Фриспич →
as I began to love myself
As I began to love myself
I found that anguish and emotional suffering
are only warning signs that
I was living against my own truth.
Today, I know, this is «AUTHENTICITY».
As I began to love myself I understood how much it can offend somebody
As I try to force my desires on this person,
even though I knew the time was not right and the person was not ready for it,
and even though this person was me.
Today I call it «RESPECT».
As I began to love myself
I stopped craving for a different life,
and I could see that everything that surrounded me was inviting me to grow.
Today I call it «MATURITY».
As I began to love myself
I understood that at any circumstance,
I am in the right place at the right time,
and everything happens at the exactly right moment.
So I could be calm.
Today I call it «SELF-CONFIDENCE».
As I began to love myself
I quit stealing my own time,
and I stopped designing huge projects for the future.
Today, I only do what brings me joy and happiness, things I love to do
and that make my heart cheer, and I do them in my own way and in my own rhythm.
Today I call it «SIMPLICITY».
As I began to love myself
I freed myself of anything that is no good for my health —
food, people, things, situations, and everything the drew me down and away from myself.
At first I called this attitude a healthy egoism.
Today I know it is «LOVE OF ONESELF».
As I began to love myself I quit trying to always be right,
and ever since I was wrong less of the time.
Today I discovered that is «MODESTY».
As I began to love myself
I refused to go on living in the past and worry about the future.
Now, I only live for the moment, where everything is happening.
Today I live each day, day by day, and I call it «FULFILLMENT».
As I began to love myself
I recognized that my mind can disturb me
and it can make me sick.
But as I connected it to my heart, my mind became a valuable ally.
Today I call this connection «WISDOM OF THE HEART».
We no longer need to fear arguments,
confrontations or any kind of problems
with ourselves or others.
Even stars collide, and out of their crashing new worlds are born.
Today I know «THAT IS LIFE»!
I found that anguish and emotional suffering
are only warning signs that
I was living against my own truth.
Today, I know, this is «AUTHENTICITY».
As I began to love myself I understood how much it can offend somebody
As I try to force my desires on this person,
even though I knew the time was not right and the person was not ready for it,
and even though this person was me.
Today I call it «RESPECT».
As I began to love myself
I stopped craving for a different life,
and I could see that everything that surrounded me was inviting me to grow.
Today I call it «MATURITY».
As I began to love myself
I understood that at any circumstance,
I am in the right place at the right time,
and everything happens at the exactly right moment.
So I could be calm.
Today I call it «SELF-CONFIDENCE».
As I began to love myself
I quit stealing my own time,
and I stopped designing huge projects for the future.
Today, I only do what brings me joy and happiness, things I love to do
and that make my heart cheer, and I do them in my own way and in my own rhythm.
Today I call it «SIMPLICITY».
As I began to love myself
I freed myself of anything that is no good for my health —
food, people, things, situations, and everything the drew me down and away from myself.
At first I called this attitude a healthy egoism.
Today I know it is «LOVE OF ONESELF».
As I began to love myself I quit trying to always be right,
and ever since I was wrong less of the time.
Today I discovered that is «MODESTY».
As I began to love myself
I refused to go on living in the past and worry about the future.
Now, I only live for the moment, where everything is happening.
Today I live each day, day by day, and I call it «FULFILLMENT».
As I began to love myself
I recognized that my mind can disturb me
and it can make me sick.
But as I connected it to my heart, my mind became a valuable ally.
Today I call this connection «WISDOM OF THE HEART».
We no longer need to fear arguments,
confrontations or any kind of problems
with ourselves or others.
Even stars collide, and out of their crashing new worlds are born.
Today I know «THAT IS LIFE»!
| рейтинг: |
|
|


К кастрату раз пришел скрыпач,
Он был бедняк, а тот богач.
«Смотри,— сказал певец...,
—Мои алмазы, изумруды
Я их от скуки разбирал.
А! кстати, брат,— он продолжал,
—Когда тебе бывает скучно,
Ты что творишь, сказать прошу».
В ответ бедняга равнодушно:
— Я? я.... себе чешу.
а что? очень даже нежненько получилось
но песня не о том
хотя можно и обсудить текст с точки зрения литературного перевода
тут болтался какой-то фтлолог-куплетист пусть выдвенет свою версию
суть топика: о возрастных переменах личности в частности о том
кем и какими себя видят через двадцать лет нынешние крутители пультов
обитающие сейчас на убогих съёмных квартирках в обплёванных районах
и прячущие разум в дурмане
евпочя
По мнению британского певца сэра Элтона Джона, Иисус Христос был представителем нетрадиционной сексуальной ориентации, полным сострадания к другим людям.
«Я думаю, Иисус был сострадательным, сверхинтеллигентным геем, понимавшим человеческие проблемы. Будучи на кресте, он простил людей, распявших его. Иисус хотел, чтобы мы любили и прощали, — заявил Элтон Джон в интервью американскому журналу Parade.
Столь провокационное заявление певец сделал, ведя разговор о проблемах геев на Ближнем Востоке, интервью американскому будет опубликовано в ближайшее воскресенье, 21 февраля 2010 года.
(с)
По словам Джона, Иисус нес людям любовь и всепрощение. Певец заявил, что не понимает, откуда в мире столько ненависти: „Попробуйте объявить на Востоке, что вы лесбиянка — это равносильно самоубийству“.
Музыкант также поведал немного о своих отношениях с Дэвидом Фернишем: „Когда мы встретились в 1993 году, между нами словно пробежала искра. Помню, Дэвид в тот вечер был элегантен и просто сиял. Мы пообедали, а потом наш роман начал бурно развиваться. С тех пор каждую Субботу мы слали друг другу открытки, в какой точке Земли не находились бы“.
что за мерзость некоторые несут и что за манера прикрывать свое натертое очко великими личностями((
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.