас всех :), но з ато посмотрела :)
И еще: вчера ходила по магазину и увидела ту/тот книгу/альбом с фотографиями Селин и ее ребенка. Стоила, по-моему, $8.50
P.S. Если быть совсем точной, то в книге на 180 листов есть _одна_ фотография её сына, которому на момент съемок было 3 недели, то есть фотография старая. Но не более. Фотографий в этом проекте было задействовано несколько десятков.
Маш, рада за тебя! Даже не сомневаюсь, что тебе очень понравилось:)
Вчера по нидерландскому каналу показали интервью с Ларой. Там она вместе с каким-то пианистом гуляет (в Бельгии все это происходит), сначала Лара поет Wonderful Life, а потом The Last Goodbye, и при этом они летят на воздушном шаре:)
Вот ссылка:
О-кей, прошу прощения... не знала... скажу тогда так: фотографии Селин с грудным малышом. В любом случае, стоит все это $8.50
Даже не сомневаюсь, что тебе очень понравилось:)
Лейла, ты права. Дык а куда ж я денусь-то?! :) Конечно, очень понравилось.
И спасибки тебе за ссылку!
Пусть остается такой же умничкой и красавицей, радует нас своими песнями и огромного ей человеческого счастья!!!
P.S. Всех с прошедшими праздниками!!!
Поздравляю Лару, прекрасную певицу и замечательную женщину, с Днем Рожденья! Всего ей самого радостного!! Пусть у нее все будет хорошо и пусть она будет счастлива! И надеюсь, что она и впредь будет радовать нас своим творчеством!
Поздравляю Лару с Днём Рождения! Пусть она продолжает радовать нас своими песнями! Счастья ей и всего самого-самого! И вас всех с праздником!
Ларку с прошедшим праздником! Всего-всего ей! Эта женщина заслуживает счастья и всего самого прекрасного, что есть в жизни.
une ame, спасибо за ссылку - обложка напоминает развороты Nue (там мне это нравилось, а здесь, честно говоря, нет).
Честно говоря, мне обложка тоже не очень... по крайней мере, пока что. Что мне сразу не понравилось, так это опять та же идея, что и на Nue была... как-то даже не знаю... второй раз и тоже самое? :(... В Nue это все в тему, а здесь не очень, на мой взгляд.
У Лары, что не альбом, все об одном - очередной renaissance:)))
Но мне обложка понравилась, несмотря на то, что она действительно перекликается с Nue.
В Nue это все в тему, а здесь не очень, на мой взгляд.
А может здесь это тоже в тему будет, кто знает...
Лара принимает участие в Анфуарах, что радует, вот ссылка на пару фоток с ней
Мадам слегка поправилась, но выглядит неплохо:)
Cпела дуэтом с JJ Goldman
La vie ne m'apprend rien вместе c Maurane, Chimene и JL Aubert
Le prelude de Bach вместе с Natasha St Pier и Catherine Lara
И medley
Еще Лара приняла участие (вместе с 60 артистами) в записи песни "Et puis la Terre", которую написал Patrick Bruel, песня выйдет 31 января, все доходы пойдут в фонд жертв цунами в Азии. Клип уже сняли (кажется).
Кстати выход альбома перенесен на 7 марта.
Спасибки за ссылку и новости!!!
Выход альбома перенесен? Аааа...:(( А почему, известно?
Фотки хорошие, и Лара, имхо, выглядет очень хорошо (ну, и Пат тоже :) Прямо-таки на первой фотке, которая открылась, он и был :))
Зы: а Гольдман в одном костюме на казака украинского похож :)
Хм, но согласись сделано грамотно, никакой пошлости и вульгарности, наоборот, Лара в позе эмбриона, идейно и красиво.
Выход альбома перенесен? Аааа...:(( А почему, известно?
Потому что это же Лара:)))
Зы: а Гольдман в одном костюме на казака украинского похож :)
А мне вспомнилась песенка: Русский парень в воде не тонет, русский парень в огне не горит:)))
Маш, а там ведь и Пат в такой же рубахе:)
Еще одна ссылка на фотографии с Анфуаров
identifiant: enfoire
mot de passe: forum
Лара есть на всех 3 album (там каждый день появляются новые фотки)
Правда? Надо посмотреть :-)))))))))))))))))))))))))))))))))))) (Лейла, я читала, что Гольдман пел песню из репертуара Патрика. Ты не знаешь случайно, какую?)
Выход альбома перенесен? Аааа...:(( А почему, известно?
Потому что это же Лара:)))
А, ну да, действительно... :)
Хм, но согласись сделано грамотно, никакой пошлости и вульгарности
Полностью согласна. Мне нравится, что девятка на первом плане. Почему-то мне это понравилось...
Лара в позе эмбриона
:-))))))))))))))))
Que tu reviennes
Маш, а там ведь и Пат в такой же рубахе:)
Правда? Надо посмотреть :-))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Ну и как?:))))))
Лара в позе эмбриона
:-))))))))))))))))
Я хотела сказать в положении эмбриона:)))
Я прежде всего со слова "эмбрион" почему-то смеялась :))))
А кол-во песен в альбоме известно?
Правда? Надо посмотреть :-))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Ну и как?:))))))
Ой, прелесть :-))))))))))) И Гольдман еще в таком же наряде - это супер дуэт :)))
Que tu reviennes
О, нееееееееееееееееееееет! Только не она.... :) Я только девчонкам на форуме написала, что, мол, только бы не это песня :)))
И Лара мне тоже на фотках понравилась. В белой (с розовым, по-моему) кофточке и с фонарем особенно.
Но ведь так и есть! Причем столько версий выдвигается по этому поводу
А кол-во песен в альбоме известно?
Одиннадцать. На альбоме есть дуэт с Melissa Mars, песня называется "Les Omericains", песня об американцах, как не трудно догадаться:) Никогда не слышала Мелиссу, но кто-то сравнивал ее с Милен.
Ой, прелесть :-))))))))))) И Гольдман еще в таком же наряде - это супер дуэт :)))
Пат мне казака напоминает в таком прикиде:)))))
В белой (с розовым, по-моему) кофточке и с фонарем особенно
А мне в шляпе, очень понравилось!
Самое интересное, что Лару на Анфуарах сразу никто не узнает. Говорят мол, что она сильно изменилась, похудела, похорошела, и стала совсем блондинистой. На фотографиях с концертов я, честно говоря, больших изменений не вижу. А вы?
Одиннадцать песен... хмм... эх, в прошлом было боооольше :) На две :) Или на три, если считать ноктюрн :)
Но ведь так и есть! Причем столько версий выдвигается по этому поводу
А какие версии? Расскажешь? :)
Пат мне казака напоминает в таком прикиде:)))))
И мне тоже :)) И Жан-Жак казака напоминает :) И они, по-моему, ими и являются :)
хм..... видела девушку на Autour de la guitare.... не сказала бы, что она меня впечатлила.... скорее совсем наоборот.... дуэт с Ларой?.. хм-хм-хм.........
да? я тоже её сразу узнала!
Это говорят те, кто не являются фанатами Лары. И еще читала, что поначалу, когда Лара вышла на сцену, ей даже не аплодировали, потому что не узнали:(
Но ведь так и есть! Причем столько версий выдвигается по этому поводу
А какие версии? Расскажешь? :)
Начиная с того, что затронута идея возрождения, заканчивая мыслью, что Ларе просто очень хочется ребенка:)))
Ссылка на фотки все с тех же Анфуаров
Видео на песню Патрика Брюэля Et puis la Terre...
И еще три ссылки, это кусочки старых видео, говорят очень смешно, но у меня эти ссылки не работают, расскажите хоть, чего там такого смешного
Странно... ну, что ж они, совсем ее никогда не видели, что ли...
Начиная с того, что затронута идея возрождения, заканчивая мыслью, что Ларе просто очень хочется ребенка:)))
Широкий круг предположений :))
У меня те клипы, которые через Real Player идут, тоже не получается посмотреть. Говорят, что ссылка не найдена, вроде как....
Лейла, а в этой песне Патрик Брюэля Патрик Фьори участвует?
Ну а как же? Конечно да.
Лейла, я вот так ссылку заменила, и все скачиваться начало нормально :
Маш, ты гений, спасибо за мысль.
Они там, по-моему, мужа и жену в преклонном возрасте играют :-))))))))) Это здорово и весело :-)))))
Я такого точно не видела. Пошла качать.
Еще чуть-чуть Анфуарошных фоток
Интересно, а что же такое поют Голдман и Фиори в этих казачьих костюмах?:)
Ну а как же? Конечно да
Да, я уже сама увидела :) Клип только что посмотрела :) Вернее, то видео, на которое ты ссылку давала. И даже услышала потом на общих припевах Лару с кем-то поющую (знаешь, когда все поют одинаково, а кто-то одну фразу и как-то иначе специально), и Пата услышала на таких же подпевках на словах "двое возлюбленных", по-моему...
Мне понравилась песня: хорошие слова и приятная музыка, имхо.
Маш, ты гений, спасибо за мысль.
Да ладно тебе.... :) Всегда пожалуйста!
Интересно, а что же такое поют Голдман и Фиори в этих казачьих костюмах?:)
Я даже и не знаю... может быть, "prendre racine"? (по-моему, была такая там песня... а, может быть, я и название неправильно написала...)
Эта песня была там, ну потом увидим:) Большинство из тех, кто видели Анфуары, одним из лучших номеров называют Le prelude de Bach с Ларой, с Катрин Лара, с Эльзой (вроде бы) и маленькими девочками в балетных платьицах. Еще хотелось бы увидеть вариацию на Asereje, песенка Las Ketchup, помните? В частности как под нее будут танцевать, чувствую забавный номер-то, Лара там тоже должна быть.
Tracklisting нового альбома:
1. La Lettre
2. Ave Maria
3. Si tu n'as pas d'amour
4. Il ne manquait que toi
5. Ne lui parlez plus d'elle
6. Rien qu'une seule larme
7. Les Homericains
8. Speranza
9. Le tour du monde
10. L'homme qui n'avait pas de maison
11. Je me souviens
Ссылка на интервью Лары (ближе к концу страницы), там она говорит о каждой песне подробно. Фотографии классные, где-то уже серьги ввиде 9 раздобыла:)
Там кстати есть еще один вариант обложки будущего альбома, мне не очень нравится, мрачно слишком.
На fnace появилась инфа об альбоме: купить CD/DVD можно с 28 февраля, если же только CD или только DVD, то с 14 марта.
Фоки классные. Особенно мне понравилась фотка, где Ларка в шапке. У меня такие же сапоги! И вообще, обожаю такой стиль, а главное - Лара сразу стала выглядеть моложе лет на пять. Так держать, мадам Фабиан!!!
И снова просьба: перевести эту статью, и ещё хотелось бы услышать то, что говорила Лара в сюжете, где на фото разговаривала её грудь (тупая шутка, по-моему, была).
Ага, была по-моему.
Лейла, спасибки за ссылку!
Тот вариант обложку, что с красным, мне тоже не нравится. Ооочень мрачно.
Фотки Лары очень классные. Она выглядит суперрррр. Серьги здоровские, сама Лара хороша, стиль хорош, - в общем, все славно :)
Песен маловато... хотелось хотя бы еще одну... эх... :))
И еще, после того, как я прочитала содержания песен, я боюсь, что мне новый альбом не понравится. Я не знаю, как описать мои чувства... Первое впечатление было: "Многовато Лаланна". Затем мне почему-то показалось, что тексты Лары как бы не о Ларе, хотя они и о ней тоже говорят. Меня вполне устраивало, если Лара писала тексты одна, и мне нравится/нравилось, что Лара рассказывала свои истории...
В общем, посмотрим. Не буду загадывать :)
Leila!!! Дай я тебя расцелую!!!!!! СПАСИБО!!!!!!!!
Прям заблагодарили вы меня сегодня, всегда рада, вы же знаете:)
Фоки классные. Особенно мне понравилась фотка, где Ларка в шапке.
Согласна! Правда она мне уж очень напоминает этакую жену фермера-скотовода, особенно сапогами (Lada извини:)
Кстати она и правда очень блондинистая стала, но ей идет, очень даже.
Первое впечатление было: "Многовато Лаланна".
Я тоже заметила, имя Лаланна встречается чуть ли не в каждой строчке. Везде и всюду "мы с Феликсом, мы с Феликсом". Теперь вместо местоимения "я" Лара использует исключительно "мы". Но ведь раньше было много Рика, разве нет?
Я надеюсь, что Лаланн пишет хорошую музыку (я его композиций не слышала...).
А как же J'ai mal a ca? Dis-moi que tu m'aimes Шимен?
хотелось бы услышать то, что говорила Лара в сюжете, где на фото разговаривала её грудь (тупая шутка, по-моему, была).
Lada, это где ты такое нашла?
И снова просьба: перевести эту статью
Lada, для тебя (и не только). Я пыталась покороче, но по-моему получилось многовато:)
La Lettre. Когда Лара впервые услышала La Lettre в исполнении Patsy , она в нее просто влюбилась (в песню, не в Patsy:) Говорит, что прекрасно понимает это состояние души, о котором идет речь в песне. Ей хотелось немного увести песню в другое русло и она попросила Лаланна переработать определенный пассаж, что собственно говоря они и сделали. Песня вошла в диск в самый последний момент, вот так сильно она им нравится.
Ave Maria. Песня родилась из совместной любви Лары и Лаланна к классической музыке. Дальше расскажу вам в виде сказки: приехали Лара и Лаланн в Квебек, к Сюзанне, у Сюзанны есть сад, в саду есть дуб, очень старый дуб, и сказала Сюзанна Лаланну, что этот дуб благословенный, дарит он вдохновение и помогает принять верное решение. И пошел Лаланн, посидел под магическим дубом (с гитарой разумеется), час спустя вернулся и сыграл им изумительную мелодию. А Лара же придумала к ней слова,в течении 15 минут (к сожалению не указано с помощью дуба, или сама справилась). Песня очень духовная, и ее можно понять, только прочувствовав.
Si tu n’as pas d’amour. Вообщем однажды Лаланн дал Ларе послушать коротенькую песню, без припева на тот момент, а когда через 15 минут вернулся, они давай прикалываться над песней, вот так она и появилась. Я смотрю они оригинально альбом писали, весело и очень быстро, то слова за 15 минут, то мелодию за 20:) Это сатирическая песня, в ней речь идет о человеке, у которого в жизни не вполне достаточно любви и он ищет кого-то, у кого ее много, чтобы разделить это прекрасное чувство. Лара смеется мол, я всего лишь голос, слова и музыка Лаланна.
Il ne manquait que toi. Лара смеется, что исходя из названия нетрудно понять о ком идет речь – о Лаланне. Но слова (часть) и музыка были написаны еще до встречи с ним. В тот момент (когда писала) она думала о том, что то, что ее вдохновляет должно отражаться в жизни другого человека. Всегда надо говорить тому, кого любишь: il ne manque que toi. Лара с Лаланном вместе сделали аранжировку, дописали припев. Говорит, что они впервые работали над песней вместе.
Ne lui parlez plus d'elle. Лара написала мелодию, а Лаланн текст. Ну рассуждения об алхимии и о том, что в музыки нет математических расчетов мы упустим, говорит, что они написали историю о молодом человеке, которого обманула его девушка, а не наоборот, как обычно принято, историю о девушке обманутой парнем. Это была попытка сказать, что не всегда девушки жертвы и Лара очень любит эту тему, а вот дальше самое интересное… после долгой паузы Лара говорит, что это не просто песня, она сама однажды обманула мужчину. Хм, жаль, что не уточнила какого именно:)
Rien qu'une seule larme. Опять слова Лаланна, а музыка Лары. Они были у ее родителей, Лаланн дал Ларе прочитать слова и Лара тут же сочинила музыку.
Les Homericains. Сначала объясняет название, потом Лара говорит, что песня очень иронична, но это мягкая ирония (даже сатира). Речь идет о положительных и отрицательных сторонах, которые есть у всех нас.
Speranza. Эту песню Лара посвящает своим родителям. Песня об их жизни. Говорит, что надо действительно очень сильно любить друг друга, чтобы прожить вдвоем 40 лет. Текст Лары, музыка Лаланна.
Le tour du monde. Как-то раз в парижском отеле, Лара и Лаланн сидели на кровати, перед тем как уйти, Лаланн взял гитару и стал играть. Вот так (сидя на кровати) они и написали эту песню. И слова пришли сами собой. Лара попросила Лаланна подпеть, в результате получилось очень красиво. Поначалу Лаланн сопративлялся, он не хотел чтобы в итоговую версию его голос вошел, но сопративление естественно было сломлено.
L'homme qui n'avait pas de maison. Текст и слова совместные. Лара рассказывает, что на съемках клипа J’y crois encore, SDF (бездомная) попросила ее поклясться в том, что Лара когда-нибудь напишет песню о них, на что Лара обещала подумать. Несколько лет спустя, она стала писать песню, думая о ней, о ее улыбке, и вспоминая их разговор, слова как-то сами к ней пришли и вот так песня и родилась.
Je me souviens. Это дань уважения Лары Квебеку, где она прожила 15 лет и стала такой, какая она сейчас есть. Здесь ковался ее характер. Вообщем она вспоминает как она приехала в Канаду и все такое.
В музыке - да, но не в словах. Моя фраза скорее относилась к тому, что Лаланн упоминался и в словах, и в музыке, и я это не очень радостно встретила...
А как же J'ai mal a ca?
Да, мне она нравится, и, раз это его (этого я не знала), то надеюсь, что он и для альбома Лары написал хорошую музыку и разнообразную (как это было у Рика, по-моему)
хотелось бы услышать то, что говорила Лара в сюжете, где на фото разговаривала её грудь (тупая шутка, по-моему, была).
Lada, это где ты такое нашла?
Я тоже такого не нашла...
Лейла, спасибки за перевод!!!
к сожалению не указано с помощью дуба, или сама справилась
И пошел Лаланн, посидел под магическим дубом (с гитарой разуемется
:-)))))))))))))))))))))) *падаю под стол от смеха*
Я смотрю они оригинально альбом писали, весело и очень быстро, то слова за 15 минут, то мелодию за 20:)
:-)))))))))))))) *не вылезая из-под стола*
она сама однажды обманула мужчину. Хм, жаль, что не уточнила какого именно:)
Вспоминаются мне чьи-то слова из разговора про Пата и Лару и все такое, что, мол, когда Лара поехала в Америку, она тут тоже не только созданием альбома занималась :-)
но сопративление естественно было сломлено.
Ну, правильно :))
Вот ссылка на клип (именно клип) "Et puis la Terre":
Спасибо! Посмотрела я его, какие же они все-таки молодцы (Брюэль в частности), сразу же откликнулись, собрались все вместе, песню хорошую записали, вот от наших ведь не дождешься ничего подобного.
Ссылка на 2 видео с Ларой из передачи про Старманию, которая была 29 января
(La lettre - фанерка:)
Я смотрю они оригинально альбом писали, весело и очень быстро, то слова за 15 минут, то мелодию за 20:)
:-)))))))))))))) *не вылезая из-под стола*
Я к тому, что у меня такой подход к делу вызывает так сказать опасения. Уже и не знаешь чего ждать.
она сама однажды обманула мужчину. Хм, жаль, что не уточнила какого именно:)
Вспоминаются мне чьи-то слова из разговора про Пата и Лару и все такое, что, мол, когда Лара поехала в Америку, она тут тоже не только созданием альбома занималась :-)
Вот именно.
Вчера только выложили, а здесь уже ссылка! %)
Ну дык стараемся :))
Я к тому, что у меня такой подход к делу вызывает так сказать опасения. Уже и не знаешь чего ждать
Вот и у меня опасения. Не то, чтобы я тут панику навожу, но просто пока все как-то быстро... :)
Посмотрела пока что видео на "La lettre": мне нравится ее внешний вид. Нравится очень прическа и нравится костюм с рубашкой. Но не нравится цвет волос. Мне бы хотелось, чтобы ей вернули прежний цвет (хотя бы чуть-чуть прежнего цвета). Мало того, что серые тени + почти белая помада, так что еще и такие светлые волос. Честно говоря, иногда складывается впечатление, что все краски с лица исчезли.
А в остальном - Лара как обычно очаровательна и здорово спела.
1. Il ne maquait que toi / 2. Je me souviens / 3. La Lettre / 4. Le tour du monde / 5. Les Hommericains (with Mélissa Mars) / 6. L'homme qui n'avait pas de maison / 7. Ne lui parlez plus d'elle / 8. Rien qu'une seule larme / 9. Si tu n'as d'amour / 10. Speranza / 11. Un Ave Maria
This album will feature a limited edition DVD with 9 of Lara's videos and an interview. The release date has now changed to the 28th February. The promotional TV apperances will start at the end of this month and the video for the single "La Lettre" will begin its broadcast in February.
Зы: я понимаю, что Лейла уже давала трэклистинг нового альбома, но тут еще один вариант того, в каком порядке песни в альбоме.
Да ладно, многие так считают. Но я обожаю такой стиль:) Меня друзья называют RnB baby:)
хотелось бы услышать то, что говорила Лара в сюжете, где на фото разговаривала её грудь (тупая шутка, по-моему, была).Lada, это где ты такое нашла?
Может, я как-то не так выразилась. Но это скачала по ссылке, которую давали выше. В rm формате.
Спасибо за перевод статейки. Честно говоря, к окончанию прочтения меня уже воротило от фамилии Лаланн. Не нравится он мне и всё тут - не могу перебороть отрицательные эмоции по отношению к нему. Ещё Лара со своими "розовыми соплями" по Феликсу. И музыка мне его не очень (J'ai mal a ca считаю абсолютнейшим душняком). Если будет весь альбом такой - смело можно перестать петь колыбельные песни:) Поставил диск и всё.
В сотый раз задаюсь вопросом - ну почему Лара всегда действует по принципу "с кем сплю, с тем и пишу (пою)"???
Сейчас качаю видео. Очень интересно увидеть new от Лары. La Lettre мне очень нравится.
Вторая часть, наверняка, интервью? Опять я ничего не пойму (хоть бы титры всегда на английском были). Как плохо не знать французского:(
Ну... с Риком она, по-моему, уже не спала, но песни вместе писали... хотя я ни в чем не уверена :), т.к. меня там не было :)
Косметики на её личике значительно прибавилось...
Мне казалось, что у нее ее всегда было в достаточном количестве.
Вторая часть, наверняка, интервью?
Она песню там из "Стармании" поет, ну и говорит тоже :)
Ещё Лара со своими "розовыми соплями" по Феликсу.
Что ж поделаешь, если он ей нравится (или она его любит)... Главное, чтобы ей хорошо было.
Поскорее бы новый альбом: уж оооочень хочется послушать!
Пойду-ка я поищу то видео, о котором ты, Lada, говоришь... может быть, я просто не все внимательно просмотрела?...
Ура-ура! une ame!!! и тебя сейчас каааааааак зацелую!!! хихи! СПАСИБО ОГРОМНОЕ! Ну прям настоящие подарки мне на день рождения!!!
но тут еще один вариант того, в каком порядке песни в альбоме.
Ага, в инете сразу 2 трэклистинга выложили, и никто не знает какой из них правильный. Ориентировалась на то, в каком порядке Лара перечисляла песни в том забавном интервью, хотя не факт конечно:)
Правда она мне уж очень напоминает этакую жену фермера-скотовода, особенно сапогами (Lada извини:)
Да ладно, многие так считают. Но я обожаю такой стиль:) Меня друзья называют RnB baby:)
К ее RnB стилю не хватает только RnB альбома:)))
И музыка мне его не очень (J'ai mal a ca считаю абсолютнейшим душняком).
La lettre как я понимаю тебе очень даже нравится. А J'ai mal a ca я не назвала бы душняком, хорошая песня.
В сотый раз задаюсь вопросом - ну почему Лара всегда действует по принципу "с кем сплю, с тем и пишу (пою)"???
Lada, так сколько же денег можно сэкономить! Любимый человек и за продюсера, и за аранжировщика:) Только принцип как раз наоборот "с кем начинаю писать (петь), с тем роман и кручу". А тянет Лару как известно на таланты, Рик, Пат, теперь Лаланн. Главное, чтобы ее следующим увлечением (хотя я надеюсь на Лаланне она остановится) не стал какой-нибудь рокер:)
Косметики на её личике значительно прибавилось...
Мне казалось, что у нее ее всегда было в достаточном количестве.
По-моему, в последнее время у нее макияж был такой естественный, что иногда закрадывалось сомнение, а есть ли он вообще. Но как сказала одна актриса, для того, чтобы выглядеть естественно, приходиться наносить косметики в 2 раза больше. Мне показалось, что Лара перешла на более холодные тона. А вообще запомнился мне ее макияж, когда она пела с Нольвенн Tu es mon autre на ФЗ, тогда Нольвенн на ее фоне показалась даже чересчур накрашенной, а Ларка свеженькая такая и очень красивая.
Мне тоже нравится.
Ура-ура! une ame!!! и тебя сейчас каааааааак зацелую!!! хихи! СПАСИБО ОГРОМНОЕ!
Ой, давай!!! :)))))))) Не за что, Катя :) И с днем рожденья тебя (пусть и прошедшим, но все-таки)!!!
А тянет Лару как известно на таланты, Рик, Пат, теперь Лаланн
Молодец, хорошо выбирает :)
Мне казалось, что у нее ее всегда было в достаточном количестве
Я имела в виду, что больше не надо, и так хорошо было :) А вот холодные тона - это да... только все бледным каким-то выходит, как мне кажется.
Очень круто она спела. Странно, что одна песня под фанеру, а другая нет.
К ее RnB стилю не хватает только RnB альбома:)))
И я бы умерла от счастья. А то люблю даже русский RnB ( а ещё признаюсь, до сих пор диск "Белого шоколада" слушаю иногда, там есть и девичий рэпак-жесткач"), не говоря уже о западном, и люблю Ларку - а тут бы было всё вместе. Шикарно!:)
J'ai mal a ca я не назвала бы душняком, хорошая песня.
Гитара меня усыпляет. ещё такая однообразная мелодия...
Главное, чтобы ее следующим увлечением (хотя я надеюсь на Лаланне она остановится) не стал какой-нибудь рокер:)
Рокеров не надо. А то Лара у нас будет с гитарой на мотоцикле выезжать, вся в коже:)
Но я бы хотела, чтоб она нашла мужика посолиднее и побыстрее замуж вышла, а то мужики все такие умные - прелястями пользуются, PR имеют, а жениться не хотят:))))
И ещё по поводу make-up: мне очень нравится, как она (или ей) красит глаза сейчас, но вот только темные цвета подчеркивают то, что она косит немного.
Катюш, с ДР тебя прошедшим!
Присоединяюсь к поздравлению! Всего-всего тебе в жизни!!!
А что, в первый раз что ли? Летом, например, No Big Deal фанерой пустила, Medley был live. Не вижу правда смысла.
И я бы умерла от счастья. А то люблю даже русский RnB
Ну до русского я еще не дошла, но RnB тоже люблю. Лара и RnB... не представляю:)
Гитара меня усыпляет
Lada, как же ты новый альбом будешь слушать?:)))))
А то Лара у нас будет с гитарой на мотоцикле выезжать, вся в коже:)
:)))))))) И под басс-гитару (не слезая с мотоцикла) Je t'aime!!!:)
Но я бы хотела, чтоб она нашла мужика посолиднее и побыстрее замуж вышла
И родила ребёнка. Об этом говорим с 1 страницы этой доски. А время-то идет, но все остается по-прежнему, только имена потенциальных мужей меняются:)
но вот только темные цвета подчеркивают то, что она косит немного.
?????
И не говори! :)
Думаете, все-таки "Письмо" было под фонограмму?
Гитара меня усыпляет
Lada, как же ты новый альбом будешь слушать?:)))))
мдя... думаете, они ничем не будут разнообразить песни? Может быть, они оркестр подключат (или уже подключили)... я надеюсь, что не только одна гитара будет в песнях.
Зы: насчет стилей: это у Пата в новом альбоме будет, вроде как, одна песня в стиле джаз.
Это точно фонограмма. На френч форумах по этому поводу бурные обсуждения идут.
В субботу Ларка в Симфоник шоу будет, La Lettre разумеется споет (интересно опять под фанеру или как?) и дуэтом с Зуккеро не знаю какую песню. Ждем:)
мдя... думаете, они ничем не будут разнообразить песни? Может быть, они оркестр подключат (или уже подключили)... я надеюсь, что не только одна гитара будет в песнях.
Я не имела ввиду, что кроме гитары там ничего не будет, но мне кажется, что звучание будет именно гитарным.
Зы: насчет стилей: это у Пата в новом альбоме будет, вроде как, одна песня в стиле джаз.
Не хочу оффтопить, а у него когда альбом выходит? Джаз говоришь? Это интересно...
Ой, елки-палки... такие интересные: как будто это такой ужас :)
интересно опять под фанеру или как?)
Конечно, без фанеры!
что звучание будет именно гитарным
ой.... Лейла, я надеюсь, что ты ошибаешься :)) Есть, конечно, возможность того, что музыка будет очень красивая, и поэтому гитара не будет надоедать.
Не хочу оффтопить, а у него когда альбом выходит? Джаз говоришь? Это интересно...
Да ладно, мы уже оффтопили :))) У Пата альбом в мае вроде как ожидается, но оф. это еще не заявляли. И, как он сказал, одна песня именно в этом стиле, ну а так, в общем, чуть более роковое звучание альбома (если, как он заметил, это можно однозначно назвать роком).
Ой, елки-палки... такие интересные: как будто это такой ужас :)
Ну хорошего-то согласись мало:) Обсуждают в первую очередь MESSAGE DE LARA AUX FANS (источник - lfiag). Лара объясняет свои выступления под фонограмму следующим образом: ей хочется отдавать своей публике только самое лучшее, но TV-выступления технически не позволяют ей этого сделать, песня La lettre, как и Bambina (тоже кстати под фонограмму в основном шла), достаточно сложна. Естественно сама Лара предпочла бы петь en live, но в данном случае выбор обоснован - все должно быть идеально. Так что нас ждет исключительно фанера:)
что звучание будет именно гитарным
ой.... Лейла, я надеюсь, что ты ошибаешься :))
Разумеется это всего лишь мои предположения, не более. Лично я против гитары ничего не имею, главное, чтобы не было однообразия.
роковое звучание альбома (если, как он заметил, это можно однозначно назвать роком).
Наверное все-таки это будет такой soft pop-rock, не рок же в чистом виде:)
ммм... я не соглашусь, потому что не вижу в этом ничего плохого. Я знаю, как Лара в живую поет. Поэтому то, что она будет петь под фанеру по ТВ меня вовсе не смущает, т.к. я знаю ее возможности. Так что критических и злобных мыслей "ну вот, опять под фанеру поет" у меня не будет :), и ее "пение" под фанеру ничуть не опускает ее в моих глазах :) А уж тем более, делать из этого такое бурное обсуждение, как они сделали, я бы не стала :)
Но это все, конечно, имхо.
Bambina (тоже кстати под фонограмму в основном шла), достаточно сложна.
эээ... тогда получается, что у нее было 2 гитарных варианта? Потому что в тех 2-х видео, что у меня есть, она поет по-разному.
Лично я против гитары ничего не имею
И я не против, но в разумных количествах :)
не рок же в чистом виде:)
Ну, понятное дело :)
В основном под фанеру, я не говорю, что всегда.
Посмотрела я наконец De-Lovely (спасибо gelik!). Перевод меня позабавил - имя Cole переводили исключительно как Коил:) Мне понравилось, я думала хуже будет, а то все его забраковали. Конец только затянутым показался, а так очень даже, интересная биография, хорошие песни, космюмеру я бы вообще Оскар дала, впечатлили меня платьица и костюмчики. Ларка порадовала, хорошенькая она там, насколько помню, она целую неделю на съемках провела, а роль-то крошечная:)
Читала где-то историю из жизни. Действие происходит в музыкальном магазине:
- У вас есть саундтрек к фильму "Любимчик"?
-"Любимчик"... Это про лошадь?
Ну, что я говорила? :) Я же говорила, что фильма хороший.
так очень даже, интересная биография, хорошие песни
Ага, жизненные истории всегда интересны. И песни у Кола Портера хорошие, это точно.
Мне кажется, там все - молодцы, хорошо сыграли и спели.
Дуэт многим не понравился, а по-моему неплохо, Лара подстраивается правда под Зуккеро.
Мне не очень понравился внешний вид Лары. Все хорошо: одежда, прическа, макияж. Однако мне кажется, что макияж как будто изменил ее лицо (форму лица) и сделал старше. Я имею в виду видео с "Письмом"!
В другом видео она выглядит хорошо (то ли свет по-другому падает, то ли ракурс другой...) Дуэт мне понравился: понравилась песня и понравилось, как спели. Это не стиль Лары, но в этот раз получилось удачно (потому что, например, Summer time в исполнении Лары мне не нравится вообще) И Лара, конечно, суперская.
Зы: а у них что, новая студия? Или только новые декорации? Мне просто кажется, что раньше на Симфоник шоу было как-то по-другому.
А я не слышала. У меня есть только полминутная запись в дуэте с Риком, где Лара спела буквально чуть-чуть. Или ты ее имеешь ввиду?
Однако мне кажется, что макияж как будто изменил ее лицо (форму лица)
Не уверена что в этом макияж виноват. Хотя видео я еще не смотрела, но вот фотографий с Симфоник видела кучу, мне ее тени жутко не понравились, ведьмочку из "Вия" напоминает:)
С 9 февраля обещают новый клип на La lettre. И у Лары кстати новый оффсайт, правда он пока еще не работает
Тут посмотрела making of Et puis la Terre..., люблю я makingi, все такие деловые, или же прикалываться начинают, и на то, и на другое забавно смотреть.
Не уверена что в этом макияж виноват
ну... я не знаю... такие уж у меня были первые мысли :) Мне сначала показалось, что это румяна такой эффект создают.
А этот оф. сайт действительно будет хорошим? Есть же уже один (www.larafabian.com, как я понимаю), который, мягко говоря, не очень.
Клип, говоришь, выпустит? Классно! Посмотрим-посмотрим :)
А где ты making of увидела??? Мне бы тоже хотелось посмотреть...
Маш, вот в упор не помню откуда скачала, попробуй сюда глянуть
А этот оф. сайт действительно будет хорошим? Есть же уже один (www.larafabian.com, как я понимаю), который, мягко говоря, не очень.
Мягко говоря, я с тобой согласна:) Будем надеяться этот сайт не подкачает.
:-))))))))))))))))))) Sony Music, что еще скажешь.... :))
Спасибки за ссылку! Там только съемочный процесс показывают и песня играет, и никто ничего не говорит, правильно? (это я спрашиваю, дабы проверить, что я то самое посмотрела :))
оффтоп: а ты чего так поздно в инете? :)
Видела одним глазком, но мне он очень понравился!!!
оффтоп: а ты чего так поздно в инете? :)
Я несколько ночей учила билеты к госэкзаменам, когда мозги закипали, лазила по нету, но теперь это, к счастью, в прошлом:)
Мне ооооооочень клип понравился!!! Супер, имхо (и лицо мужчины показали :)) Идея с переходом кольца с ее пальца на его понравилась, и такая же история со свечкой тоже нравится. Вообще, все целиком нравится! :)
(Лара теперь с новой прической везде :) Ну, практически везде)
оффтоп: а ты чего так поздно в инете? :)
Я несколько ночей учила билеты к госэкзаменам
Я за тебя рада!!!
Да, это оно. Только они иногда говорят, Лара например, правда плохо слышно что.
Супер, имхо (и лицо мужчины показали :))
Мне тоже этот клип Aimer Deja чем-то напомнил. А мужчина на Лаланна похож, или мне уже кажется?
Идея с переходом кольца с ее пальца на его понравилась
Мне тоже. И еще идея со светом/тенью.
Лара теперь с новой прической везде :)
Мне нравится как она выглядит в этом клипе. Хороша.
Ссылка на 2 видео - La lettre и Voir un ami pleurer (50 ans de RTL9)
Ссылка на свеженькое интервью. Фотографии очень красивые. Лара в шпагате - оригинально:)
Я за тебя рада!!!
Продожение оффтопа: Маш, спасибо! Теперь у меня на очереди прослушивание целых 2 альбомов Пата.
Девочки, наверное, я отупела в ноль. Мне клип очень понравился, но я не улавливаю сюжетную линию и смысл всего действа. Объясните, please.
Ага :) Тогда точно оно самое :)
Мне тоже этот клип Aimer Deja чем-то напомнил. А мужчина на Лаланна похож, или мне уже кажется?
Aimer deja для меня вообще такое родное... На Лаланна? Хмм... не знаю... :)) Не рано ли еще? :) (пусть лучше она никогда такой сюжет о Лаланне не сделает!!) Хотя мужчина, я считаю, симпатичный.
Мне нравится как она выглядит в этом клипе. Хороша
Согласна :) Мне нравится еще, когда девушка та на нее смотрит, а Лара как раз-таки к столу приближается: такая классная.
Спасибки за ссылка, Лейла! Я посмотрела только одним глазком, но потом скачаю все. Лара хороша. "Voir un..." я слушать полностью не стала: у меня сегодня такой день, что от этой песни в слезы пробивает... хотя обычно я сдерживаюсь :)
А вот ссылка со статьей у меня почему-то не открывается.... :(
Продожение оффтопа: Маш, спасибо! Теперь у меня на очереди прослушивание целых 2 альбомов Пата.
Не за что! Вау... целых два? "Chrysalide" и "Prends-moi", как я предполагаю? :) (надеюсь, тебе понравится Plus je pense и Juste une...)
Девочки, наверное, я отупела в ноль
Нет, Lada, ни в коем случае! Все с тобой в порядке.
На мой взгляд, клип отражает песню (ну, так, как я это понимаю): любимый мужчина ушел, не оставив ни письма, ни какой-либо маленькой записки, ничего. Решив не объясняться, почти что сбежал (хотя это, наверное, сильно сказано). И вот он рядом со своей новой любовью, а все о прежней напоминает (перемещение кольца, появление прежних вещей в новом доме). Кроме того, он ведь как будто ее видит и слышит, и понимает, наверное, что поступил неправильно, даже не поговорив. Девушка, понятное дело, все понимает и замечает.
Сцена, где Лара появляется перед девушкой, означает, как мне кажется, силу воспоминаний того мужчины, насколько свежи они еще.
То, что они потом оба в темноте, означает, как я думаю, что и у нее жизнь изменилась, и что он новую начать не может, потому что прежняя жизнь еще держит.
В общем, вот такие мои мысли :)
PS.: вот ссылка на обновленную версию клипа. Весит больше, но оно без прогноза погоды и качество выше (заметно, имхо)
Блин, что-то у меня с компом... не цитируются фразы. Не знаете, что это может быть?
Догадываюсь почему:)
А вот ссылка со статьей у меня почему-то не открывается.... :(
Да? А у меня все открывается. Попробуй еще раз.
В общем, вот такие мои мысли :)
Добавить к сказанному нечего. Подписываюсь:)
Вау... целых два? "Chrysalide" и "Prends-moi", как я предполагаю? :) (надеюсь, тебе понравится Plus je pense и Juste une...)
Ага, целых два, и предполагаешь ты абсолютно верно:) Обе песни мне безумно понравились (особенно Juste une... которую я слушаю сегодня весь вечер)
вау... в универе у меня не открывалось, а дома открылось... хммм... странно... только теперь бы еще фотки загрузизись...
Aimer deja для меня вообще такое родное...
Догадываюсь почему:)
Они у меня вдвоем с Иммортель самые любимые в альбоме, хотя остальные тоже любимые :)
Обе песни мне безумно понравились (особенно Juste une... которую я слушаю сегодня весь вечер)
Ouiiiiiiiiiiii! Я рада :) Juste une... на многих производит такой эффект, я думаю :)
Лара пригласила Daniel Levi принять участие в ее сентябрьских концертах в Олимпии. 26 февраля в радиопередаче Лара споет четыре песни с нового альбома.
Lada, присоединяюсь к пожеланиям Маши, держись, чуть-чуть осталось, у меня такая же история:)
Сначала я, когда начала просматривать, увидела фотку, где... как бы это сказать... только средняя часть ее туловища (от шеи до талии, наверное) :) Думаю, интересно, а куда ж лицо дели? :) И потом уже увидела остальную часть :)))
Выглядит Лара здорово!!! Всего ей самого лучшего!!
Зы: теперь во всех инт-ю Лаланн и его фотки... :) (конечно, пока еще не в таком кол-ве, как с Патом, но, собственно говоря, и не надо :))
Вот и я тоже не сразу поняла, что это такое:)))
(конечно, пока еще не в таком кол-ве, как с Патом, но, собственно говоря, и не надо :))
Так еще не вечер:))) Нет, и правда не надо, ни к чему хорошему в прошлый раз это не привело.
Если кто еще не видел Je m'envole с Симфоник шоу
:)))
На самом деле, мне кажется, что это не тот случай...
От прочтения статей мне немного грустно стало.
А что там грустного?
Кусочки 4 новых песен
Пошла слушать
А что там грустного?
Да я даже и не знаю... все это дело с ребенком, да и вообще... нет, не только это... я не знаю, как объяснить... просто стало немного грустно...
Фраза про Лаланна, что он - "mon autre", удивила немного... он, видимо, один из ее autres, т.к. Рик им тоже был... или еще есть... хмм....
Спасибки за ссылку! Урррррррррря, там не только гитара! :))
Мне понравились все отрывки: не знаю, как насчет слов (я слова в песнях пока еще не очень хорошо воспринимаю), но музыка мне понравилась. Такая легкая, как мне кажется, и мелодии хорошие.
Зы: интересно, а в альбоме есть динамичные песни?...
:)))) Мне тоже интересно. А то как-то ровно что ли получается. Мне очень понравилась первая песня, она такая нежная, единственное, что когда она начинает петь Il ne manquait... кажется что она сейчас споет Inevitablement. Je me souviens, очень красивая песня, все наслушаться не могу, канадцы должны быть довольны, что им такую песню посвятили. Оставшиеся две тоже понравились, но чуть меньше. Мелодия Аве Марии какой-то знакомой кажется. Гы, дуб мне вспомнился:)
я не знаю, как объяснить... просто стало немного грустно...
В принципе я поняла. А про ребенка статья, там вообще все с ног на голову поставили.
Продолжая эту тему, еще одна ссылка на веселое такое интервью (сразу видно из женского журнала) про косметику, любимые конфеты, любимая модель телефона и т.д. Мне очень фотография нравится
И еще одна статья
Лара в какой-то передаче (в Fan de по-моему) сказала, что ей очень нравится Amel Bent, и она хотела бы написать для нее песню или спеть с ней дуэтом, потом пропела акапельно кусочек Ma philosophie (которую кстати на Европе часто крутят), Amel была растрогана.
А что за статья про ребёнка? И почему всё так грустно и печально?
Всегда пожалуйста:) Lada, что скажешь?
И почему всё так грустно и печально?
Ну все не так грустно и печально, но осадок после прочтения остается.
А что за статья про ребёнка?
В Ici Paris. Хочется сразу заметить, что это статья, а не интервью, автор предполагает, что детей у Лары не будет, приводит обрывки фраз из разных интервью. И в следующем же интервью, которое я читала, Лара говорит, что не будет счастлива без детей, но считает, что нельзя заводить ребенка, только для того чтобы удержать мужчину и не стоит этого делать, если не уверен в своих чувствах, и еще говорит, что она не собирается усыновлять ребенка, вывод напрашивается сам собой – ребенок в планы входит.
Из всего прочитанного на данный момент (кроме Platine, там шрифт не разобрать) вкратце:
Neuf – это “зрелый” альбом 35-летний женщины, на альбоме есть несколько роковых песен (Маш, может они как раз и будут динамичными?), детский голос на альбоме принадлежит дочке Лаланна, Лару просят дать телефон пластического хирурга, который переделал ей нос, а она в ответ дает телефон мамы (бедная мама:), у Лары в сумочке всегда есть яблоко, или мандарины, или банан (у меня кроме косметички и документов ничего не помещается, а у нее целый фруктовый магазин:), Лара смирилась с тем, что ей не быть такой стройной как ее любимая актриса Одри Хэпберн, и больше не мучает себя тренажерами (Одри кстати весила меньше 50 кг, у нее вообще истощение было), слушает в последнее время Melissa Mars и Enya, которую обожает, сказала пару слов о Пате, когда спросили, давно такого не было, по-моему, на вопрос про Рика, что впервые он не принимал участие в создании ее альбома, Лара ответила, что всегда на 50% мелодистом была и она, просто этого никто не знает. Еще я не знала, что это Моран познакомила Лару с Лаланном (Моран прям как фея, и хрупкую сторону Лары открыла, и Лаланна подогнала:)
Маш, можно вопрос (все о том же:), а где на Анфах 2001 года такой момент, когда Лара проходит мимо Пата с каменным лицом?
После того спора я еще переписывался с некоторыми ее поклонниками и спрашивал мнение об альбоме. Практически все комментарии были резко отрицательными, вплоть до формулировки «в душу НАПЛЕВАЛИ». Люди не понимают, как можно вообще выпускать такой сырой альбом, халтурно сделанный. Возможно, такой результат – следствие разрыва с Риком Эллисоном.
При всем при этом мне нравится Ларин первый альбом на англиском, особенно пенся «Adagio». Если бы не текст, вообще цены ей не было… «To love again» мне нравится больше, чем «Si tu m’aimes». Даже «I will love again», хоть и редкостная попса,- очень хорошая, качественная песня.
Вообщем, поживем-увидим.
Если бы не текст, вообще цены ей не было…
не поняла? это ты про "Adagio"? а как бы она ассоциировалась с Ларой без текста? Без текста - это всем известный реквием, никакого отношения к Ларе не имеющий...
Кстати, Ариана перепела "Адажио" - сейчас по муз. каналам крутят! (пардон, если это уже обсуждалось!)
Про ребёнка: да уж, если мы мусолим эту тему столько времени, представляю, как она не даёт покоя прессе...
А сколько лет дочке Лаланна? Я знала, что она есть (и, вроде бы, живёт с ними), но никогда не видела её ни на одном фото с Феликсом и Ларой.
K@terin@, я слышала Ариану. Круто, конечно, так слизывать манеру исполнения... Даже no no no no в точности, как у Лары.
Не даёт покоя творчество Ларки нашим "творцам" (ещё сразу вспомнилось, как Дробыш передрал музыку для "Поздно" с Je t'aime, а все теперь прутся от этой песни в исполнении Подольской). Я в шоке.
кажется что она сейчас споет Inevitablement
Это та песня, которую она написала для Нольвенн, или нет?
Мне меньше всех отрывков понравился отрывок из "Je me...", хотя тоже понравился. Первые два нравятся больше всех (среди них второй, наверное, чуть больше). А из каких песен второй и четвертый отрывки? (названия остальных двух я знаю)
В принципе я поняла
Это меня радует :) Серьезно. Я не знала, как получше объяснить.
Ну все не так грустно и печально, но осадок после прочтения остается
Вот, точно! Хорошее слово - "осадок".
на альбоме есть несколько роковых песен (Маш, может они как раз и будут динамичными?
Души рокеров :)) Если они там есть, то тогда, конечно, да. Посмотрим :) Но то, что в этих отрывках не только гитара, а много моего любимого фортепиано, меня радует (и еще оркестр, это тоже здорово)
Лару просят дать телефон пластического хирурга, который переделал ей нос, а она в ответ дает телефон мамы (бедная мама:),
Так-с, стоп... это то, что я не знаю. Причем тут мама? И у Лары переделанный нос?
у Лары в сумочке всегда есть яблоко, или мандарины, или банан
Молодец! :) Я бы тоже носила, но у меня и так полно других вещей :)
сказала пару слов о Пате, когда спросили, давно такого не было, по-моему
Да, это точно. Прямо как с Патом до 2004 года. А что сказала-то?
Еще я не знала, что это Моран познакомила Лару с Лаланном (Моран прям как фея, и хрупкую сторону Лары открыла, и Лаланна подогнала:)
Вот этого я тоже не знала. Каким образом Моран хрупкую стороны Лары открыла? (Моран, мне кстати, нравится) Еще и с Лаланном познакомила... хмм... хорошо :)
Маш, можно вопрос (все о том же:), а где на Анфах 2001 года такой момент, когда Лара проходит мимо Пата с каменным лицом?
Можно :) Сколько угодно :) Это, по-моему, показывают закулисье либо перед "Que je t'aime", либо во время этой песни. По-моему, так. Но я бы не сказала, что Лара проходит мимо Пата с таким лицом. Во-первых, они все выходят на сцену, поэтому все достаточно серьезные и готовые к песне. Во-вторых, с Патом еще один мужчина, и они вдоем пропускают вперед не только Лару, а Лару и остальных женщин. В-третьих, если бы мне не сказали, что она якобы на него смотрит, я бы и не заметила, наверное... не знаю... она смотрела в сторону, где он был, но мне показалось, что совсем не на него. Они с мужчиной как бы в стороне и за ней были, а не на уровне. А Лара вовсе не оборачивается. В общем, не знаю...
А почему ты вдруг об этом вспомнила?
Ладно, я влезаю совсем не в тему беседы
Почему ж не в тему? В тему.
вплоть до формулировки «в душу НАПЛЕВАЛИ
сильно сказано... черезчур сильно, имхо.
«To love again» мне нравится больше, чем «Si tu m’aimes».
А мне наоборот.
Практически все комментарии были резко отрицательными
Ну, кому-то нравится, а кому-то - нет.
Нет, не обсуждалось, как мне кажется. Я вообще не знала, что она спела ее. Только мне кажется, что слово "перепела" сюда не подходит: музыка же не Лары. Или Ариана поет на английском и те же слова взяла? Тогда вполне можно сказать, что перепела.
Ей 5 лет как раз в феврале исполнилось или еще исполнится, не знаю. Имя у нее необычное Yohna. Но вот не слышала, что она с ними живет, а куда маму дели?
Leila, мне тоже понравились первые две (особенно вторая).
Lad, мне первая и третья понравились. Маш, вторая песня Ne lui parlez plus d'elle, а последняя - Ave Maria
Это та песня, которую она написала для Нольвенн, или нет?
Именно она, ты тоже заметила?
Лару просят дать телефон пластического хирурга, который переделал ей нос, а она в ответ дает телефон мамы (бедная мама:),
Так-с, стоп... это то, что я не знаю. Причем тут мама? И у Лары переделанный нос?
Маш, в этом вся фишка, ничего она не переделывала, она вообще против пластической хирургии, а телефон мамы, ну по типу от мамы нос достался, следовательно она и будет его создателем:)
Да, это точно. Прямо как с Патом до 2004 года. А что сказала-то?
Сказала, что сначала они оба страдали, но в итоге это стало хорошим опытом для обоих.
Каким образом Моран хрупкую стороны Лары открыла?
Моран сказала Ларе, что любит в ней ту другую, хрупкую Лару, которую она прячет, вернее прятала. Они об этом в Интим говорили.
А почему ты вдруг об этом вспомнила?
Да вот на одном форуме болталась и прочитала (догадайся на каком?:). Пересмотрела Анфы сегодня, ну ни разу этот момент не замечала, хотя ведь сто раз все это видела, ну с каменным-то лицом погорячились, может она и на него посмотрела, но потому что не поняла зачем они остановились, а вообще чего ей смеяться что ли, они ж на сцену выходили.
вплоть до формулировки «в душу НАПЛЕВАЛИ
сильно сказано... черезчур сильно, имхо.
Категорично. Сырой-то он сырой, никто не спорит, но почему-то нравится гораздо больше, чем грамотный сбалансированный Lara Fabian, с которого кроме Adagio, You're not from here и IAWIA я лично ничего не слушаю. Единственный альбом Лары, который я так и не купила себе.
VIP, а чем текст Adagio не нравится, объясни please? Текст как текст.
«To love again» мне нравится больше, чем «Si tu m’aimes».
А мне наоборот.
А мне исключительно Meu grand amor.
Только мне кажется, что слово "перепела" сюда не подходит
Маш, сразу видно, что ты этого пока еще не слышала (к счастью). Мне жутко не понравилась аранжировка, текст и голос - вообще без комментариев, еще и эти no,no,no в стиле Лары. Перепевка чистой воды.
Вот не замечала, что Поздно и правда похожа на Je t'aime.
Падон, а что такое IAWIA? %) А еще мне нравятся, и очень нравятся, песни на испанском - Sin ti, Sola otra vez и Quedate. Правда, наверное, хорошо, что я абсолютно не понимаю их текстов :) Пока писал, сообразил. Под IAWIA ты подразумеваешь IAHIA? :))))))
Единственный альбом Лары, который я так и не купила себе.
А у меня их целых два :)) Сначала я купил себе диск с итальянской Adagio, а потом пошел и купил с испанскими песнями в конце :)
VIP, а чем текст Adagio не нравится, объясни please? Текст как текст.
Вот-вот, текст как текст. Никак не тянет на гениальное творение...
«To love again» мне нравится больше, чем «Si tu m’aimes».
А мне наоборот.
А мне исключительно Meu grand amor.
Ха! Ну про Meu grand amor я вообще ничего не говорил ;)
пока это единственная ссылка, ни на сайте "России", ни на Партере, ни на Контрамарке никакой инфы.
Именно она, ты тоже заметила?
Я эту песню никогда не слышала :) Просто знаю, что Лара написала песню под таким называнием для Нольвенн, вот и спросила, чтобы уточнить.
а телефон мамы, ну по типу от мамы нос достался, следовательно она и будет его создателем:)
Я так сначала и подумала :) А потом вдруг мысль закралась, что, может быть, все не так, а я не знаю.
Сказала, что сначала они оба страдали,
Alleluia! Значит, точно не вина Пата. Лейла, а в какой статье она это сказала? В какой-то из тех, на которые ты ссылки давала? Я вроде все просмотрела, но так и не нашла.
Моран сказала Ларе, что любит в ней ту другую, хрупкую Лару
А я, наверное, люблю обе стороны.
Они об этом в Интим говорили
Да, я помню, но поскольку фр. только начала учить, то еще не все понимаю
Да вот на одном форуме болталась и прочитала (догадайся на каком?:).
Неужели на нашем форуме Пата??? :)
может она и на него посмотрела, но потому что не поняла зачем они остановились, а вообще чего ей смеяться что ли, они ж на сцену выходили
Вот и я об этом же :) Посмотрела, что пропускают, и пошла дальше.
La lettre с Vivement Dimanche
Спасибки за ссылку! ПРическа у нее такая же, как на фестивале в Каннах была. Интересно, что Хулио Иглесиас после песни сказал...
Hirondelle, спасибки за ссылку. Неужели и вправду опять концерт будет...
VIP, я подразумеваю I Am Who I Am:)
А еще мне нравятся, и очень нравятся, песни на испанском - Sin ti, Sola otra vez и Quedate.
Совсем забыла про бонусы на испанском. Мне эти песни тоже очень нравятся, особенно Quedate.
Ха! Ну про Meu grand amor я вообще ничего не говорил ;)
Ну, обычно сравнивают To love again и Si tu m'aimes, а про Meu grand amor как-то забывают, а мне именно она нравится из этих трех версий.
Значит, точно не вина Пата. Лейла, а в какой статье она это сказала?
Не совсем уловила твою мысль про вину Пата. А было это в статье Tele7jours, в самом конце (предпоследний вопрос)
Неужели на нашем форуме Пата??? :)
Пять за догадливость:)))
Неужели и вправду опять концерт будет...
hirondelle, спасибо за новость! Надеюсь, верю, жду:)
ПРическа у нее такая же, как на фестивале в Каннах была. Интересно, что Хулио Иглесиас после песни сказал...
Не забыть бы в воскресенье посмотреть по TV5 эту передачу. Спасибо VIPу, что сообщил об этом на соседней доске.
Кстати заставка на новом офсайте мне не понравилась, как в полиэтилен Лару завернули.
Я тебе потом как-нибудь скажу :)
Неужели на нашем форуме Пата??? :)
Пять за догадливость:)))
Серьезно, что ли?? Я не думала, что ты туда прийдешь, но хорошо, что зашла :)
как в полиэтилен Лару завернули
Нееет :)) Это лед :) И с каждым днем он оттаивает. Сегодня меньше, чем вчера было.
аааа.... Лейла, я статью не могу найти :((
бррррррррр...ну хоть голос у Арианы ничего - более-менее не стыдно! ;)
ещё сразу вспомнилось, как Дробыш передрал музыку для "Поздно" с Je t'aime, а все теперь прутся от этой песни в исполнении Подольской
Вот не замечала, что Поздно и правда похожа на Je t'aime.
хм...я тоже не замечала - вот помню, что меня на какую-то песню с Фабрики пропёрло, что это с Лариной Je t`aime спёрто, но точно это была не "Поздно"...вот не помню, какая песня...
Только мне кажется, что слово "перепела" сюда не подходит: музыка же не Лары. Или Ариана поет на английском и те же слова взяла? Тогда вполне можно сказать, что перепела.
именно ПЕРЕПЕЛА - манера исполнения текста в точности содрана! и то знаменитое no no no в частности! ;) хихи!
пока это единственная ссылка, ни на сайте "России", ни на Партере, ни на Контрамарке никакой инфы.
ОГО!!!
Думаю, что про концерт - пропара. Нечего ей пока тут делать, как мне кажется.
А на сайте... не знаю, может с Патрисией попутали, или там с Ингрид - в нашей стране всё может быть.
Я видела такую маленькую рекламку концерта Патрисии 22-го марта... кто-нибудт знает, она приезжает или нет? Может быть, действительно перепутали... :(
а у нее разве не 5-го концерт?..
По той ссылке, которую ты давала, уже можно заказывать билеты на концерт Лары, как я поняла. Только что-то я никак не могу поверить, что она действительно приезжает.
Если уж Патрисия выступает в Кремле! Её знают ВСЕ, а Лару через одного (в лучшем случае), следовательно Лара не соберёт ГЦКЗ, чего она (и организаторы) не могла не понять после ММДМ.
Посмотрим, конечно. На сайтах Лары ведь тоже никакой инфы нет.
Там о двух концертах речь идет, 23 и 24 марта.
В ГЦКЗ Россия администратор говорит, что "эти два концерта действительно запланированы, но билеты в продажу ещё не поступили!"
вау!!!
Что ж, скоро откроется официальный сайт, и тогда, я надеюсь, все прояснится.
Просто сейчас мне-дуре купили машину, за универ платить, да и выпускной скоро...
А за Лару , как в прошлый раз, много денег надо. Мне не жалко, но , я 100% пойду, поэтому ещё про что-то нужно будет забыть... Меня муж убъёт!!! Если бы она ,любимая, в Питер приехала!!!!!!!!!!
УРА-УРА-УРА-УРА!!!! Едет к нам Фабьян ЛарА!!! хаха! стихи!
После первой ссылки у меня пока no comments... Лейла, переди, пожалуйста, что она говорит насчет песни "Les homme...".
Зы: теперь мужчина из клипа "La Lettre" часто в видео появляться будет, наверное...
1. Je Me Souviens (Dvd)
2. Il Ne Manquait Que Toi (Dvd)
3. Si Tu N'As Pas D'Amour (Dvd)
4. Un Ave Maria (Dvd)
5. Les Homericains (Dvd)
6. Ne Lui Parlez Plus D'Elle (Dvd)
7. Speranza (Dvd)
8. L'Homme Qui N'Avait Pas De Maison (Dvd)
9. La Lettre (Dvd)
Что на ДВД? Это маленькие клипы или нет? Как вы думаете, купить обычный диск или все-таки двойной? Народ, нужен ваш совет :)
Маш, я пока не скачала, нет возможности.
Оф. сайт открыт! Тот самый, который www.lara-fabian.fr И прямо на первой странице большое письмо от Лары.
А симпатичный сайт, мне понравился. А Ларка там везде обнаженная и такая загорелая.
Что на ДВД? Это маленькие клипы или нет? Как вы думаете, купить обычный диск или все-таки двойной? Народ, нужен ваш совет :)
А почему маленькие? Обыкновенные клипы, надеюсь и мейкинг оф будет. Конечно двойной покупай!
Маш, я пока не скачала, нет возможности
Лейла, безззз проблем! Я все понимаю. И в любом случае заранее благодарна.
А симпатичный сайт,
Мне тоже. И идея с оттаиванием льда мне тоже нравилась :)
А почему маленькие?
А я не знаю... просто предположила :) Денег жалко, эх.... ладно, тогда двойной куплю.
Hirondelle, Leila, спасибки за совет.
Я уже написала в гостевую Лары сообщение. Ух, и много же их там! :)
Ааа! :)
Ну, обычно сравнивают To love again и Si tu m'aimes, а про Meu grand amor как-то забывают
Ну, не уверен, что именно забывают. Записи Meu grand amor просто нет на альбомах Фабиан :)
Посмотрела выступление Ларки (где Иглесиас был)- я в восторге!
А вот я совсем не восторге... Так вообщем хорошая песня, но если разобраться, то ничего хорошего. Обычная песня.
Если бы ты не просветила меня, что это лед, я бы еще долго думала, почему же она в полиэтилен завернута:)
Я уже написала в гостевую Лары сообщение. Ух, и много же их там! :)
Ага, я устала их читать. Твое кстати видела:)
А в России уже можно это чудо купить? Или, как обычно?
Хороший вопрос.
Ларка на втором месте по продажам на amazone. А disque d'or она получила еще до выхода альбома:)
Интересные фотографии (особенно мейкинги:)
Там же в новостях можно найти много ссылок на свежие статьи.
:-)))))))
Лейла, спасибки за ссылку! Я смотрю, что мужчина из "Письма" чуть ли не во всех клипах :) Но мне он симпатичен :)
Мне вот интересно: когда выйдет следующий сингл, то клип на него возьмут тот, который уже есть, или новый будут делать?
Ага, я устала их читать. Твое кстати видела:)
Правда?? Классно-то как :)) Оно (сообщение) уже затерялось там :)
Ларка на втором месте по продажам на amazone. А disque d'or она получила еще до выхода альбома:)
Значит теперь, после выхода альбома, уже пойдет отсчет на disque d'or еще раз :)
Интересные фотографии (особенно мейкинги:)
Лара такая деловая за режиссерским пультом :) И с Лаланном хорошая фотка. Ну, и Лара за фортепиано мне нравится (фортепиано - моя любовь :))
Мне нравится в Le tour du monde, когда мужчина (может быть, это Лаланн?) поет низко "sans toi", а Лара допевает остальное, немного перекрывая его. И мелодия мне нравится.
Leila, спасибо за ссылки. Ты, как обычно, на высоте.
Я посмотрела оба видео. То, которое на Canal+, интересно, конечно, сделано :)
Есть там момент, когда Лара смотрит карикатуру на саму себя. Какие у нее глаза при этом... и хоть она потом и улыбнулась (и вообще, хорошо ответила на вопросы), но выражение ее глаз в тот момент... Как-то жестоко все у них вышло (хоть бы, как минимум, куклу покрасивее сделали).
А вообще она мне понравилась :) Славная такая :)
Ну так трудимся на благо форума:)))
Значит продолжаем, нарезка Анфов с участием Лары, ОЧЕНЬ классно!
Особенно Asereja мне понравилась, Ларка еще и четко перед Зенатти стоит:)))
В очередной раз La Lettre
Мне нравится в Le tour du monde, когда мужчина (может быть, это Лаланн?) поет низко "sans toi", а Лара допевает остальное, немного перекрывая его. И мелодия мне нравится.
Да-да, это Лаланн. Помнишь в интервью Лара говорила, что он сопротивлялся поначалу? Но она его разумеется уломала:)
Пойду смотреть все ту кучу интервью Ларки, что заимела, выскажусь чуть позже
Спасибки за ссылку! Уже приступила к скачиванию...
Но она его разумеется уломала:)
И правильно сделала, имхо, потому что мне очень нравится как это звучит.
Ну как? Там и Пат мелькает кое-где:)
Маш, ты спрашивала про Les hommericaines в Plus vite. Песня, как известно, является сатирой на американское общество. Лара говорит, что это вовсе не осуждение, а только наблюдение, как же просто американцы определяют, что плохо, и считают себя создателями идеального общества и совершенными существами, но это глупо, на самом деле. Они могут слушать и воспринимать только самих себя.
Мне очень нравится кусок этой песни!!!
В ГЦКЗ Россия администратор говорит, что "эти два концерта действительно запланированы, но билеты в продажу ещё не поступили!"
Говорят, в городе появились афиши Лары... кто-нибудь видел?
23-го анонсирован другой концерт. 24-е пока свободно...
Мне очень нравится кусок этой песни!!!
А мне он как раз-таки не нравится. Но все равно спасибо большое за перевод.
Ну как? Там и Пат мелькает кое-где:)
Понравилось :) Да, Пата я заметила :))
Концерт prive MFM (не видео). Акустическая версия La lettre очень красивая.
Ларкин альбом на третьем месте по продажам.
Я посмотрела все фотки из клипов, кусочки из них в большом видео про Лару, послушала песенки по 30 секунд.
Вот мои впечатления (только по этим отрывочкам и фоткам). Сразу скажу, что мнение может и измениться - в последнее время это у меня часто случается почему-то.
1 La lettre - очень нравится. Клип - супер!
2 Un Ave Maria - песня - нет. Клип - кровище-гробище, но жутко красиво...
3 Si tu n'as pas d'amour - не нравится. И Ларка - клоун не впечатляет.
4 Il ne manquait que toi - очень-очень мило.
5 Ne lui parlez plus d'elle - очень нравится. В клипе - красавица.
6 Rien qu'une seule larme - нет.
7 Les homericains - совсем не её стиль. Ужас какой-то.
8 Speranza - грустненькая. Не знаю.
9 Le tour du monde - совсем не нравится, и ещё Лаланн...
10 L'homme qui n'avait pas de maison - вроде прикольная. Клип с двумя детишками. Странный.
11 Je me souviens- нет.
Аналогично.
5 Ne lui parlez plus d'elle - очень нравится. В клипе - красавица.
Тоже самое и я думаю.
3 Si tu n'as pas d'amour - не нравится. И Ларка - клоун не впечатляет.
тут я пока еще не определилась...
4 Il ne manquait que toi - очень-очень мило.
Мне тоже песня нравится.
La lettre - очень нравится. Клип - супер!
Клип действительно классный.
Сразу скажу, что мнение может и измениться - в последнее время это у меня часто случается почему-то.
Правда? :) Может быть, ты еще и не прислушалась... хотя... у меня так бывает, что я не люблю песни, которые не полюбила сразу, даже по прошествии некоторого времени.
Лейла, спасибо за ссылки!
Мне понравилось, как звучит акустическое "Письмо", но насчет исполнения... не знаю пока что... что-то как-то я все не так воспринимаю.
Наверное, это потому, что я все еще никак не могу прийти в себя после похода на концерт Джоша Гробана.
извиняюсь за оффтоп, но можно с этого места поподробнее?...
Да, я стала это за собой замечать. Меняется мнение даже о людях, которых я знаю уже много лет.
А прислушиться за 30 сек невозможно:))) Мне тоже часто так и не нравятся песни, которые сначала не произвели впечатления.
Сердце красавицы склонно к измене:)))
Почитала ваши предпочтения, у меня все как раз наоборот. Не хотела делать выводы раньше , чем услышу альбом, но после всех ее интервью, определенные симпатии разумеется появились. Моя тройка лидеров выглядит так:
Les hommericaines. Уже говорила, что мне нравится эта песня, клип тоже. Энергичная музыка, непривычно слышать Лару в таком роковом что ли звучании, Мелисса не так плоха как я думала, в клип по крайней мере вписалась, ее вырастающая до неимоверных размеров силиконовая грудь, надпись хм… на месте пониже талии, так скажем, как там Лара говорит? Мягкая сатира? Мягенькая:)))
Si tu n’as pas d’amour, мне нравится ее комический образ, и где она в кеппи поет тоже очень здорово, даже где лохматая тоже нравится. Песня очень задорная, что-то не припомню у нее настолько веселеньких вещиц. И концовка такая необычная (для Лары) когда она начинает петь очень-очень быстро (мне это напоминает песню Black Eyed Peas про маму что-то там), ну и кто R&B заказывал?:)
Je me souviens. Видимо мне одной запала в душу эта песня. Ностальгия, светлые воспоминания, немного грусти, очень красивая песня. Клип: темно, Ларино лицо, падает белый снег, Лара пишет письмо, в руках перо, виден только ее контур. Ну, красиво!
Не понравились Speranza (нудно) и Ave Maria (пока никак).
Лара в интервью сказала, что теперь ее мечта - 11 альбом, который будет на итальянском.
ЗЫ: Маш, присоединяюсь к просьбе hirondelle, напиши впечатления о Гробане. Я вот тоже в себя после концерта Каас прихожу (и не только я:)
Лара в интервью сказала, что теперь ее мечта - 11 альбом, который будет на итальянском.
А моя мечта - чтобы её мечта осуществилась. Мне понравится весь альбом, так как мне всё равно какие песни, главное - язык. И Ларке очень идёт петь на родном языке.
Я вот тоже в себя после концерта Каас прихожу (и не только я:)
Любишь Пати? Я как-то к ней не очень. И в фильм , где она играла, лучше бы Лару взяли.
Мне она нравится по звучанию, но по смыслу не соглашусь с Ларой. Ничего не могу поделать... В общем, даже не хочу начинать говорить на эту тему, так что лучше пропущу все это :) И вы не обращайте на эти мои слова внимания :)
Je me souviens
Пыталась слушать несколько раз, пытаясь понять, что же в ней есть... Кажется нудной, поэтому больше не стала слушать.
Аве Мария мне нравится.
У меня вообще мысли стали закрадываться: "А не зря ли я потратила деньги, купив ее альбом?" Эх, посмотрим.... :)
Любишь Пати? Я как-то к ней не очень
И мне тоже она не очень.
Зы:
извиняюсь за оффтоп, но можно с этого места поподробнее?...
Маш, присоединяюсь к просьбе hirondelle, напиши впечатления о Гробане
Hirondelle, конечно можно!!! :) Я напишу все в файле, а потом пришлю тебе (только ты еще мне адрес свой дай, ладно?)
Лейла, и тебе тоже пришлю.
Сказать, что это было великолепно, ничего не сказать!!! Джош суперрр во всех отношениях! Эмоций у меня воз и маленькая тележка :) Мы с мамой уже третий день об этом говорим :)
спасибо, el_koup@mail.ru, а можно туда же насчет но по смыслу не соглашусь с Ларой?.. мне просто интересно твое мнение...
я сама ничего пока не могу написать об альбоме, жду, когда мне его привезут, чтобы сразу все послушать и посмотреть.
Конечно, можно! :) Я напишу обязательно.
Я вот, к сожалению, все посмотреть не смогу, когда получу альбом, но зато слушать буду :)
Как сказала nats "Не то чтобы страстно, но давно и верно" (плагиатом занимаюсь:)
А от концерта я в восторге!
>У меня вообще мысли стали закрадываться: "А не зря ли я потратила деньги, купив ее альбом?" Эх, посмотрим.... :)
Ничего себе мысли!!! А почему посмотреть не сможешь, только слушать?
>Мне она нравится по звучанию, но по смыслу не соглашусь с Ларой. Ничего не могу поделать...
То есть, если бы она была не об американцах, тебе бы она понравилась, так? Лара просто высказала свою точку зрению, кто-то согласится, кто-то нет. Она не первая поднимает эту тему и не последняя, все это давно обсуждается и многих волнует, почему же не спеть?
Lada, я не полностью песни слышала и клипы видела тоже не полностью, это мои первые отрывочные впечатления на основе нескольких интервью.
ЗЫ: теперь у меня цитата не работает:(
Потому что у меня есть возможность только на компе смотреть ДВД, а на компе фр. диски работать не будут. Так что буду слушать :) Клипы потом как-нибудь смогу посмотреть :)
То есть, если бы она была не об американцах, тебе бы она понравилась, так?...почему же не спеть?
Да пусть поет, что ж я, помешала ей, что ли? :)) Это во-первых. Во-вторых, мне нравится музыка, а значит можно сказать, что и песня нравится. Просто не буду обращать внимания на слова песни :)
Лара просто высказала свою точку зрению, кто-то согласится, кто-то нет
Ты права. И я из тех, кто не соглашается, поэтому о словах этой песни предпочитаю не говорить :) О музыке - пожалуйста! :)
А что у тебя такое с цитатой? :(
Еще насчет радио-концерта: мне не понравилось, как она спела "Pas sans toi".
пожалуйста!!
EugenieVK@yandex.ru
тогда с возвращением :-))))))
И песенка там моя любимая - Femme like U!
Не знаете, целиком эту прелесть можно где-нибудь качнуть?
А мне очень понравилось, наоборот. Я только её послушала, а остальное быстро промотала, чтобы в курсе быть, что там Ларка вообще пела. Ещё раз убедилась, что парочку новых песен слушать абсолютно не хочется...
Не знаете, целиком эту прелесть можно где-нибудь качнуть?
Аудио в оригинале могу прислать на мыло. Если нужна, давайте адрес
Спасибо, но в оригинале у меня тоже есть. Клёвая песня!
Я бы хотела целиком Ларку на Анфуарах. Мне нравятся эти их сборища - так весело!
О, круто!
И про Ларин Neuf: его свободно можно купить во Франции или Люксембурге?
Я тоже сегодня пау попрошу купить, и буду ждать... в муках... DVD интересно посмотреть, а вот сам альбом мне не внушает особой радости.
Особенно понравились: La lettre, Un Ave Maria, Speranza, Le tour du monde, L'homme qui n'avait pas de maison, Je me souviens, на Si tu n'as pas d'amour очень понравился клип :-))
вроде во всех ФНАКах и Virgin'ах должен быть
Просто люблю ДРУГИЕ песни Лары. Например, где всё на срыве, из новых - это Письмо.
Или такую нежность как Aimer deja, или позитив как I will love again. К сожалению, в большинстве новых песен я этого не услышала. Но опять же замечу - у меня пока нет возможности услышать альбом и посмотреть все клипы целиком.
Конечно же, слышно Лаллана, его гитару, его участие и мне это нравится, от этого тоже веет позитивом ;-))
Я плохо отношусь к Лаллану, сама не знаю почему. Его присутствие в творчестве Лары мне не нравятся.
вроде во всех ФНАКах и Virgin'ах должен быть
Это хорошо:) Папа не отмажется:)))
а мне кажется, что главное - искренность. Лара всегда была искренна и это мне в ней очень нравится. А насчет перечисленных тобой эмоций: нежность - это Je me souviens, Speranza, позитив - Le tour du monde и, как ни странно, L'homme qui n'avait pas de maison... Но извини, я понимаю, что по отрывкам трудно судить, поэтому буду ждать, когда тебе привезут диск.
Я плохо отношусь к Лаллану, сама не знаю почему
а мне он очень понравился :-) Очень приятный мужчина, по-моему, и хорошая пара для Лары :-))
В этом я абсолютно согласна. Поэтому мне нравится Лара как человек всегда.
а мне он очень понравился :-) Очень приятный мужчина, по-моему, и хорошая пара для Лары :-))
Вот тут мы никогда не сойдёмся:) Я смирюсь с ним рядом с Ларусей только тогда , когда он на ней женится и у них будут дети. А так , у Лары , как обычно: любовь, творчество, да пошёл ты..., найду другого... и всё заново...:)))))))))))))))))))
Да, согласна, альбом замечательный и очень позитивный (если, конечно, не брать во внимание клип на Ave Maria, меня он зацепил и заставил настроиться на серьёзный лад). Безусловно, что слышно гитару Лаллана, но много и фортепиано (так что радуйся, une ame:))) и скрипок!:)
Особенно понравились: La lettre, Un Ave Maria, Speranza, Le tour du monde, L'homme qui n'avait pas de maison, Je me souviens, на Si tu n'as pas d'amour очень понравился клип :-))
А мне La lettre вообще не нравится, и клип не нравится, ну, да ладно... А вот Speranza и Je me souviens - это класс!!!! И, конечно же, меня совершенно не удивило то, что Лара расплакалась в "making of" пока La lettre пела. А вот то, что Лара типа "Святая" в клипе Ave Maria - Хмммммм...
Да я уже и так радуюсь :)))
Мне вчера пришел альбом, и я все уже послушала, так что сегодня напишу свои мысли. Клипы, как я и говорила, посмотреть не смогу, но пусть будут (не помешают :))
И где они?:)))
На laraetmoi новые видео с разных телепередач
И еще одна ссылка
Новый Ларин тур (с осени) называется "Un regard 9". Постановкой концерта занимается тот же режиссер, что снимал клипы для DVD Neuf. А в мае у Лары запланирован концерт в Португалии, но не в поддержку нового альбома, это будут песни с AWL. Про альбом на итальянском Лара говорит все чаще (Lada, радуйся, похоже и правда запишет она его)
Почти что тут :)) Вчера не получилось к компу пробраться :)
La lettre: на мой взгляд, эта песня выделяется из общего плана, потому что она больше в прежнем стиле, чем в новом. Поскольку весь альбом в новом стиле, то, соответственно, разница видна. Я не буду этой песне уделять много внимания, потому что все ее уже давно слышали (и, наверное, не один раз :)) Мне она нравится, и клип тоже.
Un Ave Maria: мне нравится. Хорошая мелодия такая, приятная (клип, насколько я знаю, не радостный, но зато песня хорошая). Интересный переход после основной части песни к заключительным припевам: мне нравится сочетание того, что поет хор, и того, как Лара по-разному поет "Аве Мария... Аве Мария".
Si tu n'as pas d'amour: тут я все еще никак не могу определиться... мне больше нравится припев, чем куплет. Нравится момент в клипе (он как раз-таки в передаче про нее), когда она в рупор кричит :)) И в тот момент мужчина выбегает :)) Смотрится прикольно :) Хотя не уверена, что клип меня поразит, когда я его увижу целиком. Лейла, мне кажется, что это ты говорила насчет того, что они быстро все песни писали: 15 минут и готово :)) Так вот мне кажется, что этот клип они так же делали :)) В общем, как только посмотрю его, так скажу, что я думаю по этому поводу.
Il ne manquait que toi: приятная, спокойная, тихая мелодия. Симпатичная песня, если так можно сказать. А в клипе еще и тот мужчина - это тоже хорошо :)
Ne lui parlez plus d'elle: вот как сразу она мне понравилась, так и теперь нравится. Красивая мелодия! (да еще и фортепиано там же :)) Лара в клипе красивая, как я видела на картинках. Вы мне скажите, ее героиня осталась с тем, кто в "Письме" был или с другим? Хоть бы с тем, кто в "Письме" был... :) Мне кажется, что я видела на картинках, как она целует того мужчину (если да, то это просто такое же редкое событие, чудо, можно сказать, как то, что Патрик играл роль в клипе на "Juste une raison encore", а не только пел :)) В общем, нравится мне эта песня.
Rien qu'une seule larme: не нравится.
Les homericains: пропуская слова мимо ушей, повторюсь, если скажу, что мне нравится мелодия. Нравится общее звучание. Девушка (Мелисса ее зовут?) не произвела какого-либо впечатления, ну да ладно :) Поскольку мне нравится мелодия, то можно сказать, что песня нравится.
Speranza: понравилась сразу же, как только послушала. Нежная, хорошая, светлая песня. Мелодия приятная. Нравится. Только она короткой слегка получилась...
Le tour du monde: понравилась еще тогда, когда я ее в кусочном варианте слушала :) Сейчас тем более нравится. Позитивная песня, мелодия хорошая. Кусочек между первым припевом и вторым куплетом особенно нравится из-за сочетания подпевок Лаланна и того, как Лара дополняет это, ведя другую линию. Разговор про 3 и 4 хороший получился :))) Однозначно нравится песня.
L'homme qui n'avait pas de maison: припевная песня! :))) Прямо-таки вся песня - один сплошной припев :)) Очень светлая, радостная и с красивой мелодией! (и исполнение, само собой, хорошее) Эта моя самая любимая песня со всего альбома!
Je me souviens: все так же не нравится. Может быть, в будущем все изменится, и я полюблю эту песню, но пока никак.
Мои любимые песни:
1) L'homme qui n'avait pas de maison
2) Le tour du monde
3) Speranza, Les homericains, Ne lui parlez plus d'elle (знаю, что одна из них динамичная, а остальные - медленные, и вроде как трудно объединить, но все они для меня на одном месте и одинаково хороши)
В целом, мне альбом показался более простым, что ли, чем "Nue".... постоянное присутствие Лаланна немного не устраивает, но ничего не поделаешь :)) Хорошо хоть, что не все песни в гитарном варианте :)) Понятное дело, что "9" отличается от предыдущих работ и что действительно звучит как начало чего-то нового.
Пока что "Nue" для меня сильнее, обстоятельнее, солиднее, чем "9", и более разнообразен в плане эмоций, наверное так...
Зы: я надеюсь увидеть Лару, работающей с прежними музыкантами и хористами (с Дорианом и Пьером, в частности)
Что касается ее планов, то пусть у нее все получится.
Да, она остаётся с мужчиной из клипа "La lettre":)))))) Они там и целуются по типу, но так, что уж лучше б не делали этого:))) (так же неконкретно, как в De-Lovely:)))
L'homme qui n'avait pas de maison: припевная песня! :))) Прямо-таки вся песня - один сплошной припев :)) Очень светлая, радостная и с красивой мелодией! (и исполнение, само собой, хорошее) Эта моя самая любимая песня со всего альбома!
И клип на эту песню ОЧЕНЬ интересный и жизнеутверждающий (несмотря на то, что он про бомжа)!
Ouiiiiiiii! :)) Я рада :))
Так тепло принимают Ларочку всегда. Приятно. И ей, и нам:)
"La lettre" - очень классно спела, с таким чувством!
" Immortelle" - могла и лучше, но всё равно понравилось.
" Ave Maria" - спела хорошо, но мне не нравится эта песня.Дослушав до конца, я поняла, что она меня чем-то пугает...
"Bambina" - песня меня настолько достала за прошедший год, чтоя к ней уже неадекватно отношусь:) Вообщем, спела нормально.
новая песня - тоскливая, чуть не уснула я...
"Pas sons toi" - очень понравилось исполнение. Оно было, как мне показалось, менее трагичным , чем обычно. Сложилось впечатление,что в этот раз она пела не про себя, а про кого-то другого...
А в плане вокала - никаких вопросов к мадам (мадмуазель:)))) Фабиан-она шикарная певица. Самая лучшая, в чем я который раз убеждаюсь.
Я диск получу недели через две-три. И мятый плакат тоже:)
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!! :)))
Спасибо.
Народ помогите найти karaoke и midi на песни ЛАРЫ???!!!!
Привет!
Вот здесь одна песня
Тут три
Lada, надеюсь, что он не очень помнется:))) Я тоже уже скоро альбом услышу и DVD посмотрю.
"Pas sons toi" - очень понравилось исполнение. Оно было, как мне показалось, менее трагичным , чем обычно. Сложилось впечатление,что в этот раз она пела не про себя, а про кого-то другого...
Согласна. Ларка теперь у нас позитивная:)
Сингл La lettre занимает 11 место, а на той неделе был 74, неплохо, да? Альбом на 5.
ЗЫ: Ура, цитата опять работает!
Слава Богу, что я DVD-проигрыватель в Люксембурге купила. Теперь мне не страшны их гребаные кодировки.
Сингл La lettre занимает 11 место, а на той неделе был 74, неплохо, да? Альбом на 5.
Очень неплохо! Даже очень хорошо. Молодец, Ларка!
В этот же день, 27 марта в 15:25 передача "Вопросы чемпиону", в которой в музыкальных паузах будут выступать Гару и Лара Фабиан.
Есть. Он очень даже ничего. Там много чего есть интересненького.
А я пропустила:(
Альбом на 5.
Очень неплохо! Даже очень хорошо. Молодец, Ларка!
С учетом того, что Анфы лидируют и на следующей неделе выходит новый альбом Фармер, уж не знаю, когда Лара до первого места доберется, и доберется ли...
В Sidaction 2005 Лара будет петь дуэтом с Амель Бент. Потянуло Ларку - Мелисса Марс, Амель Бент, а раньше помнится с Моран пела, с Изабелль Буле:) Но Амель мне нравится.
La lettre (en live впервые)
Immortelle и мини-репортаж
Опять La lettre
Ссылки на mp3 Comme ils disent и La lettre (передача Le fou du roi)
Ну заодно и старое видео на Comme ils disent 1996, если кому надо
Что касается Le fou du roi, очень нравится как она спела Comme ils disent, чуть по-другому, la lettre начинает меня утомлять, и исполнение здесь неудачное. А вообще передача забавная, Лара там была не одна, куча народа, шуточки, потом вдруг вспомнили Фиори, Лара в обсуждение этой темы не участвовала, но к ней обратились с вопросом, как же это она могла влюбиться в Пата? Риторический вопрос:))) Еще и статью сегодня познавательную прочитала: Лара спешила в Париж, и заставила бедного водителя гнать с бешенной скоростью, в результате его уволили, ему не найти работу, и во всех его бедах виновата капризная "звезда" Лара Фабиан:)
Напоследок о Рике. По сведениям LFIAGа, он открыл в Канаде концертный зал, с чем его и поздравляем. Шоумен:)
Повторяется история с Bambina. Хотя мне La lettre больше нравится, но нельзя же петь её в каждой пргорамме.
потом вдруг вспомнили Фиори
Что-то там было, когда Лара звонила по мобильнику или sms писала? Это тогда? Что-то ещё про Лаллана опять упомянули...
он открыл в Канаде концертный зал, с чем его и поздравляем
Поздравляю! Поздравляю! Поздравляю!
Я очень рада за Рика. Уже по нему так соскучилась! Не могу до сих пор понять, как живёт Лара без Рика, а он без неё. Они для меня неразделимы. Да ещё, как я понимаю, вместе с Риком она потеряла и Пьера, и всю остальную свою команду. Это так обидно: Жан-Феликс - отстойная замена всему этому великолепию...
а что же еще делать, если это сингл?... только так со всеми синглами и бывает, с первыми - особенно
Раньше она таким образом ОДНОЙ песней не задалбывала, было какое-то разнообразие.
Уже пора альбом продвигать, а не только сингл с него.
А я это интервью слушала, а не смотрела. А ты про какое говоришь? Я такого вроде не видела.
Не могу до сих пор понять, как живёт Лара без Рика, а он без неё.
По-видимо неплохо:)
Да ещё, как я понимаю, вместе с Риком она потеряла и Пьера, и всю остальную свою команду.
Пианист у нее новый и всегда один и тот же. Верните Пьера.
Жан-Феликс - отстойная замена всему этому великолепию...
Lada, ну зачем же так категорично?
Раньше она таким образом ОДНОЙ песней не задалбывала, было какое-то разнообразие.
Ну не скажи. Та же Бамбина, про которую ты говоришь, под завязку просто. Но иногда песня приедается очень быстро, а иногда нет. А тут действительно первый сингл, боюсь, нам La lettre еще долго слушать.
а раньше - это когда? До этого альбома был A wonderful life, который она не особо промоутировала, соответственно, вообще нечасто пела песни с него. До этого - En toute intimite, первый (и единственный) сингл с которого - та самая "заезженная" Бамбина. А до этого - Live и Nue. Ты увлекалась Ларой, когда она Nue выпустила? Я думаю, первый сингл с того альбома крутился и "заезжался" не меньше.
Уже пора альбом продвигать, а не только сингл с него.
Так это и есть продвижение альбома - выпускается один сингл, везде крутится, продается, снимается клип, через некоторое время выпускается следующий сингл и продвигается по той же схеме. И иногда, когда, допустим, на передаче нужно спеть две-три песни, к синглу, продвигающемуся в данный момент, добавляются другие песни с альбома. По такой же схеме "заезжались" и "заезжаются" Je voudrais que tu me consoles Зенатти, Marseille и (особенно) Je sais ou aller Фьори, Io le canto per te Пани, Yalla, Face a la mer, Si seulement je pouvais lui manquer Кало.
Да уж, действительно :))))
Пианист у нее новый и всегда один и тот же. Верните Пьера
Я присоединяюсь к зову: верните Пьера!!!
"Письмо" я слушала только раза три, наверное, в видео варианте, и больше слушать не хочется. Учитывая то, что сингл относительно недавно вышел, слушать его придется еще кое-какое время :) Хотя можно и не слушать: это уж каждый сам решает :)
Надеюсь следующим синглом будет какая-нибудь радостная песня (желательно, имхо, L'homme qui n'avait pas de maison; моя любимая припевная песня! :))
она спела Comme ils disent, чуть по-другому
А я вообще не заметила особой разницы между этим исполнением и исполнением на DVD "En toute intimite".
Про то, где Лара была в красной кофте. Там у неё была смеховая истерика, хотя всем остальные быстро успокоились.
По-видимо неплохо:)
Да уж, но с ним было лучше. Я не имею в виду личную жизнь. Только творческую.
Верните Пьера.
Да!!!!!! И Дориана Шервуда, и Реми Мало, и всех всех всех!
Lada, ну зачем же так категорично?
Уже объясняло почему. Я его не воспинимаю.
Ты увлекалась Ларой, когда она Nue выпустила?
Да. Там не было так. Она часто пела Immortelle, потом Jy crois encore, Aimer deja.
Face a la mer
Ну эта песня даже у нас по радио часто! Мне она нравится (и её частое появление), так как неожиданно... и приятно..
А я вообще не заметила особой разницы между этим исполнением и исполнением на DVD "En toute intimite".
Согласна. Там хорошо, здесь хорошо, а самом давнем варианте лучше всего.
Так это и есть продвижение альбома
Я понимаю. Но просто Лара так почти никогда не делала, поэтому непривычно. Может, просто я - тупая, и не оцениваю стараний к promo. Мне всегда казалось, что Ларе это не нужно, даже не в плане денег... а просто. Она не стремится быть кассовым исполнителем, хотя у неё это получается.
и чем это отличается от того, что она сейчас часто поет La lettre??
Но просто Лара так почти никогда не делала, поэтому непривычно. Может, просто я - тупая, и не оцениваю стараний к promo. Мне всегда казалось, что Ларе это не нужно, даже не в плане денег... а просто. Она не стремится быть кассовым исполнителем, хотя у неё это получается.
Хм-хм-хм... не знаю, мне кажется, что она стремится быть успешной и поэтому действует по законам шоу-бизнеса. По логичным и нормальным законам.
Вот от этой песни мне уже вконец плохо, если только акустическую версию еще выдерживаю. Радует, что второй сингл у девушки уже совсем скоро.
Риторический вопрос:)))
Да уж, действительно :))))
Лара ответила что-то типа "Ах, это..."
Там у неё была смеховая истерика, хотя всем остальные быстро успокоились.
Поняла о чем ты, но я не об этой передаче говорила.
Я не имею в виду личную жизнь. Только творческую.
Я тоже. Ну разошлись, что ж теперь делать?
Она часто пела Immortelle, потом Jy crois encore, Aimer deja.
Насколько я помню, первым синглом была J'y crois encore, а задолбала она Иммортелью.
Там хорошо, здесь хорошо, а самом давнем варианте лучше всего.
Вот самый давний вариант удивил. Такая экспрессия, Лару просто разрывает от эмоций, и вокально это абсолютно по-другому спето.
Она не стремится быть кассовым исполнителем, хотя у неё это получается.
Спорный вопрос. Альтруизмом сыт не будешь, деньги заколачивать тоже надо, а к успеху своего детища (альбома) Лара как и любой артист тоже ведь ревностно относится. Тем более надо учитывать, что сейчас она со своими метаморфозами теряет немалую часть старых поклонников, которые любили "орущую" Лару и вот такая она их не устраивает (это еще с ETI, мол Лара пошла на поводу у журналистов, которые ее достали, и стала петь по-другому). Так что грамотный промо ей очень даже нужен. Имхо конечно.
Ты имеешь в виду тот, который студийный? (по крайней мере, по звучанию так кажется)
И Дориана Шервуда, и Реми Мало, и всех всех всех!
Ага, точно! :) И их тоже! И Ким!
Риторический вопрос:)))
Да уж, действительно :))))
Лара ответила что-то типа "Ах, это..."
И на этом ответ закончился? *пытаюсь разобраться, чтобы это многозначительная фраза значила* :)
Лару просто разрывает от эмоций
А мне вот как раз-таки этим и нравится тот, что на ДВД.
Я не согласна, что Лара была орущей. Пела порой во всю мощность своего голоса - это да, но это, имхо, не значит "орущая". "Орущий", опять же имхо, это когда поешь во весь голос и ноль эмоций, а эмоций у Лары было достаточно.
Что касается моих предпочтений, то Лара по-прежнему - моя любимая певица, не смотря на то, что я бешенного восторга от ее нового альбома не испытала. Не захватил он меня так, как захватил "Nue". Однако песни любимые все равно есть, как я уже говорила, и в плане исполнения все равно нравится.
Ты имеешь в виду тот, который студийный? (по крайней мере, по звучанию так кажется)
Я так поняла Lada имела ввиду то старое видео 1996 года, на который ссылка оставлена.
И на этом ответ закончился? *пытаюсь разобраться, чтобы это многозначительная фраза значила* :)
Это значит: "Господи, вы все еще об этом? Я уж и забыла..."
Лару просто разрывает от эмоций
А мне вот как раз-таки этим и нравится тот, что на ДВД.
Маш, я говорю как раз о том видео 1996, а там Лара бешеная, и с ETI это не сравнить. В ETI это было спето так прочувствованно и трогательно, а здесь одна экспрессия. Как и с Je suis malade, если сравнивать ранние выступления и ETI, то же самое будет.
Я не согласна, что Лара была орущей.
Я не знаю как это по-другому назвать. Я имела ввиду, что поклонники, которые любили Лару периода Pure не воспринимают Лару d'aujourd'hui. Не все конечно.
хмм... ну ладно... :)) Лейла, спасибки за пояснения!
так поняла Lada имела ввиду то старое видео 1996 года, на который ссылка оставлена.
А, это... упс... соррри... все понятно теперь :) Надо будет посмотреть. А оно большое?
которые любили Лару периода Pure не воспринимают Лару d'aujourd'hui
А они воспринимали Лары периода Nue?
Мне совершенно не понравилась её экпрессия и излишняя (по-моему, конечно же) эмоциональность! Эту песню надо прочувствовать до такой степени, чтобы не было эмоций типа "вы смеётесь надо мной, и поэтому я против вас, ВЫ ЖЕСТОКИ, поймите-же наконец!" (это про исполнение 1996 года). Мне кажется, что в ETI Лара уже спела это не от лица Гомосексуалиста, а от лица Человека, который нашел себя в жизни, но одинок и безнадежно влюблен (хотя "Всякая любовь - это великое счастье, даже если она не разделена"), который не собирается никому ничего доказывать. На самом деле, мне кажется, что ТАКИЕ песни должны петь всё-таки ТЕ, чья жизнь имеет непосредственное отношение к тому, о чём песня!
так поняла Lada имела ввиду то старое видео 1996 года, на который ссылка оставлена.
А, это... упс... соррри... все понятно теперь :) Надо будет посмотреть. А оно большое?
Небольшое (4 Мб), к сожалению, так как хотелось бы в лучшем качестве смотреть это видео, но и за это - большое спасибо, Leila!
Спорный вопрос. Альтруизмом сыт не будешь, деньги заколачивать тоже надо,
Точно, Leila! "РАБОТАТЬ НАДО БОЛЬШЕ":)))))
Согласна. Хотя, наверное, мне больше нравится "орущая" Лара.
Я так поняла Lada имела ввиду то старое видео 1996 года, на который ссылка оставлена.
Да, ты правильно меня поняла.
и чем это отличается от того, что она сейчас часто поет La lettre??
Я даже не знаю, что ответить. У меня в компе куча видео Лары и того периода, и сейчас. Трудно найти столько записей одной песни ( ну, Je t'aime, Bambina), сколько УЖЕ есть La lettre.
Может, мне просто так кажется. Я не знаю.
а там Лара бешеная
Вот такая она мне тоже нравится! Орущая и бешеная:) Странно звучит, но это так и есть.
хмм... ну ладно... :)) Лейла, спасибки за пояснения!
Я так поняла. Она не в микрофон сказала, но слышно:)))
Надо будет посмотреть. А оно большое?
Посмотри обязательно, как gelik уже сказала оно маленькое.
которые любили Лару периода Pure не воспринимают Лару d'aujourd'hui
А они воспринимали Лары периода Nue?
Nue - да, ETI - уже нет.
Может, мне просто так кажется. Я не знаю.
Мне кажется, что много было Immortelle.
Вот такая она мне тоже нравится! Орущая и бешеная:) Странно звучит, но это так и есть.
Lada, я думаю очень многие с тобой согласятся. Я тоже люблю, когда она бешеная, как в дуэте с Джонни или как в rockmedley, но Comme ils disent не та песня, на мой взгляд, чтобы вот с таким неистовством ее петь. Вот Je t'aime - пожалуйста.
Точно, Leila! "РАБОТАТЬ НАДО БОЛЬШЕ":)))))
Мне ли не знать?:)))))
В некоторых случаях Лара выглядит не просто бешеной, а невменяемой. На неё иногда находит...
Это диагноз? Временное помешательство:)))
Ну, главное, что слышно было :))
А они воспринимали Лары периода Nue?
Nue - да, ETI - уже нет.
О, все ясно... странно... ну да ладно :))
Мне кажется, что в ETI Лара уже спела это не от лица Гомосексуалиста, а от лица Человека,
А мне кажется, что в ETI Лара пела Comme ils disent от лица человека-гомосексуалиста, который принял ход вещей таким, какой он есть, принял отношение людей к la difference, не смотря на то, что ему одиноко и очень больно от такого мнения окружающих. Я слушала студийный, наверное, вариант, и меня не пробрало так, как пробрало, когда я слушала это в ETI. И нравится как она подчеркивает (с небольшой паузой и как-то "твердо" и печально) в последнем, по-моему, куплете, что природа за все ответственна.
А что есть студийный вариант? Я думала эта песня только в концертной версии...
(с небольшой паузой и как-то "твердо" и печально)
Согласна, пауза красноречивая, но там не печаль, там горечь, имхо.
И такая эмоциональность как-то не совсем в тему...
Совсем не в тему:)
А Ларки не было в Sidaction! Не явилась (и сразу поползли слухи, что она болеет). Так что дуэта с Амель не будет, а мне было так любопытно, что из этого получится.
Ссылки на старые видео:
C Sidаction, Бог знает какого года. Лара поет Si tu m'aimes, одна из лучших live-версий этой песни, имхо.
И еще ссылка на making of Aimer Deja
Ну вот, ты меня теперь заставила сомневаться :) По крайней мере, она не звучит как "в живую". Совсем не звучит.
там горечь, имхо
Да, так, наверное, правильнее сказать.
Спасибки за ссылки, Лейла!
И плакат огромный получила! Он просто огромный - не знаю, куда его девать. Я не любительница украшать стены квартиры:)Думала, что вставлю его в рамку красивую и отвезу в загородный
коттедж - там в районе лестницы он бы смотрелся круто. Мне разрешили там всё увешать плакатами типа Монро, афиши старых фильмов и всё такое.Придётся , наверное, обрезать, так как бумаги они не
пожалели!Там Ларка как на ранее выложенной фотке - в красной девятке,а внизу обычная обложка альбома и лого магазина.
Вообщем, клипы дешевенькие, актеры и декорации одни и те же, но это понятно - всё равно блоком всё снимают, так что оправданная экономия.
Итак, начну, пожалуй:)))
1) La lettre - ничего не изменилась.Очень нравится эта песня. Одна из 2-х, котрые вообще ОЧЕНЬ нравятся.
2) Un Ave Maria - после того, как я увидела клип, то поняла, что меня страшило в этой песне. Хороший клип. Даже лучше сказать правильный. Песня так и не нравится.
3) Si tu n'as pas d'amour - теперь я так категорично не отношусь ко всему этому безобразию. Вышло забавно. Наверное, у каждого исполнителя есть что-то подобное. У Лары теперь тоже есть. Иллюстрация к словам. Ну страшна она там! Боже, упаси такое увидеть во сне. Яркий макияж подчеркивает все её и возрастные, да и просто мимические морщины.
4) Il ne manquait que toi - миленькая песня, но много раз трудно слушать, задалбывает. Клип обычный. Ничего выдающегося. Когда Лара и её любимый нарисованы - он похож на Патрика Фиори, она на принцессу Забаву из мультика.Вечные раздвоенные образы, нежность, поцелуйчики/цветочки,
влюблённые глазки... Постельная сцена душненькая, можно было и поэротичнее:) И комбинашка у неё та же, что в Американцах.
5) Ne lui parlez plus d'elle - вот это моя вторая любимая песня.И клипак нравится. Только создаётся впечатление, что у мужчины (который муж) - маразм:) или паранойя:) А со своим принцем (тем
актером, который у неё везде) она прекрасно смотрится. И села она на него смачно, в платье только:(
И непонятно, что это Лара там детскими ботиночками размахивала, а потом пустилась во все тяжкие.
6) Rien qu'une seule larme - эту песню можно было бы спетьс большим чувством. Так она ничего не вызывает. Хотелось бы увидеть живое выступление.
7) Les Homericains - понравилась. И клип тоже понравился. Девочка это Мелисса симпатяшка (напоминает мне Одри Тату), хотя голос... лучше бы с Фармер спели, у той хоть пафос и клипы -
обалдеть какие. Как они конкретно опустили американцев: и фильмы, и грудь,
и гамбургеры, и трубочки, и флаг, и чер-лидеры, и эта бочка с надписью "Из Ирака" (наверное, бочка-то с кровищей). Не страшненько им??? Откровенные девушки!
8) Speranza - уже пару раз послушала, так и не запомнила.Как я поняла суть клипа: Лара с сыном, рассказывала ему историю про своих родителей, он теперь в неё играет.А её свадебной фотки с отцом ребёнка нет, так что понятно, что они не поженились или расстались - ну это я уже так, за уши
притянула:))))
9) Le tour de monde - так себе. Это может было бы ничего, если бы живое выступление на сцене.
10) L'homme qui n'avant pas de maison - чуть не расплакалась в конце, хотя клип можно назвать "любите бомжей". Очень добрый. Классно в начале Лара поёт с дочкой Лаллана.
11) Je me souviens - cтранный клип, к чему там девушка в компе? Подруга с родной земли? Не понимаю. Ларке идёт образ девушке из 19 века - это факт.
И Making of прикольное видео.
Особенно моменты:
- Лара неожиданно расплакалась
- она никак не могла перестать ржать, а
съемка уже пошла, и все рассмеялись тоже
- когда она только прекратила смеяться, настроилась
на съемку, и тут свечка вспыхнула...
- когда она Лаланна смешила
БОЛЬШАЯ ПРОСЬБА: кто может -переведите, please, making. Так интересно всё!
Ну хотели семью создать, детишки, все дела, а потом она закрутила, завертела (это я по песне сужу)
Постельная сцена душненькая, можно было и поэротичнее:)
Ну вот, а я-то думала...
Хотелось бы увидеть живое выступление.
Lada, турне с сентября:)
лучше бы с Фармер спели
Фармер теперь Fuck them all, поэтому с ней лучше не связываться:)))
хотя клип можно назвать "любите бомжей".
:))))))
Классно в начале Лара поёт с дочкой Лаллана.
А ее показывают?
Нет. Там только мальчик, и младенец (по лицу тоже парень:)), а дочки нет. Скрывают, блин.
Я бы хотела посмотреть на неё. Надеюсь, что похожа она на свою маму, а не на папу:)
Ну вот, а я-то думала...
Круче, видимо, в жизни. А на экране и так хватит:) Тем более там Лаллан пасёт, особо не разойдёшься (правда, она его вниманием не обделяет - целует, обнимает).
Кстати, он такой терпеливый. По-моему, он ей даже не перечит (не потому, что нечего сказать) - это я по видео сужу. Рик -то с ней постоянно в споре был.
Ты маму не видела:)
Тем более там Лаллан пасёт, особо не разойдёшься
Ну ради искусства-то:)))
Рик -то с ней постоянно в споре был
Помню, помню, баталии по поводу Imagine. Видимо они с Лаланном одинаково мыслят и чувствуют, вот и не спорят.
Слушай, как-то не подумала. Совсем я уже:) Как там девочку зовут? Как-то странно. Что-то китайское напоминает:))
Ну ради искусства-то:)))
Могла бы... Но не захотела, а может у неё не получаются эротичные сцены - она же гогочет всегда!
Видимо они с Лаланном одинаково мыслят и чувствуют, вот и не спорят.
Подождём перевода: может, он ей тихо, с улыбкой, на ушко говорит, что она дура:) а я не подсекла:)
Японское тогда уж:) Ее Yohna зовут. А красивое имя.
а может у неё не получаются эротичные сцены - она же гогочет всегда!
А что, даже оригинально - эротические сцены с элементами юмора:)))
Подождём перевода: может, он ей тихо, с улыбкой, на ушко говорит, что она дура:)
Я надеюсь, что на днях уже получу CD и DVD, и послушаю, что же он ей там такое шепчет:)
А как оно по-русски произносится?
А что, даже оригинально - эротические сцены с элементами юмора:)))
На самом деле, шутки в этих делах плохи, а то вдруг что не так....:) Ладно, не будем пошлить, а то уже итак тут вдвоём как полуночно-утренние истерики:)
Я надеюсь, что на днях уже получу CD и DVD, и послушаю, что же он ей там такое шепчет:)
Желаю скорее всё получить. Очень хочу услышать твоё мнение. Интресно, насколько оно совпадёт с моим восприятием этой Лариной работы.
>А как оно по-русски произносится?
Йона
>итак тут вдвоём как полуночно-утренние истерики:)
Я диплом пишу, мне с утра его предъявлять, так что сна сегодня в моем расписание нет, а вот истерическое состояние похоже будет
>Интресно, насколько оно совпадёт с моим восприятием этой Лариной работы.
Тебе в общем и целом как?
О, такая же фигня. Только сегодня я дипломом не занимаюсь. Хватит! Уже плохо от него. Крыша едет конкретно: уже выражать свои мысли нормально не могу. Тебе удачи! Когда защита?
Тебе в общем и целом как?
Я рада, что всё это у меня есть. Рада чему-то новому. Но вообщем на 4-ку всё вместе, даже с небольшим минусом "-". Эта оценка не голосу Лары и её таланту, а только "9" - ке.
Спасибо, и тебе тоже! Защита летом, но послезавтра, нет, уже завтра, предзащита. Сижу, пишу, слушаю уже пятый по счету альбом Лары:)
>Эта оценка не голосу Лары и её таланту, а только "9" - ке.
В каком-то из многочисленных интервью ее спросили, не боится ли она того, что поклонники не примут ее вот такой "9", Лара сказала, что в 35 ты уже не будешь петь так как в 25, она меняется и это естественная эволюция, которой невозможно противостоять, и те кто ее любят, действительно любят, те смогут понять.
и те кто ее любят, действительно любят, те смогут понять.
Она - умная женщина, и , как всегда права.
Я сейчас скачала En aparte. Классная передача, необычная, у нас такой нет.
Если ты её смотрела, или потом посмотришь - переведи , пожалуйста, кусок, где Лара увидела пародию на себя (мы её раньше обсуждали): что-то она так в лице изменилась, и , по-моему, разозлилась на это.
Всё, пока! Пошла спать. Удачи и заранее спасибо.
актером, который у неё везде)
А мне он нравится, симпатный такой :) Не знаю, похож ли он на Пата, но, в любом случае, подобрали симпатного :) Я бы сказала в нем от Лаланна что-то есть... :))
Девчонки, ради меня: пожалуйста, давайте не будем обсуждать "Les homericains".
Я сейчас скачала En aparte... где Лара увидела пародию на себя
Ну вот, я ж давно говорила, что реакция у нее там интересная. Хотя не то, чтобы интересная, но видно, что человек отреагировал. Мне кажется, там нет злости, а скорее мысль "зачем же так жестоко?" и боль от того, что задели.
Ну где наша не пропадала?:) Все будет O'K.
А мне он нравится, симпатный такой :)
Мне тоже. А про то, что на Лаланна похож, я сразу сказала. Маш, а ты DVD посмотрела?
давайте не будем обсуждать "Les homericains".
Мы будем очень деликатно, ладно?
Я сейчас скачала En aparte... где Лара увидела пародию на себя
Ну вот, я ж давно говорила, что реакция у нее там интересная.
Я ее смотрела, но не помню, я в тот день 4 или 5 интервью просмотрела. Как только время будет пересмотрю и переведу.
Мы будем очень деликатно, ладно?
Ну, если только действительно деликатно... я буду очень благодарна. Просто иначе задевает (так же, как Лару задела сатира на нее). Серьезно, девчонки.
А мне он нравится, симпатный такой :)
Мне тоже.
О, давайте объединяться в фан-клуб!!!! :)
Лейла, я DVD так и не смотрела. Признаться, даже не знаю, когда удастся (негде смотреть). Но я вот читаю ваши комментарии и хоть что-то узнаю :) Так что спасибки, что комментируете :)
Зы: и вообще, нечего в инете так поздно сидеть! :) Удачи и тебе, Лейла, и тебе, Lada, с защитой!!
Видела её выражение лица, и понятно, что ей как-то не особо всё понравилось...
une ame, please, если ты понимаешь, что она говорила... Переведи. Я чувствую себя лохом, так как понимаю так мало по- французки!
Ну где наша не пропадала?:) Все будет O'K.
Я надеюсь, но так как меня выгнали с предзащиты, потому как они считают, что мой научный руководитель и я - вольнодумцы:) ... Да всё равно. Главное, что мне предложили печататься. И это круто!
Мне тоже. А про то, что на Лаланна похож, я сразу сказала.
Не похож!!!! Только если тем, что темненький.
Так что спасибки, что комментируете :)
Спрашивай, если что по конкретному вопросу. А то я все впечатления выложила only поверхностные.
Зы: и вообще, нечего в инете так поздно сидеть! :) Удачи и тебе, Лейла, и тебе, Lada, с защитой!!
Я так поздно сижу, когда муж на работе или с друзьями, а мелкий спит. Приятно общаюсь с людьми, которые понимают меня.
С защитой, спасибо. Напишу, как всё будет. У меня ещё ГЭК на следующей неделе... И у ребёнка день рождения 9-го, так что поздравляйте меня:)
Видела её выражение лица, и понятно, что ей как-то не особо всё понравилось...
Насколько я помню, она напряглась слегка и так печально смотрела, но думаю ей уже не больно, это просто неприятные воспоминания. И почему во многих передачах ей этих марионеток показывают? Ведь понятно, что ей отнюдь не смешно.
мой научный руководитель и я - вольнодумцы:)
Вольнодумцам на Руси всегда тяжко жилось, крепись:)))
И у ребёнка день рождения 9-го, так что поздравляйте меня:)
Так поздравляем! Пусть растет большим и умным на радость маме:)
Мне тоже. А про то, что на Лаланна похож, я сразу сказала.
Не похож!!!! Только если тем, что темненький.
Да похож! Типаж такой же абсолютно!
Мне надо послушать еще раз, потому что у меня это видео не скачено. Я его в он-лайне смотрела. И не чувствуй себя лохом! Я тоже не супер пока что во фрэнче :)
Не похож!!!! Только если тем, что темненький.
Да похож! Типаж такой же абсолютно!
Хе-хе :))) Каждый может сам выбрать, на кого похож этот человек: кому-то Патрика напоминает, кому-то - Лаланна :))))
Мне кажется, типаж у него немного на Лаланновский похож, но не полностью (ураааа! :)) Видимо, поэтому он мне и нравится :) Хотя Лаланн, вроде как, тоже о-кей...
И у ребёнка день рождения 9-го, так что поздравляйте меня:)
Я пока не буду поздравлять, а потом обязательно поздравлю!
Он мне напоминает Патрика только, когда нарисованный. А так - нет.
Так поздравляем! Пусть растет большим и умным на радость маме:)
Спасибо.
La lettrе. Енто уже сто раз обсуждали.
Un Ave Maria. Раньше не нравилась, сейчас даже не знаю, не поняла еще. Клип. Из Лары прекрасная статуя Аве Марии получилась, я даже не сразу ее признала в таком обличии:) Наверное самый серьезный клип Лары. Кровь, заливающая глобус, ужас в глазах детей, картины войны, статуя Аве Марии закрывает лицо руками, мне жутко стало, честное слово, хорошо хоть, что конец вселяет надежду. Нравится как Лара поет припев детям, у нее такое выражение лица в этот момент.
Si tu n’as pas d’amour. Эту песню лучше вместе с клипом воспринимать (сама песня кстати чем-то напомнила мне Pourquoi pas l’exotisme с первого альбома). Как Lada, уже сказала, клип - наглядная иллюстрация песни, причем построчно. Такая смешная Ларка мне очень нравится, ее гримасы (особенно когда у нее рука загорелая становится, милашка:) и все ее кривляния, ну рупор и накладные уши, это сразу заценили. Когда она на сцене поет, это не менее весело: Ларка дэнсинг во всю, у музыкантов яркие инструменты, то в форме сердечка, то еще чего. Обожаю момент в конце, когда Ларка (с прямыми волосами) рожицы такие забавные строит и издает вопли, а потом типа речетатив, очень классно.
Il ne manquait que toi. Одна из моих любимых, такая нежная, из разряда: ты пришел и все стало хорошо, как долго я тебя ждала. Но вот клип. Начало с рисунками я не оценила (и не похож он там на Пата, зато вспомнился мне “Маленький принц”). Дальше не лучше - то они появляются, то исчезают, то две Лары, влюбленные взгляды просто в переизбытке. А вот любовная сцена, как ни странно, мне понравилась, потому что она именно что нежная, а не эротическая. И тут неожиданно клип закончивается, они еще что-нибудь показали что ли, а то постель и все. Еще он мне Aimer deja напомнил.
Ne lui parlez plus d’elle. Очень понравился клип. Во-первых, ну, как же мне было жаль главного героя, у него такой несчастный вид и просто душераздирающий взгляд. В адрес героини Лары хотелось сказать пару ласковых. Lada, насчет ботиночек, как раз в это время строка о том, что она хотела подарить ему ребенка. Кстати хороший момент. И еще когда он бреется, и видит в зеркале Ларку, высовывающую язык (но потом он видит обнаженный торс ее улыбающегося любовника, вот это уже извращение:)
Rien qu’une seulе larme. Как обычно всем не нравится, а мне нравится. Красивая акустическая песня, спокойная, под гитару. В концертном исполнении это будет интересно.
Les homericaines. Я обещала деликатно. Эта одна из моих любимых песен на альбоме. Я уже говорила, что обожаю эту мелодия, просто супер, и то, как Лара здесь поет, а зловещий шепот Мелиссы только подчеркивает красоту вокала Лары. Только вот конец невнятный какой-то. Клип, у Мелиссы очень наглый вид, что мне нравится, особенно когда она пьет что-то там, ну и бочка from Irak – не, они бесстрашные однако:)
Speranza. Мне нравится мелодия, но сама песня как-то не звучит. И совсем не нравится припев, начало у него такое красивое c’est une belle и хочется услышать совсем не то, что слышишь. Они бы еще покороче песню сделали, чего уж там:) Клип вызывает умиление. Очень хороший момент, где девушка смотрит в окно поезда, и видит лицо малыша. Мальчик – прелесть.
L'homme qui n'avait pas de maison. После первого просмотра я подумала, что только женщина не в себе может позволить бомжу тискать своего ребенка, а какой гигиене здесь можно говорить? Но если не думать об этом, то мне все нравится. Такой выразительный бомж получился (мимика в частности), вызывает симпатию и располагает к себе. А Лара немного нелепо выглядит в такой одежде, хотя я понимаю задумку, но могли бы как-нибудь поприличней ее одеть.
Je me souviens. Тоже одна из любимых. Не улавливаю правда связи, когда она пишет письмо пером (как в русской избе прямо:) и перепиской по нету (прогресс техники?) Но клип красивый, в частности конец, очертания кленового листа, рояль, Лара и снег, здорово.
Завтра переведу making, силов уже не осталось (хотя я спала сегодня около 20 часов). В makinge понравилось (тоже, что и Lade):
-Лара заплакала после того, как спела La lettrе, такая трогательная (интересно о чем же она вспомнила?)
-Фотосессия, просто красавица
-Как она стала петь Il ne manquait que toi и продолжала смеяться вовсю.
-Les homericains, когда на нее такую струю дыма выпустили.
А, еще к названию каждого клипа есть типа краткий комментарий что ли, несколько слов, из которых чувствуешь отношение Лары к каждой песне. Тоже хорошая мысль.
А кто бы на них накидываться из-за этого стал?! ........
ну рупор и накладные уши, это сразу заценили
выглядит это прикольно :))) Меня плющило :)))
А кто бы на них накидываться из-за этого стал?! ........
Так мы говорим на эту тему или нет?
Сегодня вместо makinga перевод En aparte (по той простой причине, что En aparte под рукой в данный момент)
После просмотра этого безобразия, Лару спрашивают, смешно ли это или нет? Она отвечает, что вот эта пародия не смешная, но есть другие, смешные, говорит, что вам не пришлось пройти через худшее (лицо соответствующее). Вопрос, не считает ли Лара это признанием, Лара удивленно переспрашивает, признанием? Ведущая, ну да, есть люди, которые мечтают попасть в число кукол, Лара опять удивляется, правда? Говорит, что это будет смешно, только если это не оскорбляет тебя как личность, каковой ты являешься. Каждый имеет право любить или не любить ее голос, имеет право думать, что она не очень хорошо поет, есть люди которые ненавидят Стрейзанд, ей трудно себе это представить, но каждому свое. Эти карикатуры, в рамках ее персоналии, даже не на фразу из песни, это всего лишь три слова, и их мотают по кругу таким вот образом, и ей больно слышать свои слова в таком виде, это несправедливо. Вы можете сказать: "Бедная Лара, доброе утро, жизнь вообще несправедлива", да, но разве есть в этом необходимость (в таких куклах), вот в чем вопрос? (ну просто Гамлет, ладно не смешно) И потом, говорит Лара, кукла совсем на нее не похожа (согласна) и Лара прикалывается над ней (смеется), она не утверждает, что она красивая женщина, но эта кукла...:) Вопрос, не думала ли Лара, почему стала предметом насмешек, Лара отвечает, что если бы знала точный ответ, то не было бы ни проблемы, ни боли. Вопрос, страдала ли она, Лара отвечает, что да, действительно страдала, да, говорит, что кукла вас имитирует, есть менее смешные и намного более жестокие “куклы”, чем эта, в то же время в куклах побывали и очень любимые народом артисты, Кабрель, Джонни и другие, но это очень отличается оттого, как вас изображает циничная пресса. Дальше про медиа, как это было жестоко, много неправды, просто остервенение со стороны прессы, вопрос, как Лара это объясняет, Лара сначала молчит, потом говорит (с усмешкой что ли), что всегда сомневаются в тех, кто на самом деле очень искренен, и это нормально. Вопрос, была ли она такой (искренней), Лара говорит, что была. Вопрос, много ли она говорила (о себе), ответ, да, много, на самом деле много. Вопрос, и когда гроза прошла, поняла ли она и может ли это вновь случится, Лара вздыхает, молчит, отвечает, что не знает, надеется, что нет, но в то же время... мы превосходим какие-то моменты в себе, какие-то моменты в карьере, это оставляет след безусловно, и это в нас, и она чувствует себя ответственной в какой-то мере.
ЗЫ: Сегодня проснулась, в голове какая-то мелодия крутится, хожу, напеваю, только потом поняла, что эта Speranza:)
Да-да, а ещё когда в постели сначала Ларка с любовником, потом муж с Ларой, а потом муж с любовником. Этот момент больше подходит к La Difference:) Отвратно смотрится, хотя я к геям нормально отношусь. У меня 2-ое из 3-х лучших друзей такие, и поверьте, я много чего видела.
у Мелиссы очень наглый вид, что мне нравится, особенно когда она пьет что-то там,
Да, она типа из гамбургера что-то пьет:) У Мелиссы вообще прикольная мимика на протяжении всего клипа. Молодец, девочка.
только женщина не в себе может позволить бомжу тискать своего ребенка
Ты в точности сказала, как моя мама. Она напросилась ко мне на просмотр Лары (правда, она много Лары не выдерживает - даже клипы не досмотрела все). Но в реале Лара (и никто другой) точно бы малыша не дала бомжу, но сделаем скидку на то что это клип.
А Лара немного нелепо выглядит в такой одежде
А мне нравится. Ей идёт, и сама одежда стильная очень. Почему ты считаешь, что должны были поприличней одеть?
хотя я понимаю задумку
Ты о чем конкретно?
(как в русской избе прямо:)
Точно! Ещё бы в свинарник засадили Ларку!
Les homericains, когда на нее такую струю дыма выпустили.
Да, смешно. Её даже не видно было. Бедненькая:)
выглядит это прикольно :))) Меня плющило :)))
Не оценила этого. Подбешивает даже. Но в контексте такого клипа можно сказать, что нормально.
А кто бы на них накидываться из-за этого стал?! ........
Ну.... американцы:)))))))))))))))))))))
А кто бы на них накидываться из-за этого стал?! ........
Так мы говорим на эту тему или нет?
Не-а, мы не говорим :))
А кто бы на них накидываться из-за этого стал?! ........
Ну.... американцы:)))))))))))))))))))))
эээ... сомневаюсь, ведь большинство из них даже не подозревают о ее существовании :))
кукла совсем на нее не похожа (согласна)
Абсолютно согласна. Я уже как-то об этом говорила: я бы вообще не догадалась, что это женщина. Куклу сделали страшной в то время, как Лара - красивая женщина, имхо.
Вопрос, много ли она говорила (о себе), ответ, да, много, на самом деле много.
Yep... Патрик тоже пришел к такому же выводу: говорить о себе, рассказывать о себе много не надо.
потом говорит (с усмешкой что ли), что всегда сомневаются в тех, кто на самом деле очень искренен, и это нормально
О, и снова у меня аналогия с Патриком напрашивается.
что эта Speranza:)
Ouiiiiiii! Одна из песен, которые мне нравятся.
Спасибо большое! Интересненько.
Говорит, что это будет смешно, только если это не оскорбляет тебя как личность, каковой ты являешься.
Здесь она права, но нельзя же принимать всё так близко к сердцу! Можно было просто посмеяться над тем, какой страшной ёё почему-то сделали и какой ор у неё вместо пения, и какое разнообразие песен:)))) Да и что обижаться? Понятно, что таких кукол делать выгодно, так как народ будет на них смотреть. Я с удовольствием смотрю про наших Киркоровых/Пугачёвых - такой ржач. И пошлятина дикая. Думаю, что они тоже не в восторге от этого сериальчика кукольного.
она не утверждает, что она красивая женщина, но эта кукла...:)
А могла бы и утверждать. С макияжем - просто конфетка. Лучше бы Ларка всегда наносила хоть легкий макияж, а то как покажут где-нибудь типа Making of или на Intime , то страшно.
Ей нужно совсем немного косметики, чтобы быть красавицей! Неужели не хочется быть ею всегда? Тем более, когда снимают.
Leila, а про влюбленность или любовь она там что-то говорит?
Патрик тоже пришел к такому же выводу: говорить о себе, рассказывать о себе много не надо.
Да, помнится, он так решил после разрыва с Ларой. И правильно. А как Патрик сейчас? Не женился ещё?
Мне кажется, они в этом похожи (оба стали меньше рассказывать). Хотя, понятное дело, оба же через это прошли.
У Патрика сейчас все нормально: такой же славный, как обычно :) Говорят, на Анфуарах 2005 он был классный. Женится в июне, вроде как. Вернее, это уже с 99.999% точностью.
А на ком? На Жюли или уже на другой даме?
Вернее, это уже с 99.999% точностью.
Ну июнь ещё не так скоро...
Говорят, на Анфуарах 2005 он был классный
Я видела кусочек - там немножко Пата, немножко Лары. Хоть теперь на одной сцене стоять могут.
Вернее, это уже с 99.999% точностью.
На Жюли. Они уже помолвлены (год, наверное), и июнь не так уж далеко. Свадьба будет в Аяччо, на Корсике.
Всем уже и так все ясно с ними :)
(как в русской избе прямо:)
Точно! Ещё бы в свинарник засадили Ларку!
Lada, я валяюсь:) Ларка, с пером в руках, в таком платье, свеча горит, а вокруг бегают свиньи:)))
А Лара немного нелепо выглядит в такой одежде
Почему ты считаешь, что должны были поприличней одеть?
Идея была: вот бомж, а вот дама буржуазного типа, поэтому Лару так и приодели. Тяжеловато смотрится, как вдова из середины 20 века. Ну имхо разумеется.
Да и что обижаться?
Lada, она об этом и говорит. Изображайте ради Бога, но как человека не трогайте, есть же рамки определенные. Они ярлык на нее повесили.
А могла бы и утверждать.
А она скромная:)
Неужели не хочется быть ею всегда? Тем более, когда снимают.
Не боится показать себя такой какая есть, без прикрас.
Leila, а про влюбленность или любовь она там что-то говорит?
Тебя что интересует? Общие рассуждения, Жан-Феликс? Именно в этом интервью или вообще за последнее время?
Вы о Патрике как о старом друге прямо:))) Я тут на статью наткнулась, кто женится в этом году, ну и в списке были Пат с Жюли, а рядом, кто возможно скажет да друг другу в этом году - Лара и Жан-Феликс.
Маш, пардон, а что это значит?
Мэйкинг (в моей интерпритации:)
Лара ест, она увидела, по-моему, курицу (как следующее блюдо). Говорит о страшном напряжении в течении дня и я так понимаю изображает как ей поется в таком состоянии.
Когда с Лаланном, жалуется, что ее задолбала камера, постоянно быть перед ней, передразнивает оператора, говорит, что все время надо быть естественной, с нее хватит, это ее бесит, придушила бы.
Ну как La lettrе изобретали ясно. Лара перебрала кучу вариантов как начать припев, Лаланн ей, ты куда акцент-то поставить хочешь (слог ударный)? Лара пропела, разобрались вообщем.
Лара в машине: Супер, вот, начинается. Удовольствие через дисциплину: дисциплина в работе – это результат, результат – это удовольствие, говорит, что фотосесси, телесъемки, бегуди и все такое - это ее обязанность, часть ее работы. Это может показаться тягостным, но это не так.
Клипы. Режиссер комментирует (чтобы Лара как следует играла): что там происходит, ага, тебе любопытно, дым. Лара рассказывает смешную историю про 2 блондинок на разных сторонах озера, один другому кричит: “Как мне пройти на другую сторону?” Второй типа не знаю. “Но ты же там!”. Все смеются.
Si tu n’as pas d’amour снимают. Лара говорит, что это самый бредовый (в смысле безумный) клип на ее взгляд, а она Полетт Годар (спасибо, что сказала, а то я никогда бы не догадалась:)
La lettre. Когда Лара рожицу скорчила голос за кадром – обложка для сингла готова:)
Ну как петь, четко проговаривая текст, сотрясаясь в приступе смеха, это надо видеть:)
Кстати в конце она так на Лаланна накидывается забавно. И еще момент классный, когда она танцует в белой футболке (это в начале самом).
ЗЫ: Lada, как ДР ребенка?
Вы о Патрике как о старом друге прямо:)))
Ну, дык он почти что таковым и является :)) У меня тоже подобная статья есть, но только там без Лары.
Yep...
Маш, пардон, а что это значит?
Это то же самое, что и "yes", только более разговорное.
Девочки, Speranza уже второй день меня преследует:)))
Наконец-то! :-)) Говорю же, что классная песня :)
Лара и Жан-Феликс
Да... может быть, он и есть тот самый?...
Представь (слова: Лара Фабиан, музыка: Рик Элиссон)
Представь себе место,
Единый мир,
Сад (для) завтра,
Где говорят о сегодняшнем дне.
Представь себе радость,
Длящуюся вечно
И это будет
Лишь простой историей одного дня.
Представь себе, что голос
Не будет мысенным,
А скорее спором,
Которому запрещено молчать.
Представь себе, что идея
Не сдерживает нас
Неважно, наша она или нет,
Лишь бы она нас учила.
Представь себе, что кровь
Превращается в жизнь,
Что жизнь - это дитя
Единого неба (дословно: неба без осколков).
Представь себе, что ты говоришь,
Не подбирая слова,
Они станут твоей пристанью (дословно: промежуточный порт),
Они понесут тебя выше.
Представь себе, что любовь
Станет новым героем,
И что цвета
Исчезнут с наших флагов.
Представь себе, что изображение (образ)
Будет прекрасным в своем несовершенстве,
А не данью
Подделке.
Представь себе, что от нас двоих
Произойдет (родится) только лучшее,
Что один станет для другого
Кругом (почему круг, не понимаю), произошедшим из сердца.
Представь себе, что камень
Станет скитающимся свидетелем,
Что мы будем bien passes (тут совсем не понимаю),
Что мы будем очень живы.
Представьсебе, если хочешь
Что ничего не изменится,
Я знаю, что мы сделали все, что могли,
У следующего получится.
Представь себе, что закон
Дается нам только верой,
И не отрицает ничего,
Кроме нетерпимости.
Не представляй больше ничего,
Пока мы с тобой говорим,
Я уже вижу, как наши руки
Дотянулись до звезды.
Что мы будем bien passes (тут совсем не понимаю),
Что мы будем очень живы.
hirondelle, может там противовес: мы в прошлом, мы живы
Я знаю, что мы сделали все, что могли,
У следующего получится.
Вот это строку я только сейчас поняла:)
Кругом (почему круг, не понимаю), произошедшим из сердца.
Мне в голову приходит только артериальный круг, выходящий из сердца, типа сердце и кровь неразделимы. Но это если буквально, а если абстрагироваться...
Ну она на пафосе зато:)))))))))))))))))))))))
Они ярлык на нее повесили.
Она сама его на себя повесила.
А она скромная:)
И очень зря.
Не боится показать себя такой какая есть, без прикрас.
Зачем? Я никогда такого не понимала. Надо всегда быть красивой. Не боится она.... Зато другие боятся:)
Именно в этом интервью или вообще за последнее время?
Меня и это интервью интересует и вообще за последнее время. Что-то мне не верится, что Лара выйдет замуж за Жана. Она уже как-то собиралась замуж.... А теперь жених на другой даме женится. Даже не верится, что Пат с Жюли.
Lada, поздравляю тебе с ДР ребенка! :) Желаю ему всего самого хорошего! Пусть тебя никогда не огорчает!
Спасибо. ДР как обычно. Жутко устала от всех этих шариков и детских криков. 9-го кошмар какой-то был, а вчера в ресторан ходили круто. С мужем и моими друзьями. Праздник начинался мило, пока я не сказала, что к мороженому я буду 2 бутылки шампанского....
Ну, дык он почти что таковым и является :))
Не думаю. Такого не бывает. Всё равно какие-то чувства остаются и неприятно видеть другую девушку вместе сос своим бывшим, даже если бывшим он стал по твоей собственной инициативе и очень давно.
А фотки классные. Особенно где Лара в шапке (теперь она её никогда не снимет, видимо) и с мохнатой сумкой.
И с визажистом забавненькая.
И вообще она такая лапочка. Обожаю Ларку.
Не думаю. Такого не бывает.
Я (да и Лейла тоже, я думаю) имела в виду, что нам он приходится другом :)))))) Лейла так сказала, потому что мы с тобой о нем как о старом приятеле разговаривали: "А не женился еще?" "Да, женится скоро" :))))
Даже не верится, что Пат с Жюли
А что в этом такого? :))
Я надеюсь, что Лара все-таки выйдет замуж за того, кого действительно любит (как бы банально это не звучало). Если это Лаланн, то пусть будет Лаланн, если это кто-то другой, то тоже хорошо.
Они ярлык на нее повесили.
Она сама его на себя повесила.
Это как? Она публично попросила чтобы все ее принимали за орущую амбициозную даму, которая кроме Je t'aime ничего сказать не может и почаще карикатурки на нее делали?
Я (да и Лейла тоже, я думаю) имела в виду, что нам он приходится другом :))))))
Ага. Вы так повспоминали, как он там, что с ним:) Lada, а что тебя смущает, что он с Жюли? Они же сразу после этой истории стали встречатся. Жюли кстати издалека так на Лару похожа, я когда Анфы 2004 года смотрела, подумала, ой, Ларка, откуда она тут взялась, а потом смотрю, неее, енто Жюли.
Всё равно какие-то чувства остаются и неприятно видеть другую девушку вместе сос своим бывшим
А мне кажется ей все равно. Она так напереживалась, что теперь уже никаких эмоций и не осталось, ни плохих, ни хороших.
(теперь она её никогда не снимет, видимо)
Ни говори ты:))) Но ей очень идет.
Lada, о любви (она, по-моему, всегда говорит о любви:)
Из En aparte. Разговор шел о ее стороне too match и Лара сказала, что любила тоже слишком, стало быть плохо любила, ее спрашивают, что значит плохо любить, она – слишком любить. И это парадоксальное и противоречивое состоянии души. А любить кого-то – это форма спокойствия, умиротворенности, гармонии, мягкости.
Это из последних интервью:
Любовь – это жизненная сила, мы ее создатели и разрушители. Ларка в любви человек сильных чувств, но в то же время она остается стоять двумя ногами на земле. О разочарованиях в любви. У нее их было много. Она считает, что сама была виновницей некоторых из них. Строят и рушат люди вдвоем. Говорит, что надо прийти к тому, чтобы увидеть всю ситуацию в другом свете, вложить это разочарование в конверт и убрать в ящик. Однажды, ей понадобилось 7 лет, чтобы залечить раны. Когда кого-то любишь безгранично, трудно и больно разлюбить, и сложно поддерживать отношения с экс. Теперь, если экс этого хочет, почему нет? (вот это она о ком, а?)
Конкретно о Феликсе мало, когда ее спрашивают о нем она говорит о том, какой он талантливый музыкант и т.д.
Из интервью, но не про любовь. Любимая песня Лары с этого альбома – Il ne manquait que toi. Ей было сложно сниматься обнаженной, когда Ларе надо было поменять позу (некрасиво звучит) всех выгоняли. Когда ее родители впервые услышали Speranza, после минутной паузы, мама сказала, что ей надо что-там сделать, а папа сказал, что Феликс прекрасно играет на гитаре:)
Поняла. Мы обо всех уже говорим, как о знакомых:) О Ларе как о подруге прям:)
А что в этом такого? :))
Просто они так долго говорили, что у них братско-сестринские отношения...
когда у нее спросили "а на кровати родителей?"
Ответ на этот вопрос , наверное, у всех - да:)
Короче веселая передачка:)
А что там ещё было забавного? Расскажи, please.
Она публично попросила чтобы все ее принимали за орущую амбициозную даму
Об этом просить не надо. Она так выглядит. Можно ещё прибавить слово истеричная.
Все эти качества можно рассматривать с сторон "+" и "-". Уверена, что для тех, кому Лара не нравится такая её характеристика вполне соответствует реальности.
Жюли кстати издалека так на Лару похожа
Явно косит под Ларку:) Наверное, любимый типаж Пата:)
Lada, о любви (она, по-моему, всегда говорит о любви:)
Мне нравится её слушать. Ларка очень умная тетка и мысли, которые приходят в её прекрасную головку всегда интересны.
Теперь, если экс этого хочет, почему нет? (вот это она о ком, а?)
Тут можно выдвинуть предположение списком! Их столько!
Конкретно о Феликсе мало, когда ее спрашивают о нем она говорит о том, какой он талантливый музыкант и т.д.
А как о любимом человеке о неём не говорит?
надо было поменять позу (некрасиво звучит)
:))))) прикольно звучит:)))) Какая стесняшка:) Обнаженки -то там кот наплакал...
Когда ее родители впервые услышали Speranza, после минутной паузы, мама сказала, что ей надо что-там сделать, а папа сказал, что Феликс прекрасно играет на гитаре:)
Странная реакция. Лара обалдела, наверное.
Ну точно, прямо как моя мама говорила о том, что Лара одержима в такой ситуации...
Просто они так долго говорили, что у них братско-сестринские отношения...
Жюли говорит в видео про альбом что-то вроде: "Пату, Пату, Пату... друг, старший брат, любовь"
Однажды, ей понадобилось 7 лет, чтобы залечить раны
Так-с... интересно, это было в юности или нет?...
Когда кого-то любишь безгранично, трудно и больно разлюбить, и сложно поддерживать отношения с экс. Теперь, если экс этого хочет, почему нет? (вот это она о ком, а?)
Т.е. первое предложение из этой фразы были мысли "раньше", а второе - это "теперь"? Тот экс, мысль о котором пришла ко мне первой, был бы не против.
мама сказала, что ей надо что-там сделать, а папа сказал, что Феликс прекрасно играет на гитаре:)
Смутила, значит, родителей :)
Наверное, любимый типаж Пата:)
Мне кажется, у него нет отпределенного :)
Tout le monde en parle
А я не смотрела... а где можно посмотреть? Ты, наверное, ссылку давала, а я пропустила ее, да?
Ты про Рика говоришь?
Мне кажется, у него нет отпределенного :)
А мне кажется, что я где-то читала, что он любит блондинок с большой грудью. Не уверена, что это Патрик говорил - может я что-то попутала.
:-)))))))))))))))))))))))))))))))))))) Такого я еще не слышала! :)))))))))))))))))))))))))))
Ты про Рика говоришь?
Нет, я про Пата думала :)
А я не смотрела... а где можно посмотреть?
Лара там ну очень красивая.
Из последних видео, Иммортель и интервью (передача "Les 500 choristes")
О Ларе как о подруге прям:)
Как о лучшей подруге:) Кстати о подругах, Лара делилась недавно, что у нее очень крепкая дружба с Изабель Буле, она ее просто обожает, про Моран сказала, что, то она тебя любит, то не любит (видимо человек настроения, я так поняла), ну и Матильда Seigner (обожаю ее, но они просто диаметрально противоположные).
Странная реакция. Лара обалдела, наверное.
Нет, она прекрасно поняла, что родители настолько растроганы, что предпочли скрыть это (защитная реакция)
А как о любимом человеке о неём не говорит?
Опыт есть по этой части, поэтому предпочитает переводить тему и говорит о музыке и о сотрудничестве. В парочке интервью отвечает, что их отношения никого не касаются. Но тайну из этого не делает (что они вместе).
Наверное, любимый типаж Пата:)
Мне кажется, у него нет отпределенного :)
Что ж он барышень так похожих друг на друга находит? Именно блондинки с большой грудью:)
Ты про Рика говоришь?
Нет, я про Пата думала :)
Признаться и я об этом подумала...:)
А что там ещё было забавного? Расскажи, please.
Lada, я буду частями рассказывать ладно? Вообще смотреть-то смешно, но издевки и насмешки ведущих периодически добивают. Было видно, что Ларка немного не в своей тарелке, но она оказалась выше этих достаточно неприятных шуток и комментариев. Например, у Ларки звонит мобила, Тьерри ее спрашивает, кто звонит, Лара отвечает, что sms-ка пришла. Лоран, второй ведущий острит: “Reviens. Patrick Fiori”. Лара, вовсе нет, это от подруги (улыбается, но ей не смешно). А телефон у Ларки крутой. Она на sms когда стала отвечать, сидит не кнопочками набирает (как мы простые смертные:), а пишет на экране.
Вообщем, начало. Лара была первым гостем, мучали ее полчаса. До ее выхода, ведущие разыграли, что один из них, ведущий, а второй - Лара. И “Лара” говорит, что ее новый альбом называется "9", потому что на его создание ушло 9 минут. Приходит настоящая Лара. Тьерри, ваш новый альбом "9" называется так не потому что он был создан за 9 минут, а потому что он девятый в карьере. Лара, нет он десятый. Тьерри, вы назвали свой десятый альбом "9"? Лара объясняет, что тут нет связи, это конец цикла, начало нового. Лоран, какого цикла? Лара, 30-35 лет. Тьерри, это новое рождение, мы видим новую Лару. Лоран, а почему "9"? Все смеются. Лара, ты вообще слушаешь? Лоран, она хорошо поет. Тьерри, когда не орет, то хорошо (нормально, да?:). У Лары такой взгляд, но продолжает улыбаться. Лоран, не отвечай ему, не отвечай! Тьерри, я же о старой Ларе. Лоран, а почему "9"? Следом, почему Жан-Феликс, Лара, почему нет? Тьерри, вы писали диск вдвоем и это было весело. Лара, да, у него замечательное чувство юмора, расхваливает Феликса. Тьерри, ты суперстройная. Лоран, не то что раньше. Лара улыбнулась, подняла брови (типа козел ты), сказала, что в сицилийские корни дают знать – кожа, фигура. Тьерри, вы больше не орете? Лара, нет, больше нет, голос развивается, это состояние души, она всегда берет уроки вокала, всегда учится. Тьерри, четыре секунды воплей и у вас репутация на долгие годы. Лара ответила почти так же как в En Aparte. Потом говорит, что большой ошибкой с ее стороны было показывать себя такой, какой она не являлась, эта ошибка 25-летней женщины, теперь она зрелая, много с тех пор поняла, это был жизненный опыт. Лоран, ничего не понял, но согласен. Тьерри, успех раздражает людей (это к тому что она в свои 26 лет 8 миллионов дисков продала), как и то, что она афишировала свою амбициозность. Лара отвечает, что никогда не говорила, что хочет завоевать Америку, она просто записала альбом на языке, которым владеет (ну да:), если сейчас она на итальянском запишет, это тоже всех раздражать будет? Тьерри, раз говорим обо всем, давайте поговори о истории с Патриком Фиори (ну как без этого?).
Завтра с Патрика и начну:)
Мне очень нравится Буле по внешности. Я практически не слышала Изабель (только с Ларой и в каких-то общих номерах), хотя голос тоже нравится. Посоветуйте , пожалуйста, что-нибудь из её песенок.
Матильда Seigner
Вообще не знаю кто это... Или просто по имени не припомню....
Признаться и я об этом подумала...:)
Думаете, что Пат не отказался бы вновь замутить с Ларой? Не знаю...
Я про Рика подумала. Мне кажется, что он её всегда любил, любит и будет любить. Рик столько для неё сделал, был всегда рядом, поддерживал в трудные моменты, заботился. Может, когда-нибудь он и дождется того, что Ларка к нему вернётся. Ничего удивительного в этом не будет.
Что-то меня в последнее время много:)))
Да что ты! Это всегда хорошо.
Лара, вовсе нет, это от подруги (улыбается, но ей не смешно).
У неё было такое лицо: ты лох или как? :))))))))) но , как мне показалось, она совсем не обиделась и даже не удивилась такой реплике.
вы назвали свой десятый альбом "9"?
:)))))))) я бы тоже такое спросила:) это у Лары всё запутано, а у других логика вполне обычная:)
когда не орет, то хорошо (нормально, да?:).
Это они, наверное, придумали куклу-Лару вечно орущую Je t'aimeeeeeeeeeeeeee!!!!
Тьерри, ты суперстройная. Лоран, не то что раньше. Лара улыбнулась, подняла брови (типа козел ты), сказала, что в сицилийские корни дают знать – кожа, фигура
А вот это хамство! Наличие целлюлита на её заде они обсудить не хотят? А что? ТВ - самое подходящее для этого место... Конечно, все обсуждают недостатки и достоинства фигуры другого, но обычно дома на кухне.
Ларе надо было сказать, что у неё зато отличная грудь, а не отмазываться сицилийскими корнями.
Тьерри, четыре секунды воплей и у вас репутация на долгие годы
Обалдеть. Ну и передачка... Они вообще не попутались, с кем они разговаривают?
Вывод: час слушать идиотов - и у вас настроение испорчено на весь день.
эта ошибка 25-летней женщины
Лара, хватит оправдываться....
Завтра с Патрика и начну:)
Жду. Ещё повозмущаюсь чему-нибудь.
Сегодня в Универе всё настроение испортили и я злая, как собака. Разрядиться хоть:)))
У нее есть очень хороший диск, записанный с концерта. Он называется "Au moment d'etre a vous" Вот там есть очень много хороших песен, но в основном на этом альбоме она поет чужие песни, номер из Стармании, потом "Non, je ne regrette rien", "Mamma" Азнавура...там еще много хороших песен, рекомендую. :)
сорри за офф-топ.
эээ.... ну, Моран тоже странная :)) Вернее, странный ответ :) Я думала, что у них несколько иные отношения: в том плане, что я ожидала какого-нибудь ответа вроде "мы с Моран дружим", "она мне хорошие советы дала"... короче говоря, что-то в этом духе :))
Иммортель и интервью (передача "Les 500 choristes")
О, и она там тоже была?
“Reviens. Patrick Fiori”
А вот это мне напомнило интервью Патрика в 1999, наверное, году, когда ему Лара, по-моему, звонила. Ближе к концу интервью ему позвонили на сотовый (и в этот момент в статье идет комментарий в скобочках "звонит певица") Пат поговорил по телефону и сказал: "Извините, мне нужно идти. Она меня ждет".
Тьерри, когда не орет, то хорошо (нормально, да?:). \
Это было очень "вежливо".
о истории с Патриком Фиори (ну как без этого?).
Завтра с Патрика и начну:)
хе-хе :))
Завтра с Патрика и начну:)
Жду. Ещё повозмущаюсь чему-нибудь.
:-)))))))))))))
что никогда не говорила, что хочет завоевать Америку
эээ... ну, Ларе, конечно, лучше знать :)))
Думаете, что Пат не отказался бы вновь замутить с Ларой?
Я опять возьму на себя смелость ответить за двоих, но Лейла написала, что Лара не против поддерживать отношения, если эск не против. Она не говорила о том, чтобы замутить снова, а просто поддерживать отношения: быть друзьями или хорошими знакомыми, другими словами. Поэтому я и сказала, что Пат не против был бы, потому что, судя по его (двум словам) в интервью и общему выражению лица, он не против с ней нормально общаться.
Зы: а я к Изабель отношусь ровно. Мне ее голос как-то не очень.
Поняла, что все нахваливают Буле за исполнение Амстердама. Не подскажешь, где можно его скачать???
Leila - я посмотрела целиком эту передачу. Да.... Первую её половину Лара 100% чувствовала себя полной дурой, удивленно хлопая глазками и пытаясь съехать на серьёзные темы. К концу первой части у неё это даже немного получилось - ведущие хотя бы перестали перебивать её на каждом слове. Может, просто пожалели... в некоторых моментах было похоже, что она сейчас заплачет...
Кстати, наблюдение : себя без прекрас мы показывать можем, а смеяться над собой не умеем.
Такое впечатление сложилось из этой передачи и из отношения к пародиям на себя.
Не верю в дружеские отношения после любви. Может я такой человек, но для меня это неприемлемо - слишком тяжело, воспоминания же никуда не уходят.
Я думала, что у них несколько иные отношения
Мне так и казалось что они не подружки. Просто уважают друг друга за талант, причём Лара в большей степени.
: "Извините, мне нужно идти. Она меня ждет".
Это так мило...
он не против с ней нормально общаться.
А как это выражалось?
а я к Изабель отношусь ровно. Мне ее голос как-то не очень.
Мне нравятся такие достаточно низкие голоса. Ещё для меня в восприятии артиста (да и любого чела) очень важна внешность. Я не говорю о каких-то стандартах красоты - это не так важно. Буле мне нравится, потому что от неё идет что-то положительное. Она необычная. Сразу запоминается всем.В ней есть что-то, что есть в Ларе. И ещё мне она напоминает одну знакомую даму, которая строит из себя жуткую стерву, но в то же время она очень и очень хороший человек.
О, прям ассоциации нахлынули.
Это так мило...
Ты слегка издеваешься или серьезно говоришь?
он не против с ней нормально общаться.
А как это выражалось?
Он сказал, что сказал бы ей "привет", если бы встретил, и при этом лицо у него было абсолютно нормальное. Можно сказать, что это была "маска", но Патрик тоже из тех, кто не умеет хорошо скрывать свои эмоции (даже сейчас). Звучало это и смотрелось абсолютно искренне. Если бы ему было неприятно на эту тему говорить, он бы тактично ушел от ответа (что он, по-моему, умеет делать) и ответил иначе.
А я - наоборот :)
Lada, закачай первым делом Parle-moi, Amsterdam и дуэт с Джонни Tout au bout de nos peines (вроде так называется). Эти три песни просто потрясающие. А найти можно в Казе или в муле (накрайняк могу прислать). Согласна с твоей характеристикой Буле, прямо в точку. Помню смотрела с ней Vivement Dimanche, она такая обаятельная, открытая, и от нее исходит что-то такое светлое.
Матильда Seigner
Вообще не знаю кто это...
Это актриса, очень хорошая. Характер железный, вот ее-то ничем не заденешь, она сама кого хочешь заткнет, жутко взбалмашная, откровенная, не боится говорить, что думает. Вообщем непробиваемая дама, которая всегда всем поднимает настроение своими выходками.
Иммортель и интервью (передача "Les 500 choristes")
О, и она там тоже была?
А чего Пат тоже был? Мне так понравилась Иммортель с хором!!! Слов нет. Давно я Иммортель не слушала, еще и в таком шикарном исполнении. Кто-нибудь ее еще закачал? Рекомендую.
быть друзьями или хорошими знакомыми, другими словами.
Маш, как в рекламе - с полуслова друг друга понимаем:))) Именно об этом я и говорила, ты правильно меня поняла.
а смеяться над собой не умеем.
Смеяться когда тебя открыто и главное зло опускают, достаточно трудно. Ты бы смеялась если бы тебе сказали, что ты стройняшка, не то что раньше? Я бы обалдела. Тем более шутками по поводу старой Лары и новой они ее задолбали. Ларка по-моему адекватно себя вела. Я например послала бы их обоих куда подальше не один раз за эту передачу. Иногда она по-моему даже от души смеялась. Плакать вроде как не собиралась, просто обида в глазах пару раз мелькнула.
Не верю в дружеские отношения после любви.
А Лара и Рик?
"Извините, мне нужно идти. Она меня ждет".
Ты слегка издеваешься или серьезно говоришь?
Маш, а каким тоном это было сказано? Я не совсем понимаю...
:)))
Смеяться когда тебя открыто и главное зло опускают, достаточно трудно
Согласна.
Маш, а каким тоном это было сказано? Я не совсем понимаю...
Это было в печатном интервью, поэтому точность интонации передать не могу :) Но смысл самый положительный, потому что он интервью тем самым закончил. Если точно говорить, то он сказал после звонка: "Уже поздно, мне пора идти, она меня ждет". Я просто спросила у Лады, думает ли она действительно, что это мило (потому что я, например, так и думаю) или с легким издевательством говорит :)) Мне кажется, это звонила Лара. Кроме того, он там же говорил, что уезжает на два месяца в Квебек, и у меня есть статья про них двоих в Квебеке (с фотками дома и т.п.) Так что это явно Лара звонила :)
Ага, и он там был. У меня видео есть :) Он, девчонки говорили, без репетиции пел. Спел хорошо. Иногда можно сказать, что он слегка проговаривал, но иначе и не надо было, мне кажется. Песня нежной получилась (ну, и Пат симпатный, как обычно)
Насчет злых шуток: я не знаю... может быть, это считается нормальным?... хотя я так не думаю :)) И надо знать меру. И вообще, надо тактичные вопросы все-таки задавать и тактичные комментарии делать (а то как Пата про первое занятие любовью спрашивали: в каком возрасте это было?... Пат, правда, явно не собирался давать точный ответ и дал понять это ведущему :))
А "стройняшка не то, что раньше" - это вообще... no comments... :((
Качество не особо, но очень интересно. Лара и пианино. J'y crois encore депресняковая, не совсем привычное исполнение (мне так показалось), но очень красиво. Аве-Мария тоже печальная какая-то вышла, а конец еще более мрачный, чем обычно. La lettre еще не послушала.
А "стройняшка не то, что раньше" - это вообще... no comments... :((
Совсем забыла сказать, что Лара на эту фразу ответила Лорану, что если бы он не был другом Жан-Феликса... Позже (не помню точно когда) она скажет ему детским голосом, ты жесток ко мне и несколько раз повторит жесток, жесток, смешно так у нее получилось. А когда уже Киберлен вышла, Лара рассказала историю, что Лоран пришел к ним с Лаланном в гости, разулся и она дала ему тапочки с двумя ослами:))) Прелесть!
а то как Пата про первое занятие любовью спрашивали: в каком возрасте это было?...
Это у многих спрашивают. Вообще страх журналисты потеряли, все им скажи, где, с кем, когда и как.
P.S. Маш, а чего Пат пел?
Про Пата, я мало, что здесь понимаю. Тьерри говорит, что старая Лара Фабиан была вся такая в карикатурах и история с Пата не улучшила дел, Лара подтверждает, потом Тьерри говорит какую-то гадость в адрес Лары, зал охает, Лара отвечает, что Тьерри имеет право говорить то, что он думает, Тьерри, да, я искренен, как Лара, Лоран, просто новый Тьерри Ардиссон, Тьерри, да, да, я новый Тьерри, все смеются (Тьерри громче всех). Спрашивает какой Пат, мальчишка, или… Лара, я не знаю, знаете, я не знаю (так растеряно), Тьерри, ну серьезно, чему он вас научил, ответ Лары мне не расслышать, он ее перебивает. Потом Лара говорит, что-то типа даже если бы она сама меньше говорила, то пресса все равно подхватывает. Тьерри зачитывает из газеты изречение Лары, а звучит оно так, когда Лара влюблена, для нее это как космический душ:) Лара смеется. Лоран, что такое космический душ? Лара, ты был влюблен, Лоран, никогда, Лара, ну вот видишь, ты не поймешь, Тьерри, это когда все вокруг тебя замирает, ты растворяешься, есть только любимый человек и все. Лара, это очень опасно, Лоран, как мило, Лара, это не любовь на самом деле, это форма страсти. Это сложное понятие. Тьерри, смеясь, Лара еще сказала, Лара, что еще там из моих глупостей, Тьерри, Лара сказала, в кавычках, что faire l’amour это самая прекрасная вещь на земле, Лара, да, это правда, ставят блюз (Лара улыбается). Тьерри, ну несмотря на все разочарования и предательства, Лара нашла новую любовь – это Жан-Феликс, где он? Лара, недалеко, Тьерри, здесь??? Лара, нет, Лоран, в отеле, Лара (смеется) а с кем? Тьерри, вы знаете где он? Лара, да, конечно знаю, Тьерри, позвоните, она, хотите, чтобы позвонила? Звонит, говорит, что он скорее всего не возьмет, потому что, когда он играет на гитаре, просто бесполезно звонить. Разговор: все отлично, я на плато, объясняет, что Тьерри попросил звякнуть, Тьерри, где он? Лара, где ты? Он в кафе, ест, Тьерри, а это действительно он? Лара, чтобы все слышала телефон выставляет, Лоран, а это не брат? Тьерри, скажи имя брата (улыбается, типа какой он умный:), Жан-Феликс, если я спою, то вы поймете, что я не брат:) Лара смеясь, говорит, что он прав. Дает трубку Лорану (друг как никак:). Лоран, не волнуйся, мы тут совсем и не прикалываемся, в конце разговора говорит, что будет перезванивать. Каждые 20 минут:))) Тьерри, Лара мой совет, не задуши Жан-Феликса. Лоран, это ты о позиции? Все смеются (Лара смеется еще как). Тьерри, Лара же вся такая страстно-яростная, думает, что самопожертвование – это любовь. Лара, нет, это не так. Лоран, то была старая Лара, она изменилась. Тьерри, надеюсь ты его задушишь. Лара сравнивает любовь с восхитительной дружбой. Лоран, comme un fou, comme un soldat, Лара (по типу) достал, нет. Тьерри о возврате в Брюссель. Лара, когда возвращаюсь домой, в этом есть что-то из детства. Тьерри, мамина томатная паста... Тьерри опять, теперь никакого напора, Лара открыла для себя спокойствие, Лара, единственное воздействие (напор в первом случае и воздействии – одно и то же слово)– это светлая краска для волос. Музыкальное сопровождение старая Лара – Je t’aime и новая – музыка для медитации (Лара очень мило медитировала:)
Про cote obscur завтра, там вопросы ну очень веселые:)))
Я абсолютно серьёзно. Меня такие слова умиляют также, как мягкие игрушки. Кстати, мне их часто дарят, сопровождая, правда, пошлыми комплиментами (но их я тоже люблю:)).
Он сказал, что сказал бы ей "привет", если бы встретил
А до этого несколько лет при всрече он ей в лицо фыркал? Или убегал? Или что?
Lada, закачай первым делом Parles-moi
Ссылочку бы... Чтобы ты не морочилась с пересылкой.
Это актриса, очень хорошая
Спасибо за инфо. Судя по её качествам, им с Ларкой бывает очень весело.
Смеяться когда тебя открыто и главное зло опускают, достаточно трудно.
Но вполне возможно. По крайней мере, можно ответить сарказмом на сарказм.
Ты бы смеялась если бы тебе сказали, что ты стройняшка, не то что раньше?
Я уже написала, что бы я сказала.
Я например послала бы их обоих куда подальше не один раз за эту передачу.
А то она не знала куда шла! Бедная девочка:) Больше не пойдёт.
А Лара и Рик?
Ну, Рик - это святое. Тем более, совсем не уверена, что после того, как они официально перестали быть парой у них не было никаких отношений. И уже говорила, что думаю - Рик надеялся, что Лара когда-нибудь перестанет менять мужиков, а остановиться , наконец, на нём. Это ведь не просто дружба.
Лара на эту фразу ответила Лорану, что если бы он не был другом Жан-Феликса...
О! У неё есть шанс оторваться! Хотя после такой заявы друг моего мужа бы даже звонить нам боялся:)
Перед этим обтекая так, что этот ужас по поводу фигуры показался бы ему просто нелепым пшиком:)))
Lada, ссылку только на видео знаю.
А то она не знала куда шла! Бедная девочка:) Больше не пойдёт.
То что она прекрасно знала куда идет, я не сомневаюсь.
Рик надеялся, что Лара когда-нибудь перестанет менять мужиков, а остановиться , наконец, на нём.
Интересная мысль. Мне казалось расстались они на инициативе Рика. И Рик очень неплохо живет с Зое и уже давно, насколько я знаю.
Спасибо. Качну. А это не песня Aimons- Nous? Вчера где-то её нарыла. Не понравилось. Зато ещё нашла обалденную песню Шимен Бади Entre nous. Вот это супер!!!
То что она прекрасно знала куда идет, я не сомневаюсь.
Надо было подготовиться. Провести с Лаланном беседу по поводу дружбы и семейной жизни:)
Мне казалось расстались они на инициативе Рика.
А мне казалось - по обоюдной (первый раз - после 7-летнего гражданского брака). А недавно наверняка он Лару послал. Правильно - сколько можно слушать, как он её ограничивает и контролирует.
И Рик очень неплохо живет с Зое и уже давно
Что пишут про них? Никогда не читала, но знала, что они вроде как вместе.
Эта песня нравится почти всем, как и Le jour d'apres, но ни первую, ни вторую, я не люблю. С первого альбома лучшая Si j'avais su t'aimer, имхо.
Что пишут про них? Никогда не читала, но знала, что они вроде как вместе.
Так а ничего особо и не пишут, живут себе вместе спокойненько.
Ну и хорошо. Надеюсь, что у Рика всё будет отлично.
Leila, ты не ответила про Буле. Там какая песня?
Полностью с тобой согласна, недавно ее для себя открыла и она мне тоже очень понравилась..А представляете, если такую песню посвящают кому-нибудь...
У меня такая мысль возникала, когда я услышала у Лары I guess i loved you.
Ira, а ты мне отправляла что-нибудь?
Lada, так там видео горы. И Амстедам в Les Reprises, и Parle moi несколько штук со Стар Академи, и дуэты и клипы, много всего. Aimons-Nous мне очень нравится, с Лавуаном, и Ils s'aiment тоже. А уж как они с Джонни La musique que j'aime спели в Noel au Canada.
СПАСИБО!!!! Теперь буду что-нибудь выбирать!
И ещё сейчас качаю Immortelle последний, который ты хвалила.
Посмотри, пообсуждаем:)))
И Амстедам Буле скачай обязательно. Пойду спать что ли:)
Конечно. Куда без этого:) Давненько Ларка эту песенку не пела!
И Амстедам Буле скачай обязательно
Начала с Parle moi (самый маленький файл был:) быстрее же всё хочется!)
Очень понравилась песенка! И внешний вид в клипе. Она похожа на Кайли Миноуг.
Пойду спать что ли:)
И я тоже, пожалуй...
Странные такие :)) Сейчас вот так все и расскажут, а в каком возрасте это было :)))
А ведущий еще и не сдавался :)) Он в первый раз спросил, а Пат вежливо ответил, что это было замечательно. Тогда ведущий еще раз спросил, и Пат снова сказал, что это было замечательно, практически игнорируя ведущего и давая ему понять, что отвечать точно не собирается :))
P.S. Маш, а чего Пат пел?
"L'encre de tes yeux" (надеюсь, что правильно написала)
что Лоран пришел к ним с Лаланном в гости, разулся и она дала ему тапочки с двумя ослами:)))
Правильно, только такие тапки ему и надо! :)))
Про Пата, я мало, что здесь понимаю
В этой истории вообще мало кто что-нибудь понял или понимает :)) Поверь мне :))
Спрашивает какой Пат, мальчишка, или… Лара, я не знаю, знаете, я не знаю
Она говорила, что влюбилась в его большие глаза ребенка (я бы тоже влюбилась :))
все смеются (Тьерри громче всех
Странный... над своими же шутками смеется :)))
это не любовь на самом деле, это форма страсти
вот-вот. Одержимость, страсть...
Потом Лара говорит, что-то типа даже если бы она сама меньше говорила, то пресса все равно подхватывает.
Да уж....
Меня такие слова умиляют также, как мягкие игрушки
Мне нравятся мягкие игрушки! :) Серьезно.
А до этого несколько лет при всрече он ей в лицо фыркал? Или убегал? Или что?
До этого они вообще не виделись несколько нет, скорее всего. Вопрос был такого: что бы ты сказал, если бы перед тобой сейчас была Лара Фабиан? (или, если сказать иначе, что бы ты сказал, если бы встретил Лару Фабиан?) В общем, что-то в этом духе. И Патрик ответил: "Привет". Ведущий при это переспросил, так ли это. Но не спросил, задав вопрос, а просто как-то сказав "Да?" И Пат ответил: "Ага".
Шимен Бади Entre nous. Вот это супер!!!
А мне она не понравилась почему-то. Вернее, не то, чтобы не понравилась, а просто не зацепила.
[quote]Она говорила, что влюбилась в его большие глаза ребенка (я бы тоже влюбилась :))[/quote]
Почему-то мне пришла в голову мысль: она не заставляла Пата бриться (вечно заросший), и не заставляет Лаланна подстричь ногти (фу!). Любительница острых ощущений, блин.
[quote]это не любовь на самом деле, это форма страсти. [/quote]
Уже, значит, не любовь. Понятно.
[quote]если я спою, то вы поймете, что я не брат:) [/quote]
Самокритично, однако. Молодец!
[quote]Лоран, это ты о позиции? Все смеются (Лара смеется еще как). [/quote]
Вот, видимо, пошлые шуточки ей нравятся.
[quote]Посмотри, пообсуждаем:)))[/quote]
Посмотрела. Мне вообще не понравилось: Лара - отдельно, хор-отдельно, хрипела что-то в середине песни, платье а-ля Снежная Королева... Из плюсов - дикая радость на лице, красивая улыбка и счастливые глаза.
[quote]Мне нравятся мягкие игрушки! :) Серьезно.[/quote]
И мне!!! Серьёзно-серьёзно. Хотя в детстве их не любила.
quote] что бы ты сказал, если бы встретил Лару Фабиан?) [/quote]
А прикиньте, сказал бы "женюсь!". Вот была бы в зале минута молчания!
Не знаю, как Лаланну с ногтями длинными, а Пат заросшим выглядит классно! :) Имхо.
А прикиньте, сказал бы "женюсь!". Вот была бы в зале минута молчания!
:-))) Они с ведущим за столом вдвоем сидели. Там не так уж много народу было в зале (хотя там и зала-то особого не было, вроде бы), но тишина бы наступила - это наверянка :))
Забыла сказать: я тоже посмотрела "Иммортель" с хористами. Мне не понравилось. На вступлении и в течение куплета хор хорошо вписывается, а вот на припеве - не очень.... на припеве они мне не понравились... как-то не в тему они были... как-то не сочетание было...
Платье у Лары не понравилось тоже (какие-то плечи в платье... подплечники, что ли, подложили?...) Зато макияж понравился , да и сам ее внешний (на лице) вид. Исполнение было нормальное, хотя и не самое лучшее, имхо.
Не знаю, как Ларе, когда он её ногтями по спинке:) А ему-то удобно на гитаре играть:)
Платье у Лары не понравилось тоже
Кроме Снежной Королевы она напоминает мне в нём Тринити из Матрицы:)
Поставила себе на закачку кучу видео Буле. Там есть и те песни, которые Лара тоже пела. Сравню.
Посмотрела два клипа - в обоих за ней бежит мужик. Они что, все одинаковые?)))
Странный... над своими же шутками смеется :)))
Ага, у меня есть пара таких знакомых - сам сказал, сам и посмеялся:))) Зато когда другие пошутят...
и не заставляет Лаланна подстричь ногти (фу!).
Я тоже заметила. Лучше бы заставила.
Самокритично, однако. Молодец!
Lada, а ты брата слышала?:)))
Там есть и те песни, которые Лара тоже пела. Сравню.
Comme d'habitude мне больше Ларкин вариант нравится. Клипы Изы я не качала, я live как-то больше. Parle-moi одна из моих любимых песен.
Про Иммортель, а мне так нравится, я его уже несколько дней кручу для поднятия настроения:)
Вот-вот. Это ужасно, да и не особо эстетично.
Lada, а ты брата слышала?:)))
Да. Слышала. Вроде нормально. Он и сам посимпатичнее. Особенно, когда был в стиле мачо.
Я даже читала что-то про Франсиса. Он актер, жена, две дочки. Ему Лара очень нравится.
Comme d'habitude мне больше Ларкин вариант нравится.
Согласна. Лара поёт, как будто рассказывает историю. С паузами, с эмоциями. Намного лучше.
А Изабель словно гимн поёт... И вообще я заметила, что она очень сдержана (не то, что Лара). Мне кажется, что это ей мешает раскрыться полностью. Представляю, как смешно звучат мои рассуждения, учитывая то, что пока я послушала всего пару песен!
Parle-moi одна из моих любимых песен.
Да! Я сегодня весь день слушала. И кстати, заметила такую фишку, что вы, девочки, были правы - песню Шимен Бади мне было достаточно послушать пару раз, и как-то всё - надоела. А Буле нравится всё больше.
Послушала Comme d'habitude, Sans toi - не очень. Сейчас качаю Star Academy, ещё какие-то клипы, и medley с Amsterdam. И вообще половину видео в закачку поставила:)
Leila, я не нашла Ils s'aiment и с Джонни. Они там же? Я туплю, видимо...
А ты за Буле конкретно взялась я смотрю:))) С Джонни там клип был кажись на Tout au bout..., хорошая песня. А передачу Noel au Canada я на DVD смотрела, очень классная, они там с Джонни так зажигали, поэтому я вспомнила. И Ils s'aiment вместе с Aimons-nous там же видела, но вроде бы они с Лавуаном много раз ее пели, не только на Ноэле. Так что этого на сайте может не быть.
песню Шимен Бади мне было достаточно послушать пару раз
У нее есть очень хорошие песни. Как я уже говорила Si j'avais su t'aimer, Je ne sais pas son nom, J'aurais prefere, Je n'attends rien de lui. Все-таки Рик продюсер, а это уже свое, родное...
Да. у Ларки пока ничего нового нет. Что просто-то в нете сидеть? А Буле, как я уже заметила, могу долго выдержать (таких у меня единицы), поэтому качаю всё, что вижу. И даже нехотя сравниваю с Ларой: поведение, настрой, внешность и всё такое. Про внешность: Ларке красивее, когда улыбается, а Изабель - наоборот:)
У нее есть очень хорошие песни.
Нет сомнений. У неё прекрасный голос, который может украсить любую песню.
Все-таки Рик продюсер, а это уже свое, родное...
Естественно! Рик - forever:)
Lada, а ты брата слышала?:)))
Да. Слышала. Вроде нормально. Он и сам посимпатичнее. Особенно, когда был в стиле мачо. Я даже читала что-то про Франсиса. Он актер, жена, две дочки. Ему Лара очень нравится.
А я его не слышала. Читать тоже читала. Он сказал, что его брату повезло, Лара милая и хорошо готовит:)))
И даже нехотя сравниваю с Ларой: поведение, настрой, внешность и всё такое.
А почему нехотя? Потому что разные?
У неё прекрасный голос, который может украсить любую песню.
Lada, хоть Dis-moi que tu m’aimes далеко не лучшая песня Шимен (oчень нравится мне этa девочкa), но попробуй послушай, все-таки Лаланн написал, а Лара со-компoзитор музыки. Это с Autour de la guitare.
Я в восторге. Это песня мне очень и очень нравится.
А из клипа можно было бы убрать только "извращенские":) моменты, и дополнить любовной историей.
Он сказал, что его брату повезло, Лара милая и хорошо готовит:)))
Она ещё много чего хорошо делает. Прямо вот готовить она там будет каждый день...
А почему нехотя? Потому что разные?
Потому что я всегда все сравниваю с Ларой, а это плохо, так как на фоне Лары мне никто не нравится.
Они с Буле, действительно, разные. В творческом плане точно.
Я себе накачала кучу всего, и вывод сделала: Изабель слишком одинаковая везде. К концу песни создаётся впечатление, что она сейчас умрёт... Эмоций минимум.
НО песню Parle-moi я слушаю уже третий день и она мне не надоедает, так что, всё равно, Буле не прошла мимо меня:)
но попробуй послушай, все-таки Лаланн написал,
Не самый лучший аргумент "за" эту песню:)
а Лара со-компазитор музыки.
А вот ради этого скачаю:)))
Я практически не слышала Изабель (только с Ларой и в каких-то общих номерах), хотя голос тоже нравится. Посоветуйте , пожалуйста, что-нибудь из её песенок.
Lada, закачай первым делом Parle-moi, Amsterdam и дуэт с Джонни Tout au bout de nos peines
Ага, а еще: Un peu d'innocence, La vie devant toi, J'enrage, Il falait pas, Je t'oublierai, Le ballade de Jean Batailleur, Tandem, Frederic, Naufrage, Monopolis, Je ne regrette rien, Sans toi - в хронологическом порядке. А также альбом "Mieux qu'ici-bas" в полном объеме и песню "Jeu tentant" в частности :) Дуэт с Serge Lama - "Quand on revient de la". О! Еще то, что удастся найти с диска под названием "Alys Robi". Кстати, плачу 60 евро тому, кто принесет мне эту пластинку :)
С первого альбома лучшая Si j'avais su t'aimer
Мне тоже больше всего она нравится.
Comme d'habitude мне больше Ларкин вариант нравится
А мне однозначно больше всего нравится вариант Флорана Пани. В крайнем случае, вариант Сарду. Все остальные особого впечатления на меня не производят.
Dis-moi que tu m’aimes далеко не лучшая песня Шимен
Вежливо говоря :)
Изабель слишком одинаковая везде
Многие так говорят...
Эмоций минимум
А это в первый раз вижу! Абсурд.
Я выбирала из 2-х. Остальные не слышала. Моей подруге больше нравится исполнение Буле, так что сколько людей...
А это в первый раз вижу! Абсурд.
Ну, во-первых, это моё личное мнение. И если оно не совпадает с Вашим, то это ещё не повод называть его абсурдом.
А все советы приму к сведению, думаю, что мне ещё могут понравиться многие песни, так как в общем и целом Изабель мне очень нравится.
Только я не знаю, где скачивать mp3 Буле, а не видео. К сожалению...
Кстати, мы тут с Лейлой с ЛС болтали: знаете новость? Говорят Лара в июне к нам приедет. Интересно, правда?
Я только "за"! Мне очень нравится песня. Я клипа на ДВД так и не видела, так что не знаю, радоваться ли тому, что снимут новый. Главное, чтобы красивым получился и к песне подходил.
И если оно не совпадает с Вашим, то это ещё не повод называть его абсурдом.
Lada, хороший ответ (а, главное, справедливо замечено).
Он , в принципе, итак нормальный. Но есть некоторые моменты... Мы говорили о них выше.
Я бы предложила сделать его более насыщенным. Вложить в него побольше денег.
Можно и актера сменить, который играет роль мужа, а то он не очень. Становится понятно, почему она от него сбежала к другому.
VIP, а тебе Jeu tentant больше всего нравится что ли? На этом альбоме имеется ввиду.
Вежливо говоря :)
Tак мы же вежливые и культурные:) A концертная запись с Autour de la guitare лучше дискового варианта кстати.
Изабель слишком одинаковая везде
Многие так говорят...
Даже не задумывалась как-то об этом.
Я выбирала из 2-х. Остальные не слышала. Моей подруге больше нравится исполнение Буле, так что сколько людей...
Я тоже только о перепевках Лары и Изабель говорила. Меня интерпретация Изабель совсем как-то не впечатлила.
Следующим синглом будет "Ne lui parlez plus d'elle".
Я только "за"! Мне очень нравится песня.
А я не в восторге.
В самом начале Ларе показывают видео, где разные прохожие говорят о ней много приятных вещей, что она красивая, поет песни о любви, когда видимо их просят спеть, то все начинают петь Je t’aime, это очень смешно, потому что фальшиво: )
Об альбоме. Лара говорит, что впервые в своих песнях она выходит за рамки собственной истории, она рассказывает о других, о своих родителях, например, о Канаде, конечно же о любви, но это не ее история, она всего лишь наблюдатель, рассказчик, а те песни, которые действительно о ней, написала не она, а Жан-Феликс, что весьма забавно:)
La lettre. Лара говорит, что тема lettre de rupture универсальная, каждый может найти себя в этой песне в определенный момент своей жизни.
Дальше Ларе показывают несколько клипов. Она говорит, что не придерживается каких-то стандартов в музыке, не вешает ярлыки, она любит музыку в целом, главное это должно быть красиво написано, качественно сделано, и абсолютно не важно в каком это стиле. Про Sinclair говорит, что безумно его уважает, они знакомы (причем хорошие знакомые), она давно является большой его поклонницей, и это всех удивляет, у них есть совместные планы, но пока не получилось их реализовать.
Хит. Лара спрашивает “Je t’aime”? Показывают клип Je t’aime, она, ну разумеется (угадала:), смотрит, улыбается, говорит, какая прическа! Потом говорит, что благодаря этой песне она заняла свое небольшое симпатичное местечко в пейзаже франкофонной музыки, никогда у нее не было чувства, что это песня не является частью ее. Рассказывает, что это история любви, которую она пережила, и она написала ее в тот момент своей жизни, когда еще восторженно относишься ко всему. Про клип. Говорит, что макияж и прическа как маскарадные, но это оригинально и отличается необычностью, эта изысканная одежда, макияж, бигуди, но Лара не отошла от себя, от той, кем она является. Смеясь, говорит, что она здесь похожа на невесту Джеймса Бонда (если я правильно поняла) и ей это нравится.
Дальше, Лара рассказывает о каждом своем клипе. Сначала ей кусочки показывают, Лара смотрит, реакция у нее классная, над Humana, например, она вообще смеется, про Adagio говорит, что хороший клип. Посмотрев, сообщает довольным голосом, что она выросла. Tout, говорит, что макияж делали три часа, задумка была добиться воскового эффекта, как будто она под дождем побывала, вся глянцевая, блестящая, Humana, это смешно, по пустыне в вечернем шелковом платье с платком, про I will love again сказала только, что он в Лос-Анжелесе был снят, Adagio, это наверное любимый клип, потому что его снял супер-режиссер, они с ним нашли общий язык, у него тоже итало-бельгийские корни, снимали в театре Калифорнии.
Смотрит следующую порцию клипов, но об этом уже завтра.
А также альбом "Mieux qu'ici-bas" в полном объеме
Lada, этот альбом я могу тебе в виде mp3 послать, если хочешь (хочешь отдельные песни, хочешь весь). Если надо, то напиши мне, на какое мыло и что слать.
А это даже не мое мнение. Вообще-то об этом речь шла на другой доске. Тогда почти единогласно все именно эту песню назвали лучшей у Буле вообще.
Lada и une ame, позвольте называть мне абсурдом то, что им называется, а именно то, что ad absurdum. Эмоциональность определяется в источнике эмоций, а не в источнике их восприятия, т.к. эмоции являются явлением субъектиным. Этот тезис противоречит словам это моё личное мнение, т.к. субъект - Изабель Буле, что, в итоге, ad absurdum.
Продолжение "48 часов" (пишу по памяти, нет возможности еще раз посмотреть)
JYCE. Когда видит кусочек этого клипа, сразу говорит, улыбаясь, - Монреаль. Первое, что приходит ей в голову, это то, как она намучилась со шпильками:)
Immortelle. Ее любимый клип. Съемки для Лары были трудными, потому что в тот день, она узнала какую-то плохую новость, и ей надо было быть сосредоточенной. Удивительно, что она пела о бессмертии, через боль, когда в ее семье что-то случилось, это было ее молитвой в тот момент.
Aimer deja. Это история разрыва отношений, предательства, ее и другого человека.
TEMA. Одна из самых важных песен в ее жизни. Моран, певица, которую она очень уважает и любит, петь с ней непросто, создать гармонию, почувствовать радость от дуэта, и потом ее голос, самый красивый женский голос.
Bambina. На ее альбоме была piano-версия этой песни, так что это второй вариант. Моран познакомила Лару с Лаланном для участия в Autour de la guitare, и они тренировали voix/guitare на этой песне. Ларе так запала в душу эта версия, что она захотела ее записать.
Показывают любимые клипы Лары: Massive Attack “Teardrop”, Maroon 5 “This love”, Sinead O’Connor “Nothing compares to U”.
Потом ей показывают клип “Croire”. Лара смеется (еще бы, она там такая смешная:), говорит, 16 лет, потом называет имя режиссера, который снял этот клип, ее самый первый, говорит, о душевной чистоте, детском восприятии, о тoм как легко впитываем все то, что нас окружает (в юности в смысле)
Дальше смотрит Requiem с Джонни. Рассказывает, что рядом с Джонни, испытываешь такое чувство, как будто ты несешься по трассе со скоростью 300 км/ч. Это одновременно и рискованно, и стремительно, и сильно. Одно из прекраснейших воспоминаний. У нее в один момент была паника, и Джонни, ни для кого не заметно, поддержал ее. В его руке было “Я здесь, не волнуйся”. И это не было испытанием с его стороны. “Я здесь, не волнуйся, скорость 300 км/ч, но я рядом, и я за рулем”.
Уряяяяя!!! Правильно, потому что и песня, и клип - замечательные.
Aimer deja. Это история разрыва отношений, предательства, ее и другого человека.
У меня такое чувство, что она про этот клип меньше всего рассказала :)
8 июня (инфа с офсайта)
Почему?
небольшое симпатичное местечко в пейзаже франкофонной музыки
Назвала бы это местечко троном....
Lada, этот альбом я могу тебе в виде mp3 послать, если хочешь (хочешь отдельные песни, хочешь весь). Если надо, то напиши мне, на какое мыло и что слать.
Спасибо. Я напишу в ЛС.
Моран познакомила Лару с Лаланном
Он ей, наверное, благодарен непомерно:)
(еще бы, она там такая смешная:),
Ужасная, я бы сказала:)
Sans toi
Мне эта песня вообще не нравится. Сейчас понравились Quelques pleurs и Le saule. Ну и ,конечно, супер Амстердам.
УРАААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Потрясающе!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sans toi
Мне эта песня вообще не нравится. Сейчас понравились Quelques pleurs и Le saule. Ну и ,конечно, супер Амстердам.
А вот твое отношение, причем повторно высказанное, к этой песне как раз убеждает меня в моем мнении. Потому что как раз эта песня является эмоциональной противоположностью по своему исполнению "Амстердаму". В частности кусок текста особо выделяется, как по значению, так и по исполнению.
"Meme si l'amour me blesse
Me fais si mal chaque fois
Oh! meme si l'amour me blesse
Je veux vivre et aimer chaque fois
Tout comme la premiere fois"
Ладно. Видимо, у меня уже плохо с вербальными коммуникациями, поэтому не могу объяснить, почему сложилось такое впечатление.
Мне нравится в Амстердаме и Parle - moi (и в других) голос, она сама, просто песня... я не сравниваю эмоциональность исполнения ею той или другой песни, так как ДЛЯ МЕНЯ Изабель поёт всё практически одинаково. Надеюсь, на этом мы закончим. Я больше не знаю, как объяснять:)
Класс :)))
Да! Интересно, а ценники такие же? Или , может, другой зал?
Что-то в ГЦКЗ слабо верится, а в ММДМ она уже сама не должна ехать после такого "замечательного" звука в этом зале и кондиционера на всю катушку...
Что-то в ГЦКЗ слабо верится
а почему слабо верится?... На офсайте заявлена "Россия", значит, уже забронировали, я думаю... А цены ММДМ, я думаю, никто не переплюнет
Потому что она не соберёт этот зал.
Конечно, если билеты будут от 500 до 3000 , то соберёт. Хотя не знаю...
Приезжала бы лучше в БКЗ к нам. Он меньше:) И ближе:)
Почему?
Мне нравится сама песня, но как сингл, ее выбор не кажется мне удачным, имхо.
На офсайте заявлена "Россия", значит, уже забронировали, я думаю...
Ага, и билеты насколько я помню еще в марте были напечатаны, только дату проставят и все. Так что ГКЦЗ.
ММДМ она уже сама не должна ехать после такого "замечательного" звука в этом зале и кондиционера на всю катушку...
А ведь почти ровно год назад это было...
Приезжала бы лучше в БКЗ к нам. Он меньше:) И ближе:)
Ближе если только нам с тобой:))))
На офсайте появилось свежее сообщение от Лары. А мне опять не попасть в LFIAG:(((
Как сингл ей нужно было Американцев выдавать, чтобы напролом уже:)
А ведь почти ровно год назад это было...
Да. А воспоминания не умрут никогда:)))))))))))
Ближе если только нам с тобой:))))
Так о себе же забочусь:) И вообще, в Питере очень много всего интересного. А Москву Ларка уже видела - вот ещё один аргумент в пользу Северной Столицы.
На офсайте появилось свежее сообщение от Лары. А мне опять не попасть в LFIAG:(((
Уже на LFIAG не была сто лет. Никак не войти.
А напиши в гостевуху на офсайте, что мы ждём её в Питере! Может , прочитает...
Надеюсь она Американцев еще сделает синглом. Ударный такой будет:)
А ведь почти ровно год назад это было...
Да. А воспоминания не умрут никогда:)))))))))))
Сколько пафоса:))))))
Ближе если только нам с тобой:))))
Так о себе же забочусь:)
Я поняла, что не о москвичах:) А еще, наверное, о культурном обогащении Лары:))))
Уже на LFIAG не была сто лет. Никак не войти.
Там зарегистрироваться надо. Но и то, не всегда зайдешь.
А напиши в гостевуху на офсайте, что мы ждём её в Питере! Может , прочитает...
Прочитать-то прочитает (она говорит, что все сообщения на offсайте читает) , только вот все равно в Питер не приедет...
Я знала, что ты это скажешь! Сама хотела эту фразу дописать:)))))
А еще, наверное, о культурном обогащении Лары:))))
Да-да, о культурном обогащении и всестороннем развитии:)
Прочитать-то прочитает (она говорит, что все сообщения на offсайте читает)
Может, хоть на будущее...
На следующий год что ли?:)))))
Lada, а ты слышала, что за 300 баксов можно попасть на сам концерт (не факт, что партер) , в гримерку к Ларе, пообщаться с ней 5 минут?:)))
Подобные предложения рассылаются по e-mail с адресом сайта.
Это такая хрень, спам. Да и зачем это? У неё хватает с кем общаться бесплатно...
Никогда не понимала подобного. Так же, как не понимаю автографов.
Как сингл ей нужно было Американцев выдавать, чтобы напролом уже:)
Хорошо, что она все-таки разумна.
Надеюсь она Американцев еще сделает синглом. Ударный такой будет:)
Не думала, что когда-нибудь это скажу, но, девчонки, я не представляла, что вы будете жестоки... Не обижайтесь на меня, пожалуйста, но просто иначе не скажешь.
Рада, что вы пойдете на ее концерт (вы же пойдете, да? :)) Расскажите потом обязательно, как все прошло. Ладно?
Например, здесь -
А что такое? Я искренне не понимаю почему это тебя так задевает... Прости, пожалуйста, но я , правда, не понимаю.
Расскажите потом обязательно, как все прошло. Ладно?
Конечно, во всех подробностях. Я уже жду Лару!!!!!!!!!
Прикиньте, я тут недавно говорила, что Изабель Буле напоминает по внешности одну знакомую мне даму, которую все называют меркантильной стервой и не только... А я говорила, что на самом деле она прикольная. Так вот, теперь она рецендент моего диплома. Вот и посмотрим, насколько я ошибалась...
Бывает же такое совпадение, только вспомнила и пожалуйста...
Lada, ничего страшного в том, что ты не понимаешь, так что все нормально.
Дело заключается в том, что я живу здесь и общаюсь с этими людьми 24/7, и, не говоря о самой песне, мне обидно, что мои соотечественники говорят об этом с каким-то легким сарказмом и немного язвительно. Я по-прежнему считаю, что Лара поступила неправильно, написав такую песню. Как бы банально это не звучало, но музыка должна объединять, а не расширять расстояние между людьми. И какие бы у нее взгляды не были об определенной стране и людях там, но в музыку это помещать не стоит. Если бы она жила здесь и написала бы эту песню, это другое дело (наезжать на свою же страну - это нормально), но если человек вообще живет не в США, то, мне кажется, было бы более уместным придержать мысли свои для себя и своей семьи, друзей, знакомых, а не помещать их в песню, которую будут слушать миллионы. Да, она написала и о хороших чертах, и о плохих (причем, выбрала те, которые более весомые, чем те, которые хорошие), но людям свойственно улавлить в большинстве случаев плохое. Точно так же, как и вы говорите: об Ираке, о гамбургерах и т.д.. Вы же не сконцентрировались на хороших вещах. И так делают многие. Я не хочу, чтобы вы подумали, будто я вас обвиняю. Нет. Мне просто жаль, что у вас такое отношение. И, если уж говорить о гамбургерах и силиконе, это вообще кому-то мешает жить? Почему это считается плохим? Тот факт, что силикон помогает тем женщинам, у которых был рак груди, как-то не оговаривается. Разве это плохо, что есть от этого помощь? Что касается мяса, ну так в Англии, по-моему, тоже были такие же проблемы, и мясо от них прекратили поставлять на какое-то время.
Лейла мне перевела некоторые слова из интервью Лары, и Лара там сказала, что американцы слушают только самих себя и т.д. Ничего подобного. Они - люди как и все мы: обыкновенные, нормальные люди. У меня есть друзья среди американцев, и, уж поверьте мне, они умеют воспринимать других людей.
И, в итоге, в каждой нации можно найти то, что плохое, и то, что хорошее. В каждой стране: во Франции, в России, в Германии. Никто не без плохого. И вот уж действительно: tout comme nous,
ils font le mal, tout comme nous, ils font le bien. Как и все мы. Поэтому мне обидно, что она выбрала лишь одну нацию. Эта песня относится ко всем, и можно было ее сделать именно с таким отношением.
Так вот, теперь она рецендент моего диплома.
А когда у тебя защита? Удачи тебе! И потом о результатах расскажи, ладно?
Конечно, во всех подробностях
Еще бы! :) Я буду с нетерпением их ждать.
У Памелы Андерсон не было рака груди. А поет она как раз о таких как она, когда грудь достигаeт просто неправдоподобных размеров. Лучше действительно не говорить на эту тему.
Маш, ты не обижайся! Мне очень нравится эта песня независимо от моей личной позиции, вот и все.
О синглах, мне кажется, что Лара делает синглами именно те песни, в которых ничего нового в ее творчестве не прослеживается, они вполне соответствуют ее старому стилю.
Это такая хрень, спам. Да и зачем это? У неё хватает с кем общаться бесплатно...
Просто удивляет, что находятся желающие
Расскажите потом обязательно, как все прошло. Ладно?
Конечно, во всех подробностях. Я уже жду Лару!!!!!!!!!
В мельчайших подробностях!:)))
Да никому не мешает. Это же просто сатира. Просто весь мир смеется над американцами больше, чем над другими - и Лара решила присоединиться. Она только проконстатировала некоторые факты.
Про еду и силикон - фигня (также у нас про водку и медведей), а вот политика... Тут, к сожалению, ничего смешного. Ну да ладно... Зациклились мы на обсуждении этого вопроса.
А когда у тебя защита? Удачи тебе! И потом о результатах расскажи, ладно?
В понедельник. Я ужасно боюсь. Завтра отдаю уже диплом своей "Буле":)на рецензию, так что по мелочи доделываю и сейчас буду развлекаться с дыроколом:) Бесит уже всё...
Просто удивляет, что находятся желающие
Мне не кажется, что находятся. Точно находятся желающие пригласить артистов на закрытые вечерины, а такое сомнительное мероприятие за 300 $ скорее всего вообще не существует.
В мельчайших подробностях!:)))
... и с пеной у рта...:))))))))))
В понедельник. Я ужасно боюсь. Завтра отдаю уже диплом своей "Буле":)
Не бойся. Экзамен же на пять сдала. Удачи еще раз. Надеюсь в Буле ты не ошиблась:)))
Просто удивляет, что находятся желающие
Мне не кажется, что находятся.
Находятся. Я не только концерт Лары имею в виду.
В мельчайших подробностях!:)))
... и с пеной у рта...:))))))))))
... перебивая друг друга:)))
:-)))))))))))))))))
В мельчайших подробностях!:)))
... и с пеной у рта...:))))))))))
... перебивая друг друга:)))
Ой, ужас... :-))))) Еще и с пеной у рта :))
Маш, ты не обижайся!
Лейла, я стараюсь, стараюсь.... просто это трудно сделать, потому что хотелось бы, чтобы каждый сделал выводы на основе своего опыта, а не на основе песни Лары.
Лучше действительно не говорить на эту тему.
Yep, я пытаюсь... :))
И я надеюсь (кстати, самый ржач - фамилия у преподши - Бутенко:) почти Буле:).
В мельчайших подробностях!:)))
... и с пеной у рта...:))))))))))
... перебивая друг друга:)))
... и с большими глазами...
хотелось бы, чтобы каждый сделал выводы на основе своего опыта, а не на основе песни Лары.
Делать выводы по песням - это как-то странно. Есть новости, поездки и всё такое. Каждый здравомыслящий человек разберётся во всем сам. И уж, конечно, без помощи мадам Фабиан:)
Делать выводы по песням - это как-то странно.
Это было лишь мое маленькое замечание.
... и с большими глазами...
Еще и с большими глазами?! :)))
Тот у кого имперские замашки, по идее всегда должен быть готов "получать" первым.
... и с пеной у рта...:))))))))))
... перебивая друг друга:)))
... и с большими глазами...
... xлопая ручками и топая ножками:))))))
Ссылка на интервью “48 часов”, о котором рассказывалось выше
Ссылка на 2 видео, оба live, La lettre и La plus belle pour aller danser
Сама еще не видела, но весь LFIAG в диком и единодушном восторге:)
VIP, а ты альбом послушал? А то ничего не говоришь, ни плохого, ни хорошего.
Не слушал альбом. После ее англоязычного альбома тяги его скачивать нет, а покупать и подобно. Впрочем, "La lettre" я слышал в какой-то дурацкой передаче, и, если честно, никакого положительного впечатления она на меня не произвела. Довольно банальная вещица в жанре, в котором я знаю очень много как минимум не менее достойных исполнителей.
С другой стороны, сейчас я нашел несколько совсем старых, но новых для меня, записей Лары, которые меня несравненно больше интересуют.
Послушал. Думаю, что исполнение позорное.
Уже всё почитала, что-то тут какое-то опять затишье:( С какой программой она предположительно или вероятно приедет в Россию?
Возможно, что AWL, но, зная Лару, можно ожидать чего угодно...
Это нечестно на роль новой пассии главного героя приглашать такую девушку.
Да уж, баба убогая. И очень противная.
Скачала. Никаких впечатлений.
Только предположение, что Лара была не совсем трезва. И опять...фу....ногти Лаланна. Ну сколько можно его показывать???
Скачала. Никаких впечатлений.
Только предположение, что Лара была не совсем трезва.
:))))) Благодаря этому выступлению некоторые французские поклонники решили все-таки купить билеты на Ларкин концерт в Олимпии:)
По TV5 в воскресенье покажут эту передачу полностью, я как раз заценю.
Ну, не знаю. Может они подумали, что Лара окончательно спятила и этот концерт - последний шанс увидеть её на свободе:)))))))))))) Другого объяснения нет.
Правда, может она гениально La lettre спела? Я ещё не качала.
Совсем забраковали:) Со взглядом у него и правда что-то не то, а девушка вовсе не противная, вполне обычная. Мне нравится сама идея клипа, воплощение же не лучшее:(
У меня отключили TV5. Именно сегодня! Закон подлости просто.
Ну кому как эта девушка. По мне - фу... а в остальном согласна.
Как там с концертом Лары? Ещё не отменили? И не появились ли ценники???
Lara FABIAN
Apr?s des premiers pas belges, c'est en tant que Qu?b?coise que Lara Fabian devient une des divas des ann?es 90. Voix puissante, r?pertoire romantique et populaire, la chanteuse s'est hiss?e ? coup de tubes au sommet des charts.
De p?re belge et de m?re italienne, Lara Fabian voit le jour le 9 janvier 1970 ? Etterbeek en Belgique. Elle grandit en Sicile, avant d'?migrer en Belgique. D?s ses 14 ans, sa voix devient c?l?bre ? travers le plat pays lors de tourn?es qu'elle entreprend avec son p?re guitariste. Elle se forge ainsi une solide exp?rience sc?nique qui lui donne tous les atouts pour se pr?senter en 1986 au concours Tremplin. Comme tous les ans ? Bruxelles, a lieu ce concours r?v?lateur de jeunes artistes. Pour Lara Fabian, c'est un passage r?ussi puisqu'elle remporte les trois principaux prix.
Deux ans plus tard, elle obtient la quatri?me place du Concours Eurovision de la chanson avec le titre "Croire" dont les ventes s'envolent aussi vite vers les 600.000 exemplaires ? travers l'Europe.
F?lix
Lors d'une tourn?e de promo au Qu?bec pour le simple "Je sais", Lara tombe amoureuse de ce pays. En 1991, elle s'installe d?finitivement ? Montr?al et effectue ainsi le chemin inverse de son grand-p?re sicilien qui, n? ? New York, est finalement revenu vivre en Europe.
Les Qu?b?cois l'adoptent imm?diatement. La m?me ann?e, sort son tout premier album, "Lara Fabian". Le succ?s ne se fait pas attendre et les simples "Le jour o? tu partiras" et "Qui pense ? l'amour?" s'envolent dans les ventes. Sa voix puissante et son r?pertoire romantique s?duisent un large public qui, ? chacun de ses concerts, lui r?serve un accueil chaleureux. D'ailleurs, d?s 91, elle est nomm?e aux F?lix, r?compenses de la chanson qu?b?coise.
En 92 et 93, les tourn?es s'encha?nent et Lara est pr?sente sur la sc?ne de nombreux festivals. L'ann?e 93 se termine sur un disque d'or (50.000 exemplaires vendus) et une nouvelle nomination aux F?lix.
Le disque d'or prolonge le succ?s commercial de Lara Fabian. Tr?s vite, les ventes atteignent le score des 100.000 disques ?coul?s. Dans la lign?e de C?line Dion, et dans un r?pertoire proche, Lara Fabian enflamme les salles du Qu?bec et sa cote de popularit? est en hausse constante ce qui se v?rifie lors de sa tourn?e "Sentiments acoustiques" dans 25 villes de la province francophone.
Dans la foul?e, un sondage la consacre "artiste la plus prometteuse du Qu?bec", fait assez exceptionnel pour une chanteuse non-qu?b?coise.
En 1994, sort son deuxi?me album, "Carpe Diem". En deux semaines, le disque est certifi? or. Et en quelques mois, les ventes d?passent les 300.000 exemplaires. Lors du Gala de l'ADISQ 95 qui c?l?bre la remise des F?lix, Lara Fabian re?oit le prestigieux prix de la "Meilleure interpr?te de l'ann?e" et celui du "Meilleur spectacle". Parall?lement, elle est ?galement r?compens?e ? Toronto, lors de la c?r?monie des Juno, ?quivalent anglophone.
Mickey
Lorsque son troisi?me album "Pure" para?t en octobre 96 (au Canada), Lara est une ?norme vedette. Produit par son complice Rick Allison, producteur des deux premiers disques, "Pure" permet ? Lara Fabian de signer plus de titres que dans son pr?c?dent travail. Elle s'entoure aussi d'auteurs confirm?s dont Daniel Seff ("Ici") et Daniel Lavoie ("Urgent d?sir").
Toujours en 96, la firme Walt Disney demande ? Lara de tenir le r?le vedette d'Esmeralda dans le dessin anim? "Le Bossu de Notre Dame".
Populaire, Lara l'est tellement, qu'elle choisit de s'int?grer d?finitivement ? la vie et ? la culture qu?b?coise. Le 1er juillet 96, ? l'occasion de la F?te du Canada, la jeune Belge devient canadienne.
L'automne 96 est une longue p?riode de promotion. Quant ? 97, c'est une ann?e europ?enne pour Lara Fabian dont l'album conna?t un vertigineux succ?s sur le vieux continent. "Pure" y sort le 19 juin, et le simple, "Tout", se vend ? pr?s d'un demi-million d'exemplaires. Le 18 septembre, elle re?oit son premier disque d'or europ?en remis par Polygram Belgique.
Le 26 octobre 97, sur cinq nominations aux F?lix, elle obtient le prix de "L'Album le plus populaire de l'ann?e". Enfin d?s janvier 98, elle retrouve son Europe natale pour une tourn?e qui s'arr?te le 28 janvier ? l'Olympia de Paris. Quelques jours apr?s, Lara Fabian re?oit la Victoire de la Musique (fran?aise) de la R?v?lation de l'ann?e 97, r?compense ?trange pour une artiste d?j? largement confirm?e dans son pays. Les 25 et 26 avril, elle fait un retour parisien sur la sc?ne du Palais des Sports, ultra complet pour les deux soir?es.
Apr?s une participation au concert des Enfoir?s, organis? par les Restos du Cour en 98, Lara file le parfait amour avec Patrick Fiori, le beau Phoebus de la com?die musicale Notre-Dame de Paris.
L'Am?rique ? tout prix
Apr?s Michel Sardou qui l'a invit?e en juin ? chanter en duo avec lui lors d'un passage au centre Molson de Montr?al, c'est la star fran?aise Johnny Hallyday, qui demande ? Lara Fabian de chanter avec lui en septembre. Lors de son m?ga show des 5, 6 et 11 septembre au Stade de France dans la proche banlieue parisienne, Johnny entonne avec Lara une impressionnante version de "Requiem pour un fou".
Au cours de l'?t?, Lara Fabian poursuit l'?criture et l'enregistrement de son album en anglais qui sort en novembre 99 en Europe et au Canada. Une tourn?e fran?aise de 24 dates confirme alors sa place de star dans l'Hexagone.
Enregistr? aux Etats-Unis, ? Londres et ? Montr?al, l'album "Adagio" est l'ouvre des plus grands producteurs am?ricains. Deux ans seront n?cessaires pour le faire. Il aura fallu aussi que le patron de Sony, Tommy Mottola craque ? l'?coute de la chanteuse. On y trouve donc de grands noms de la production, Rick Allison ? nouveau, mais aussi Walter Afanassieff (Barbra Streisand), Patrick Leonard (Madonna) et Brian Rawling (Cher). Avec ce disque, Lara Fabian tente d'investir le march? international et en particulier celui des Etats-Unis, sur les traces de C?line Dion.
Pari r?ussi en Europe o? la chanteuse encha?ne t?l? sur t?l? au cours du printemps 2000. Son album s'?coule ? plus de 5 millions d'exemplaires en quelques mois. Le single "I will love again" est class? 1er au Billboard Club Play Chart. Mais le vrai challenge est la sortie sur le territoire am?ricain le 30 mai 2000. Le r?sultat est positif mais Lara a du mal ? faire oublier C?line. A grands renforts de promo et de passages t?l? dans des ?missions regard?es par toute l'Am?rique (Tonight Show with Jay Leno,...), Lara Fabian se classe tout de m?me 6?me du Billboard-Heatseeker.
En juillet et ao?t 2000, elle donne une tourn?e triomphale de 24 dates ? travers la France, Belgique et Suisse. Sur sa lanc?e, elle remporte le F?lix de l'Artiste qu?b?cois s'?tant le plus illustr? dans une autre langue que le fran?ais, lors du gala de l'ADISQ, le 5 novembre.
Cette ann?e marque malheureusement aussi la fin de son histoire avec Patrick Fiori.
L'Am?rique trop ch?re
En janvier 2001, Lara participe ? l'op?ration humanitaire annuelle des Enfoir?s aux c?t?s d'une trentaine d'artistes fran?ais. Sur le front am?ricain, il est ?vident que la chanteuse peine ? faire son trou. Il n'y a pas deux places pour une francophone, C?line Dion ?tant la reine ind?tronable en la mati?re. La comparaison, permanente, tourne toujours ? la d?faveur de Lara Fabian. Le 2 mars, elle chante "I will love again" lors de l'?lection de Miss USA, mais les efforts de la maison de disques, Sony, s'?puisent.
En mars, du 18 au 31, elle pr?voit une large p?riode de promotion au Br?sil o? une de ses chansons, "Love By Grace" a ?t? diffus?e r?guli?rement dans une c?l?bre s?rie t?l?, lui donnant ainsi une notori?t? imm?diate. Elle doit ainsi visiter ses fans ? Rio, Sao Paolo et la capitale Brasilia.
Juin 2001 est pour elle une nouvelle ?tape dans sa conqu?te du "Star-system" am?ricain. Elle interpr?te "For Always" la bande originale du dernier film de Spielberg, "AI".
Consid?r? en France comme un demi-?chec (la comparaison avec C?line la poursuivant toujours), l'album en anglais se vend tout de m?me ? 2 millions d'exemplaires dans le monde.
Le public des d?buts
En juillet 2001, le simple "J'y crois encore" pr?c?de de quelques semaines la sortie de l'album intitul? sobrement "Nue". Lara signe l? tous les textes (en fran?ais) et d?sire vraiment renouer avec son public francophone. Enregistr? ? Montr?al, cet opus est produit par Ricky Allison. La recette du succ?s semble appliqu? ? la lettre : une voix puissante, des m?lodies simples et efficaces, des arrangements bien ficel?s. De quoi faire plaisir ? ses fans de la premi?re heure.
Hormis la promotion de cet album qu'elle continue ? assurer, la chanteuse enregistre en octobre le th?me en portugais "Meu grande amor" pour un soap opera br?silien de TV Globo, diffus? aussi au Portugal, en Am?rique latine et aux Etats-Unis. Quelques semaines plus tard, elle enregistre avec Florent Pagny le titre "Et maintenant" qui figure sur l'album "Deux".
Elle attaque la tourn?e "Nue" par Bruxelles en Belgique le 14 d?cembre, avant de se produire entre le 17 et le 19 d?cembre au Z?nith ? Paris. Elle poursuit ses concerts jusqu'en mars 2002 ? travers toute la France.
A l'occasion de la Coupe du monde de football qui se d?roule en Cor?e et au Japon, la FIFA (F?d?ration Internationale de Football), ?dite un album sur lequel on trouve "World At Your Feet". Ce titre chant? par Lara repr?sente la Belgique.
A la suite de la tourn?e "Nue", sort un double CD live et un DVD intitul? "Lara Fabian Live". Elle repart tr?s rapidement sur les routes pour cette fois, une tourn?e acoustique. Entre novembre 2002 et f?vrier 2003, Lara interpr?te sur sc?ne son propre r?pertoire mais aussi quelques reprises comme "Mistral Gagnant" de Renaud ou encore "Caruso". Sur le disque intitul? du nom de la tourn?e, "En toute intimit?", enregistr? ? l'Olympia ? Paris les 2 et 3 f?vrier 2003, on trouve aussi un morceau "Tu es mon autre" qu'elle chante en duo avec Maurane. Un extrait de cet album tourne sur les radios, "Bambina" qu'elle interpr?te avec Jean-F?lix Lalanne, le c?l?bre guitariste qui n'est autre que son compagnon dans la vie. Elle refait une s?rie de concerts en dehors de l'Hexagone en 2004, de Moscou en passant par Beyrouth ou Tahiti.
Forte de ce nouveau succ?s, Lara Fabian tente de s'imposer sur le march? international, ? l'instar d'une C?line Dion. Elle sort un album en anglais en mai 2004 "A wonderful life", dont le premier extrait mis sur le march? est "Big deal". Cet album ne rencontre pas le succ?s escompt?. L'artiste se tourne rapidement vers la conception de son nouvel album studio en fran?ais.
Renaissance
"9" est dans les bac en f?vrier 2005. La pochette repr?sente la chanteuse en position fotale. Doit-on en d?duire qu'il s'agit avec cet opus, d'une renaissance ? Peut-?tre, dans la mesure o? Lara Fabian a op?r? un certain nombre de changements dans sa vie personnelle et artistique. Elle a quitt? le Qu?bec pour se r?installer en Belgique. Elle a aussi modifi? la composition de son ?quipe. Sur cette album, elle a fait appel ? Jean-Felix Lalanne pour les compositions. Sa voix est un peu plus pos?e, moins pouss?e. Presque tous les textes, ?crits par ses soins, parlent de l'amour et du bonheur trouv?. Une nouvelle vie semble se dessiner pour la jeune femme.
*
Sa popularit? est tr?s grande en Europe et au Qu?bec. Pourtant son image n'est pas forc?ment tr?s positive car sa mani?re de chanter en for?ant inconsid?r?ment sa voix et son ambition affich?e et revendiqu?e de devenir une chanteuse ? succ?s n'est pas toujours du go?t des critiques.
Mai 2005
Охотно верю, но ещё не скачала. Сейчас этим и займусь. Потом обязательно поделюсь впечатлениями.
И вообще вы бы послушали остальных, кто на том концерте выступал. Это просто кошмар.
Ларина обязанность - петь отлично, так что неудивительно, что она всегда и везде является лучшей или одной из лучших.
Это обязанность любого уважающего себя (и своих слушателей) исполнителя.
Лара в Канаде сейчас, в передачах разных светится. Вот, что интересно, во Франции ни слова о болезни не говорит, как рыба, а в Канаде рассказывает. Слово “рак” Лара не произносит, но подразумевает.
Посмотрела. Классно спела, но изменила исполнение "орущего" куска. Он мой любимый, поэтому как-то на этом внимание сакцентировалось:)
Лара любит по-разному одни и тe же песни петь. Она как-то пела La lettre, растягивая une (lettre de rupture), оригинально так получилось:)
Странно. А во Франции спрашивают или здоровьем только в Канаде интересуются?
Слово “рак” Лара не произносит, но подразумевает.
Главное, что вылечилась. Я надеюсь.
Конечно спрашивают. А так как она не отвечает, то сами придумывают разнообразные болезни:))) А Лара потом еще и удивляется. Удивляется и по поводу того, что в прессе пишут, мол, они с Лаланном хотят 4 детей. Ну так сама же в Le tour du monde такой кусочек разговора вставила. Шутки шутками, а прессе смаковать надо что-то, чем не тема?
Ссылка на разные канадские статьи, посвященные Ларе, с фотографиями и все такое:
Здесь можно найти некоторые старые видео Лары:
Ну и заодно фотографии Лары с апрельского концерта
Странно, что практически нет видео из Канады, я нашла только одно интервью, a Лара сейчас участвует во многих канадских передачах. Кстати аккомпанитует ей опять Пьер (ура!) , ну и Лаланн разумеется.
И еще, Ларкину восковую копию сейчас обновляют, надеюсь теперь она будет на нее больше похожа:)
Да, очень миленькая.
Кстати аккомпанитует ей опять Пьер (ура!) , ну и Лаланн разумеется.
УРА!!!!!!!!! Ну, и , разумеется, куда же без "муженька":)
И еще, Ларкину восковую копию сейчас обновляют, надеюсь теперь она будет на нее больше похожа:)
Да уж, пара фигур, которые были раньше вообще никак не катят.
Еще последняя неплохая:)))
8 июня в концертном зале "Россия" состоится концерт "звезды французского шарма". Она представит столичным зрителям совершенно новую программу, составленную из песен на английском, французском и итальянском языках…
Как сообщили корреспонденту Newsinfo организаторы июньского концерта, он будет отличаться от прошлогоднего. Столичный зритель увидит программу, подготовленную на базе последнего альбома Лары Фабиан "9" и самых ярких хитов.
Когда билеты будут? Даже не особо верится, что вновь Ларку увижу...
а тут даже на первый ряд билеты имеются... да уж... хоть зал и больше ММДМ, но цены они опять заломили! ну неужели нельзя сделать те цены, по которым мы ходили на Гару? Максимум - 7-8 тысяч, и весь зал будет полон!
Абсолютно согласна. Идиотизм полный опять и с ценами, и с рекламой... Как они собираются ГЦКЗ собрать????
Кто из Питера, не знаете, как можно заказать билеты с доставкой или забронировать хотя бы???
15000 за первый ряд. Вообще и правда не знаю как они такой зал соберут с такой политикой. При том что незаполненный, он будет смотреться еще более удручающе чем был ММДМ...
С другой стороны - наше дело маленькое. Мы просто окажем ей такой же радушный прием как в тот первый раз :) Пускай даже зал не соберут...Немного оптимизма этой дождливой ночью :)
У меня друг сказал, что видел афишу в Москве с её концертом. А это уже совсем не так плохо!
Было бы интересней, если бы её повесили числа 7-го июня. А что? Если экстрим, так по полной:))))))))
Здесь написано, что есть касса в Санкт-Петербурге, наверняка там как раз можно заказать билет.
в прошлый раз самые дешевые были 1000 :-)) насчет первого ряда партера сказать не могу - эт надо у Крутого с Николаевым поинтересоваться %)))
но вообще расстраивает меня такая фигня :-((
Спасиюо, надеюсь, что можно. А то лень тащиться в Москву за билетами.
насчет первого ряда партера сказать не могу - эт надо у Крутого с Николаевым поинтересоваться %)))
А они, наверное, по знакомству:)))
Да, с такими ценами там в зале будут только участники этого форума, и то на последнем ряду балкона!
Да я уверена, что балконы позакрывают и будем сидеть на нормальных местах. Не собираюсь, как в прошлый раз, билет за 5 штук покупать, так как не вижу в этом никакого смысла.
И я видела афишу - она ОГРОМНАЯ!:)) и подозреваю, что не единственная в Москве:))) Лара на ней такая же, как на билете, только БОЛЬШАЯ!:))
в прошлый раз самые дешевые были 1000 :-)) насчет первого ряда партера сказать не могу - эт надо у Крутого с Николаевым поинтересоваться %)))
Насколько я помню, то ли 15 000, то 16 000 руб. стоил самый дорогой билет.
Люди! Билеты среднего класса значительно дешевле, чем были в ММДМ! А что касается самых дорогих билетов, то они стоили ровно 15 000. Сидел на месте такой цены ;)
И я видела афишу - она ОГРОМНАЯ!:)) и подозреваю, что не единственная в Москве:)))
Ага! :)
А кто ещё идет на Лару 8-го?
Афиши на Цветном меня порадовали ;)
извиняюсь за весьма посредственно качество фоток: под рукой нармального фотика не оказалось, пришлось довольствоваться мобильником...
Поздравляю. Классное место.
Афиши на Цветном меня порадовали ;)
Поздновато что-то они задумались о рекламе.
Класс!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Кстати, действительно странно получается: есть билеты с фоткой, а есть нет... почему так? я в kontramarka.ru покупал - они всегда такие красивые билеты приносят ;) кстати прошлогодние билеты на Лару были более скромны в офорлении.
Я тоже. Только через кассу в Питере.
кстати прошлогодние билеты на Лару были более скромны в офорлении.
А , по-моему, ничего были. Тоже Ларкино личико красивое.
Хотя эта фотка мне нравится гораздо больше, чем на прошлогодних билетах.
А в этом году ей будут отрывать на контроле половину головы:))))))))))))))) по крайней мере, шею точно:))))))))))
Серьезно? Не может быть :))
Выглядят примерно вот так. Сорри за качество снимка - чем богаты..
(оборотная сторона)
Судя по всему весь партер начиная с 20-го ряда и выше будет заполнен её поклонниками. Вау! :)
почему ты так решила? оторвут цветной корешок слева, в фотка останется нетронутой ;)
Кстати, Lada, а ты из Питера приедешь на концерт Лары?
Эт точно! А вот если получится как в прошлом году, что первые ряды не были раскуплены, и всех попоросили садиться ближе на своболные места (я в итоге в 4-м ряду тогда сидел) - будет весело ;)
Fiorelle, когда сугубо позитивные впечатления напишешь, тогда окончательно поверим:)))))
А в этом году ей будут отрывать на контроле половину головы:))))))))))))))) по крайней мере, шею точно:))))))))))
Зверство:)))))
А вот если получится как в прошлом году, что первые ряды не были раскуплены
Неудивительно, что так и получится, с такими ценами-то!
не верю :-))))))))))
концерт, конечно, куплю, куда ж я денусь... плюс еще bee очень просила и ее тоже посчитать!!! :-))
Я тоже куплю обязательно.
Кстати, Lada, а ты из Питера приедешь на концерт Лары?
Да, именно так.
почему ты так решила? оторвут цветной корешок слева, в фотка останется нетронутой ;)
Там же контроль написано прямо на фоте. Или меня переглючило?
Неудивительно, что так и получится, с такими ценами-то!
Для нас лучше - ближе сядем. Ларе-то всё равно. Как я знаю по концертам у нас в Ледовом - таким звёздам платят заранее обговоренную сумму, так что им не важно, сколько билетов купят (в материальном плане, конечно). Это важно только залу, чтобы окупилось приглашение артиста.
Куплю.
Да, по-логике оно так, но в жизни бывает и нет. В январе я приезжал в Питер на концерт R.E.M., который должен был состояться в Ледовом. Однако концерт был отменен. Официальной версией было то, что таможня Эстонии кажись не пропустила грузовики с аппаратурой группы, следовавшие из Финлянции по какой-то малопонятной бюрократической причине (странно, почему грузовики из Финляндии ехали через Эстонию?). Так вот, это была официальная версия. По неофициальной версии группа просто передумала выступить, узнав, что на концерт было продано лишь 3 тыс. билетов - для них было влом выступать перед такой немногочисленной для них аудитории.
Однако этож R.E.M., но не Лара! Я очень надеюсь на то, что в этот раз публики будет значительно больше , чем в прошлый раз, ну а овацию мы ей устроим ещё какую!!!
Возможно, даже, не в одном экземпляре. ;-)
В районе Трубной площади обнаружена ещё одна афиша с Ларой!
Так прикольно Ларку лицезреть на улице, да ещё в таком масштабе ;)
меня, меня не забудте посчитать!
Кстати, сегодня впервые услышал рекламу концерта на радио CLASSIC 100.9 FM
Вначале там идет вступление на пианино из Si tu m'aimes , потом мужской голос говорит типа того, что Её считают голосом Франции, ей рукоплещет вся Европа, королева изысканного вокала, несравненная Лара Фабиан (причем ударение на первый слог лАра фАбиан, не как французы говорят ларА фабиАн), в единственном концерте только 8-го июня в концертном зале РОССИЯ, заказ билетов...бла-бла-бла...в течении всего этого текста фоном слышны фрагменты Ларкиных песен...мм...не помню правда каких однако все равно приятно было слышать :)
-No big deal
- Silence
- Un Ave Maria
- Review my kisses
- Love by Grace
- La Lettre
- Je T'aime
- Wonderful life
- I guess I loved you
- J'y crois encore
- Givin' up on you
- Immortelle
- Unbreakable
- I will love again
- Adagio (In Italian)
- Tout
- Broken Vow
- Walk away
Полагаю нас ждет тоже самое? Адажио на итальянском, я в восторге! И даже I will love again, интересно:)
Супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Особо порадовали Review my kisses, I guess I loved you, Adagio (In Italian) и Broken Vow (просто обожаю эту песню!). Совсем не ожидала таких приятных сюрпризов.
Cсылка на видео L’homme qui n’avait pas de maison
Очень понравилось. И то, как она спела, просто здорово, и то настроение, с которым она спела, прямо вся светится изнутри, посреди песни вдруг засмеялась. Позитив полнейший.
Ссылка на видео Coeur des femmes (Лара, Моран, Нольуэнн, Мари Фюген, и еще кто-то)
Качество плохое, звук в частности. И это репетитиция, a не само выступление. Само выступление есть на Divine Nolwenn, но оно весит 44 мега.
объем:10 Mb
Leila, что-то у меня файлы не скачиваются. До половины и всё.
Мне понравилось, они - молодцы. Только девущка, которую я вижу впервые что-то подзабыла, где ей надо начинать петь и вообще не очень пела.
Ларка так классно одета. И Нольуэн тоже.
А что у них спашивали после выступления?
Ни у кого нету этого видео (она с Лариной выступала?)???
Дайте мне пож-та это ВИДЕО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Leila, что-то у меня файлы не скачиваются. До половины и всё.
Lada, у меня все без проблем закачалось. Вот еще одна ссылка L’homme qui n’avait pas de maison
Cсылка на репетицию:
Репетиция забавная. Все в свои листики смотрят, Мари извертелась, Джини тычит пальцем Ларе, что она должна сейчас петь, Нольуэнн только редко в кадр попадает.
А что у них спашивали после выступления?
Вопросы про то, где можно сдать кровь, со скольки лет, и все такое. Агитируют людей на доброе дело. Лару спросили про минимальный вес.
Фотографии Лары с концерта и не только.
С Мюриэль прикольная фотка.
Оно у меня где-то есть на кассете. Кассета сейчас не у меня и не знаю, когда будет... Там не с Лариной, а просто в доме со всеми ребятами.
Посмотри на предыдущих страницах. Я где-то подробно рассказывала.
знакомые лица - Тьерри Ардиссон и Лоран
Да, я узнала.
незнакомая девушка – это Ginie Line
Пока особо нечего про неё сказать, кроме того, что у девушки очень красивые волосы и она жутко волновалась.
Моран ужасно выглядела, Мари не идёт прическа такая. А Ларка там прям одна блонидиночка на брюнетистое бабье царство:) Хорошенькая.
Lada, у меня все без проблем закачалось. Вот еще одна ссылка
Спасибо, дорогая:) Сейчас, вроде, качается. Тьфу,тьфу, тьфу:))))))))))))))
Потом поделюсь своими впечатлениями, когда докачаю всё.
Вопросы про то, где можно сдать кровь, со скольки лет, и все такое. Агитируют людей на доброе дело. Лару спросили про минимальный вес.
А ответы????????
Lada, ты собралась что ль кровь сдавать?:)))
Лара сказала, что минимальный вес для сдающего кровь – 50 кг, Джини сказала, что с 18 лет можно сдавать кровь, и призвала всех это сделать, Мари про больницы говорила. А Моран вообще спрашивать не стали, потому что по ней итак видно, что она все знает:)
Нет, просто интересно стало. Я честно никогда не вдавалась в подробности такого дела.
Мы недавно с другом разговаривали об этом: у его сестры такая же достаточно редкая группа крови, как у меня (четвертая, отрицательная), а она скоро рожать будет, так что актуальный разговор.
. А Моран вообще спрашивать не стали, потому что по ней итак видно, что она все знает:)
Моран такая странная. Мне кажется, что она очень сложный человек.
HELP me!!!! Хочу позыкать это видео с фабрикой звезд!!!!
Их и не было!
HELP me!!!! Хочу позыкать это видео с фабрикой звезд!!!!
Многие хотят позыкать это видео, но у тех, у кого оно есть, оно только на видеокассете, поэтому в электронном виде его нет, к сожалению.
Да, я посмотрела. Ларка там что-то всё ходит по сцене...
И почему-то все смотрят в лист Моран:)
Как я поняла, они за очень короткое время выучили и отрепетировали песню. На репетиции был ужас, а выступление очень даже ничего.
неплохая идея ;)
я только за :))
Кстати, вполне возможно.
Я не знаю, получится ли это у меня, но может быть.
Если определитесь с местом и временем, то тогда я скину кому-нибудь потом номер мобильника своего, чтобы найтись в Москве.
Lara Fabian
"9"
Ukraininan Records
Лара Фабиан, уроженка Бельгии и воспитанница Королевской консерватории в Брюсселе, в качестве стартовой площадки для своей карьеры выбрала Канаду. Утонченная и разноплановая вокалистка, талантливый композитор и неплохая танцовщица, она без труда покорила Канаду, Францию и другие франкоговорящие страны. В 2000 году, когда канадская звезда Селин Дион предавалась радостям материнства, из Фабиан попытались сделать англоязычную поп-диву такого же амплуа. Но не помогли ни умудренные опытом продюсеры, ни отряд композиторов - второй Селин Дион она не стала. Зато осталась верной себе. Свежий альбом "9", для которого она, как в старые добрые времена, сама сочиняла песни на родном французском, возрождает тот милый, романтичный образ Лары Фабиан, который Европа открыла для себя еще в середине 90-х. "9" - это все, что нужно поклоннику хорошей европейской поп-музыки: сентиментальные мелодии, гармоничные аранжировки, масштабные баллады, масса эмоций, красивый, нежный вокал. Отсутствие убойных хитов искупается ровным уровнем всех песен - европейский стандарт качества.
(Рейтинг - три звезочки из пяти возможных )
Приятно, черт возьми!
И действительно, выражение "убойные хиты" к Ларе как-то слабо применимо :)
И прекрасно.
Как-то как раз наоборот :) С трудом могу назвать фр. исполнителя, у которого больше был бы разрыв между популярнейшими песнями и не очень. "Adajio" вообще стала мировым суперхитом, "Je t'aime" и "Si tu m'aimes" весьма значительные песни на фр. сцене. Из хитов помельче "I am who I am", "I will love again", "You're not from here", "Immortelle", "Croire", "J'y crois encore", "Tout", "Perdere l'amore" и наконец не ее песня "Je suis malade", которая стала ее хитом.
сорри, если я сама неясно выразилась.
а в популярности песен Лары как раз никого убеждать на данном топике не надо. :)
Нет, всё-таки общее есть в карьере (например, Евровидение), голоса классные...
Но этих дам скорее можно не сравнивать, а противопоставлять.
А здесь есть люди которым лет 16-18 или только все солидненькие дяденьки и тётечки???
Да мы и не тётечки пока, я надеюсь. Здесь, как мне показалось много людей от 20 до 25.
Гы! Есть, мне всего лишь пятнадцать. loll
Да.
хехе.... прозвучало!
вообще-то, меломанам в душЕ всегда 17 лет. :)
к подарку присоединяемся, а как же!
хехе.... прозвучало!
Прозвучало, задело и нашло отклик в наших сердцах:))))))))
Я тут занимаюсь закачкой всяких файлов Лариных. Новых, старых...
Нашла La lettre в программе Хит машина. Там она такая хорошенькая: в кепочке, в юбочке.
Чуть не померла от того, что в файле вырезана моя любимая песня K-Maro (хотя что я хотела найти на сайте Лары Фабиан?:)). Кто смотрел? О чем её там спрашивали?
Я , как обычно, по нулям в разговорах на фрэнче.
И сразу ещё просьба: Le grand blond'2001. Длинная передачка с выездом на стуле, детскими фотками, песней I'm in heaven и разговорами... О чем?
Спасибо заранее.
- Dominique Mabille a la basse,
- Marquito a la batterrie,
- Jean Felix Lalanne a la guitare,
- Jeremy Jouniaux au piano
Даешь у нас тот же состав!! %))) Хочу увидеть Лаланна!!!!!!!!!!!!!!!!!
А я хочу увидель Пьера! Где он?
Ведь говорили, что он к Ларе вернулся.
Клип на NLPPDE обещает быть интересным (фото со съемок)
Да, фоты - супер!
Гейша, блин:)
Впрочем, это мое предложение, возможно у кого есть другие соображения? ;)
А вот концерт очень порадовал :) Понравился набор песен (жаль только, Adajio, Perdere l'amore и Si tu m'aimes не было).
Приятно удивился, что Silence была, причем сразу на обоих "альбомных" языках в одном :)) Очень понравилась Je suis malade, в которой и безмикрофонный кусок прозвучал отлично, несмотря на размеры зала. Тут еще насмешил товарищ, сидевший за мной на третьем ряду (оплативший полную стоимость билета ;) ), который после песни заносчиво сказал "...Я сам вокалист..." :)))))
Песню I guess I loved you Лара исполнила значительно чище, чем на альбоме; другие песни на английском тоже были неплохо на мой взгляд подобраны и хорошо звучали.
Immortelle, Je t'aime, J'y crois encore, многие другие песни звучали отлично.
А вообще, если кто-то раз приехал в Россию, потом возвращается еще. А при том, что второй раз, в отличие от первого, еще и организован был хорошо, то остается ждать третьего :)
И очень было прикольно наблюдать (рядом с нами) молодых парней ("только 2 парня" - подпевали), влюбленно смотревших на Лару и певших ее песни:)
Список концертов. Много во Франции и в Бельгии, всего один концерт в Швейцарии - и это все франкоговорящие страны. Кроме них только один концерт - в Москве.
И кстати что она там кидала в конце концерта в зал?????
:)))))))))) Сердце, душу - называйте, как угодно :))))) Просто жест такой, как будто берет что-то слева на груди и кидает в зрительный зал. Никаких волшебников с 500 эскимо.
А жест и правда ничего жалко я в это время её лица не видел!!!!!!!!!!!!!!!!
Блин а куда надо нажать на сайте чтоб оставить сообщений в гостевой книге??????????
P.S.девчонки! спасибо вам за флаг!!! это было супер!
я маленько отойду, приеду из командировки, может чего-нибудь наваяю, если еще не все все скажут к тому времени. хотя... честно говоря, писать не очень хочется. в частности, из-за того, что по какой-то непонятной совершенно причине одному человеку удалось превратить два форума Лары в базар. поздравляю, молчел!
а вообще - всем спасибо за прекрасный вечер, и, хотя я не успела спросить у всех форумские ники, хочется отметить, что ларафабианоманки, как и брюнетки :), все замечательные, красивые, с чувством юмора, просто сплошной восторг! собственно, как и должно быть :)
особое спасибо тем, кто меня откачивал в Дровах :)
ВИП, а почему ты к нам не подошел?
А так- все ОЧЕНЬ понравилось. Девочки с флагом очень поднчли настроение!!! И звук, который при этом Лара издала- супер! И даже Лалан, который меня раньше раздражал, произвел очень хорошее впечатление.
Единственное отрицательное впечатление- Ариана, которая сидела в первом ряду, и ей было не стыдно прийти на концерт после того, как она поглумилась над Адажио!
Теперь будем надеяться, Лара приедет еще: приняли ее действительно на ура. Судя по Патрисии, которая уже 6 или 7 раз приезжала, у нас есть такой шанс.
Лара, по-моему, очень волновалась, и не ожидала такого горячего приема :) Цветы, крики, картина, флаг, понимающие взгляды зрителей, когда она так, по-своему и очень интимно смотрела на Лаланна (Ирондалька, не бей тапками, пожалуйста! :))) )... Хотя, конечно, и в этот раз было много не ее публики. Главное, чтобы она в следующий раз не выступала в зале побольше...
Забавно - уселись мы сначала в свою ложу партера, сзади нас молодой человек с розой. Разговорились. Он - поклонник Селин Дион, и также очень уважает Наташу Сен-Пьер. Так вот, он был ОЧЕНЬ удивлен, узнав, что нас много и что у нас фактически команда сплоченных единым увлечением людей :))) И он так трогательно вручал Ларе розу :)) Даже что-то ей сказал, но, думаю, Лара была в таком состоянии, что вообще мало чего слышала (я, когда дарила ей цветы, порывшись в памяти, нарыла одну из двух французских фраз в своем обширнейшем французском лексиконе, и сказала ей, что счастлива шансу познакомиться с ней, так Лара, конечно, сказала МЕРСИ, но видно было, что она отвечает на автомате - изо всех сил старается держать себя в руках, а вот я не смогла - на Je suis malade а-капелла я, конечно, расплакалась, и многие, когда встали, прятали слезы, Лара все видела, и убежала за кулисы успокаиваться.... ) Жаль, конечно, что она так рано уехала, но, думаю, она вернется.
Безумно рада была вчера увидеть почти всех, кого хотела видеть (Леночка Харитонова, Катерина, Ирондалька, ЭниШШа, Мари Питерская, Маруська, Оля-ля и многие другие), некоторых не смогла опознать :(((, а некоторых не было :((((((( Этуалька, да, это я тебе :)))
(с ума сойти - меня зарегили на нью! Года не прошло :))) ради этого стоило себе ставить выделенку ;) )
Просто какой-то вечер счастья. Я весь концерт просидела с улыбкой до ушей.
И сейчас, кстати, сижу:)
кучка таких пофигистов сидела! просто жуть! помню, как после Je suis malade мы встали, а они всё сидели! это было противно!
Да, около нас (я в 3-м ряду партера была) тоже такие были - что говорить: люди не умеют ценить прекрасное. Неужели так трудно встать?
а кто же эти "two guys"?!
О, с humana - вообще песня. Вот где зал повеселил Лару - у неё уже просто смеховая истерика началась. Но она не быстро сдалась...
А вообще, (как она сама сказала) русская аппаратура не подвела (Слава Богу), много народа, куча цветов, аплодисменты.
Будем ждать следующего концерта, так как Лара обычно за свои слова отвечает.
Тут вот клип новый нашла:
PS: Была рада всех видеть:)
а кто же эти "two guys"?! покажитесь! VIP! ты случайно не в их числе был?
Позволю себе ответить за ВИПа: Сидел непосредственно рядом. Просто на соседнем месте. И тоже подпевал Ларе (почти все песни:))).
La Lettre - 36.2 Mb
Je T'aime - 36.9 Mb
Love By Grace - 18.2 Mb
Pas Sans Toi - 48.7 Mb
Есть еще три аудио-записи каждая весит меньше 1 МБ )))
Ты записал концерт?! Как там со звуком у тебя получилось?
Вот адрес:
Je t’aime
Immortelle
Si tu m’aimes/To love again
J’y crois encore/I’ve cried enough
Je suis malade
Je me souviens
La lettre
Parce que tu pars
Dire
Quedate
Sola otra vez
Adagio
Intoxicated
Silence (English version)
Till I get over you
I will love again/Otro amor vendra
(по крайней мере на данный момент)
Жаль, что 3-й и 10-й не было на концерте :(
Спасибо Лара! Ты была просто восхитительна!!!
да, сидел я в партере, левая сторона, 25 ряд, 10-е место.
Я тоже не верю, что нет официальной записи. И вообще, почему бы по телеку не показать? Бенефисы всяких бездарей, которые вечно собирают друзей (таких же бездарей) показывают каждый день, а вот ТАКОЙ концерт не показать... Обидно.
Сейчас там уже есть отрывок из видео Je T'aime и 3 аудио-записи...
Спасибо огромное! Сейчас буду качать воспоминания!
Привет народ! Вот несколько моих фоток с незабываемого, великолепного концерта Лары!
Хорошие фотки. Спасибо.
Да... Красиво, но... в старом клипе на эту песню история была попроще или, точнее, попривычнее.
Как и в том клипе чего-то явно не хватает.
Кто-то камеры и телеоператоров видел? Я нет. А если шнуров, штативов и дядек с камерами не было, знач, официально телевидение, к сожалению, концерт не снимало. Надежда только на любителей, искусно заныкавших видеокамеру от секьюритеВ.
kirych75 - cпасибо за фотки! замечательные!
Создавать странички для фотографий, на которые потом можно было бы дать ссылки я, к сожалению, не умею, поэтому свои я все заслала в ящик larafotos на мейл ру, пароль 123456. Если кто против публикации общей фотографии, свистите.
Есть еще фотографии из послеконцертной серии, я их (удачные) выложу туда же, если хотите, попозже. Никто не против?
В большом разрешении эти фотки могут быть присланы по почте или взяты у Энки. К сожалению, увеличение моего фотика - только трехкратное, эх, был бы телеобъектив, тогда фотографии были б значительно лучше... Но и такие - прекрасная память о концерте. К тому же, по большому счету, гораздо важнее, что мы чувствовали тогда и потом и сейчас, чем то, сколько и каких у нас осталось фотографий.
Cпасибо за фотки! Такие классные!!!!!!!!!!!!!! Лара очень красивая.
Даже немного свою подружку я там углядела:) Её спину, точнее:)
Прикольно... Если судить по фоткам ,такое чувство, что Лара 1,5 часа только принимала букеты:)
Сосед значит! Мы были на 24, 4 и 5 место :) И еще на 22, 10 место.
И молодого человека, который поклонник Селин, подаривший Ларе розу, тоже знаю. Наш человек. Он будет рад узнать что о нем тут упомянули :) Хотя у него и так буря эмоций.
Концерт не снимали официально - это определенно. Никаких камер. Жаль. Хоть это не самый лучший концерт у неё, но иметь его на память все же хотелось бы. Уж больно трогательные были пару моментов :)
А вообще приятно было даже находиться в фойе зала перед началом, да и после. Все походило на встречу друзей, а это всегда очень трогательно...смеющиеся лица, приветливые, возгласы и крики, махание руками в знак приветствия...Эх...
Определенно она приедет к нам еще :)
P.S. Спасибо за фотографии. Белый ей идет :)
Приходите :)
Посты начинаются с 13.06.05 18:43:44 и далее.
Ух ты! Какая красота! СПАСИБО!!!
Есть еще фотографии из послеконцертной серии, я их (удачные) выложу туда же, если хотите, попозже. Никто не против?
Да-да-дп! Я только ЗА!!!
тут лежат все фотки наши с ее концерта :)
Я посмотрела , наконец-то, Les Enfoires ‘2005 и 2001 целиком.
Обсуждения 2001 я уже столько читала, что смотрела со знанием дела, а вот 2005 – это нечто. Особенно некоторые песни! Понимаю, что многим уже надоело мусолить это, но я на эмоциях и очень хочется поделиться.
Сразу скажу, что я далеко не всех персонажей знаю, поэтому извините, если что попутаю или не так назову. Итак, по порядку, dvd 1:
1) La ou je vais
Сразу очень позитивное начало. Все такие миленькие с вещичками и в шляпках.
2) Et c’est parti
Самое яркое впечателние – поползновения и передвижения Изабель Буле и всех остальных по поезду): один лезет, другой под ним, третий смотрит как бы его не зацепили какой-то частью тела…
3) Satisfaction
Драйв! Парни - молодцы. Лаам просто идеально вписывается в такую песню.
Девушка (не знаю, как зовут (может, Офелия?) , с кукольными волосами) тоже прикольная ( я её впервые вижу).Наташа Сен-Пьер прекрасно выглядела и пела тоже здорово.
Noah очень понравился в этом выступлении.
4) Medley famille
Меня такие песни не особо нравятся, но сам номер сделан обалденно.
Сменяющие друг друга эпизоды, герои, сошедшие с картин, наряды…
Порадовали танцы Laam на фоне всеобщей меланхолии. Патрик Фиори в казачьем (?) наряде – это нечто.
5) Que a le droit
Спели, по-моему, идеально. И мальчик в тему
(кстати, откуда он взялся?). Зал не подвёл! Сразу вспоминается наше недавнее пение "Humana" :)
Изабель Буле такая малюсенькая по сравнению с Гару. Очень трогательно смотрелась.
После песни прикольно Мими пела, будто она Патрик. Точнее, Пат пел за неё.
Обожаю эту его песню и вообще его самого тоже.
Потом то же с Гару.
6) Gabrielle
По-моему, у Патрика что-то в начале не получалось и он начал волноваться, но потом всё наладилось. Сарду старался, как мог. Остальные двое из этой четверки могли бы отдохнуть за сценой, так как их спасал только мощный ор дам на бэк-вокале (громче всех орали Буле с Фабиан), трясущих гитарами изо всех сил. Некоторые даже умудрялись перебирать аккорды.
7) En cloque
Вообщем все умерли… Нечего сказать. А ведь хотели-то наоборот.
8) Medley Teuf
Это просто кайф! Посмотрела уже десять раз!
Femme like U: Leila, ты была права Карен иногда мимо нот, но мне всё равно почему-то нравится она в этой песне.
Asereje: меня снесла Зенатти криком Arriva:))))))))))))Молодец, просто в тему!
А танцы какие. Уржаться можно. Когда они выходили и прыгали мадам Фабиан так зад отклячивала, а сзади-то Патрик:)Куда смотрит Жюли? Шутка, но в каждой шутке…
Во время воплей 0-э-0-э-O, меня порадовала Зази. Рэпачка:), блин. Зал подпевал, опять же…
А потом (когда Сегара , Дженнифер и Фоли пели) вообще какой-то беспредел начался! Бешенство. Так странно смотреть на людей, которые обычно поют страдальческие песни о любви и разлуке…
Особенно была Ларка в ударе. Её истерика (в прямом смысле этого слова) началась с Asereje, а тут достигла апогея. Видимо, её и показывали больше всех в эти моменты, так как, глядя на неё можно умереть от смеха. Лара о скакала, ржала, мимику лица не описать, у неё уже даже слёзы выступили от смеха. Причем ей просто было не успокоиться даже, когда Патрик начал петь.
А Пат , кстати, танцевал, как Буратино.
Вообщем, из особо веселящихся ещё приметила Наташу Сен-Пьер, Зази, Жюли и девушку с хвостиками (я не знаю, кто это).
Остальное позже… Словарный запас закончился:)
И все-таки у Лары семь пятниц на неделе. Ведь только недавно говорила об альбоме на итальянском, уже говорит об альбоме на английском:) Ходит слух об альбоме типа best of:
Tracklist
1. No Big Deal
2. The Last Goodbye
3. So In Love (duet with Mario Frangoulis)
4. Wonderful Life
5. Adagio
6. For Always (duet with Josh Groban)
7. I Will Love Again
8. Broken Vow
9. The Dream Within
10. The Alchemist (duet with Russell Watson)
12. I Guess I Loved You
13. Love By Grace
14. Walk Away
15. (bonus) Papa Can You Hear Me/A Piece Of Sky
Не могу сейчас послушать ее новое интервью полностью (там пол-часа), но в самом начале, товарищи, Лара говорит о Москве! И как вы думаете о чем в первую очередь ее спросили? Конечно о пельменях:))))) Лара объясняла, что это такое:))))) Можно подумать это самое яркое впечатление о Росcии:)))
Кстати Лара опять себя неважно чувствует. Надеюсь, не из-за пельменей:)))
Лучше бы из-за них, а то опять вдруг что-то серьёзное с ней.
И все-таки у Лары семь пятниц на неделе. Ведь только недавно говорила об альбоме на итальянском, уже говорит об альбоме на английском:)
Главное, чтобы что-то было. Я предпочла бы, конечно, итальянский, но и новый англоязычный пойдёт.
Да... Надо как-то осторожнее быть. Бедная Ларочка. Это, действительно, очень больно. У моего друга такое было - он в гипсе долго ходил на костылях, а потом ещё с палочкой...
P.S. Ей скорейшего выздоровления.
Ну как такое могло произойти? Дело пустяковое - пошла утром к примеру прогуляться, а ступеньки влажные, да хоть от росы или после дождя, вот и навернулась.
Dana, могу прислать тебе на мыло, не помню где качала.
Она порвала себе связки на ноге, плюс растяжение.
Ничего себе! Я читала, что у нее простуда, насморк сильный, поэтому интервью отложили, а она умудрилась себя так покалечить. Мдя.
И что про пельмени говорит? :) Меня сайт тот не пускает.
mangust, ты про офсайт? Так там написано только, что ей они понравились. В интервью, что я до сих пор так и не послушала до конца, она объсняла, что пельмени - это такой вид маленьких равиоллей, со сметаной, и она их ела в кафе "Пушкин":)
Dana C, за ретивого садовника :)
Это официальная версия?:)))))
Станный садовник: ступеньки полил, а листья не убрал:))))))))))))))
"TODAY.[02.06.2005]
На концертах Лары Фабиан в Москве намечена встреча менеджера
певицы с Леной Кипер и Олегом Борщевским. Певице будут переданы
демо-треки новых песен авторов в англоязычном варианте:
«Нежная» - «Fragile me» (автор музыки Е.Кипер / текста Е. Кипер,
пер. С.Карпухин)"
Кипер, помнится, долго оралась с Тату, чтобы отсудить свои права на автороство "Я сошла с ума":)
Интерересно, она Ларе тоже решила что-то типа этого подкинуть?:)
Как думаете, встреча вообще была?
Я ищу того, кто делал аудиозапись московского концерта. Откликнитесь, пожалуйста, нужна Ваша консультация.
Это точно. Но могло быть и хуже... Лучше бы эту песня спела девушка Настя (сегодня она с Долиной очень классно пела, да и тогда с Ларой тоже), а ещё лучше - Полина Гагарина из 2-ой Фабрики.
Это год назад так писали про Ларину... и вот Je t'aime спела в Юрмале Гагарина - полный п....ц, если кто видел. Более отстойного исполнения этой песни не видела. Даже Элоди рулит. Фабиан бы эту Полину пристрелила...
Всё равно Полина спела лучше, чем Ксения с ФЗ.
А Лара никого бы не убила - я уверена, что ей бы понравилось и она бы сказала : ах, какая талантливая и эмоциональная девочка!
Согласен полностью. А ведь ей поставили за это высокие оценки. Это еще раз говорит о том, что там все куплено.
Лара сейчас работает над альбомом некоего Roland Karl, это участник Nouvelle Star, вместе с Жан-Феликсом она написала для него 6 песен. При этом продолжают ходить слухи, что Лара уже начала трудиться и над своим новым альбомом, который будет на итальянском. Концертный тур Лары будет из двух частей, сначала Франция, зимой Канада и с марта опять Франция, завершится он концертами в парижском Зените. На свои концерты Лара пригласила юмористку Virginie Hocq, что весьма неожиданно, друг о друге дамы отзываются очень тепло.
Прикиньте, какие-нибудь Петросяны/Степаненко на концерте. Кошмар какой:)
Хочу поделиться впечатлениями с Парижского концерта Лары (23 сентября).
Перед Лариным выступлением пел какой-то ительянский певец, как объявили, друг Лары. Никакой юмористки там не было. Он спел 5 песен, после чего включили свет, и некоторые начали выходить. Я уже испугался, что Лары не будет. Но через 15 мин погас свет, и в темноте появился голос Лары, поющей Je t`aime акапелла. После открылся занавес, стало видно, что в центре- огромная белая девятка, повернутая задом наперед (зеркально), справа- барабанщик, 2 гитариста (Лаллана не было), слева- белый рояль, за ним- клавишник с синтезатором, перед девяткой- 4 бэк- вокалиста- 2 женщины (белая и негритянка) и 2 мужчины (тоже белый и афроамериканец). Все стоят, не играют, а Лара акапелла поет Je t`aime, но где она- непонятно. И тут девятка начинает поворачиваться, и видно, что к ней прикреплено сидение, на котором Лара сидит (забравшись с ногами) и поет. Зал взорвался так, что песни практически не стало слышно. Кроме того, о чем я написал, из оформления можно было отметить белые шторы сзади (которые меняли цвет в зависимости от освещения) и несколько люстр из хрусталя. Возникало ощущение, что ты попал во дворец.
Лара была одета в шикарное белое платье до пола и босая.
Голос звучал шикарно, несмотря на то, что Лара время от времени кашляла и между песнями бегала к краю сцены пить что-то горячее. Лара спела практически все песни из "9" и несколько старых.
Реакция зала была такая, что было плохо слышно, что говорит Лара. Такого я не видел ни на одном московском концерте.
Из всего запомнилось то, что на Lettre Лара сама себе аккомпанировала на рояле, только концовку песни исполнила с группой.
Закончила концерт песней Je me souviens.
Я бы выложил фотки, но здесь это не предусмотрено :( Я записал концерт на диктофон, но качество получилось "не очень". Знаю, что на следующих концертах были "наши". Очень надеюсь, что им удалось снять видео.
В итоге- концерт шикарный, очень бы хотелось, чтобы он вышел на DVD, но камер я не видел.
По-пододу будущего (возможного) DVD концертного тура "Девятки" то я думаю, что он обязательно выйдет возможно в следующем году ;)
На первом концерте не было никакого Papa, последней было je me souviens.
Насчет фоток- я постараюсь разобраться и обязательно здесь оставлю на них ссылку.
Уррряяя! Это и моя любимая песня.
Зы: я уже наслышана о походе в магазин за альбомом Пата :))
Я уже . Причем про все свои вояжи. Про Ларины концерты - в моем опусе - это конец главы 2, полностью глава 3 и 4, кусочек 5 и 11.
Поправьте меня, если я где-то что-то неправильно на фране поняла. И еще я была бы благодарна, если бы вы вспомнили и перевели все подводки, сколько придет на память. Спасибо.
А вам в понедельник удалось снять на видео?
У меня роскошная фотосессия с воскресного концерта. Leila - тебе огромное спасибо, что убедила меня на него идти и идти с камерой.
Для информации - мне посчастливилось быть на трех концертах, 24, 25 сентября и 30 сентября.
Фотки я выложу на френчмю. Сообщу отдельно.
Leila, я что-то неправильно помню с недосыпа :) или ты говорила, что где-то в нете можно скачать пиратское видео?
Эээ... я наверное про Мольсоновский концерт тебе говорила? Это канадский концерт 97 (кажется) года в поддержку Pure, там она как раз поет Papa, я всегда считала, что лучше, чем на этом концерте ее спеть нельзя, но после того, что я увидела в Олимпии:) Там качество конечно не очень, но все-таки, тебе ссылочку кинуть?
Поправьте меня, если я где-то что-то неправильно на фране поняла. И еще я была бы благодарна, если бы вы вспомнили и перевели все подводки, сколько придет на память. Спасибо.
Я как только допишу, наконец, свои спечатления, тебе пришлю, хотя я не все подводки помню.
Самая любимая песня у французов, как ни странно, песня про бомжа - L'homme qui n'avait pas de maison.
Уррряяя! Это и моя любимая песня.
Давно ты к нам, Маш, не заглядывала:) Ты знаешь, просто для меня, это выглядело немного странно, все музыканты выстроились в линеечку, Лара по середине стоит и так радостно и с такими счастливыми улыбками поют про бомжа! А люди хлопают, встают со своих мест, праздник жизни просто:) Кстати Лара когда не могла успокоить зал, то прибегала к тому, что начинала рассказывать подводку, останавливалась и спрашивала, вам интересно, что было дальше? Люди подуспокаивались и разбредались по своим местам. И еще, Лара попросила перед концертом, что бы не было вспышек (заметьте она только про вспышки сказала, про то чтобы не фотографировали вообще она не говорила), объяснила, что ей очень тяжело, режет глаза и ей трудно петь. Думаете ее просьба возымела хоть какое-то действие? Ничего подобного! А когда она вышла в платье, даже у меня в глазах все поплыло от вспышек.
у них судьба такая - вспышки, никуда от этого не деться...
Да, кинь ссылку, плиз на 97 год, конечно! Пасиб! :)
Хе-хе :))
Ура, ура, ура!!! Официально подтвердилась инфа, что DVD Un regard neuf будет выпущен!
Вот уж действительно - ура!!! :)) Спасибо за прекрасную новость! :) Дат еще нет, я так понимаю?
Будут снимать два концерта - в брюссельском Форест Насьонале и парижском Зените, оба концерта пройдут в конце марта (заключительные). Так что о датах пока рано говорить. Помимо DVD выйдет еще и CD этого концерта.
Загляните сюда:
Музыкальны спектакль под патронажем Лары:)
если чуть подробнее, то сюда:
хммм, и ее сопрано, при всей моей нелюбви к Каллас, совсем не лучше, просто сенсацией стал ее возраст, в котором она запела достаточно серьезные вещи, открыв шлюз для новой отрасли попиндустрии.
Присоединяюсь к немаленькой семье российских поклонников Лары Фабьян.
Я её давно уже слушаю, аж с 1996 года, когда мне попалась фирменная кассетка "Pure", которая была приготовлена таже учесть, что и почти всем в моей аудиографии :-))
После чего, у меня появилась вторая любовь моей жизни (первая Мадонна, так уж получилось) - ЛАРА!!!
Так что вот так.
Кстати, никто не обладает информацией, сколько ждать ещё до выхода альбомчика на итальянском-то???
А то уж заждались все, наверное. (дуэт с Лаурой Паузини "La solitudine" просто офигенно суперский)
:-))
На сей момент "La lettre" более или менее приобрела Божеский вид.
Следующая очередь "Je suis malade".
Вот, оцените и простите, если что не так :-)
В целях сохранения мелодики и "неотклонения" от общего настроения песни, пришлось немного поэкспромnничать, но смысл песни, вроде как, не пострадал.
Лара Фабьян
"Письмо"
Ты ушёл и я опять одна.
Зачем, мой милый, почему?
И плачу сильно я день ото дня.
Ты мне объясни, любимый, я пойму.
Где же ты? Скажи мне, я молю.
Ты напиши письмо,
Письмо про боль мою.
Ты ушёл и я опять одна.
И жду письма, хоть что-то от тебя.
И с болью чашу эту выпью я до дна.
Ты мне напиши, возьми перо,
Ты мне спой про то, что всё прошло,
Про то, что ты ушёл,
Забыл ты песнь мою
Постой, не уходи, я плачу.
Разлука травит сердце мне.
Быть может, это что-то значит.
Не лги ей, ведь теперь ты с ней.
Ты ушёл и я опять одна.
Прости, была я часто неправа,
Я прочитаю все твои слова.
Милый мой, вернись, я не со зла.
Отыщу тебя я, я тебя найду.
Ведь я люблю тебя, я знаю, я люблю
Постой, не уходи, я плачу.
Разлука травит сердце мне.
Быть может, это что-то значит.
Не лги ей, ведь теперь ты с ней.
Дай мне надежду, дай мне свет.
Не разрушай любовь мою.
Имени родного в письме нет.
Лишь псевдоним, но я люблю.
Постой, не уходи, я плачу
Разлука травит сердце мне
Быть может, это что-то значит
Не лги ей, ведь теперь ты с ней.
Ты ушёл и я опять одна.
Зачем, мой милый, почему?
И плачу сильно я день ото дня…
видео скачивается на fabian2.narod.ru в разделе видео, не помню точно, какой из, но есть :-)
Je vous souhaite à tous une bonne nouvelle année.
Que tous vos rêves se realisent, que vous soyez heureux, sains et aimés.
Que l'année qui vient apporte à nous tous beaucoup d'évènements positifs, fruitiers et inoubliables.
Votre Maxyme :-))
Всех с наступившим НГ и прошедшим РХ !!! :-)
Всего-всего-всего и всем :-)))
Если кто знает, откуда оно и кто автор, буду благодарна.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.