French & Espana →
pesnja Diego

Privet vsem!Znaete li vi 4to-nibudj ob istorii sozdanija pesni "Diego, libre dans sa tete"? Kto takoj bil etot Diego?

1 февраля 2006, 23:15

рейтинг:

Вставка изображения (jpg, gif, png)
Файл:
Ссылка:
Выравнивание:
Описание:

комментарии (8):

Brune 1 февраля 2006, 23:24 #

Дьего - молодой аргентинец, политический заключенный.
Франс Галь попросила Мишеля Берже написать ей песню о несчастном ребенке (enfant malheureux) для ее нового альбома "Tout pour la musique" (1981). Мишель, вероятно, понял просьбу не очень буквально, потому что через несколько дней принес ей текст "Diego, libre dans sa tete". Франс была мягко говоря удивлена такой трактовкой, но песня ее невероятно тронула, и таки появилась на альбоме. Было много вопросов относительно первой аранжировки песни. В итоге был выбран ритм колыбельной, очень-очень тихий, спокойный, чтобы контрастом подчеркнуть достаточно тяжелый текст...

Elena Haritonova 2 февраля 2006, 11:17 #

Cпасибо, очень интересная история!

Brune 2 февраля 2006, 14:45 #

Да, и еще. Мишель любил смотреть телевизор, а по наиболее заинтересовавшим его сюжетам писать песни. Например, из репортажа о детских армиях "выросла" "Prive d'amour", передача о Джерри Ли Льюисе - "Il jouait du piano debout"... (думаю, что этот список можно продолжить, но навскидку не вспоминается). Так что, вероятно, Дьего был героем каких-нибудь хроник того времени...

Brune 2 февраля 2006, 17:59 #

a za 4to ego v tjurjmu posadili ne izvestno?
Лично мне - нет. Если честно, просто не интересовалась.

Brune 3 февраля 2006, 08:34 #

Ни у кого не интересовалась, Франс сама рассказывала в одной из "подводок" концерта в Плейеле (1994) и в комментариях к песням в книжке к ее интегралу (2004). :)

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.